| Chinese | English |
| 个人计算机遥测站 | personal computer telemetry station |
| 仪表和遥测系统 | instrumentation & telemetry system |
| 便携式遥测处理系统 | portable telemetry processing system |
| 分布式遥测系统 | distributed telemetry system |
| 分布式计算机遥测 | distributed computer telemetry |
| 卫星遥测与计算机系统 | satellite telemetry and computer system |
| 〔菲〕国家地图摄影测量与遥感中心 | National Cartographic Photogrammetric and Remote Sensing Center |
| 国际摄影测绘与遥感学会 | International Society for Photogrammetry and Remote Sensing |
| 国际摄影测绘和遥感学会 | International Society for Photogrammetry & Remote Sensing |
| 地球观测遥感研制实验室 | earth observation sensor development laboratory |
| 地面/遥感勘测分析站 | ground/telemetry analysis stations |
| 多弹头遥测 | multiple-warhead telemetry |
| 多弹头遥测 | multihead telemetry |
| 大气与电离层遥测系统 | remote atmospheric and ionospheric detection system |
| 定位、指挥和遥测 | location, command and telemetry |
| 定时和遥测 | timing and telemetry |
| 实时遥测 | real-time telemetry |
| 实时遥测处理系统 | real time telemetry processing system |
| 微波遥测 | microwave remote sensing |
| 指令和遥测系统 | command and telemetry system |
| 指令、通信和遥测子系统 | command, communication, and telemetry sub system |
| 客接口遥测数据集中器 | interface remote data concentrator |
| 数字遥测器 | digital telemetry unit |
| 数字式遥测系统 | digital telemetering system |
| 数字式遥测记录器 | digital telemetering register |
| 时分遥测 | time-division telemetry |
| 时分遥测系统 | time-division telemetry system |
| 时分多路遥测 | time division multiplexing telemetry |
| 时分多路传输遥测系统 | time division multiplexing telemetry system |
| 气象情报遥测信号 | weather information telemetering signal |
| 测控，跟踪，遥测与控制 | tracking, telemetry and control |
| 海洋数据遥测微卫星数据链 | ocean data telemetry microsat link |
| 温度遥测器 | remote temperature detector |
| 激光遥测仪 | laser telemeter |
| 生物遥测系统 | biotelemetry system (测量动物生理功能) |
| 空间电子和遥测技术 | space electronics and telemetry |
| 箭上遥测天线 | telemetry antenna on-board |
| 联合遥测检查系统 | consolidated telemetry checkout system |
| 脉冲宽度调制遥测 | pulse duration modulation telemetering |
| 脉码调制遥测系统 | pulse code modulation telemetry |
| 自动遥测数据终端 | automatic remote data terminal |
| 自动遥测系统 | automatic automated telemetry system |
| 自动标准地磁遥测台 | automatic standard magnetic observatory remote |
| 自动记录电子信息报告与遥测系统 | automatic logging electric reporting and telemetry |
| 自动遥控测向仪 | automatic direction finder remote |
| 计算机遥测 | computer telemetry system |
| 计算机遥测系统 | telemetry computer systems |
| 计算机辅助遥测系统 | computer aided telemetry system |
| 记忆重发遥测 | memory-replay telemetry |
| 设备装备状态遥测计 | equipment status telemetry |
| 跟踪、遥测与指挥 | tracing, telemetry and command |
| 跟踪遥测和指令 | tracking telemetry and command |
| 跟踪，遥测和指挥 | tracking, telemetry and command |
| 跟踪、遥测和控制 | tracking, telemetry and control |
| 跟踪、遥测和通信 | tracking, telemetry and communications |
| 跟踪遥测指令发送站 | tracking telemetry and command station |
| 跟踪、遥测、指挥与监控 | tracking, telemetry, command and monitoring |
| 跟踪，遥测，指挥和监控 | tracking, telemetry, command and monitoring |
| 车载遥测站 | mobile telemetry station |
| 通信与遥测技术 | communication and telemetry |
| 通信，指挥和遥测 | communication, command and telemetry |
| 通信、指挥和遥测子系统 | communication, command and telemetry subsystem |
| 通信、指挥和遥测子系统 | communication, command and telemetry system |
| 遥感空气监测 | telemetric air monitoring |
| 遥控地球物理探测仪 | remotely operated geophysical explorer |
| 遥控地磁异常探测 | remote magnetic anomaly detection |
| 遥控性能监测 | remote performance monitoring |
| 遥控性能监测控制 | remote performance monitoring control |
| 遥测 | telemetered measurement |
| 遥测与图像数据处理系统 | telemetry and image data processing system |
| 遥测介质环境 | telemetered medium environment |
| 遥测仪表控制器 | remote instrument controller |
| 遥测前端 | telemetry front end |
| 遥测发射机 | telemeter transmitter |
| 遥测和指令 | telemetry and command |
| 遥测和指令系统 | telemetry and command system |
| 遥测和指挥系统 | telemetry and command system |
| 遥测和数据处理站 | telemetry and data processing station |
| 遥测地面站 | telemetry Earth station |
| 遥测外测数据时间零点对齐 | telemetry and tracking data time zero alignment |
| 遥测字符 | telemetry symbol |
| 遥测学 | telemetry |
| 遥测、定时、指挥与控制 | telemetering, timing, command and control |
| 遥测，定时，指挥和控制 | telemetering, timing, command and control |
| 遥测情报 | telemetry intelligence (信息) |
| 遥测、指令与测距 | telemetry, command and ranging |
| 遥测指令参数 | event telemetry parameter |
| 遥测，指令和测距 | telemetry, command and ranging |
| 遥测数据中心 | telemetry data center |
| 遥测数据处理 | telemetry data reduction |
| 遥测数据处理 | telemetric data reduction |
| 遥测数据处理 | telemetered data reduction |
| 遥测数据探测子系统 | remote data acquisition subsystem |
| 遥测数据采集系统 | telemetry acquisition system |
| 遥测气象仪 | telemeteorograph |
| 客遥测油量传感器 | remote oil level sensor |
| 遥测测试装置 | telemetry test set |
| 遥测电传温度表 | electrical transmitting thermometer |
| 遥测监控装置 | remote monitor unit |
| 遥测监视通信 | telemetry surveillance communications |
| 遥测磁罗盘指示器 | remote magnetic indicator |
| 客遥测空中交通管制 | remote air traffic control |
| 遥测接收站 | telemetry receive station |
| 遥测编码调制 | technical telemetry code modulation |
| 遥测自动换算设备 | telemetry automatic reduction equipment |
| 遥测试验导弹 | telemetry missile |
| 遥测，跟踪与遥控系统，测控系统 | telemetry, tracking and command system |
| 遥测跟踪和指挥 | telemetry tracking and command |
| 遥测跟踪和控制 | telemetry tracking and control |
| 遥测遥控跟踪 | telemetry telecommand tracking |
| 阿波罗遥测船 | Apollo instrumentation ship |
| 高 G 遥测 | high G telemetry |
