| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一揽子采购 | lump-sum purchase |
| tech. | 一揽子采购 | basket purchase |
| busin. | 一揽子采购协议 | lump-sum purchase agreement |
| busin. | 一揽子采购合同 | lump-sum purchase contract |
| busin. | 一揽子采购概念 | total package procurement concept |
| mil. | 一揽子采购的概念 | total package procurement concept |
| busin. | 一揽子采购计划 | lump-sum purchase plan |
| adv. | 一揽子采购订单 | blanket purchase order |
| tech. | 一级采购供应站 | first-level purchasing and supply station |
| tech. | 一般采购广告 | general procurement |
| avia. | 与生产结合的综合备件采购 | spares acquisition integrated with production |
| avia. | 专项采购申请 | proprietary procurement request |
| tech. | 世界银行采购指南 | Guideline for Procurement of I-BRD |
| tech. | 业务采购 | buying for business use |
| comp.name. | 中国物流与采购联合会 | China Federation of Logistics and Purchasing |
| tech. | 乘车采购 | commercial trip |
| securit. | 买方采购垄断 | oligopsony |
| avia. | 买方提供的设备/卖方采购的设备 | buyer-furnished equipment/seller purchased equipment |
| busin. | 产品采购周转金 | circulation fund for products purchases |
| avia. | 产品支援采购摘要 | product support procurement summary |
| avia. | 人工发布采购订单 | manually issued purchase order |
| avia. | 仅为采购材料 | material procurement only |
| gen. | 以上问题不在保修范围内，请购买者采购时仔细斟酌 | The above are not within the scope of warranty. The purchaser shall think them over before making decision |
| busin. | 企业材料采购决策 | materials purchase decision in enterprise |
| busin. | 优惠采购 | accommodation purchase |
| busin. | "低效采购"模式 | "inefficient purchaser" model |
| avia. | 供应采购数据卡 | provisioning procurement data card |
| avia. | 供应商采购的设备 | supplier purchased equipment |
| avia. | 供应商历史和公开采购订单 | supplier history and open purchase order |
| avia. | 供应商历史和公开采购订单 | supplier history and open purchase orders |
| avia. | 供应管理和采购 | supply management and procurement |
| tech. | 保留采购 | reserved procurement |
| busin. | 信函采购 | letter purchase order |
| mil., air.def. | 信息系统选择与采购活动办公室 | information system selection & acquisition activity office |
| avia. | 先行的采购工作包 | advanced procurement package |
| avia. | 先行的采购清单 | advanced procurement list |
| avia. | 先行的采购计划 | advanced procurement plan |
| avia. | 先行的计划采购信息 | advanced planning procurement information |
| avia. | 先行零件采购 | advanced parts procurement |
| avia. | 全部采购的零件 | complete purchased part |
| avia. | 公司采购的设备 | company purchased equipment |
| busin. | 公开采购 | open purchase |
| busin. | 公开市场采购 | open market purchase |
| ecol. | 关于环境标志产品政府采购实施的意见 | Proposals on Carrying out Government Procurement of Products with Environmental Labels |
| avia. | 其他采购成本 | other procurement cost |
| busin. | 冒险采购 | speculative purchase |
| avia. | 军事采购 | military procurement |
| avia. | 军事部门间采购申请 | military intergovernmental purchase request |
| avia. | 军火采购和供给系统 | ammunition procurement and supply system |
| USA, space | 军需品采购局 | Quartermaster Purchasing Agency |
| agric. | 农产品采购 | farm product procurement |
| busin. | 分批采购 | part purchase |
| busin. | 分批采购计划 | buy on the installment plan |
| commer. | 分期付款采购 | purchase on installments |
| commer. | 分期付款采购 | purchase in installments |
| tech. | 分权采购 | localized purchasing |
| busin. | 分类采购 | classified purchase |
| avia. | 初始发放采购跟踪系统 | initial release procurement tracking system |
| avia. | 初步采购文件 | preliminary procurements document |
| busin. | 单一采购 | simple purchase |
| busin. | 单一采购模型 | single-purchase model |
| avia. | 单位采购成本 | unit procurement cost |
| avia. | 卖方采购的设备 | seller-purchase equipment |
| busin. | 即兴采购商品 | impulse item |
