| Chinese | English |
| report一assembly 移交汇总报告——装配 | transfer summary |
| 三角形匹配阻抗变换器 | delta matching transformer |
| 三角翼鸭式配置型式 | codelta |
| 下一个装配件使用清单 | next assembly usage list |
| 下一个装配件支援表索引 | next assembly support table index |
| 下一工程装配件 | engineering next assembly |
| 下一级装配件 | next assembly |
| 空中加油的下滑配合 | toboggan |
| 下道工序装配件 | next higher assembly |
| 下道工序装配件 | next assembly |
| 不匹配 | mismatching |
| 不可修理的配件 | non-repair assembly |
| 专用工装装配 | special tool assembly |
| 两面神配置 | Janus configuration |
| 中央配电室 | central distribution room |
| 中央模拟数据分配和计算系统 | central analog data distributing and computing system |
| 临时配备的武器 | button-on weapons |
| 临时装配 | interim assembly |
| 临时装配与试验程序 | temporary assembly and test procedure |
| 临时装配程序 | temporary assembly procedure |
| 为订单装配 | assemble to order |
| 主配线板 | main distribution frame |
| 主电气配置管理装置 | primary electrical distribution management unit |
| 客主电源配置中心 | primary electrical power distribution center |
| 主电源分配盒 | main power distribution box |
| 主稳定器配平作动器 | primary stabilizer trim actuator |
| 主装配与显示 | master makeup and display |
| 主装配件发放 | major assembly release |
| 主装配劳力绩效 | major assembly labor performance |
| 主装配劳力绩效联机系统 | major assembly labor performance on line |
| 主装配大纲 | assembly outline master |
| 主装配工装夹具 | major assembly fixture |
| 主装配性能系统 | major assembly performance system |
| 主装配程序图表 | major assembly sequence chart |
| 主要更改配套件 | master change kit |
| 主要材料装配计划 | master material erection schedule |
| 主要设备配置表 | master configuration list |
| 主设备计划和配置文件 | master equipment schedules and allocation document |
| 优先配合 | preference fits |
| 传输分配器 | transmitter distributor |
| 低成本低空分配器 | low cost low altitude dispenser |
| 低空配合器 | low altitude dispenser |
| 低空分配系统 | low altitude dispensing system |
| 假预装配 | pseudo assembly |
| 偏移适配器 | offset adapter |
| 先行装配外形图 | advanced assembly outline |
| 先行装配大纲 | the first assemble outline |
| 先行装配大纲 | advanced assembly outline |
| 先行装配大纲一架次记录 | advance assembly outline-ship's record (是由装配工艺部门编制的生产性装配工艺文件，用来补充装配大纲“AO ”对特定架次的飞机部件组件进行附加装配工作“例如返工、补救加工”检查以及特殊要求) |
| 先行装配大纲架次记录 | advanced assembly outline ship's record |
| 先行装配大纲架次记录 | advance assembly outline ship's record |
| 先行装配大纲架次记录系统 | advanced assembly outline ship's record system |
| 先行装配大纲架次记录系统 | advance assembly outline-ship's record's system |
| 先行装配大纲检验流程 | AAO inspection processing |
| 先行装配大纲索引 | advanced assembly outline index |
| 先行装配大纲编制 | preparation of advanced assembly outline |
| 先行装配指令 | the first assemble instruction |
| 先行装配指令 | advanced assembly order |
| 先进干扰分配器系统 | advanced countermeasures dispenser system |
| 先进机身装配 | advanced fuselage assembly |
| 先进电子分配系统 | advanced electric distribution system |
| 光学-机械装配 | optical-mech assembly |
| 光纤配线架 | optical distribution frame |
| 光纤适配 | fiber adaptation |
| 分配 | sharing |
| 分配 | distribute or distribution |
| 分配之工作量 | norm |
| 分配、估价和分析 | allocation, assessment and analysis |
| 分配制度 | distribution system |
| 分配单元 | proportioning unit |
| 分配和定位 | assignment and location |
