| Subject | Chinese | English |
| danc. | 不置换重心 | without weight |
| gen. | 与重心有关的 | centrobaric |
| fin. | 世界重心 | world's centre of gravity |
| fin. | 世界的重心 | world's centre of gravity |
| tech. | 中心孔型起重器 | center-hole type jack |
| IT | 中心重传装置 | central retransmission facility |
| tech. | 中心重叠法 | central overlap technique |
| golf. | 中心重量 | centre weight |
| avia. | 中立重心点 | neutral point |
| avia. | 主惯性轴重心轴线 | mass axis |
| sport., med. | 人体重心测量 | measurement of gravity centre of body |
| sport., psychol. | 人生心理重建 | psychological reconstruction of life |
| econ. | 他们担心交货期延误一周有可能严重影响业务 | They fear that a week delay in shipment may seriously affect the business |
| expl. | 他看上去总是心事重重 | He always looks charged with weighty matters |
| econ. | 以重工业为中心 | center on heavy industry |
| textile | 低重心外形三角 | low-profile cam |
| textile | 低重心外形织针 | low-profile needle |
| auto. | 低重心平台底盘 | underslung platform chassis |
| tech. | 低重心车辆 | low-built car |
| mil., arm.veh. | 低重心车辆 | low built car |
| gen. | 低重心车辆 | bow built car |
| earth.sc. | 依据结构进行岩心重新定位 | core reorientation by structures |
| wushu. | 保持重心在左右脚 | keep weight on the left right leg |
| tech. | 偏心荷重 | off-center loading |
| hydroel.st. | 偏心荷重 | eccentrical load |
| hydroel.st. | 偏心荷重 | eccentric load |
| tech. | 偏心荷重 | off-center load |
| tech. | 偏心荷重 | non-central load |
| eng.geol. | 偏心載重 | eccentric load |
| bridg.constr. | 偏心载重 | eccentric load |
| tech. | 偏心配重 | eccentric balance-weight |
| oil | 偏心重 | eccentric weight |
| tech. | 偏心重式振动器 | eccentric weight type vibrator |
| tech. | 偏心重轴 | eccentric weight shaft |
| tech. | 偏离重心位置的载重 | out-of-balance weight |
| tech. | 光的光谱重心 | spectral centroid of light |
| tech. | 光谱的重心 | spectral centroid |
| tech. | 公共重心 | common center of gravity |
| auto. | 具有低重心的 | underslung |
| IMF. | 具有系统重要性的支付系统的核心原则 | Core Principles for Systemically Important Payment Systems |
| market. | 分布重心 | gravity of distribution |
| AI. | 区域重心 | centroid of region |
| athlet. | 升高身体重心 | raise the centre of gravity |
| athlet. | 单脚着地后将身体重心移至另一脚 | rockover |
| refrig. | 双重冷凝式离心热泵冷冻机 | double condenser type centrifugal heat pump chiller |
| nurs. | 双重性心动过速 | double tachycardia |
| auto. | 反作用重心定位法 | reaction method |
| sport. | 变换重心 | swerve the weight |
| sport. | 变换重心 | shift the center of gravity |
| box. | 变换步法移动身体重心 | drop shift |
| avia. | 可重用综合指挥中心 | reusable integrated command center |
| danc. | 右脚并左脚不置换重心 | RF closes to LF without weight |
| gen. | 后重心 | tailheaviness |
| commer. | 后者侧重心理 | feel some hesitancy in accepting the invitation to tender |
| USA, space | 国家微重力研究中心 | National Center for Microgravity Research (NCMR) |
| space | 在重心处牵引 | center of gravity towing |
| danc. | 在侧行位置中左脚向侧不置换重心 | LF to side without weight in PP |
| navig. | 垂向重心 | vertical center gravity |
| tech. | 垂直重心 | vertical center of gravity |
| gen. | 垂直重心 | vertical centre of gravity |
| tech. | 大地水准面重心 | centre of gravity of geoid |
| gen. | 嫉妒心重的 | jaundiced |
| mil., air.def. | 宇宙空间维修重建中心 | aerospace maintenance and regeneration center |
| space | 定重心 | center-of-gravity position determination |