| busin. | 即兴采购货物 | impulse goods |
| avia. | 历史飞机采购成本档案 | historic aircraft procurement cost archive |
| busin. | 原料采购 | purchasing of raw materials |
| tech. | 原材料采购 | material purchase |
| avia. | 原材料和采购零件 | raw material and purchase parts |
| tech. | 口头采购 | oral purchasing |
| busin. | 口头或电话采购 | oral or telephone purchasing |
| avia. | 合作采购协议 | corporate purchasing agreements |
| busin. | 合同采购在一定时期按合同订货 | contract purchasing |
| commer. | 合同采购 | contract purchase |
| tech. | 合同采购 | contractual purchase |
| avia. | 后勤资源采购程序信息系统 | logistic resources acquisition schedule information system |
| tech. | 商品采购成本 | merchandise procurement cost |
| tech. | 商品采购预算 | merchandise buying budget |
| avia. | 器材采购过程改进计划 | program for the refinement of material acquisition process |
| tech. | 国内采购 | local shopping |
| busin. | 国外采购 | off shore procurement |
| tech. | 国外采购 | offshore purchase |
| avia. | 国外采购系统 | foreign procurement system |
| avia. | 国外采购系统-材料 | foreign procurement system-material |
| agric. | 国家采购量 | state purchase quota |
| avia. | 国家航空和航天局采购条例 | NASA procurement regulation |
| USA, space | 国家航空航天局采购条例 | NASA Procurement Regulations |
| USA, space | 国家航空航天局采购通报 | NASA procurement circular |
| USA, space | 国防采购局 | Defense Acquisition Board |
| avia. | 英国防采购局 | Defence Procurement Agency |
| avia. | 国防采购局 | Defense Acquisition Board (美国) |
| gen. | 国防物资采购局美 | Defense Materials Procurement Agency |
| avia. | 国防系统采购 | defense system acquisition |
| avia. | 国防系统采购评审委员会 | Defense Systems Acquisition Review Council (美国防部) |
| tech. | 国际采购 | international shopping |
| comp.name. | 国际采购物资管理联盟 | International Federation of Purchasing and Materials Management |
| tech. | 国际和国内采购 | international and local shopping |
| tech. | 国际复兴开发银行贷款国际开发协会信贷采购指南 | Guideline for Procurement under International Bank for Reconstruction and Development loans and International Development Association |
| avia. | 备件采购综合程序 | spares acquisition integrated program |
| busin. | 外勤采购团指派驻出口供应国专职采购进口国所需的大量进口物资、器材的采购机构 | purchase mission |
| avia. | 多年采购 | multi year procurement |
| tech. | 大宗采购 | bulk purchase |
| busin. | 大批采购 | large purchase |
| tech. | 大量采购 | heavy buy |
| tech. | 大量采购 | heavy buying |
| commer. | 大量采购 | bulk purchase |
| tech. | 大量采购 | bulk buying |
| busin. | 委托采购权限 | authority for purchase |
| tech. | 定时采购的样品 | grab sampler |
| busin. | 定期采购 | time purchase |
| avia. | 实验室测试采购申请 | laboratory test procurement requisition |
| avia. | 客户采购组 | customer acquisition unit |
| avia. | 客户授权买方提供设备/卖方采购设备清册 | customer-authorized BFE/SPE list |
| avia. | 客户综合自动采购系统 | customer integrated automated procurement system |
| avia. | 小批量最佳采购 | small lot optimum procurement |
| busin. | 就地采购证 | Local Purchasing Order |
| tech. | 工程采购 | engineering procurement |
| gen. | 工程采购员及代表协会英 | Engineer Buyers and Representatives Association |
| avia. | 工程采购标准件清单 | engineering purchase standard list |
| avia. | 工程采购标准清册 | engineering purchased standards listing |
| tech. | 工程采购经理 | procurement manager |
| tech. | 工程采购规格 | engineering purchasing specification |
| earth.sc. | 工程采购规格手册 | engineering purchasing specification manual |
| avia. | 工程采购规范 | engineering purchase specification |
| avia. | 工程采购规范手册 | engineering purchase specification manual |
| tech. | 市场采购 | purchase from the market |
| tech. | 常住采购人员 | resident buyer |
| avia. | 平均单位采购成本 | average unit production cost |
| agric. | 年采购量 | annual purchase |
| avia. | 库存管理采购和控制技术 | inventory management procurement and control technique |
