Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Securities
containing
配
|
all forms
Chinese
English
一次性分
配
清算
single distribution liquidation
一级
配
额
level I quota
不公平核算分
配
non arm's length allocation
不分
配
ex-distribution
不分
配
股利
ex-distribution
不分
配
股息
pass dividend
不动产投资信托分
配
规定
REIT distribution requirement
不匹
配
交易
mismatched trade
不可分
配
的储备
undistributable reserve
不当匹
配
指令
improper matched orders
不能分
配
的支出
unallocatable expenditure
两个销售部分间的互相调
配
inter-tranche flows
个人可支
配
收人
personal disposable income
个人可支
配
的实际收人
real personal disposable income
临时
配
股通知书
provisional letter of allotment
临时股份分
配
函
provisional allotment letter
买卖相
配
交易
matched sale transaction
买卖相
配
协议
matched sale purchase transaction
二次
配
售
secondary distribution
二级
配
额
level II quota
二项分
配
模型
binomial model
交易
配
对
matching of transaction
交易
配
对设施
trading matching facility
交易指令
配
对前时间段
pre-order matching period
人工
配
对操作
股票交易
manual matching operation
价值分
配
value assignment
价格
配
置
making price allocation
任意支
配
的资金
discretionary fund
企业可支
配
资金
funds at the disposal of enterprise
优先
配
股
preferential allotment
优先分
配
权
right to the priority distribution
优先分
配
股息的股份
stock preferred as to dividends
优先分
配
财产的股份
stock preferred as to asset
优先分
配
资产权
例如,公司清算后,优先股股东可在普通股东之前获得偿还
preference at assets
优化资源
配
置
optimize resource allocation
优化资源
配
置
enhance the allocation of resources
债务
配
售
debt placement
债务匹
配
combination matching
债权清偿分
配
顺序原则
equitable doctrine of the marshalling of assets
假分
配
pseudo distribution
全民优惠价格
配
股
distribution to citizenry at preferential prices
全球
配
额制度
global quota
全部分
配
成本
fully distributed cost
全部匹
配
with everything to match 一
公司间资源分
配
interfirm allocation
公开
配
股
open offer
公私混合
配
售
股票
public private placement
内部
配
售
in house placement
内部
配
售能力
in-house placement power
再
配
置
reallocation
再分
配
假设
兼并意味着证券持有人的财富从被兼并股东转到兼并股东,从债券持有人转到股东手中
redistribution hypothesis
再分
配
、再分摊
reapportionment
净利分
配
income apportionment
净利润中可支
配
的所得
net-net income
净利润分
配
division of net profit
净错
配
额
net mismatch
减持
配
售
place down
证券
分
配
take down
分
配
价值
value of distribution
分
配
体制
distribution system
分
配
信函
allocation letter
分
配
偏好
上市公司侧重的分配方式
attribute bias
分
配
利润制度
profit sharing system
分
配
区
distribution area
分
配
协议
distribution agreement
分
配
商
distributor
分
配
基准
basis of allocation
分
配
奖金
红利
distribute bonus
分
配
委托订单
order allocation
分
配
实力
distribution strength
分
配
成本益处
distribution cost advantage
分
配
收益
分配证券投资收益或雇员津贴
cut a melon
分
配
方案管理
distributed program management
分
配
日
distribution date
分
配
日期
distribution date
分
配
时间安排
distribution schedule
分
配
期
distribution period
分
配
权
right of assignment
分
配
渠道
distributive channel
分
配
申报书
return of allotment
分
配
的利润
appropriated profits
分
配
的成本
distributive cost
分
配
的权益
distributing entitlement
分
配
的资产
distributed assets
分
配
策略
distribution strategy
分
配
股息
distribute dividend
分
配
股息比率
payment ratio
分
配
规定
优先股要求的最低收益
dividend requirement
分
配
认购额
allotment
分
配
账目
distribution ledger
分
配
费用
distribution expenses
分
配
资产
marshal the assets
分
配
通知书
dividend notification
股票
分
配
通知书
letter of allotment
分
配
通知书
allotment notice
分
配
限制
dividend limitation
分
配
额
distribution line
分散
配
置