| 分配器 | allottor |
| 分配失调 | maldistribution |
| 分配情况 | assignment of case |
| 分配指令和控制 | distribution command and control |
| 分配控制中心 | distribution control center |
| 分配控制系统 | distribution control system |
| 分配数据处理 | distributed data processing |
| 分配构型文件 | allocated configuration documentation |
| 分配构型标识 | allocated configuration identification |
| 分配武器系统 | dispenser weapon system |
| 分配歧管 | distribution manifold |
| 分配环 | distributor ring |
| 分配的基本飞机 | primary aircraft assigned |
| 分配的成本管理系统 | distribution cost management system |
| 分配的成本管理系统 | distributed cost management system |
| 分配的计算工具协调委员会 | distributed computing implementation coordination board |
| 分配的计算技术准备状态委员会 | distributed computing technical readiness board |
| 分配的计算设施 | distributed computing environment |
| 分配算符 | allocator |
| 分配管路 | water distribution line |
| 分配管路 | distribution line |
| 分配紊乱 | maldistribution |
| 分配计算执行协调委员会 | distribution computing implementation coordination board |
| 分配计算技术准备委员会 | distributed computing technical readiness board |
| 分配需求计划 | distribution requirements planning |
| 分布式配电管理系统 | distributed distribution management system |
| 分段装配法 | separated section assembly |
| 分组装配法 | classified groups assembly method |
| 分频器定时脉冲分配器 | divided time pulse distributor |
| 制造配套件受控的零件号 | part number controlled manufacturing kit |
| 制造信息分配与采集系统 | manufacturing information distribution and acquisition system |
| 制造和分配控制系统 | manufacturing and distribution control system |
| 制造组件/制造配套件 | manufacturing assembly/manufacturing kit |
| 制造装配 | fabrication assemble |
| 制造装配件劳动效率 | manufacturing assembly labor performance |
| 制造装配劳力绩效 | manufacturing assembly labor performance |
| 制造装配受控的零件号 | part number controlled manufacturing assembly |
| 制造装配和安装交付系统 | manufacturing assembly and installation delivery system |
| 制造装配和安装数据 | manufacturing assembly and installation data |
| III 制造装配和安装数据系统第 III 版 | manufacturing assembly and installation data system, version |
| 制造装配和安装数据系统 | manufacturing assembly and installation data system |
| 制造、装配和检查记录 | fabrication, assembly and inspection record |
| 制造装配大纲 | fabrication assemble outline |
| 制造装配大纲 | manufacturing assembly plan |
| 制造装配计划 | manufacturing assembly plan |
| 制造装配计划修订拷贝 | correction copy of manufacturing assembly plan |
| 制造装配记录系统 | manufacturing assembly records system |
| 制造装配跟踪系统 | manufacturing assembly tracking system |
| 制造装配零件 | manufacturing assembly part |
| 制造装配零件细目表 | manufacturing assembly part list |
| 制造装配需求模块 | manufacturing assembly requirement model |
| 匹配喷嘴 | matched nozzle |
| 匹配头 | match head |
| 匹配式玻璃金属封接 | matched glass-to-metal seal |
| 匹配滤波法 | match filtering |
| 匹配的 | matched |
| 匹配组装 | marrying up |
| 匹配节 | matching section |
| 区域导航进近配置 | area navigation approach configurations (区域导航进近配置有标准T型、修正T型、标准 I 型和终端到场区域。①标准 T 型，设计成容许直接飞向三个最初进近点 (IAF )中任何一点，不需要转弯程序的一种区域导航进近。标准设计方法为使位于中断进近复飞点 (MAPt)、最终进近定位点 (FAF)、最初进近定位点/中间进近定位点 (IAF/IF )均位于跑道中心线的延长线上。另外两个最初进近点的位置与中间进近点垂直。②修正 T 型,为有地形或作业限制无法使用标准 T 型的单跑道或多条跑道所设计的区域导航进近。T 型的修改方式包括增大或减小中间进近定位点与两侧的最初进近定位点之间的角度，或删除一个或两个两侧的最初进近点。③标准 I 型，为单跑道设计的区域导航进近程序，不包括两侧之最初进近点。在有多条跑道繁忙的终端区域，可能需要逆行或雷达引导。④终端到场区域“TAA”，终端到场区域为管制空域,与标准 T 型或修正 T 型及 I 型区域导航进近一起配置。标准终端到场区域包括直接进场、左四边及右四边三个区域。终端到场区域的三个区域的弧形边界为颁布的进场程序的一部分，能使航空器由航路阶段直接到最近的最初进场点。终端到场区域可消除或减少进场过渡线、离场航线延伸及转弯程序或逆行) |