| avia. | 延迟采购 | delayed procurement |
| busin. | 强制采购 | compulsory purchase |
| busin. | 强制采购 | coercive purchase |
| avia. | 强制性采购指令 | compulsory purchase order |
| tech. | 当地采购 | local shopping |
| tech. | 循环采购 | circular buying |
| securit. | 总采购额 | gross purchase |
| tech. | 成批采购 | bulk purchase |
| commer. | 我们已编制完成来年年度采购计划 | We've worked out the ABP for the coming year |
| avia. | 战略采购组 | strategic sourcing team |
| tech. | 批发采购 | buy up wholesale |
| adv. | 批量采购津贴 | volume merchandising allowance |
| avia. | 拒绝采购指令 | rejection purchase order |
| tech. | 招标采购 | open tender |
| tech. | 按一定规模采购 | buying on scale |
| commer. | 按体积采购货物 | purchase goods on a volume basis |
| tech. | 按年采购法 | year purchase method |
| commer. | 按规格说明书采购 | purchasing by specification |
| busin. | 按说明书采购 | purchase by description |
| commer. | 按重量采购货物 | purchase goods on a weight basis |
| avia. | 授权采购 | authority to procurement |
| avia. | 授权的采购信息需求清册 | authorized procurement information requirements list |
| avia. | 授权的采购信息需求说明 | authorized procurement information requirement description |
| busin. | 排除性采购即不让竞争对方购买 | preclusive buying |
| avia. | 支援设备采购计划 | support equipment acquisition plan |
| busin. | 政府采购采办 | government procurement |
| busin. | 政府采购优先原则 | priority in government procurement |
| tech. | 政府采购制度 | system for government purchase |
| China, law | 政府采购名录 | catalogue for government procurement |
| avia. | 政府采购委员会 | commission on government procurement |
| China, polit. | 政府采购法 | the Government Procurement Law |
| adv. | 政府采购者 | government buyer |
| USA, space | 政府采购规范 | government procurement code |
| busin. | 政府大批采购 | government bulk buying |
| avia. | 政府拨款的采购 | government funded procurement |
| ecol. | 政府绿色采购 | government green procurement |
| avia. | 整套采购 | total package procurement |
| tech. | 整套采购 | lump-sum purchase |
| tech. | 整套采购 | basket purchase |
| avia. | 整套采购 | total-package procurement |
| tech. | 普通采购 | ordinary purchasing |
| avia. | 更改采购仪器标识号 | modification procurement instrument identification number |
| tech. | 最优采购量 | optimum purchase |
| busin. | 最佳采购量 | optimum purchasing quantity |
| busin. | 最近采购法 | recent purchase met hod |
| agric. | 木材采购 | timber purchase |
| avia. | 本地采购 | local procurement |
| busin. | 材料采购 | purchase of materials |
| busin. | 材料采购 | material purchase |
| busin. | 材料采购 | materials procurement |
| tech. | 材料采购 | material procurement |
| busin. | 材料采购员 | materials buyer |
| busin. | 材料采购成本 | cost of processed materials purchased |
| tech. | 材料采购成本审计 | material purchase cost audit |
| tech. | 材料采购的核算 | purchasing records |
| tech. | 材料采购策略 | material purchase strategy |
| tech. | 材料采购规格 | material procure specification |
| tech. | 材料采购计划审计 | material purchase plan audit |
| busin. | 材料采购账 | materials purchase account |
| tech. | 材料采购账 | material purchase account |
| tech. | 标准采购成本 | standard purchase price |
| avia. | 欧洲航空采购区 | air procurement region, Europe |
| busin. | 正常采购 | ordinary purchase |
| avia. | 武装部队采购条例 | armed services procurement regulation |
| USA, space | 武装部队采购条例 | armed services procurement regulations |
| avia. | 武装部队采购条例 | Armed Services Procurement Regulations (美国) |
| busin. | 歧视性政府采购 | non-discriminating government procurement |
| avia. | 海军采购办公室 | navy purchasing office |
| avia. | 海外采购 | offshore procurement (美军用语，指用国防费用在美国以外的地方采购军用品) |
| tech. | 消费采购 | buying for ultimate consumption |
| busin. | 物资采购占用的流动资金 | current fund employed during material procurement |
| tech. | 物资采购权 | purchasing right of materials |