scattered allocation
分期分
配
instalment allotment
切匹
配
with everything to match 一
创业现金
配
置
initial cash allocation
初次公开发行的分
配
额
initial allocation of an issue
利息搭
配
interest gearing
利润分
配
allocation of profit
利润分
配
准备金
profit sharing reserve
利润分
配
方案
profit distribution schemes
利润分
配
比
dividend cover
利润和亏损分
配
distribution of profit and loss
利率错
配
interest rate mismatching
利益分
配
benefits distribution
到期
配
比
maturity matching
到期不匹
配
风险
maturity-mismatch risk
到期分
配
distribution by maturity
到期日错
配
安排
maturity mismatching arrangement
到期日错
配
情况
maturity mismatch profile
到期错
配
风险
maturity-mismatch risk
动态资产
配
置
dynamic asset allocation
匹
配
fit
匹
配
和损失
matched and lost
匹
配
指令
matching order
匹
配
标准
matching criterion
匹
配
概念
matching concept
匹
配
次序
matching order
匹
配
策略
使投资人需求与投资组合匹配的策略
matching strategy
匹
配
系统
matching system
匹
配
销售购买交易
matched sale purchase transaction
协调
配
合行动的人士
persons acting in concert
单价
配
对
期权
netting
options
单价
配
对
netting
单独市值
配
股
single market capitalization allotment
双重股权资本调整的分
配
方法
dividend method of dual-class recapitalization
双重融资结构的分
配
方法
dividend method of dual-class recapitalization
(双重股权转换的方法是将股份分拆或红利股票作为新的表决权股,而以前的普通股被定义为有更大表决权的股份)
发起
配
售
promote a placement
受熊市支
配
dominated by bears
受牛市支
配
dominated by bulls
可分
配
储备金
distributable reserves
可分
配
的公积金
distributable reserves
可分
配
的净收人
distributable net income
可分
配
的收益
divisible revenue
可分
配
股份价值
attributable share value
可支
配
收人
disposable income
可支
配
的信贷
disposal credit
可支
配
的现金流
discretionary cash flow
可支
配
的资本
disposal capital
可支
配
资产
disposable asset
可支
配
资金
disposable capital
可用于分
配
的基金
funds available for distribution
可用于分
配
的资金
funds available for distribution
可自行支
配
收人
discretionary income
可自行支
配
联合
discretionary pool
合伙人分
配
distribution of partnership
合伙分
配
条款
partnership distribution provisions
合并利润分
配
表
consolidated distribution of profit statement
后
配
股
盈利分配和剩余财产分配都列在普通股后面的特殊股
rationed shares
向战略投资者
配
售股份
placement to strategic investor
向现有股东
配
股
rationing among existing shareholders
向职员分
配
工作项目
staff
售出资产买价的分
配
allocation of purchase price to assets sold
国外
配
售发行
foreign placement
国家
配
置
country allocation
国家征用权、支
配
权
eminent domain
国际
配
售
international placement
国际股票
配
售
international equity placement
国际资产
配
置
international asset allocation
在市场上占支
配
地位的公司
dominant company
在网上认购与网下
配
售之间套利
arbitrage between online subscription and offline placement
基金
配
售
issue of fund
基金分
配
指数
fund allocation indexing
增补
配
售
top-up placing
备用股权分
配
协议
standby equity distribution agreement
外汇
配
额
foreign exchange allocation
外汇提留的核查与分
配
check and distribution of exchange retention
外汇额度分
配
foreign exchange quota allocation
大规模分
配
mass distribution
存托凭证
配
售
placement of GDS
存款到期日不相
配
梯形表
用来监视资金流动性风险
deposit maturity mismatch ladder
存续期
配
对
duration matching
存续期匹
配
策略
duration matching strategy
安排
配
售
promote a placement
宏观投资分
配
结构
macroinvestment distribution structure
实物分
配
distribution in specie
实行
配
给
on coupons
宣布分
配
的股息
dividend declared
对
配
match
对称现金
配
比
symmetric cash matching
已分
配
的收益
distributed earning
已分
配
的间接费用
absorbed overhead
市值
配
股
market capitalization allotment
市场的资源
配
置功能
resource allocation function of the market
