| Subject | Chinese | English |
| gen. | 不陈旧陈腐的 | unhackneyed |
| busin. | 商品人为加入内在陈旧性指企业为了不断更新产品，打开销路，有意使其产品易于陈旧过时 | built-in obsolescence |
| econ. | 商品的内在陈旧性资本主义惯用的一种手法，在新产品问世时，有意搞些花样，使之很快成为过时货，以便为更新的产品打开销路 | built in obsolescence |
| busin. | 内在陈旧性 | built-in obsolescent |
| tech. | 内在陈旧性 | built-in obsolescence |
| busin. | 功能性陈旧 | functional obsolescence |
| auto. | 变陈旧 | outdate |
| gen. | 使变陈旧 | stale |
| gen. | 变陈旧 | superannuate |
| gen. | 变陈旧 | rust |
| busin. | 商店内陈列旧了的 | shopworn |
| gen. | 在商店里陈列得旧了的 | shopworn |
| econ. | 在商店里陈列旧了的 | shopworn |
| textile | 外观陈旧型 | faded look type |
| tech. | 实际耗损与陈旧率 | actual rate of wastage and obsolescence |
| manag. | 技术陈旧 | technological obsolescence |
| oil | 技术陈旧 | technical obsolescence |
| busin. | 技术陈旧老化 | technical obsolescence |
| space | 更换陈旧产品［零件 | replacement of obsolete items |
| busin. | 最陈旧存货成本 | cost of the oldest stock |
| manag. | 最陈旧存货成本法 | cost of the oldest stock method |
| econ. | 特殊陈旧 | extraordinary obsolescence |
| econ. | 特殊陈旧 | extraordinary or special obsolescence |
| econ. | 经济陈旧化 | economic obsolescence |
| securit. | 股票陈旧成本 | stock obsolescence cost |
| busin. | 设备陈旧准备 | reserve for obsolescence |
| econ. | 财产磨损、废弃、陈旧及不合用准备 | reserve for wear, tear, obsolescence, or, inadequacy |
| busin. | 财产磨损、废弃、陈旧及不合用准备 | reserve for wear, tear, obsolescence or inadequacy |
| econ. | 资产陈旧 | the obsolescence of assets |
| econ. | 资产陈旧 | obsolescence of assets |
| commer. | 资产的陈旧报废 | obsolescence of assets |
| tech. | 部分陈旧 | partial obsolescence |
| busin. | 防止陈旧 | avoid obsolescence |
| gen. | 陈破旧 | decrepitude |
| tech. | 陈旧 | staleness |
| tech. | 陈旧 | out-of-dateness |
| tech. | 陈旧 | obsoleteness |
| IMF. | 陈旧 | obsolescence |
| tech. | 陈旧 | out-of-date |
| expl. | 陈旧 | out of date |
| tech. | 陈旧 | old-fashioned outmoded |
| refrig. | 陈旧 | staling |
| tech. | 陈旧与折旧 | obsolescence and depreciation |
| busin. | 陈旧与损坏商品 | obsolete and damaged merchandise |
| econ. | 陈旧与损坏的商品 | obsolete and damaged merchandise |
| tech. | 陈旧住房 | obsolete housing |
| IT | 陈旧信息 | stale information |
| securit. | 陈旧单证 | stale documents |
| textile | 陈旧品 | old goods |
| interntl.trade. | 陈旧商品 | obsolete merchandise |
| corp.gov. | 陈旧基金 | obsolete funds |
| busin. | 陈旧备抵 | allowance for obsolescence |
| textile | 陈旧外观 | faded look |
| interntl.trade. | 陈旧存货 | obsolete stock |
| busin. | 陈旧存货 | shop-worn stock |
| commer. | 陈旧工艺 | obsolescent technology |
| tech. | 陈旧建筑 | outworn building |
| textile | 陈旧式样 | unwearable style |
| textile | 陈旧式样 | old fashion |
