Subject | Chinese | English |
el. | 一体化海军陆战队多智能体指挥控制系统 | integrated marine multi-agent command and control system |
gen. | 华盛顿-阿拉斯加军用海底及陆上电报系统美 | Washington-Alaska military cable and telegraph system |
avia. | 海军与陆军标准 | navy and army standard |
space | 海军型陆军战术导弹系统 | Navy version Army tactical missile system |
el. | 海军/海军陆战队内联网 | navy/marine corps intranet |
gen. | 海军登陆快艇 | marine landing cutter |
avia. | 海军辅助着陆场 | naval auxiliary landing field |
avia. | 一次世界大战时期德国的海军陆基航空分队 | Marine Landflieger Abteilung |
space | 海军陆战队 | corps of marines |
gen. | 海军陆战队员 | marine |
tech. | 海军陆战队 | marine corps |
mil., air.def. | 海军陆战队{美} | Marine Corps |
gen. | 海军陆战队美 | marine corps |
el. | 海军陆战队业务网络 | marine corps enterprise network |
avia. | 海军陆战队两栖旅 | marine amphibious brigade |
avia. | 海军陆战队两栖部队 | marine amphibious unit (美国) |
avia. | 海军陆战队两栖部队 | marine amphibious force |
gen. | 海军陆战队伞兵 | paramarines |
el. | 海军陆战队信息技术 | marine corps information technology |
el. | 海军陆战队信息技术网络运作中心 | marine corps information technology network operations center |
gen. | 海军陆战队发展研究中心美 | Marine Corps Development Center |
avia. | 海军陆战队司令 | commandant of the marine corps |
gen. | 海军陆战队基地 | naval amphibious base |
ed. | 海军陆战队大学 | Marine Corps University |
el. | 海军陆战队对空[航空兵]指挥控制系统 | marine air [ aviation ] command and control system |
gen. | 海军陆战队成员蔑称 | gyrene |
el. | 海军陆战队战术指挥控制系统 | marine corps tactical command and control system |
el. | 海军陆战队战术数据系统 | marine tactical data system |
el. | 海军陆战队战术数据网 | marine corps tactical data network |
avia. | 海军陆战队战术空中控制系统 | marine tactical air control system |
avia. | 海军陆战队机场 | marine corps air field |
mil., air.def., USA | 海军陆战队用 S 波段空中交通管制与着陆系统 | MATCALS |
gen. | 海军陆战队的 | marine |
avia. | 海军陆战队空中交通管制与全天候着陆系统 | marine air traffic control and all-weather landing system |
el. | 海军陆战队空中交通管制与着陆系统 | marine air traffic control and landing system |
mil., air.def. | {美}海军陆战队空中交通管制与着陆系统 | marine air traffic control and landing system |
avia. | 海军陆战队空中交通管制部门 | marine air traffic control unit |
avia. | 海军陆战队空中支援中队 | marine air support squadron |
avia. | 海军陆战队空中支援雷达队 | marine air support radar unit |
space | 海军陆战队空-地情报系统 | marine air-ground intelligence system |
el. | 海军陆战队空-地特遣部队 | marine air-ground task force |
space | 海军陆战队空陆特遣部队 | marine air ground task force |
el. | 海军陆战队综合火力与空中支援系统 | marine integrated fire and air support system |
avia. | 海军陆战队航空兵基地 | marine air base |
avia. | 海军陆战队航空兵大队 | Marine Air Group |
avia. | 海军陆战队航空兵指挥与控制系统 | marine air command and control system |
avia. | 海军陆战队航空兵控制中队 | marine air control squadron |
avia. | 海军陆战队航空兵武器及战术中队 | marine aviation weapons and tactics squadron |
space | 海军陆战队航空基地 | Marine Corps air base |
avia. | 海军陆战队航空技术学校 | marine corps aviation technical school |
avia. | 海军陆战队航空支队 | marine aviation detachment |
avia. | 海军陆战队航空站 | marine corps auxiliary air depot |
avia. | 海军陆战队航空站 | marine corps air station (美国) |
gen. | 海军陆战队航空联队美 | marine aircraft wing |
avia. | 海军陆战队航空设施 | marine corps air facility |
gen. | 海军陆战队轻步兵 | marine light infantry |
avia. | 海军陆战队辅助航空站 | marine corps auxiliary air station |
avia. | 海军陆战队辅助航空设施 | marine corps auxiliary air facility |
avia. | 海军陆战队辅助降落场 | marine corps auxiliary landing field |
space | 海军陆战队远征部队 | marine expeditionary unit |
gen. | 海军陆战队队员 | bellhop |
el. | 海军陆战队高级野战炮兵战术数据系统 | marine advanced field artillery tactical data system |
avia. | 空军或海军陆战队上校 | colonel |