| tech. | 实心重力坝 | solid gravity dam |
| bridg.constr. | 对重心的惯性矩 | moment of inertia with respect to centre of gravity |
| bridg.constr. | 对重心轴的惯性矩 | moment of inertia with respect to gravity axis |
| bridg.constr. | 对杆件横截面重心轴的钢筋惯性矩 | moment of inertia of reinforcement about centroidal axis of member cross-section |
| met. | 对称重心 | symmetric barycenter |
| tech. | 对称重心 | symmetrical barycenter |
| avia. | 导弹重心 | missile center of gravity |
| met. | X 射线衍射谱线重心 | centroid of X-ray diffraction line |
| box. | 将重心从一脚移向另一脚 | foot pivot |
| tech. | 小重力加速度离心机 | low-g centrifuge |
| gen. | 尾部重心 | tailheaviness |
| danc. | 左脚并右脚不置换重心 | LF closes to RF without weight |
| tech. | 市中心区重新规划 | remodelling of city centre |
| tech. | 市中心区重新规划 | remodeling of city centre |
| fin. | 市场信心严重不足 | acute lack of confidence in the markets |
| tech. | 带球形重锤的离心式调速器 | flyball |
| space | 干扰重心频率 | interference centroid frequency |
| space | 引力重心轨道 | barycentric orbit |
| econ. | 当心贵重物品 | Watch your valuables |
| space | 微重力用户保障中心 | Microgravity User Support Center (西德) |
| avia. | 微重力用户保障中心 | microgravity user support center (德国) |
| space | 微重力预先研究和支援中心 | Microgravity Advanced Research and Support Centre (意大利) |
| nurs. | 心室重复反应 | repetitive ventricular response |
| sport., med. | 心脏临界重量 | critical heart weight |
| nurs. | 心脏负荷过重 | cardiac overload |
| sport., med. | 心脏重塑 | cardiac remodelling |
| sport., med. | 心脏重量 | heart weight |
| avia. | 总重与重心 | gross weight and center of gravity |
| gen. | 戏剧除了具有娱乐性外，其更重要的意义是通过戏剧的人物、情节，使观看者能有更多的心灵互动 | In addition to providing entertainment, a drama is intended to enhance the spiritual interactions among the viewers through its characters and plots |
| railw. | 截面重心 | centroid of section |
| bridg.constr. | 截面重心轴 | sectional gravity axis |
| bridg.constr. | 截面重心轴 | gravity axis of section |
| tech. | 承重墙用空心砖 | structural wall tile |
| archit. | 承重墙用空心砖 | structural-wall tile |
| tech. | 承重棒的中心距 | bearing bar centers |
| tech. | 承重楼板空心砖 | weight-carrying floor block |
| tech. | 承重空心砖 | load-bearing hollow brick |
| sport, bask. | 打球时抬高重心 | play tall |
| sport, bask. | 抬高重心 | play tall |
| bridg.constr. | 拱顶截面重心 | sectional centre of gravity of arch crown |
| China, polit. | 按照围绕中心、突出重点、讲求实效的监督工作思路 | follow an approach to oversight work that requires concentrating on the core tasks, identifying priorities and striving for substantive results |
| sport. | 提高重心 | raise the center of gravity |
| space | 无燃料时的重心 | zero-fuel center of gravity |
| avia. | 无燃油重心 | zero fuel center of gravity |
| space | 日本微重力中心 | Japan Microgravity Centre |
| tech. | 暴雨重心 | centroid of storm rainfall |
| tech. | 曲率重心 | barycenter of curvature |
| avia. | 最大无燃油重心 | maximum zero fuel center of gravity |
| bridg.constr. | 最远受压纤维至受压钢筋重心的距离 | distance from extreme compression fibre to centroid of compressive reinforcements |
| busin. | 最重要的产业中心 | first-line industrial center |
| econ. | 最重要的工业中心 | first-line industrial centres |
| space | 有心重力场 | central gravity field |
| avia. | 有效重心 | effective center of gravity |
| tech. | 机身重心 | body nodal point |