| avia. | 特别采购授权备忘录 | special procurement authorization memorandum |
| tech. | 特殊采购 | special purchasing |
| consult. | 现场采购经理 | field procurement manager |
| tech. | 现款采购 | buy for ready money |
| tech. | 现用采购 | buying for current needs |
| busin. | 现行采购规则 | current guidelines for procurement |
| avia. | 生产之外采购 | purchased outside production |
| avia. | 生产线采购控制 | purchasing control online system |
| mil., air.def. | 电子侦察器材采购处 | electronic reconnaissance procurement division |
| busin. | 登门采购 | going to market |
| tech. | 百货采购点 | one-stop shopping |
| tech. | 直接采购 | direct purchase |
| busin. | 直接材料采购预算 | direct material purchase budget |
| tech. | 相互采购 | reciprocal purchase |
| avia. | 研究、发展与采购 | research, development and acquisition |
| agric. | 种子采购 | seed purchase |
| avia. | 空军采购后勤中心 | Air Force Acquisition Logistic Center |
| USA, space | 空军采购后勤部 | Air Force Acquisition Logistics Division |
| avia. | 空军采购说明 | air force procurement instruction |
| busin. | 第一阶段采购 | first stage of procurement |
| agric. | 粮食采购 | grain purchase |
| avia. | 系统采购员 | system acquisition officer |
| tech. | 经济采购量 | optimum order quantity |
| busin. | 经营采购营业人员 | people travelling on an errand to purchase materials |
| tech. | 综合采购 | basket purchase |
| securit. | 综合采购 | lump sum purchase |
| avia. | 综合采购订单系统 II | integrated purchase order system II |
| avia. | 综合采购订单系统 | integrated purchase order system |
| busin. | 联合采购办事处 | joint buying office |
| avia. | 联合采购委员会 | joint purchasing board |
| avia. | 联机采购标准 | purchased standards on-line |
| USA, space | 联邦采购政策办公室 | Office of Federal Procurement Policy |
| avia. | 联邦采购政策办公室 | office of federal procurement policy (美国) |
| USA, space | 联邦采购条例 | federal acquisition regulation |
| avia. | 联邦采购条例系统 | federal procurement regulatory system |
| avia. | 自动化采购源系统 | procurement automated source system |
| avia. | 航空器材采购区 | air procurement districts |
| avia. | 航空系统采购代理系统 | aero system purchasing agency system |
| avia. | 航空运输协会采购 | air transport association procurement |
| nautic., transp. | 航运采购 | procurement of shipping |
| avia. | 英国采购委员会 | British Purchasing Commission |
| gen. | 蒂芙尼的钻石多数采购自博茨瓦纳、纳米比亚、加拿大、塞拉利昂、俄罗斯和澳大利亚 | Most diamonds of Tiffany are sourced from Botswana, Namibia, Canada, Sierra Leone, Russia and Australia |
| avia. | 补充采购订单 | purchase order supplement |
| avia. | 装配件采购 | purchased on assembly |
| avia. | 西部空军采购区 | western air procurement district |
| consult. | 计划组交给采购组 | spec to purchasing |
| China, law | 设备采购 | equipment purchase |
| avia. | 设备采购和备件报告 | equipment purchase and spares report |
| busin. | 设备采购申请书 | facilities procurement application |
| avia. | 设施采购合同官员 | facilities procuring contracting officer |
| busin. | 试订单采购 | trial order purchasing |
| busin. | 谨慎采购 | prudent purchasing |
| busin. | 货币采购计划 | money-purchase plan |
| tech. | 贸易采购 | commercial procurement |
| avia. | 车间采购申请 | purchased shop request |
| avia. | 车间采购项目 | shop procured item |
| avia. | 软件采购申请 | software acquisition request |
| avia. | 轴承采购规范 | bearing procurement specification |
| shipb. | 进口货采购政策 | imports procurement policy |
| avia. | 远东航空采购区 | air procurement region, Far East |
| commer. | 选择性采购 | selective purchase |
| busin. | 通知采购 | instruction buying |
| busin. | 部分采购、部分集合经营的企业合并 | part purchase and part pooling, treatment of business combination |
| gen. | 采订购 | purchase |
| gen. | 采购 | stock |
| busin. | 采购 | picking |
| avia. | 采购 | buy |
| gen. | 采购 | purchase |
| avia. | 采购与供应商管理部 | procurement and supplier management department |