年度可支
配
收人
annual disposable income
应分
配
份额
distributive share
开市分
配
时段
open allocation session
强制资本定量分
配
hard capital rationing
当地
配
套资金
local currency funding
影响分
配
的稳定作用
stabilizing to effect a distribution
待分
配
收益权
right of accumulation
待分
配
的额外利润
melon
总体
配
置
entire allocation
总体分
配
entire distribution
息票分
配
distribution by coupon
成本和风险
配
置
allocation of costs and risks
成本收人
配
比原则
principle of matching cost with revenue
战术资产分
配
tactical asset allocation
战略
配
售
strategic placement
战略
配
股
strategic allotment
战略性资产
配
置
strategic asset allocation
所得再分
配
redistribution of income
承
配
者
placee
抵押品分
配
marshalling of securities
担保股东优先
配
股权
privileged allocation of insurance to stockholders
持有证券的分
配
distribution of holding
指令
配
额/计划
mandatory allocation quotas/plan
指令匹
配
期
order matching period
指定分
配
assignment
(期权)
按业绩分
配
distribution according to one's performance
按先旧后新顺序
配
售
top-up placing
按劳分
配
distribution according to one's performance
按区域进行证券组合
配
置/配售
portfolio allocation by region
按时间顺序
配
售
placing and top-up
按比例分
配
prorata
按比例分
配
制
apportionment on a pro rata basis
按比例分
配
股
pro rata share
按比率分
配
费用公式
formula apportionment
按票证
配
合
on coupons
损益分
配
profit and loss allocation
损益分
配
率
profit-loss sharing ratio
损益分
配
账
profit and loss appropriation account
证券
接受
配
发者
allottee
接受临时
配
售
acceptances of provisional allotments
控股权的分
配
control allocations of
提前分
配
early distribution
搭
配
标准
matching criterion
搭
配
销售
full-line forcing
支
配
者
control person
支
配
资金
disposition of funds
收人分
配
income apportionment
收人分
配
income dividend
收人分
配
distribution of income
收人分
配
规则
allocation-of-income rules
收人或盈余分
配
appropriation of income or surplus
收益再分
配
redistribution of income
收益分
配
return distribution
政策性资产分
配
policy asset allocation
文件分
配
document distribution
新股发行前结转的利润分
配
carried-over profit arrangement before new issuance
无
配
售额
ex distribution
无偿
配
发新股票
no paid allotment
无分
配
ex-distribution
无分
配
权
ex distribution
无分
配
额
ex-distribution
无规则分
配
irregular allotment
暂缓执行
配
对结算指示
hold matched SI
最佳价格分
配
allocation of best prices
最佳资源
配
置的市场作用
market's function of optimal resource allocation
有偿
配
股
paid rationed shares
有效
配
置
efficient allocation
有条件的全部分
配
qualified total distribution
期限匹
配
matched maturity
未
配
售出的
unplaced
未
配
对
unmatched
未
配
平账
open book
未
配
平账目
unmatched book
未
配
平远期出售仓量
unmatched forward sale position
未分
配
的亏空
undistributed deficit
未分
配
的利润
undistributed profits
未分
配
的拨款额
unallotted appropriation
未分
配
的收益
unallocated gain
未分
配
的收购后储备
undistributed post-acquisition reserve
未分
配
的资产
undistributed asset
未分
配
的资本利得和股息
undistributed capital gain and dividend
未分
配
的资金
undistributed money
未分
配
的赤字
undistributed deficit
来自清算人的首次分
配
款项
first dividend from liquidators
标准化正常
配
售
standardized normal distribution
标普推荐资产
配
置
S&P recommended asset allocation
核定
配
股通知书
letter of allotment
横向匹
配
战略
horizon matching strategy
比例分
配
条款
pro rata distribution clause
清偿性分
配
liquidating dividend
清盘分
配
insolvency distribution
清算分
配
liquidating distribution
清算财产分
配
优先
liquidation preference
清算过程中的分
配
distribution in liquidation
特别提款权的分
配
allocation of special drawing
特定
配
售
specific allocation
现金流匹
配
cash flow matching