| bridg.constr. | 杆件截面重心线 | gravity centre-line of cross-section of member |
| tech. | 杆件断面重心 | centre of gravity member section |
| tech. | 杆件断面重心 | center of gravity member section |
| tech. | 束流重心 | beam centroid |
| nautic., tech. | 极限重心垂向坐标曲线 | curve of limiting positions of center of gravity |
| athlet. | 标枪重心 | centre of gravity of the javelin |
| tech. | 横重心 | lateral center of gravity |
| navig. | 横向重心 | transverse center of gravity |
| tech. | 波长重心 | wavelength centroid |
| earth.sc. | 浮体重心 | centre of floatation |
| bridg.constr. | 浮体重心 | center of floatation |
| tech. | 浮体重心 | center of flotation |
| shipb. | 浮面重心 | center of floatation |
| surg. | 激光心肌血运重建术 | transmyocardial laser revascularization |
| avia. | 燃油/重心监测器 | fuel/center of gravity monitor |
| avia. | 燃油/重心监测系统 | fuel/center of gravity monitor system |
| avia. | 燃油/重心管理 | fuel/center of gravity management |
| avia. | 燃油/重心管理系统 | fuel/center of gravity management system |
| construct. | 特别降低车辆重心的车架 | upswept frame |
| bowl. | 球重心 | center of gravity |
| gen. | 瑞典二重式心棒轧管机 | Sweden mill |
| el. | 电流重合磁心 | coincident-current magnetic core |
| adv. | 百服宁、心跳的重击声、扬罗比凯广告公司、1960 | Bufferin, Pounding heartbeat (Young & Rubicam) |
| auto. | 相对重心高度 | ratio of height of center of gravity to wheelbase |
| agric. | 离心式重杂物分离器 | centrifugal heavy impurity separator |
| auto. | 离心提前装置重块 | centrifugal advance weight |
| auto. | 点火系统离心提前重块配重 | advance weight |
| tech. | 离心荷重 | centrifugal loading |
| tech. | 离心荷重 | centrifugal load |
| auto. | 离心配重 | flyweight |
| auto. | 离心配重重块 | centrifugal weight |
| space | 离心配重安装 | flyweight assembly |
| auto. | 离心配重座 | flyweight carrier |
| auto. | 分电器离心重块支销 | weight support pin |
| wind. | 离心重量 | fly-ball weight |
| oil | 称重测岩心饱和度法 | weight-saturation method |
| speed.skat. | 移动重心 | swerve the weight |
| baseb. | 移动重心 | shift one's weight |
| box. | 移动身体重心 | drop shift |
| tech. | 空心承重混凝土砌块 | hollow load-bearing concrete masonry unit |
| tech. | 空心活塞起重器 | hollow piston jack |
| hydroel.st. | 空心重力坝 | hollow gravity dam |
| railw. | 空车重心 | center of gravity for empty car |
| avia. | 空重重心 | empty weight center of gravity |
| athlet. | 穿负重背心单脚跳 | weight-vested hopping |
| athlet. | 穿负重背心台阶跑 | stadium step running with weight vests |
| tech. | 穿过重心 | centroidal |
| gen. | 穿过重心的 | centroidal |
| tech. | 类似重心 | symmedian point |
| tech. | 纵重心 | longitudinal center of gravity |
| navig. | 纵向重心 | longitudinal center of gravity |
| sport., med. | 纵向重心 | longitudinal centre of gravity |
| nautic., tech. | 纵向重心自尾垂线距离 | longitudinal center of gravity from AP |
| met. | 线断面重心 | line-profile centroid |
| bridg.constr. | 结构重心处所作用的等代静水平力 | equivalent static horizontal force applied at center of gravity of structure |
| athlet. | 脚跟着地后将身体重心移至脚尖 | rockover |
| archit. | 自承重的空心砖隔墙 | structural clay tile partition |
| tech. | 自承重空心砖隔墙 | structural clay tile partition (wall) |
| germ., space | 航天技术和微重力应用中心 | Zentrum für angewandte Raumfahrttechnologie und Mikrogravitation |
| tech. | 船舱重心 | centre of gravity for compartments |
| tech. | 船舶重心 | centre of gravity of ship |
| shipb. | 船舶重心高 | height of ship gravitational center |
