| Subject | Chinese | English |
| sport. | 一定速率 | given pace |
| tech. | 一次速率接入 | primary rate access |
| tech. | 一次群速率 | primary group rate |
| tech. | 三挡速率 | third speed |
| avia. | 三角翼速率 | delta velocity |
| desert. | 上升速率 | uplift rate |
| desert. | 上升速率 | rate of uplift |
| tech. | 上升速率 | rising rate |
| tech. | 上升速率 | rise rating |
| tech. | 上升速率 | rate of rise |
| ecol. | 上升速率 | rising speed |
| ecol. | 上升速率 | rise rate |
| desert. | 下切速率 | downcutting rate |
| tech. | 下坡速率路标 | grade severity rating sign |
| tech. | 下沉速率 | fall rate |
| avia. | 下沉率最低时切断滑翔功率的速度 | sink gliding speed with power off with minimum rate of sink |
| gen. | 下降速率 | falling-rate |
| avia. | 下降或负垂直速度率 | rate of descent or negative vertical speed (它既不是指示空速,也不是真空速，而是速度的垂直分量。它由垂直速度指示器测量，或者更精确地说，由某一时段内的高度差来计算) |
| tech. | 不可逆污着速率 | irreversible fouling rate |
| tech. | 与速率有关的 | rare-dependent |
| avia. | 与加速度二次方项有关的漂移率 | acceleration square-sensitive drift rate |
| avia. | 与加速度无关的漂移率 | acceleration-insensitive drift rate (指陀螺漂移) |
| avia. | 与加速度有关的漂移率 | acceleration-sensitive drift rate |
| avia. | 与维持一定高度和速度的最低功率对应的速度 | speed for flight minimum power |
| geol. | 个体生长速率 | individual growth rate |
| gen. | 中等速率 | moderate speed |
| avia. | 中等数据速率 | intermediate data rate |
| avia. | 中间速率推力 | intermediate rate thrust |
| avia. | 产气速率 | generation rate |
| avia. | 产气速率 | gas generation rate |
| avia. | 产生速率 | generation rate |
| avia. | 以最大持续功率水平飞行的最大速度 | maximum speed in level flight with maximum continuous power |
| avia. | 以最大持续功率水平飞行的最大速度 | maximum level-flight speed with continuous power |
| avia. | 仪表扫视速率 | scanning rate |
| avia. | 传输速率 | transfer velocity |
| avia. | 伪速率增量控制 | pseudo-rate increment control |
| avia. | 位速率 | titrate |
| sport., med. | 位移速率 | displacement speed |
| gen. | 低速率的 | low-rate |
| avia. | 低速率编码 | low rate encoding |
| avia. | 低切速率 | low shear rate |
| avia. | 低数据传输速率 | low data rate |
| avia. | 体积的燃烧速率 | volumetric burning rate |
| avia. | 供应商性能评估和速率报告 | supplier performance evaluation and rating report |
| desert. | 供水速率 | rate of water supply |
| desert. | 侵蚀速率 | rate of erosion |
| desert. | 侵蚀速率 | erosive velocity |
| avia. | 信号发送速率 | signalling rate |
| avia. | 信号发送速率 | signal rate |
| desert. | 信息传输速率 | information rate |
| avia. | 信息显示速率 | information display rate |
| avia. | 俯仰角速率 | pitch rate |
| avia. | 偏航速率 | rate of yaw |
| shipb. | 偏转速率 | deflection speed |
| ecol. | 光合速率 | rate of photosynthesis |
| ecol. | 光合速率 | photosynthesis rate |
| avia. | 光纤速率传感器 | fiber optic rate sensor |
| desert. | 入渗速率 | infiltration rate |
| ecol. | 入渗速率 | rate of soil water infiltration |
| avia. | 全速率生产 | full rate production |
| desert. | 冲积扇沉积速率 | rate of fan deposition |
| desert. | 冷却率风速表 | cooling-power anemometer |
| ecol. | 净光合速率 | net photosynthetic rate (Pn) |