| 十字形配置 | cruciform |
| 升力分配主动控制系统 | active lift distribution control system |
| 升压器分配放大器 | booster distribution amplifier |
| 升降能配平 | elevator trim |
| 升降航配平机构 | elevator trimmer |
| 半可拆卸配套件 | semi-knocked down kit |
| 单配对 | single pair |
| 单元装配 | unit assembly |
| 单架生产装配计划 | unit production assembly schedule |
| 单架生产装配进度计划 | unit production assembly schedule |
| 卖方配置设备 | seller furnished equipment |
| 合同价格分配格式 | contract price distribution format |
| 合同要求分配系统 | contract requirement distribution system |
| 后勤需求分配表 | logistics requirement allocation sheets |
| 后飞行甲板动力配给箱 | aft flight deck power distribution box |
| 商载配置系统 | layout payloads system |
| 商载配置系统 | layout of payloads system |
| 在CATIA 系统工程预装配集成 | engineering preassembly integration in CATIA (system) |
| 地图匹配制导 | map-matching guidance |
| 地形匹配 | terrain contour matching |
| 地形匹配 | terrain profile matching |
| 地形匹配 | terrain contour-matching (导航技术) |
| 地形匹配制导 | terrain matching guidance |
| 地形匹配导航系统 | terrain contour matching navigation system |
| 地形匹配飞机定位系统 | Tercom aircraft positioning system |
| 地形特征匹配 | terrain characteristics matching |
| 地面安装装配夹具 | floor-mounted assembly jig |
| 地面定位装配型架 | floor determinant assembly jig |
| 地面装配型架 | floor mounted assembly jig |
| 处理器和分配装置 | processor and distribution unit |
| 备件分配中心 | spare parts distributing center |
| 备用配电板盘 | reserve switch board |
| 备用配置 | alternative configuration |
| 复合外形综合装配 | complex contour integrated assembly |
| 复合材料制造与装配中心 | composite fabrication and assembly center |
| 复合胶接装配型架 | composite bonding assembly jig |
| 外围设备接口适配器 | peripheral interface adapter |
| 外挂物配置 | external stores configuration |
| 多发动机配套装配表 | multiple engine build-up list |
| 多普勒接口适配装置 | Doppler interface adapter unit |
| 多路传输接口适配器 | multiplex interface adaptor |
| 多路适配器 | multiple adapter |
| 大过载配平 | high g trim |
| 失配 | unbalance |
| 威胁评估和武器配备 | threat evaluation and weapon assignment |
| 威胁评估、武器和传感器配备 | threat evaluation, weapon and sensor assignment |
| 子配电盒 | subsystem power distribution box |
| 子配电盒 | sub-power distribution box |
| 子系统动力配置盒 | subsystem power distribution box |
| 子系统动力分配盒 | subsystem power distribution box |
| 子装配件 | subassembly |
| 小型配电盘 | miniature switchboard |
| 客小型轻型适配器 | small light adapter |
| 小灯适配器 | small light adapter |
| 局部配电系统 | local distribution system |
| 开关、发射、接收和分配系统 | switching, transmitting, receiving and distribution system |
| 开口装配大纲/先行装配大纲 | open AO/AAO (是指一些次要的操作/过程，没有完成到相关 AO/AAO 所明确的操作/过程) |
| 客异步通信接口适配器 | asynchronous communications interface adaptor |
| 式样翻新配套件 | retrofit kit |
| 引战配合数学仿真 | mathematical simulation of fuze warhead matching |
| 张紧配重 | tension weight |
| 弯矩分配 | moment distribution |
| 弹头匹配 | warhead match |
| 弹头装配 | payload integration |
| 总体配置图 | general-arrangement drawing (通常为三面图) |