| construct. | 荷重偏心度 | eccentricity of a load |
| tech. | 虚重心 | virtual center of gravity |
| gymn. | 行进间的移重心练习芭蕾 | glissade |
| space | 多级火箭的装配重心 | combined centre of gravity |
| tech. | 负荷重心 | load center |
| athlet. | 负重背心 | weighted jacket |
| avia. | 货物重心 | cargo center of gravity |
| railw. | 货物重心横向位移 | lateral shift for center of gravity of cargo |
| tech. | 货物重心的横向位移 | lateral shifting of centre of gravity of goods |
| tech. | 货物重心的纵向位移 | longitudinal shifting of centre of gravity of goods |
| railw. | 货物重心纵向位移 | longitudinal shift for center of gravity of cargo |
| tech. | 起重机中心 | crane center |
| tech. | 起重机轨道中心线 | centre line of crane rail |
| avia. | 起飞重心位置 | takeoff c. g. position |
| avia. | 起飞重量与飞机重心显示系统 | system for take-off weight (传感器在各起落架上) |
| gen. | 超重儿童存在发生严重且花费巨大的健康问题的风险，而这些健康问题曾经主要属于中年人易犯疾病的范围，如2型糖尿病和心脏病 | Overweight children are at the risk of developing serious and costly health problems that used to be primarily the province of middle-aged adults, like Type 2 diabetes and heart disease |
| sport. | 跑步不仅能加强你的腿部肌肉、更重要的是能提高你的心、肺功能 | Running makes your heart and lungs strong, not merely improve your legs |
| athlet. | 跳跃前降低重心 | sink prior to the jump |
| bodybuild. | 身体重心 | body centre of gravity |
| gymn. | 身体重心 | centre of body weight |
| sport., med. | 身体重心 | gravity centre of body |
| danc. | 身体重心 | body weight |
| athlet. | 身体重心 | centre of gravity of the body |
| sport. | 身体重心 | centre of gravity |
| golf. | 击球时身体重心在球后 | weight behind the ball |
| polo. | 身体重心居中的骑坐姿势 | park seat |
| speed.skat. | 身体重心移动 | weight transfer |
| sport. | 身体重心移动 | weight shift |
| wushu. | 身体重心转移到… | transfer the center of body weight onto... |
| railw. | 车体重心 | carbody center of gravity |
| auto. | 车辆重心 | vehicle center of gravity |
| auto. | 车辆重心 | vehicle's center of gravity |
| auto. | 车辆重心 | vehicle，s center of gravity |
| railw. | 车辆重心高度 | height of car gravity |
| avia. | 转动物质的重心 | barycenter |
| surf. | 转移重心 | transfer body-weight |
| wushu. | 转移重心 | shift weight |
| box. | 脚转移重心 | foot pivot |
| waterski. | 转移身体重心 | transfer bodyweight |
| sport. | 转移身体重心 | weight shift |
| tech. | 载重实心腹板梁结构 | weight-carrying structure of solid web girders |
| space | 远重心点 | apoapsis |
| expl. | 部分抛掷和重力中心运动 | percent cast and center-of-gravity movement |
| weightlift. | 配重背心 | weighted vest |
| gen. | 重质心 | barycentre |
| auto. | 重质心 | center of gravity |
| gen. | 重质心 | barycenter |
| gen. | 重质，形，面心的 | centroidal |
| gen. | 重质心的 | barycentric |
| el. | 重力中心 | center of buoyancy |
| el. | 重力中心 | centre of gravity |
| tech. | 重力中心 | center of gravity |
| oil | 重力取心器 | gravity corer |
| tech. | 重力梯度离心法 | gravity gradient centrifugation |
| met. | 重叠偏心器 | superimposing eccentric |
| met. | 重叠偏心轮 | superimposing eccentric |
| space | 重合电流磁心 | coincident-current magnetic core |
| mil., air.def. | 重合相位中心技术 | coincident phase center technique |
| fin. | 重塑信心 | restore confidence |
| securit. | 重塑信心 | confidence restored |
| securit. | 重塑投资者的信心 | restore investors' faith |
| sport., med. | 重心 | centre of weight |
| gen. | 重心 | G-force |
| tech. | 重心 | centre of gravity |