| desert. | 净同化速率 | net assimilation rate |
| gen. | 减速功率 | slowing down power |
| tech. | 分子速率分布 | distribution of molecular speed |
| tech. | 分子速率测量 | molecular speed measurement |
| tech. | 分子均方根速率 | the root-meansquare velocity of molecular |
| tech. | 分子平均速率 | mean velocity of molecular |
| tech. | 分子扩散速率 | molecular diffusion rate |
| tech. | 分子最可几速率 | the most probable velocity of molecular |
| tech. | 分布速率常数 | distribution rate constant |
| ecol. | 分离速率 | detachment rate |
| tech. | 分类频率速度 | taxonomic frequency rate |
| desert. | 分解速率 | breakdown rate |
| tech. | 切应变速率 | shear rate |
| tech. | 切断速率 | chopping speed |
| tech. | 初速率 | initial speed |
| tech. | 初速率 | initial rate |
| avia. | 初始提供速率 | initial submission rate |
| tech. | 初排出速率 | first discharge rate |
| tech. | 初染速率 | initial rate of dyeing |
| avia. | 前飞速率指令 | translational rate command |
| nautic., tech. | 功率分支轴并列减速齿轮箱 | power distribution gear box |
| geol. | 加速速率量热法 | accelerating rate calorimetry |
| shipb. | 加速功率 | accelerating power |
| shipb. | 加速实验比率 | accelerated test ratio |
| sport., med. | 动作速率 | movement speed |
| tech. | 化学风化速率 | chemical weathering rate |
| avia. | 千分之一地球速率单位 | milli Earth rate unit |
| gen. | 千分之一地球速率单位 | milli-earth rate unit |
| shipb. | 升温速率 | rate of temperature rise |
| avia. | 半液浮速率陀螺仪 | half floated rate gyro |
| ecol. | 单元平均入渗速率 | unit average infiltration ratio |
| avia. | 单发动机工作时最佳爬升速率 | best rate of climb speed with one engine |
| avia. | 单发动机最佳爬升率速度 | best rate of climb with one engine (在空速指示器上用蓝色径向线标出，经常称为蓝线速度。与 Vᵧₛₑ 相同) |
| avia. | 双曲线轨道速率 | hyperbolic speed |
| avia. | 双轴速率陀螺 | double axis rate gyro |
| med. | 反应速率 | reaction rate |
| gen. | 反应速率界两 | reaction rate interface |
| gen. | 取消某路的行车速率限制 | derestrict a road |
| multimed. | 可变速率位流 | variable rate bit stream |
| gen. | 可变纸带速率记录器 | variable-tape-speed recorder |
| avia. | 可变起飞速率 | variable takeoff rating |
| multimed. | 可用位速率 | available bit rate |
| desert. | 叶开展速率 | leaf expansion rate |
| tech. | 吊钩吊升速率 | hook lifting rate |
| tech. | 同位素交换速率 | isotope exchange rate |
| tech. | 同步速率 | no-load speed |
| tech. | 同步加速阻尼速率 | synchrotron damping rate |
| tech. | 名义速率 | crest speed |
| desert. | 向下淋洗速率 | downwashing rate |
| desert. | 周围输沙速率 | ambient sand transport rate |
| ecol. | 周转速率 | turnover rate |
| avia. | 喷口速率 | nozzle velocity |
| multimed. | 四倍数据速率静态随机存取存储器 | quad data rate SRAM |
| gen. | 回复最高速率 | regain top speed |
| gen. | 飞机因速率减低而不稳起来 | hang on props |
| multimed. | 固定速率 | fixed rate |
| sport., med. | 固定速率强化 | fixed rate reinforcement |
| tech. | 圆周速率 | peripheral velocity |
| ecol. | 土壤侵蚀速率 | rate of soil erosion |
| ecol. | 土壤分离速率 | soil detachment rate |
| tech. | 土壤吸水速率 | intake rate |
| desert. | 土壤呼吸速率 | soil respiration rate |
| ecol. | 土壤流失速率 | soil erosion rate |
| tech. | 土壤渗入速率 | soil infiltration rate |