| 总成和装配 | integration and assembly |
| 总线功率分配单元 | bus power distribution unit |
| 总线适配器控制 | bus adapter control |
| 总装配 | final assembly |
| 总装配 | boxing (指机体在型架上的装配过程) |
| 客总装配检验报告 | general assembly inspection report |
| 客总装配线 | final assembly line |
| 成本分配系统 | cost distribution system |
| 成本和劳工分配系统 | cost and labor distribution system |
| 战场信息分配系统 | battlefield information distribution system |
| 战备备件配套件 | war reserve spares kit |
| 战斗攻击侦察模式适配雷达 | fighter attack reconnaissance modular adaptive radar |
| 战术战斗机配备弹药 | tactical fighter dispensing munition |
| 战术武器分配器 | tactical munition dispenser |
| 战术歼击机战斗机配备弹药 | tactical fighter dispensing munition |
| 战术燃油分配系统 | tactical fuel dispensing system |
| 扇区分配 | sector assignment |
| 打人配合/紧配合/牢配合 | drive fit |
| 指令分配器触发电路 | command distributor flip flop |
| 指令处理分配存储器 | command processor distributor storage |
| 按指令装配 | assembly to order |
| 按用户分组配置的海外物资储备 | prepositioned overseas materiel configured in unit sets |
| 按里程分配收费的 | mileage prorate |
| 按需分配信令交换单元 | demand assignment signaling and switching unit |
| 按需分配多址 | demand-assigned multiple access |
| 按高度作层次配置 | height zoning |
| 挤压配合紧度 | nip |
| 搭配架构 | collocation architecture |
| 支配 | government |
| 支配性体制 | dominant regime |
| 支配性故障 | dominant fault |
| 支配高度 | predominant height |
| 支持装配过程的物料表 | process bill of material |
| 支援设备装配和检查设施 | support equipment assembly and checkout facility |
| 改进的联合战术信息分配系统 | enhanced JTIDS |
| 政府配置设备 | government furnished equipment |
| 政府大型结构装配 | government large structures assembly |
| 故障检测，隔离和重新配置 | fault detection, isolation, and reconfiguration |
| 星图匹配导航 | stellar map matching |
| 显示配置 | display configuration |
| 显示分配 | display assignment |
| 最低溢出配置 | minimum spillage configuration |
| 最终着陆配置速度 | final landing configuration speed |
| 最终装配 | final assembly |
| 最终装配自动系统测试 | final assembly automated system test |
| 有效性配套管理 | effective/tabulation management |
| 有效的配平系统 | trim system valid |
| 有效载荷接口适配器 | payload interface adapter |
| 有效载荷装配 | payload integration |
| 未列出的装配件 | non-list assembly |
| 本地分配系统 | local distribution system |
| 本地微波分配系统 | local microwave distribution system |
| 本征结构配置 | eigen structure assignment |
| 机身装配改进队 | fuselage assembly improvement team |
| 标准化装配模式组件 | standardized assembly module |
| 标准化装配模式组件 | standard assembly module |
| 标准装配模块 | standardized assembly modules |
| 标称配置 | nominal configuration |
| 标记分配协议 | label distribution protocol |
| 样板装配夹具 | template assembly jig |
| 模型失配 | model mismatch |
| 模拟事件分配器 | analog event distributor |
| 模拟事件分配系统 | analog event distribution system |
| 次装配件 | subassembly |
| 次装配件 | next assembly |
| 欧洲任务设备配套件 | European mission equipment package |
| 欧洲分配系统 | European distribution system |
| 美国空军的欧洲分配系统 | European Distribution System |
| 民用飞机先进装配技术实验室 | civil aircraft advanced assembly technology laboratory |
| 气动模型不匹配 | aerodynamic model mismatch |
| 客气动气源配置系统 | pneumatic air distribution system |
| 气动空气分配系统 | pneumatic air distribution system |
| 气压分配装置 | pneumatic distribution unit |