| busin. | 采购与供应站 | purchasing and supply station |
| busin. | 采购业务 | buying operation |
| avia. | 采购业务信息系统 | procurement operations information system |
| tech. | 采购代办所 | procurement agency |
| tech. | 采购代理 | purchasing agency |
| securit. | 采购代理 | purchasing agent |
| avia. | 采购代理 | procurement agent |
| tech. | 采购代理业务 | purchasing commission |
| tech. | 采购代理人 | purchasing agent |
| tech. | 采购代理人 | buying agent |
| tech. | 采购代理商 | purchasing agent |
| tech. | 采购代理商 | buying agent |
| busin. | 采购代理行 | Purchasing Agency |
| avia. | 采购仪器标识 | procurement instrument identification |
| avia. | 采购仪器标识号 | procurement instrument identification number |
| avia. | 采购件 | purchased parts |
| avia. | 采购件构型单据 | purchase article configuration traveler |
| agric. | 采购价格 | purchase price |
| tech. | 采购供应船 | purchasing and supply station |
| gen. | 采购、储存与运输 | purchase, storage and transportation |
| consult. | 采购内容 | procurement contents |
| busin. | 采购决策 | purchase decision making |
| tech. | 采购出行 | shopping trip |
| busin. | 采购分类账 | ledger of purchase |
| tech. | 采购办事员 | purchasing clerk |
| avia. | 采购办公室 | procurement office |
| avia. | 采购助理 | procurement executive |
| busin. | 采购协议 | purchase agreement |
| busin. | 采购单 | buying order |
| busin. | 采购单 | picking-list |
| agric. | 采购合作社 | purchasing co-operative |
| agric. | 采购合作社 | buying co-operative |
| agric. | 采购合作社 | joint buying office |
| busin. | 采购合同 | contract of purchase |
| avia. | 采购合同管理系统 | purchased contract control system |
| busin. | 采购员 | procurement officer |
| busin. | 采购员 | purchasing officer |
| busin. | 采购员进货员 | buyer |
| tech. | 采购员 | purchasing clerk |
| tech. | 采购员 | roundsman |
| tech. | 采购员 | buyer |
| busin. | 采购周期 | procurement cycle |
| avia. | 采购和材料 | procurement and material |
| consult. | 采购和签订合同 | procurement and contracting |
| avia. | 采购器材质量控制 | purchase material quality control |
| agric. | 采购国 | purchasing country |
| busin. | 采购图示 | chart buying |
| avia. | 采购图纸 | procurement drawing |
| adv. | 采购处 | buying office |
| chem. | 采购备件清单 | procurement repair parts list |
| avia. | 采购备忘录 | purchase memo (memorandum) |
| adv. | 采购委员会 | merchandising committee |
| adv. | 采购委员会 | buying committee |
| busin. | 采购委托书 | authorization to purchase |
| busin. | 采购委托书 | authority to purchase |
| busin. | 采购学 | buymanship |
| tech. | 采购定货程序图 | purchase order procedure chart |
| avia. | 采购审査委员会 | procurement review board |
| avia. | 采购工作指令 | procurement work directive |
| tech. | 采购工作负荷 | purchasing work load |
| busin. | 采购开支 | procurement expenditure |
| tech. | 采购式样 | purchasing pattern |
| avia. | 采购情报中心 | procurement information center |
| busin. | 采购成品材料 | purchased finished materials |
| tech. | 采购成本 | buying cost |
| busin. | 采购成本标准 | purchasing cost standard |
| tech. | 采购手续费 | buying commission |
| avia. | 采购批准 | procurement authorization |
| busin. | 采购折扣 | discount on purchases |
| avia. | 采购指令 | purchase order |
| avia. | 采购指令偏差通知 | purchase order discrepancy notice |
| avia. | 采购指令授权 | purchased order authorization |
| avia. | 采购指令数据库 | purchase order data base |
| avia. | 采购指令更改 | purchase order change |
| avia. | 采购指令更改通知 | purchase order change notice |
| avia. | 采购指令申请 | purchase order request |
| tech. | 采购指南 | procurement guidelines |
| tech. | 采购授权书 | authority to purchase |
| tech. | 采购控制 | control of purchases |
| avia. | 采购控制号 | procurement control number |
| avia. | 采购控制图 | procurement control drawing |
| avia. | 采购控制图 | procurement control drawings |