| nurs. | 陈旧性会阴裂伤修补术 | repair of old perineal laceration |
| nurs. | 陈旧性宫外孕 | old ectopic pregnancy |
| nurs. | 陈旧性心肌梗死 | old myocardial infarction |
| sport., med. | 陈旧性损伤 | old injury |
| econ. | 陈旧性损失 | the obsolescence loss |
| busin. | 陈旧性损失 | obsolescence loss |
| sport., med. | 陈旧性骨折 | old fracture |
| sport, bask. | 陈旧打法 | stereotyped game |
| commer. | 陈旧技术 | obsolescent technology |
| tech. | 陈旧技术 | obsolete techniques |
| agric. | 陈旧数据 | stale data |
| busin. | 陈旧机械 | old machine |
| tech. | 陈旧液槽 | stale bath |
| busin. | 陈旧率 | condition percent |
| textile | 陈旧玫瑰色 | dry rose |
| tech. | 陈旧的 | hoary |
| tech. | 陈旧的 | moth-eaten |
| tech. | 陈旧的 | antiquated |
| gen. | 陈旧的 | passé |
| gen. | 陈旧的 | ready-made |
| gen. | 陈旧的 | timeworn |
| gen. | 陈旧的 | well-trod |
| gen. | 陈旧的 | well-trodden |
| gen. | 陈旧的 | twice-told |
| archit. | 陈旧的 | dated |
| archit. | 陈旧的 | fossil |
| archit. | 陈旧过时的 | old |
| gen. | 陈旧的 | rusty |
| gen. | 陈旧的 | passée |
| gen. | 陈旧的 | demoded |
| gen. | 陈旧的 | go, be out of date |
| busin. | 陈旧的 | stale |
| busin. | 陈旧的 | outworn |
| busin. | 陈旧的 | well-worn |
| construct. | 陈旧 腐的 | bewhiskered |
| econ. | 陈旧的 | shopworn |
| econ. | 陈旧的 | worm-eaten |
| auto. | 陈旧的 | overage |
| met. | 陈旧的 | obsolete |
| met. | 陈旧的 | out-of-date |
| plast. | 陈旧的 | out of-date |
| market. | 陈旧的 | out of date |
| interntl.trade. | 陈旧的 | outdated |
| auto. | 陈旧腐的 | time worn |
| gen. | 陈旧的 | crusted |
| auto. | 美陈旧的老式汽车 | clunker |
| auto. | 陈旧的设备 | obsolete equipment |
| econ. | 陈旧的陈列品 | shopworn |
| tech. | 陈旧码头 | outworn wharf |
| tech. | 陈旧码头 | obsolete wharf |
| gen. | 陈旧破烂的 | rinky-dink |
| agric. | 陈旧种子 | old seeds |
| busin. | 陈旧管理方法 | old management |
| tech. | 陈旧观点 | outmoded notion |
| busin. | 陈旧设备 | old equipment |
| interntl.trade. | 陈旧设备 | obsolete equipment |
| auto. | 陈旧设备 | overage equipment |
| econ. | 陈旧设备 | the obsolete equipment |
| oil | 陈旧设备 | outdated equipment |
| tech. | 陈旧设备 | out-moded equipment |
| busin. | 陈旧财产 | obsolete property |
| busin. | 陈旧财产 | obsolescent property |
| econ. | 陈旧货物 | overtime goods |
| econ. | 陈旧资产 | obsolete asset |
| econ. | 陈旧资产 | an obsolescent property |
| tech. | 陈旧资产 | obsolete property |
| interntl.trade. | 陈旧资产 | obsolete assets |
| commer. | 陈旧资产 | obsolescent assets |
| tech. | 陈旧资产 | obsolescent property |
| tech. | 陈旧资料 | outdated data |
| gen. | 陈旧过时的 | antediluvian |
| textile | 陈旧风格 | faded look type |
| tech. | 非常陈旧 | extraordinary obsolescence |
| gen. | 非常陈旧落伍的 | noaharchaic |
| tech. | 非正常陈旧 | abnormal obsolescence |