| avia. | 地球速率单位 | earth-rate unit |
| avia. | 地球自转速率 | Earth rate |
| gen. | 地球自转速率 | earth-rate |
| avia. | 地球自转速率度修正 | Earth-rate correction |
| avia. | 地球角速率单位 | Earth rate unit |
| avia. | 地面速率 | ground speed |
| avia. | 垂直速率 | vertical speed |
| avia. | 垂直速率 | vertical rate |
| avia. | 垂直速度与能量变化率 | vertical speed and energy rate |
| avia. | 基本速率干扰 | basic rate interference |
| geol. | 基本代谢作用速率 | basal metabolic rate |
| gen. | 增加速率 | gather way |
| avia. | 增强型数据速率 | enhanced data rate |
| multimed. | GSM EDGE 增强型数据速率 GSM 演进技术 | enhanced data for GSM evolution |
| multimed. | 增强型数据速率 GSM 演进技术 | enhanced data for GSM evolution |
| avia. | 增温速率飞行控制系统 | temperature rate flight control system |
| tech. | 处理速率 | processing speed |
| tech. | 复氧速率 | rate of reaeration |
| tech. | 多速率时钟特性 | multispeed clock feature |
| avia. | 多速率电路交换 | multiple rate circuit switching |
| sport. | 大功率高速汽车 | muscle car |
| geol. | 天然气运移速率 | gas migration rate |
| avia. | 姿态速率 | attitude-rate |
| avia. | 姿态和速率指示系统 | attitude and rate indicating system |
| avia. | 字速率 | word rate |
| avia. | 安定面配平/方向舵速率模块 | stabilizer trim/rudder ratio module |
| multimed. | 实时媒体可变位速率 | real media variable bit rate |
| desert. | 实际沙流速率 | actual sand flow rate |
| desert. | 实际输沙流速率 | actual sand flow rate |
| tech. | 射角速率 | elevation rate |
| multimed. | 峰值速率 | peak rate |
| geol. | 已校正的沉积速率 | corrected sedimentation rate |
| avia. | 平均反应速率 | mean reaction rate |
| avia. | 座舱压力变化速率限制器 | cabin pressure change rate limiting device |
| tech. | 异步速率 | asynchronous speed |
| tech. | 引出速率 | rate of withdraw |
| tech. | 引爆速率 | ignition rate |
| tech. | 引爆速率 | detonating rate |
| avia. | 弯扭颤振速率 | torsion flutter |
| desert. | 弹射速率 | ejection speed |
| gen. | 影响于速率的 | chronotropic |
| sport., physiol. | 心室射血速率 | rate of ventricular ejection |
| sport., med. | 恒定速率 | constant rate of speed |
| multimed. | 恒定位速率 | constant bit rate/bitrate |
| multimed. | 恒定位速率编码视像 | constant bitrate coded video |
| ecol. | 恒定滤失速率 | constant filtration rate |
| avia. | 悬浮速率积分陀螺 | floated rate integrated gyro |
| avia. | 惯性速率陀螺仪 | inertial rate gyro |
| avia. | 惯性下降速率传感器 | inertial of descent sensor |
| tech. | 感光速率 | sensitivity rate |
| gen. | 感光曝光速率 | speed |
| gen. | 慢行爬坡速率 | creep speed |
| ecol. | 成土与土壤侵蚀速率 | soil formation and erosion rate |
| tech. | 成核速率 | rate of nucleation |
| refrig. | 房间除热速率 | space heat extraction rate |
| desert. | 扩张速率 | spreading rate |
| refrig. | 抽气装置的抽速率 | volume flow rate of pumping unit |
| tech. | 持久速率 | sustained speed |
| multimed. | 持续传送速率 | sustained transfer rate |
| tech. | 持续射击速率 | sustained rate of fire |
| tech. | 指标速率 | target rate |
| tech. | 指示速率 | indicated speed |
| tech. | 搅拌速率 | stir speed |
| desert. | 搬运速率 | transport rate |
| sport., med. | 摄取速率 | uptake rate |
| avia. | 操纵面速率 | control surface rate |