| busin. | 采购控制数 | procurement control number |
| avia. | 采购控制文件 | procurement control document |
| avia. | 采购控制联机系统 | purchasing control on-line system |
| avia. | 采购控制联机系统 | purchasing control online system |
| avia. | 采购控制计算机系统 | procurement control computer system |
| busin. | 采购提前期 | procurement lead time |
| tech. | 采购支出 | expenditure for procurement |
| avia. | 采购数据卡 | procurement data card |
| avia. | 采购数据参考卡 | procurement data reference card |
| avia. | 采购数据库 | procurement data base |
| avia. | 采购数据需求文件 | procurement data requirements document |
| avia. | 采购数据需求清册 | procurement data requirements list |
| avia. | 采购文件 | purchase document |
| avia. | 采购文件 | purchased document |
| avia. | 采购文件审査 | review of purchase documents |
| avia. | 采购文件更改 | procurement document change |
| avia. | 采购方 | buyer |
| busin. | 采购方法 | means of purchase |
| tech. | 采购方法 | procurement method |
| busin. | 采购日记簿 | purchase day book |
| avia. | 采购更改指令 | purchase change order |
| avia. | 采购更改指令申请 | purchase change order request |
| nautic., tech. | 采购材料及服务的验证 | verification of purchased material and services |
| busin. | 采购条件比较调查 | comparison shopping |
| tech. | 采购条件的比较调査 | comparison shopping |
| avia. | 采购标准 | purchased standards |
| avia. | 采购标准 | purchase standard |
| avia. | 采购标准更新 | purchased standards update |
| consult. | 采购，检验和催货 | procurement, inspection & expediting |
| busin. | 采购次数 | frequency of purchase |
| busin. | 采购法 | purchase method |
| busin. | 采购流动资金 | current fund for procurement |
| busin. | 采购流动资金定额 | current fund norm for procurement |
| avia. | 采购源检查 | procurement source inspection |
| busin. | 采购点 | point of purchase |
| avia. | 采购物品构型传递构型转运单 | purchased article configuration traveler (是每架水平安定面交付时的随箱文件。按程序《QP-3039-PM-2023B 》规定，构型转运单由凯飞项目部编制，在每架产品交付前5天，由制造工程部、质量保证部会签，按规定装箱发运) |
| tech. | 采购用纸袋 | shopping bag |
| busin. | 采购申请 | procurement demand |
| busin. | 采购申请 | Request for Purchase |
| avia. | 采购申请 | request for procurement |
| avia. | 采购申请代理 | agency procurement request |
| tech. | 采购申请单 | buying requisition |
| avia. | 采购申请和文件 | purchase requisition and documentation |
| busin. | 采购的 | purchasing |
| avia. | 采购的外部产品 | purchased outside production |
| tech. | 采购的成品材料 | purchased finished materials |
| tech. | 采购的经济批量规模 | economic lot sizes in purchasing |
| avia. | 采购的设备清单 | purchased equipment list |
| avia. | 采购的零件返工 | purchased part rework |
| tech. | 采购程序 | adoption process |
| tech. | 采购程序表 | purchasing schedule |
| tech. | 采购程序表 | procurement schedule |
| busin. | 采购管理 | control of purchase |
| avia. | 采购管理 | purchase control |
| avia. | 采购管理信息系统 | acquisition management information system |
| avia. | 采购管理委员会 | procurement management committee |
| avia. | 采购类工装供应商业绩评估 | supplier performance evaluation of procurement |
| agric. | 采购系统 | purchase system |
| busin. | 采购者 | purchaser |
| busin. | 采购职能化 | functionalization in purchasing |
| busin. | 采购联营 | buying pool |
| busin. | 采购营业所 | buying office |
| tech. | 采购规划 | procurement planning |
| avia. | 采购规范 | procurement specifications |
| busin. | 采购计划 | plan of purchase |
| avia. | 客采购计划 | procurement plan |
| avia. | 采购订单信息系统 | purchase order information system |
| avia. | 客采购订单公布频率 | procurement plans publication frequency |
| avia. | 采购订单管理 | purchase order management |
| tech. | 采购订货 | buying order |
| busin. | 采购订货程序 | purchase order procedure |
| busin. | 采购订货程序图 | purchase order procedure chart |
| avia. | 采购订货至交货的时间 | procurement lead time (lead time①提前时间，研制时间; ②从订货到交货的时间; ③补给品从申请到取得所需时间; ④飞行员从开始训练到执行任务所需时间; ⑤产品从设计到实际投产时间; ⑥武器从开始研制到实际使用时间) |