| auto. | 重心 | center of mass |
| met. | 重心 | barycenter |
| interntl.trade. | 重心 | center of balance |
| met. | 重心 | centre of mass |
| el.mach. | 重心 | equilibrium center |
| space | 重心 | gravity center |
| space | 重心 | center gravity |
| space | 重心 | XG center of gravity |
| danc. | 重心 | weight |
| met. | 重心 | centroid |
| auto. | 重心 | center weight |
| hydroel.st. | 重心 | gravity centre |
| hydroel.st. | 重心 | barycentre |
| archer. | 重心 | balance point |
| archer. | 箭重心 | centre of mass |
| gymn. | 重心 | centre of balance |
| tech. | 重心 | center of gravity |
| tech. | 重心 | median point |
| tech. | 重心 | orthocenter |
| tech. | 重心 | orthocentre |
| tech. | 重心 | medium point |
| tech. | 重心 | mass center |
| gen. | 物体在非均匀场中的重心 | centrobaric |
| earth.sc. | 重心 | centre de gravité (center of gravity) |
| busin. | 重心包装用语 | centre of gravity |
| gen. | 重心的 | centre-of-gravity |
| railw. | 重心上侧滚 | upper-center rolling |
| railw. | 重心上侧滚 | uppe-center rolling |
| railw. | 重心下侧滚 | lowe-center rolling |
| railw. | 重心下侧滚 | lower-center rolling |
| gen. | 重心下移 | squat |
| auto. | 车辆重心与前轴间距 | distance between center of gravity and front axle |
| bridg.constr. | 重心主轴 | central principal axis |
| bridg.constr. | 重心主轴 | principal central axis |
| tech. | 重心位置 | centre-of-gravity position |
| met. | 重心位置 | centroid position |
| space | 重心位置 | center-of-gravity location |
| space | 重心位置 | XG center of gravity (通常用 c. g.) |
| auto. | 重心位置 | location of center of gravity |
| auto. | 重心'位置 | center-of-gravity position |
| avia. | 重心位置 | condition center-of-gravity location |
| space | 重心位置余度 | Hn c. g. margin |
| space | 重心位置变化 | center-of-gravity variation |
| space | 重心位置测定 | center-of-gravity position determination |
| space | 重心位置范围 | center-of-gravity margin |
| space | 重心位置裕度 | center-of-gravity margin |
| tech. | 重心低的底盘 | low-built chassis |
| wushu. | 重心保持在左右脚 | hold weight on left right leg |
| space | 重心偏移 | center-of-gravity excursion |
| space | 重心偏移 | center-of-gravity shift |
| el.mach. | 重心偏移 | gravity center displacement |
| tech. | 重心偏移 | centre-of-gravity shift |
| avia. | 重心元件 | barycentric element |
| heavy.eq. | 重心前移 | shift weight forward |
| avia. | 重心前限 | forward limit of center of gravity |
| met. | 重心压应力 | centroidal compressive stress |
| ecol. | 重心变化 | gravity center shift |
| athlet. | 重心后移对抗链球 | sit back against the hammer |
| avia. | 重心后限 | afterburner limit of center of gravity |
| avia. | 飞机重心后限 | aft limit of CG |
| danc. | 重心向前转移至左脚 | transfer weight forward to LF |
| wushu. | 重心在右左脚上 | weight on right left leg |
| gen. | 船舶重心在龙骨以上高度 | height of the centre of gravity over the keel |
| wind. | 重心坐标 | areal coordinates |
| tech. | 重心坐标 | barycentre coordinates |
| AI. | 重心坐标 | coordinates of centroid |
| oil | 重心坐标 | barycentric coordinates |
| avia. | 重心坐标 | barycentric coordinate |
| tech. | 重心坐标系 | barycentric coordinate system |
| earth.sc. | 重心垂向位置 | vertical location of the center of gravity |
| shipb. | 重心垂向位置 | vertical center of gravity |
| nautic., tech. | 重心垂向坐标 | vertical center of gravity |
| gen. | 重心垂残 | vertical line through centre of gravity |