| shipb. | 整流速率 | commutating speed |
| avia. | 方向舵速率控制模块 | ruder ratio control module |
| avia. | 方向舵速率改变器 | ruder ratio changer |
| avia. | 方向舵速率改变器作动器 | ruder ratio changer actuator |
| avia. | 方向舵速率改变器旁通阀 | rudder ratio changer bypass valve |
| avia. | 方向舵速率改变器模块 | ruder ratio changer module |
| gen. | 旋转速率 | turnrate |
| gen. | 无速率限制的 | unrestricted |
| multimed. | 显示速率 | display rate |
| avia. | 数据更新速率 | update rate |
| tech. | 最低速率 | minimum rate |
| tech. | 最低空位凝聚速率 | minimum rate of vacancy condensation |
| tech. | 最佳速率 | optimum speed |
| avia. | 〔客〕最佳爬升率速度 | speed for best rate of climb |
| avia. | 最佳爬升率速度 | speed for best rate of climb (在襟翼收起时的最佳爬升率速度) |
| tech. | 最大速率 | maximum speed |
| tech. | 最大分级排水速率 | the greatest step discharge rate |
| desert. | 最大反应速率 | maximum velocity |
| tech. | 最大可能速率 | maximum possible rate |
| tech. | 最大安全速率 | maximum safe speed |
| tech. | 最大放热速率 | maximum heat-release rate |
| tech. | 最大沉降速率 | maximum subsidence rate |
| desert. | 最大流冰速率 | maximum velocity of ice floe |
| avia. | 最大燃烧速率 | maximum burning rate |
| tech. | 最大瞬时速度变化率 | maximum momentary speed variation |
| avia. | 最大转速率 | maximum turn rate |
| tech. | 最大连续速率 | maximum continuous rating |
| tech. | 最大连续速率 | maximum continuous rate |
| tech. | 最小致电离速率 | minimum ionizing speed |
| tech. | 最概然速率 | most probable speed |
| tech. | 最灌注速率 | minimum irrigation rate |
| tech. | 最终挥发速率 | final evapouration rate |
| tech. | 最终挥发速率 | final evaporation rate |
| tech. | 最高速率 | top speed |
| avia. | 最高反应速率 | maximum reaction rate |
| sport., med. | 有效速率 | effective speed |
| tech. | 有机质堆积速率 | accumulation rate of organic matter |
| multimed. | 未指定比特速率 | unspecified bit rate |
| avia. | 机动飞机转弯角速度或偏转速率 | maneuver plane turn rate |
| avia. | 极高频低速率数据传输 | extremely high frequency low data rate |
| ecol. | 枯落物分解速率 | litter decomposition rate |
| tech. | 标准速率 | standard rating |
| tech. | 标准速率滤池 | standard filter |
| tech. | 标准速率过滤 | standard rate filtration |
| avia. | 标准时间与速率设定 | standard time and rate setting |
| avia. | 每分钟速率 | rate revolutions per minute |
| plast.surg. | 毛细血管血流速率 | capillary blood velocity |
| tech. | 气体传输速率 | rates of gas transfer |
| sport., physiol. | 气体弥散速率 | gas diffusion rate |
| avia. | 气流速率 | airflow rate |
| ecol. | 氮矿化速率 | nitrogen mineralization rate |
| sport., med. | 水平速率 | horizontal speed |
| multimed. | 水平速率 | horizontal rate |
| multimed. | 水平扫描速率 | horizontal scan rate |
| multimed. | 水平行扫描速率 | horizontal line rate |
| refrig. | 水循环速率 | water circulating rate |
| gen. | 水蒸气输送速率 | water vapour transmission rate |
| desert. | 水道下切速率 | rate of channel downcutting |
| gen. | 汽车行驶速率 | rate of march of the motors |
| geol. | 沉淀累计速率 | sediment accumulation rate |
| geol. | 沉积速率 | sedimentation rate |
| geol. | 沉积速率 | rate of deposit |