| tech. | 采购订货量 | purchase order quantity |
| busin. | 采购记录 | purchase record |
| shipb. | 采购设备 | procure equipment |
| avia. | 采购设备 | purchases equipment |
| avia. | 采购设备 | purchased equipment |
| avia. | 采购设备图/文件 | purchased equipment drawing/documents |
| avia. | 采购设备图/文件 | purchased equipment drawings/documents |
| avia. | 采购设备研制计划 | purchased equipment development scheduling |
| avia. | 采购设备研制计划委员会 | purchased equipment development scheduling committee |
| nautic., tech. | 采购、设计、建造和安装调试 | EPCI |
| busin. | 采购证明书 B式 | certificate of purchase B |
| busin. | 采购证明书 A 式 | certificate of purchase A |
| tech. | 采购证明书 A 式或B 式 | certificate of purchase A or B |
| avia. | 采购说明 | purchase description |
| tech. | 采购调查 | purchase investigation |
| busin. | 采购账 | account of purchase |
| tech. | 采购账户 | account of purchase |
| busin. | 采购货物 | laying in stocks |
| avia. | 采购质量与飞行质量之比 | buy to fly |
| avia. | 采购质量工程师 | procurement quality engineer |
| avia. | 采购质量条款 | procurement quality class (为确保供应商提供的项目符合图纸和规范要求并满足有关客户和政府机构要求而需要确定的质量要求) |
| avia. | 采购质量综合队小组 | procurement quality integration team |
| busin. | 采购费用 | procurement expense |
| tech. | 采购费用 | buying expenses |
| nautic., tech. | 采购资料 | purchasing data |
| tech. | 采购资金 | purchase capital |
| avia. | 采购跟踪 | procurement tracking |
| tech. | 采购进度计划 | procurement schedule |
| tech. | 采购进程计划 | procurement schedule |
| avia. | 客采购通用条件 | general conditions of purchase |
| busin. | 采购部 | procurement department |
| tech. | 采购部 | buying department |
| avia. | 采购部规范 | purchasing department specification |
| tech. | 采购部门 | procurement division |
| avia. | 采购部门 | procurement agent |
| tech. | 采购部门负责人 | purchasing agent |
| busin. | 采购部门费用 | purchasing department expense |
| tech. | 采购量 | procurement volume |
| avia. | 采购问题报告 | procurement problem report |
| busin. | 采购间隔期 | procurement interval |
| tech. | 采购阶段 | acquisition phase |
| tech. | 采购限额 | buying quota |
| avia. | 采购零件材料需求 | purchase parts material requirement |
| avia. | 采购零件清单 | purchase parts list |
| avia. | 采购零件申请 | purchase parts request |
| avia. | 采购零件要求通知 | purchased parts requirements notice |
| avia. | 采购需求和文件 | purchase requisition and documentation |
| avia. | 采购需求文件 | procurement requirements document |
| avia. | 采购项目 | purchasing item |
| tech. | 销售采购 | buying for resale |
| tech. | 错误的采购 | misprocurement |
| securit. | 长期采购 | long purchase |
| tech. | 防务采购 | defensive purchase |
| avia. | 陆军材料采购审查委员会 | army material acquisition review committee |
| USA, space | 陆军装备与导弹的采购 | procurement of equipment and missiles, Army |
| tech. | 集中采购 | central buying |
| busin. | 集体采购 | group purchase |
| avia. | 零件采购协议 | part procurement agreement |
| avia. | 零件采购组 | part acquisition group |
| busin. | 零星采购 | sundry purchase |
| busin. | 零星采购 | minor purchase |
| tech. | 零星采购 | hand-to-mouth buying |
| avia. | 非采购材料 | non purchased material |
| tech. | 非歧视性政府采购 | non-discriminatory government procurement |
| avia. | 非部门采购 | nonagency purchase |
| tech. | 项目一次采购法 | project purchasing |
| busin. | 顾客采购延误 | delay in purchasing at consumer sector |
| tech. | 顾客采购延误 | delay in purchase at consumer sector |
| tech. | 预先采购 | advance buying |
| busin. | 预先采购计划 | advanced procurement planning |
| shipb. | 预先采购计划 | advanced procurement plan |
| avia. | 飞机的建造和相关的采购 | construction of aircraft and related procurement |
| busin. | 黑市采购 | black mart purchase |
| tech. | 黑市采购 | black market purchase |