| 气压输送分配器 | pneumatic distribution unit |
| 气象综合分配与显示系统 | meteorological integrated distribution and display system |
| 氢流动分配系统 | hydrogen fluid distribution system |
| 氦气瓶库配气台 | gas distribution board of booster |
| 氧气流动分配系统 | oxygen fluid distribution system |
| 水平安定面配平驱动器 | horizontal stabilizer trim actuator |
| 水平尾翼配平作动器 | tailplane trim actuator |
| 水平尾翼配平调整 | horizontal stabilizer trim setting |
| 水流的分配 | distribution of flow |
| 水量变送器适配电缆 | water quantity transmitter adapter cable |
| 流体管理与分配 | fluid management and distribution |
| 流体管理和分配 | fluid management and distribution |
| 流动分配系统 | fluid distribution system |
| 流动分配装置 | fluid distribution unit |
| 流水线作业装配指令 | line flow assembly order |
| 流量分配器泄放阀组件 | flow divider drain valve assembly |
| 测试配件 | test accessories kit |
| 测试装置适配器 | test unit adapter |
| 球节配件 | ball joint fitting |
| 生产配套件 | product kit |
| 生产控制装配记录 | production control assembly records |
| 生产线站位装配指令 | line station assembly order |
| 生产线装配指令 | line station assembly order |
| 用于装配 | used on assembly |
| 用于装配和测试的发射语 | assembly test oriented launch language |
| 用户分配接口 | subscriber distribution interface |
| 由上级司令部分配的军事空运任务 | commitment |
| 电配平 | electrical trim |
| 电力分配器 | power distributor |
| 电动力分配和控制 | electrical power distribution and control |
| 电动力分配和控制子系统 | electrical power distribution and control sub system |
| 电动力分配箱 | electrical power distribution box |
| 电动力和分配子系统 | electrical power and distribution subsystem |
| 电子元件装配 | electronic component assembly |
| 电子制动力分配系统 | Electronic Brake Force Distribution |
| 电子卡片装配 | electronic card assembly |
| 电子文件分配服务 | electronic document distribution service |
| 电子装配 | electronic assembly |
| 电子设备配置 | disposition of electronic equipment |
| 电子软件配置 | electronic software distribution |
| 电子软件分配 | electronic software distribution |
| 电气配置系统 | electrical distribution system |
| 电气终端分配器 | electrical terminal distributor |
| 电气装配件验证 | electrical assembly verification |
| 电池梯形配置操作控制 | battery echelon operation control |
| 电源配电箱 | source distribution cabinet |
| 客电源配置维护接口 | power distribution maintenance interface |
| 客电源配置维护计算机 | power distribution maintenance computer |
| 电源与分配 | electric power and distribution |
| 电源产生和分配系统 | electrical power generation and distribution system |
| 电源分配 | electric power distribution |
| 电源分配和控制子系统 | power distribution and control subsystem |
| 电源分配和控制子系统 | power distribution and control system |
| 电源分配和控制装置 | power distribution and control unit |
| 电源和照明配电 | power and lighting distribution |
| 电源管理和分配 | power management and distribution |
| 客电缆钢索装配 | cable assembly |
| 电缆配线装置 | cable distribution unit |
| 电缆装配 | wire assembly (ARJ21-700 飞机电缆完整性自动测试系统平台，全机电缆完整性自动测试系统主要由多个 DIT-MCO 2650电缆智能化终端组成,系统具有读取数据库格式的转接表功能，对接线表的各种定义符号进行快速准确的识别并解析。设置需要进行测试的参数，对测试需要的各种模式进行挑选。并通过解析后的导通关系进行测试程序的自动生成，最终直接进行网络监测，并显示最终测试的结果。主要用于监测机上线路绝缘、通路、电容、电阻、耐压等电气特性。采用模块化设计，能精确迅速地监测出线束及电子元件的故障) |
| 电能力分配和控制 | electrical power distribution and control |
| 电话分配装置 | telephone distribution unit |