留存收人分
配
appropriation of retained earnings
股东
的利润分
配
权
right to share profits
盈亏分
配
率
profit-loss sharing ratio
盈余分
配
profit disposition
直接
配
售
把新发行证券直接销售给机构投资者的方式
direct placement
直接
配
对
contra order
破产分
配
insolvency distribution
第二次
配
售发行
secondary distribution offering
策略
配
置象限
tactical allocation quadrant
策略资产
配
置
tactical asset allocation
系统之间的
配
合
system interfaces
累积分
配
功能
cumulative distribution function
红利分
配
代理人
dividend disbursing agent
红利分
配
追溯计划
retrospective bonus plan
纯现金匹
配
特别组合
pure cash matched dedicated portfolio
线下
配
售
offline placement
组合匹
配
combination matching
综合资产
配
售策略
global asset allocation
网上认购数量撮合/
配
对
online subscription number matching
网下
配
售
offline placement
网下
配
售报价范围
offline placement quotation ranges
联席牵头
配
股包销
co-led in underwriting the allotment
股东优先
配
股权
privileged allocation to stockholders
股东支
配
理论
shareholder domination theory
股份
配
发结果
allotment results
股份
配
发通知书
share allotment form
股份
配
售
share allotment
股份
配
售
allotment of shares
股份分
配
apportionment of shares
股份分
配
弃权证书
letter of renunciation
股份分
配
通知书
share allotment form
股份的认购和分
配
application for and allotment to shares
股份认购及分
配
application and allotment to shares
股利分
配
dividend distribution
股利分
配
率
dividend payout ratio
股利分
配
除外
ex-distribution
股息分
配
的合法性
legality of dividends
股息分
配
规定
dividend distribution requirement
股票
配
售
share placement
股票
配
售
placement of shares
股票
配
售
placement of security
股票分
配
额
stock allotment
自主支
配
的资金
funds at one's own disposal
自动
配
对
automatic matching
自动
配
对系统
automatching system
自动
配
对股票
automatched stock
自动价格
配
对系统
automatic price matching system
自动资金分
配
制
automatic fund allocation system
获得
配
售者
placee
行业
配
置
sector allocation
行业
配
置
industry allocation
补齐超额
配
售
covering an over-allocation
规定的最小
配
售额
required minimum distribution
订单
配
售
order allocation
订单
配
对
order matching
订单
配
对时段
order matching period
认股分
配
allotment of shares
认股和
配
股
application and allotment
认股和
配
股账目
application and allotment account
认购及
配
股登记簿
application and allotment book
设定现金分
配
deemed cash distribution
证券
配
售
placement of security
证券分
配
marshalling of securities
证券分
配
distribution security
证券投资搭
配
风险
portfolio risk
证券权益
配
置
allocating securities' rights
证券组合资产
配
置
portfolio asset allocation
财产分
配
决定
assets allocation decision
财产分
配
比例
proportionate share of assets
货币
配
对
currency matching
货币搭
配
不当
currency mismatch
货币错
配
currency mismatch
贷款分
配
loan allocation
资产
配
置
assets allocation
资产
配
置共同基金
assets allocation mutual fund
资产
配
置基金
assets allocation fund
资产
配
置者
assets allocator
资产与负债期限错
配
maturity mismatching of assets and liabilities
资产分
配
assets allocation
资产分
配
权
right to share assets
资产的分
配
marshalling of assets
资产重新
配
置
assets redeployment
资本
配
比
leverage
资本
配
置决定
capital allocation decision
资本
配
置的有效场所
efficient place for capital allocation
资本分
配
/配置
capital apportionment/allocation
资本合理分
配
capital rationing
资本合理分
配
决策
capitalization decision
资本合理分
配
决策
capital rationing decision
资本搭
配
比率
gearing rate
资本收益分
配
capital gain distribution
资本社会化分
配
social allocation of capital
资源
配
置中利率调节作用
role of interest rates in resource allocation
资源低效率
配
置
inefficient allocation of resources