| geol. | 沉积速率试验 | sedimentation rate test |
| desert. | 沉降速率 | rate of subsidence |
| soil. | 沉降速率 | settling velocity |
| soil. | 沉陷速率 | rate of settlement |
| desert. | 沙丘移动速率 | migration rate of dune |
| desert. | 沙流速率 | sand flow rate |
| desert. | 沟头切割侵蚀速率 | rate of headcut erosion |
| avia. | 波速率 | wave speed |
| desert. | 泥沙淤积速率 | rate of sediment accumulation |
| avia. | 泵速率分布 | pump rate distribution |
| tech. | 洗涤速率 | rate of washing |
| avia. | 活塞速率 | piston speed |
| avia. | 涡流速率传感器 | vortex rate sensor |
| avia. | 涡流轴喷气角速率传感器 | vortex axis jet angular rate sensor |
| ecol. | 液流速率 | sap flow velocity |
| tech. | 清洗速率 | rinsing rate |
| tech. | 渗入速率 | infiltration velocity |
| desert. | 渗出速率 | exudation rate |
| tech. | 渗水速率 | seepage rate |
| desert. | 渗水速率 | infiltration rate |
| tech. | 渗滤速率 | infiltration rate |
| desert. | 渗漏速率 | percolation rate |
| tech. | 渗透速率 | permeation rate |
| desert. | 渗透速率 | penetration rate |
| desert. | 溶蚀速率 | corrosion rate |
| avia. | 滚转速率振荡 | rolling rate oscillation |
| avia. | 滚转角速率 | rate of roll |
| shipb. | 漂移速率 | drift speed |
| tech. | 漏气速率 | air leakage rate |
| tech. | 漏气速率 | air leak rate |
| desert. | 演化速率 | evolutionary rate |
| desert. | 演替速率 | successional rate |
| avia. | 烧蚀速率传感器 | ablation rate transducer |
| avia. | 热释放速率 | heat release rate |
| tech. | 焊耗速率 | burn-off rate |
| avia. | 燃烧速率 | burn-rate |
| avia. | 燃烧速率 | burning-rate |
| avia. | 燃烧速率提高 | burning-rate enhancement |
| avia. | 燃烧速率数据 | burning-rate datum |
| avia. | 燃烧速率曲线 | burning-rate curve |
| avia. | 燃烧速率服从性 | burn-rate compliance |
| avia. | 燃烧速率测量 | burning-rate measurement |
| avia. | 燃烧速率的特点 | burning-rate characteristic |
| avia. | 燃烧速率的计算 | burning-rate calculation |
| avia. | 燃面退移速率 | fuel regression rate |
| tech. | 爆炸速率 | rate of detonation |
| avia. | 爆燃速率 | deflagration speed |
| tech. | 爆轰速率 | rate of detonation |
| avia. | 爬升速率指示计 | rate-of-climb indicator |
| avia. | 特征速度效率 | characteristic velocity efficiency |
| tech. | 猝发速率 | burst rate |
| gen. | 球化率快速测定试棒 | microlug |
| tech. | 球晶生长速率 | spherulite growth rate |
| multimed. | 甚高数据速率数字用户线路 | very high bit mte digital subscriber line |
| sport., med. | 生长速率 | growth velocity |
| ecol. | 生长速率 | growth speed |
| gen. | 用最高速率 | flat-out |
| shipb. | 电子速率计 | electronic speedometer |
| desert. | 相对速率 | relative rate |
| avia. | 相对速率 | relative speed |
| geol. | 能量相对代谢速率 | relative metabolic rate |
| securit. | 相对价值速比率 | shorthand relative value ratio |
| desert. | 相对生长速率 | relative growth rate |
| avia. | 相对运动速率 | speed of relative movement |
| avia. | 真空容器的升压速率 | rate of pressure rise of a vacuum chamber |
| avia. | 真空泵抽气速率 | volume flow rate of a vacuum pump |
| refrig. | 真空泵的抽气速率 | volume flow rate of vacuum pump |
| avia. | 真空系统的放气速率 | outgassing throughput of a vacuum system |