| 电路板装配和处理系统 | circuit card assembly and processing system |
| 着陆后平尾自动再配平 | auto horizontal-tail retrimming after landing |
| 着陆后水平尾翼自动调整配平 | auto horizontal tail retrimming after landing |
| 研制试验仪表配套件 | development test instrumentation kit |
| 程序接口适配器 | programmable interface adapter |
| 程控配平及试验系统 | programmed auto trim/test system |
| 稳定有效载荷配置系统 | stabilized payload deployment system |
| 符号设备分配表 | symbolic device allocation table |
| 等价配置 | equivalent con |
| 紧配合 | flush fit |
| 紧配合汽油发动机 | gasoline engine, close coupled |
| 缓冲器与分配器 | buffer and distribution unit |
| 网络配置设备 | network configuration facility |
| 联合分配工程设施 | joint distributed engineering plant |
| 联合战术信息分配系统 | joint tactical information distribution system |
| 联机通信适配器 | on-line communication adapter |
| 航空兵与水面舰艇配合反潜行动区域 | air surface zone |
| 北航空兵与舰艇配合反潜行动区域 | air surface zone |
| 航空兵与舰艇配合反潜行动区域 | air surface zone |
| 航空军械配套零件 | air ordnance complete parts |
| 航空发动机装配工 | air fitter (英国) |
| 血/气分配系数 | blood/air partition coefficient |
| E-H 调配器 | E-H tuner |
| 调整装配法 | adjustment assembly method |
| 财务和营运收集和分配系统 | finance and operational collection and allocating system |
| 账目分配 | accounts distribution |
| 货物接收与再分配组 | freight receiving and redistribution unit |
| 货舱系统配置 | cargo system allocation |
| 质量配重 | mass balance |
| 质量控制和分配系统 | quality control and distribution system |
| 质量沿纵轴集中配置的 | dynamically-slender |
| 资源配置 | allocation of resource |
| 资源分配与控制设施 | resource allocation control facility |
| 适配单元 | adapter unit |
| 适配器 | ADPT |
| 适配器 | ADPTR |
| 适配器/接口 | adapter/interface |
| 适配器控制约束 | adaptive control constraint |
| 适配控制 | adapter control |
| 适配率 | adaptation rate |
| 适配电流 | adapter current |
| 适配电缆 | adapter cable |
| 适配装置 | adaptation kit |
| 逃逸塔装配测试厂房 | escape tower assembly and test building |
| 选择性自动计算匹配与定位系统 | selective automatic computational matching and positioning system |
| 通信线适配器 | communications line adapter |
| 通用装配工程指令 | general assembly engineering order |
| 速度配平系统 | speed trim system |
| 速成装配 | accelerated assembly |
| 速成装配 | accelerated assemblies |
| 配件 | make-up |
| 配位化学 | complex chemistry |
| 配位构造 | coordination architecture |
| 配合与公差手册 | fits and clearance manual |
| 配合变动量 | variation of fit |
| 配贴 合性 | compliancy |
| 配贴 合性 | compliance |
| 配合性 | compliancy |
| 配合的 | fitted |
| 配合精度 | assembly accuracy |
| 配合级别 | class of fit |
| 配合防卫镇压系统 | synergistic defence suppression system |
| 配合零件同时扩孔 | line reaming |
| 配合项目 | assorted item |
| 配备齐全的 | dressed (指发动机的外部附件、管路和控制装置都完整) |
| 配套 | forming A complete set |
| 配套件 | suite |
| 配套件工程更改建议 | kit engineering change proposal |
| 配套件目录 | kit list |
| 配套零件清册 | kit part list |
| 配对温度传感器 | temperature sensor pair |
| 配属的 | attached |
| 配属航空兵 | Auxiliary Air Force (英国) |
| 配平微调按钮 | trim button |
| 配平位置 | trim position |
| 配平单 | trim sheet |
| 配平增效计算机 | trim augmentation composite |
| 配平增稳计算机 | trim augmentation computer |
| 配平大气压力调节和切断阀 | trim air pressure regulating and shutoff valve |
| 配平度 | trim |
| 配平接口 | trim interface |
| 配平控制面板 | trim control panel |
| 配平操纵 | trim control |