资金
配
置
fund allocation
资金
配
置线
capital allocation line
资金匹
配
funds matching
资金调
配
fund allocation
资金需求
配
套投资
investment fitting the needs of funds
超额
配
发
over-allotment
超额
配
发新股
over-allotment
超额
配
发期权
over-allocation option
超额
配
发期权机制
over-allotment option scheme
超额
配
发股份
over-allocation of shares
超额
配
发选择权
over-allocation option
超额
配
发选择权计划
over-allotment option scheme
超额
配
售
over-allotment
超额
配
售
over allotting
超额
配
售发行量
股票发行中增加的发行量
over-allotment allowance
超额
配
售期权
green shoe options
超额
配
售权
over-allotment privilege
超额
配
售条款
over-allotment clause
超额
配
售选择权
over-allotment option
超额
配
股期权
over-allotment option
超额先
配
股
pre over allotment
跨期
配
售
overperiod allocation
跨期
配
售账户
interperiod allocation account
转
配
发行
trans-rights issue
转
配
股
transfer allotment share
转
配
股
transfer right shares
(TRS)
转
配
股
transfer right share
转
配
股
trans-rights issue shares
软资金
配
给
soft capital rationing
逐期分
配
instalment allotment
通过分
配
净利润赎回股票
redemption of stock by distribution of net profit
部门
配
置
sector allocation
配
单
match an order
配
发
allotment
配
发价格
allotment price
配
发新股程序
share allotment procedure
配
合基金
match fund
配
合集团
concert party
配
售
market a placement
配
售
matched sale
配
售
place
配
售
allocate
配
售交易
matched sale purchase transaction
配
售包销商
placing underwriter
配
售及增补交易
placing and top-up transaction
配
售发行代理人
placement agent
配
售回购
证券
matched sale of repo
配
售增补
placing and top-up
配
售指令
place orders
配
售指南
placing guidelines
配
售期间
allocation period
配
售比率
placement ratio
配
售率
ratio of placement
配
售申报书
return of allotment
配
售经办人
book runner
配
售股票
placing of security
配
售股票价格
placing price
配
售部分
placing tranche
配
备职员的规定
staffing requirement
配
套产品
complementary product
配
套投人
matching contribution
配
套改革
concomitant reforms
配
套资金
matching funds
配
套资金
matching contribution
配
对交易
pair of transactions
配
对交易
一种股票投资战略,买人一只股票的同时卖出一只同价的类似股票
pair trade
配
对交易
match trading
配
对仓量
matched position
配
对出售
matched sale
配
对到期日
matched maturity
配
对卖空
marriage put
配
对号
matching number
配
对基金
match fund
配
对委托
matched order
配
对报价
paired off
配
对持仓
matched position
配
对数
number matching
配
对数量
matching number
配
对概念
matching concept
配
对股
管理方式相同的两个公司的普通股以组合的方式销售
pair shares
配
对股票
paired shares
配
息股票
dividend stock
配
比原则
matching principle
配
比概念
matching concept
配
置不合理
misallocation
配
置价格
allocated price
配
置成本
allocated cost
配
股
rationed shares
配
股
share allotment
配
股
placement
配
股
allotment
配
股价
placing price
配
股价格
allotment price
配
股发行
right offering
配
股应缴款
allotment money
配
股弃权证书
letter of renunciation
配
股说明书
prospectus of a rights issue
配
股通知
allotment notice
配
股通知书
allotment letter
配
股通知书
letter of allotment
配
股通知书
allotment certificate
配
股金额
allotment money
配
购
assigned purchase
配
额比率
quota share
重新
配
股
reallocation of shares
金融资源
配
置不合理
distorted allocation of financial resources
错
配
交易
mismatched trade
错
配
缺口
mismatch gapping
错
配
风险
mismatch risk
间接费用分
配
burden apportionment/distribution
附有新股分
配
权
cum new
非分
配
储备
non-distributable reserve
非正当分
配
irregular allotment
非清算分
配
non-liquidating distribution
非用于分
配
的资本储备
non-distributable capital reserve
非网上
配
售
offline placement
预先分
配
advance allocation
风险分
配
risk allocation
Get short URL