| avia. | 真空系统的放气速率 | degassing throughput of a vacuum system |
| avia. | 真空系统的漏气速率 | leak throughput of a vacuum system |
| avia. | 瞬时传输速率 | instantaneous transmission rate |
| avia. | 瞬时垂直速率表 | instantaneous vertical speed indicator |
| nautic., tech. | 瞬时调速率 | rate of regulating speed in instantaneous |
| avia. | 硬件速率陀螺 | hardware rate gyro |
| avia. | 积冰速率 | icing rate |
| avia. | 积冰速率 | intensity of icing |
| nautic., tech. | 稳定调速率 | rate of regulating speed in stability |
| shipb. | 空泡速率 | cavity speed |
| gen. | 第三速率 | third |
| tech. | 紊流速率 | turbulent rate |
| sport., med. | 线速率 | linear speed |
| avia. | 线性燃烧速率 | linear burning rate |
| sport., med. | 线粒体 ATP 生成速率 | mitochondrial ATP production rate |
| avia. | 结冰速率 | the rate of ice buildup |
| desert. | 结晶速率 | crystallization velocity |
| tech. | 缆车速率 | cable speed |
| tech. | 缓释速率 | slow release rate |
| avia. | 缘速率 | edge rate |
| avia. | 耗散速率 | dissipation rate |
| tech. | 耗氧速率 | oxygen consuming rate |
| tech. | 耗氧速率 | oxygen utilization rate |
| tech. | 耗氧速率 | rating of oxygen con sumption |
| ecol. | 耗氧速率 | rate of oxygen-consumption |
| ecol. | 耗氧速率 | oxygen consumption rate |
| tech. | 耗氧速率曲线 | oxygen consumption rate curve |
| tech. | 脉冲速率 | pulsing rate |
| tech. | 脉冲速率 | pulse speed |
| tech. | 脉冲速率乘法器 | pulse rate multiplier |
| refrig. | He II 膜爬移速率 | creep rateHe II |
| avia. | 膨胀/收缩速率 | inflation/deflation speed |
| avia. | 自动驾驶仪速率传感器 | autopilot rate sensor |
| ecol. | 自然侵蚀速率 | natural erosion rate |
| avia. | 自适应速率 | adaptation rate |
| avia. | 自适应多速率 | adaptive multiple rate |
| avia. | 致动器速率 | actuator rate |
| avia. | 致动器速率限制 | actuator rate limit |
| gen. | 舒适的减速率 | comfortable deceleration |
| gen. | 舵航效速率使舵生效的最低速度 | steerageway |
| shipb. | 船模速率 | ship model speed |
| avia. | 英国角速率轰炸瞄准具 | British angular rate bombsight |
| avia. | 药柱燃烧速率 | grain burning rate |
| shipb. | 蒸发速率 | vaporization rate |
| shipb. | 蒸发速率快 | quick vaporization rate |
| ecol. | 蒸腾速率 | transpiration speed |
| desert. | 蒸腾速率 | transpiration rate |
| ecol. | 蒸腾速率 | transpiration rate (Tr) |
| tech. | 蔓延速率 | rate of spread |
| ecol. | 蔓延速率 | spread rate |
| tech. | 蔓延速率计算器 | rate-of-spread meter |
| tech. | 蠕动速率 | rate of creep |
| tech. | 蠕动速率 | creep rate |
| desert. | 补给速率 | recharge rate |
| shipb. | 表观速率 | apparent speed |
| avia. | 衰减速率 | dropoff rate |
| avia. | 角速率轰炸系统 | angular rate bombing system |
| avia. | 角速率轰炸装置 | angle rate bombing set |
| gen. | 调整…的速率 | speed |
| refrig. | 调节速率 | control rate |
| tech. | 调速伸缩率 | flexibility ratio |
| tech. | 调速器不等率 | governor regulation |
| tech. | 调速器反应率 | governor response rate |
| multimed. | 走纸速率 | slew rate |
| avia. | 起飞速率 | lift-off |
| shipb. | 超速功率 | overspeed power |
| avia. | 距离速率指示器 | range rate indicator |
| sport., med. | 转动速率 | rate of rotation |
| multimed. | 转换速率 | slew rate |