| 配平操纵组件 | trim control module |
| 配平操纵组件 | trim-control module |
| 配平机构 | trim |
| 配平水平安定面 | trim horizontal stabilizer |
| 配平油箱 | trimming tanks |
| 配平油箱 | trim tank |
| 配平油箱系统 | trim tank system |
| 配平状态 | trim |
| 配平的 | balanced |
| 配平空气 | trim air |
| 配平空气压力调节活门 | trim air pressure regulating valve |
| 配平空气压力调节活门 | trim air pressure regulate valve |
| 配平空气活门 | trim air valve |
| 配平系统 | trimming system |
| 配平装置 | trimmer |
| 配平装载 | trim |
| 配平计算 | equilibrium computation |
| 配平调整片 | trim tab |
| 配料 | blending |
| 配流盘 | thrust plate |
| 配照型灯 | standard dome lighting fitting |
| 配电中心 | power distribution center |
| 配电亭 | kiosk |
| 配电室 | substation |
| 配电快速仿真与模拟 | distribution fast simulation and modeling |
| 配电板 | panelboard |
| 配电板 | keysets |
| 配电板 | distributor plate |
| 配电柜 | power distribution cabinet |
| 配电熔丝盘 | distribution fuse board |
| 配电盒 | distribution/distributor box |
| 配电盒 | power distribution box |
| 配电盒 | distributing/distributor box |
| 配电盘 | distributor plate |
| 配电箱 | jack box |
| 配电组件 | power distribution assembly |
| 配电部件 | power distribution unit |
| 配电间 | switchboard room |
| 配磨自动定寸磨削 | match grinding |
| 配线 | electric wiring |
| 配线图历史报告 | wiring diagram history report |
| 配线图历史系统 | wiring diagram history system |
| 配线图发放 | wiring diagram release |
| 配线图客户报告 | wiring diagram customer report |
| 配线图承诺的更改 | wiring diagram committed change |
| 配线图数据系统 | wiring diagram data system |
| 配线图更改信息 | wiring diagram change information |
| 配线更改申请 | wiring change request |
| 配线综合装置 | wiring integration unit |
| 配置 | set |
| 配置 | disposal or disposition |
| 配置 | configuration |
| 配置 | basing |
| 配置决定 | configuration decision |
| 配置办公室支援系统 | distribution office support system |
| 配置参考 | configuration reference |
| 配置变量 | configuration variable |
| 配置改变 | configuration change |
| 配置构型标识 | allocated configuration identification |
| 配置构型管理 | allocated configuration management |
| 配置状态据告 | configuration status accounting |
| 配置的 | deployed |
| 配置的计算设施 | distributed computing environment |
| 配置管理/构型管理 | configuration management |
| 配置置控制 | configuration control |
| 配置置管理 | configuration management |
| 配置规贝9 | configuration rule |
| 配置问题 | assignment problem |
| 配置问题 | allocation problem |
| 配置项标识 | configuration identification |
| 配装法 | fitting assembly method |
| 配视景的飞机系统模拟器 | visually coupled airborne system simulator |
| 配载与平衡符合性报告 | weight and balance compliance report |
| 配重 | mass balance weight |
| 配重 | counterpart |
| 配重块 | ballast |
| 配餐区 | food-preparation area |
| 载人航天器上的配餐区 | food preparation (area) |
| 键控脉冲适配器 | key pulse adapters |
| 镍胶接装配型架 | nickel bonding assembly jig |
| 阀门及配件制造工业标准化协会美 | Manufacturers Standardization Society of the Valve and Fittings Industry |
| 防范措施分配系统 | countermeasure dispenser system |
| 阶梯式座位配置 | stepped seating |
| 降落伞装配工 | parachute rigger |
| 需求配置更改请求 | requirements allocation change request |
| 需求与分配 | requirement and distribution |
| 需求与分配文件 | requirements and allocation document |
| 需求分配单 | requirements allocation sheet |