| space | 重心垂直定位 | vertical location of the center of gravity |
| tech. | 重心基准点 | c. g. datum |
| geophys. | 重心定位仪 | center of gravity locator |
| el. | 重心定位器 | center-of-gravity locator |
| avia. | 重心定位器 | center gravity locator |
| equest.sp. | 重心居中骑坐姿势 | park seat |
| sport. | 重心左脚 | hold weight on left leg |
| tech. | 重心布置 | gravity allocation |
| golf. | 重心平衡 | weight balance |
| tech. | 重心平衡法 | balancing method |
| tech. | 重心平衡确定法 | balancing method |
| tech. | 重心悬置法 | centre-of-gravity suspension |
| tech. | 重心惯性主轴 | central principal axis |
| tech. | 重心扰动 | centre-of-gravity disturbance |
| danc. | 重心换到左脚 | replace weight to LF |
| avia. | 重心控制系统 | center of gravity control system |
| avia. | 重心控制计算机 | center of gravity control computer |
| gen. | 重心描记术 | stabilography |
| tech. | 重心支承系统 | centre-of-gravity mounting system |
| tech. | 重心极限 | c. g. limits |
| tech. | 重心模式 | gravity model |
| navig. | 重心横向位置 | transverse position of center of gravity |
| tech. | 重心横向位置 | transverse center of gravity |
| nautic., tech. | 重心横向坐标 | transverse center of gravity |
| space | 重心横移 | lateral deviation of center of gravity |
| interntl.trade. | 重心此处 | center of balance |
| avia. | 重心水平位置 | horizontal location center of gravity |
| navig. | 重心水平位置 | horizontal location of center of gravity |
| gen. | 重心水平位置 | horizontal location of centre of gravity |
| busin. | 重心法 | centroid method |
| tech. | 土地利用、交通规划应用的重心法 | gravity model |
| tech. | 上地利用、交通规划中应用的重心法 | gravity model |
| met. | 重心法 | centre of gravity method |
| econ. | 商重心法 | centroid method |
| tech. | 重心法 | gravity model approach |
| tech. | 重心波长法 | centroid method |
| el. | 重心测定器 | center-of-gravity locator |
| space | 重心测量 | center-of-gravity measurement |
| golf. | 重心深度 | depth of gravity |
| bridg.constr. | 重心滑坡 | gravity slide |
| bridg.constr. | 重心滑坡 | gravitational slip |
| agric. | 重心的 | barycentric (barycentrus) |
| tech. | 重心的 | centrobaric |
| gen. | 有重心的 | centrobaric |
| auto. | 重心的移动转移 | displacement of the center of gravity |
| tech. | 重心积分 | gravity center integral |
| wushu. | 重心移到… | shift the center of body weight onto... |
| auto. | 重心移动 | center-of-gravity displacement |
| wushu. | 重心移至右脚 | transfer weight onto right foot |
| wushu. | 重心移至左脚 | transfer weight onto left foot |
| tech. | 重心箍 | gravity band |
| tech. | 重心箍 | balance band |
| busin. | 重心算子 | barycentric operator |
| avia. | 重心管理系统 | center of gravity management system |
| oil | 重心纵向位置 | longitudinal center of gravity |
| tech. | 重心线 | center of gravity line |
| tech. | 重心能量 | barycentric energy |
| tech. | 重心范围 | centre-of-gravity range |
| avia. | 重心范围 | center-of-gravity envelope |
| baseb. | 重心落在右脚上 | brace on the right foot |
| tech. | 重心质心 | centroid |
| shipb. | 重心距基线距离 | center of gravity above molded base |
| tech. | 重心距离 | centroidal distance |
| shipb. | 重心距艉垂线纵向距离 | longitudinal center of gravity from after perpendicular |
| shipb. | 重心距艏垂线纵向距离 | longitudinal center of gravity from forward perpendicular |
| danc. | 重心转回右脚 | transfer weight back to RF |