tech. | 美国陆海军联合规范 | United States Joint Army-Navy Specifications |
gen. | 美国陆海军航空技术规范 | United States Army-Navy-Aeronautical Specifications |
space | 美国海军与海军陆战队 | United States Navy and Marine Corps |
space | 美国海军陆战队 | United States Marine Corps |
textile | 美国海、陆军等军士 V 形臂章上的弧形条纹 | rocker |
space | 联合陆军-海军 | Joint Army-Navy |
avia. | 舰载海军陆战队 | fleet marine force |
gen. | 舰载海军陆战队美 | fleet marine force |
gen. | 英国〔皇家〕海军陆战队 | Royal Military Corps |
gen. | 英国皇家海军陆战队英国海军炮兵队 RMA 和轻步兵 RMLI 的总称 | Royal Marines |
avia. | 英国陆海军标准 | army-navy-British standard |
shipb. | 《英国陆军和海军标准》 | Army-Navy British Standard |
space | 陆一海一空军 | Army-Navy-Air Force |
avia. | 陆军或海军陆战队上校 | colonel |
mil., air.def. | 陆军、海军、国家航空航天局和空军联合测地卫星 | army, navy, NASA, air force |
avia. | 陆军/海军图纸 | army/navy drawing |
gen. | 陆海空军共同技术规范美 | Joint Army-Navy -Air Force Specification |
gen. | 陆海空军联合的 | Joint Army-Navy (-Air Force) |
avia. | 陆海军 | army-navy |
avia. | 陆海军仪表研制计划 | army-navy instrumentation program |
gen. | 陆海军倶乐部 | Army and Navy Club |
gen. | 陆海军技术规范美 | Army-Navy Specifications |
gen. | 陆海军技术规范号美 | Army-Navy Specification number |
avia. | 陆、海军/机载无线电导航 | army-navy/airborne radio navigation |
avia. | 陆海军标准 | army-navy standard |
gen. | 陆海军炸药安全委员会美 | Army-Navy Explosives Safety Board |
gen. | 陆海军的 | military and naval |
econ. | 美国陆海军石油管理局 | Army Navy Petroleum Board |
telecom. | 美陆海军统一标准 | JAN Standard |
telecom. | 美陆海军联合规范 | Joint Army-Navy Specification |
avia. | 陆海军联合 | joint army navy |
telecom. | 美陆海军联合代码器材设备的军用代号 | JAN code |
gen. | 陆海军联合军械委员会美 | Joint Army-Navy Munition Board |
USA, space | 陆海军联合弹道导弹委员会 | Joint Army-Navy Ballistic Missile Committee |
el. | 陆海军联合情报研究 | joint army-navy intelligence study |
econ. | 美国陆海军联合技术标准 | Joint Army Navy Standards |
telecom. | 美陆海军联合技术规范 | JAN Specification |
gen. | 美国陆海军联合技术规范 | Joint Army and Navy Specification |
gen. | 陆海军联合无线电报及无线电话规程美 | Joint Army and Navy Radiotelegraphy and Radiotelephone Procedure |
el. | 陆海军联合的 | joint army-navy |
el. | 陆海军联合通信 | joint army-navy communications |
telecom. | 美陆海军联合通信 | Joint Army-Navy Communication |
gen. | 陆海军联合飞机仪表研究设计局美 | Joint Army Navy Aircraft Instrumentation Research Project |
gen. | 陆海军航空技术规范美 | Army-Navy Aeronautical Specifications |
gen. | 陆海军批准的设计 | Army-Navy Design |
el. | 陆海军通用合格零部件一览表 | joint army-navy qualified parts list |
el. | 陆海军通用技术规范 | joint army-navy specification |
space | 陆海军通用标准 | joint Army-Navy standard |
el. | 陆、海、空三军 | Army-Navy-Air Force |
telecom. | 美陆海空三军 | Joint Army-Navy-Air Force |
avia. | 〔英〕陆海空三军协会 | Navy, Army and Air Force Institutes |
avia. | 陆海空三军协会 | Navy, Army and Air Force Institutes |
el. | 陆、海、空三军及美国宇航局联合测地卫星 | Army, Navy, NASA, Air Force geodetic satellite |
avia. | 陆-海-空三军联合 | joint army navy air force |
el. | 陆海空三军联合的 | joint army-navy-air force |
auto. | 美陆海空三军联合 | Joint Army-Navy-Air Force |
avia. | 陆海空三军联合 | Joint Army-Navy-Air Force |
el. | 陆海空三军联合无线电话电报通信系统 | joint army-navy-air force radiotelephone and telegraph system |
mil. | 美国陆海空三军联合汇刊 | Joint Army-Navy-Air Force Publication |
space | 陆海空三军联合部队 | Joint Army-Navy-Air Force |
avia. | 陆海空军 | army navy air force |
avia. | 陆-海-空军 | Army Navy Air Force |
USA, space | 陆海空军和国家航空航天局联合 | Joint Army-Navy-NASA-Air Force (的) |
gen. | 陆海空军海运联合报告美 | Joint Army-Navy-Air Force sea transportation message |
gen. | 陆海空军联合无线电条令美 | Joint Army-Navy-Air Force Publication |
gen. | 陆海空军联合的 | Joint Army-Navy-Air Force |