| danc. | 重心转回右脚并稍向后 | transfer weight back to RF and slightly back |
| danc. | 重心转换 | weight change |
| danc. | 重心转移 | change of weight |
| sport. | 重心转移 | weight shift |
| bridg.constr. | 重心轴 | central axis |
| bridg.constr. | 重心轴 | gravity axis |
| bridg.constr. | 重心轴 | gravitational axis |
| el.mach. | 重心轴 | centroid axis |
| el. | 重心轴 | axis of gravity |
| tech. | 重心轴 | mass axis (线) |
| tech. | 重心轴 | axis of gravity (线) |
| archit. | 重心轴线 | mass axis |
| bridg.constr. | 重心轴线 | gravity axis |
| auto. | 重心轴线 | center-of-gravity axis |
| tech. | 重心运动 | centre-of-gravity motion |
| tech. | 重心运动的守恒 | conservation of movement of the centre of gravity |
| bridg.constr. | 重心运动轨迹 | path of gravity centre |
| tech. | 重心运动轨迹 | centre of gravity path |
| tech. | 重心运动轨迹 | center of gravity path |
| danc. | 重心连结 | weight connection |
| tech. | 重心铊 | gravity nut |
| dril. | 重心靠上 | top heavy |
| tech. | 重心面 | plane of gravity |
| tech. | 重心高 | height of gravitational centre (度) |
| tech. | 重心高 | height of center of gravity (度) |
| tech. | 重心高差 | gravity head |
| auto. | 重心高度 | center-of-gravity height |
| auto. | 重心高度与轴距之比 | ratio of height of center of gravity to wheelbase |
| agric. | 重摘心 | hard pinch |
| tech. | 重摘心 | heavy pinching |
| fin. | 重新树立投资者的信心 | restore investor confidence |
| pharm. | 别重组人心房肽 | carperitide |
| agric. | 重组合中心 | centers of recombination |
| textile | 重绣长背心 | firmla |
| repr.biol. | 分布空间的重要中心 | center of importance |
| busin. | 重要中心 | metropolis |
| railw. | 重车重心 | center of gravity for loaded car |
| tech. | 重车重心 | center of gravity for car loaded |
| tech. | 重车重心高 | center height of gravity for car loaded |
| oil.proc. | 重重整油石取心工具 | heavy reformate |
| athlet. | 重量背心 | weight vest |
| construct. | 重锤岩心取样器 | gravity core sampler |
| agric. | 重黏土心土 | heavy clay subsoil |
| voll. | 降低重心 | keep low |
| sport. | 降低重心 | lower the center of gravity |
| athlet. | 降低重心终点撞线 | drop finish |
| athlet. | 降低身体重心 | lower the centre of gravity |
| tech. | 降低车辆重心的车架 | kick-up frame |
| avia. | 零重心 | zero gravity |
| avia. | 零油重量重心 | zero fuel weight center of gravity |
| avia. | 客零燃油时的重心 | zero fuel center of gravity |
| avia. | 零燃油时的重心 | zero fuel c. g. |
| tech. | 非承重空心砖 | non-load-bearing porous brick |
| tech. | 非承重空心砖 | non-load-bearing hollow brick |
| tech. | 非承重黏土空心砖 | non-load-bearing clay hollow tile |
| bridg.constr. | 顺弯曲方向轴向压力对构件平均截面重心的偏心距 | eccentricity of axial compressive force in the direction of bending with respect to the gravity centre of average cross-section of member |
| avia. | 飞机重心 | aircraft eg aircraft center of gravity |
| avia. | 客飞机重心 | aircraft center of gravity |
| avia. | 飞机重心 | aircraft center of gravity |
| avia. | 飞机净重重心 | empty-weight center of gravity |
| avia. | 飞机净重重心范围 | empty-weight center of gravity range |
| skydive. | 高重心 | high center of gravity |
| interntl.trade. | 高重心 | top heavy |
| tech. | 高重心船 | tender vessel |
| tech. | 高重心船 | tender ship |
| auto. | 高重心负荷重心高于半挂车牵引座102厘米的负荷 | high CG load |
| econ. | 高重心货 | top heavy goods |
| athlet. | 高重心跑 | running tall |
| auto. | 高位重质心 | high centering |
| oil | 高重力离心机 | high G force centrifuge |