| avia. | 转移速率 | transfer rate |
| nautic., tech. | 转速波动率 | pulsating rate of revolution |
| CNC | 轴向速率 | axial rate |
| avia. | 辅助速率跟踪设备 | rate aided tracking equipment |
| desert. | 输沙速率 | sand transport rate |
| avia. | 边缘速率 | edge rate |
| avia. | 过量速率探测器 | excessive rate detector |
| desert. | 进入输沙速率 | incoming rate of sand transport |
| desert. | 进化速率 | evolutionary rate |
| gen. | 进料给料，进给，进刀，供水，供油速率 | feedrate |
| avia. | 进气速率 | input rate |
| tech. | 退化速率 | deterioration rate |
| tech. | 退磁场衰减速率 | decay rate of demagnetizing field |
| tech. | 送料速率 | rate of feed |
| tech. | 送粉速率 | powder feeding speed |
| tech. | 逆反应速率常数 | reverse rate constant |
| tech. | 透镜速率 | lens speed |
| tech. | 透镜速率 | lens rate |
| avia. | 通信量速率 | traffic rate |
| avia. | 通过速率 | through-rate |
| securit. | 速动比率 | liquidity ratio |
| securit. | 速动比率 | acid test ratio |
| gen. | 速度的 Y 向分量 critical speed 临界速率 | component of velocity along Y-axis |
| avia. | 速度矢量滚转率 | velocity-vector roll rate |
| radio.amat. | 速率 | ratio |
| gen. | 速率 | tacho- |
| gen. | 速率 | tape-speed |
| nautic., tech. | 速率速度，转速 | speed |
| radio.amat. | 速率 | rate |
| gen. | 速率度 | speed |
| gen. | 速率度 | rate |
| gen. | 速率上有很大的差别 | suffer a great difference in speeds |
| avia. | 速率与位置系统 | rate and position system |
| avia. | 速率传感器组件 | rate sensor assembly |
| avia. | 速率传感器装置 | rate sensor unit |
| nautic., tech. | 速率信号 | speed signal |
| shipb. | 速率信号灯 | speed lantern |
| avia. | 速率信标 | rate beacon |
| avia. | 速率反馈试验 | gyro torque rebalance test |
| avia. | 速率变化 | speed variation |
| avia. | 速率变化 | velocity change |
| avia. | 速率变化 | change of velocity |
| avia. | 速率和转弯指示器 | velocity and steering indicator |
| avia. | 速率响应状态 | velocity response shape |
| multimed. | 速率失真优化 | rate-distortion optimization |
| multimed. | 速率失真理论 | rate-distortion theory |
| avia. | 速率姿态陀螺仪系统 | rate attitude gyro system |
| avia. | 速率审査计划 | planning for rate review |
| avia. | 速率式话筒 | velocity microphone |
| avia. | 速率捷联式惯性制导系统 | rate strap-down inertial guidance system |
| refrig. | 速率控制器 | speed controller |
| avia. | 速率敏感组件 | rate sensitivity assembly |
| avia. | 速率更改模块 | ratio change module |
| shipb. | 速率比 | speed ratio |
| avia. | 速率积分陀螺仪 | rate integrating gyroscope |
| avia. | 速率稳定和控制系统 | rate stabilization and control system |
| avia. | 速率线 | speed line |
| avia. | 速率线性化 | velocity-based linearization |
| multimed. | 速率自适应数字用户线 | rate adaptive digital subscriber line |
| racing | 速率表 | speedometer |
| avia. | 速率规划 | planning for rate |
| gen. | 速率度计 | ratemeter |
| shipb. | 速率调节因数 | speed regulation factor |
| avia. | 速率距离搜索 | velocity range search |
| refrig. | 速率转矩曲线 | speed torque curve |
| shipb. | 速率选择器 | speed selector |
| shipb. | 速率选择器开关 | speed selector switch |
| avia. | 速率陀螺 | rate gyroscope |
| avia. | 速率陀螺仪 | rate gyro (具有一个垂直于旋转平面的自由度平面的陀螺，而且其构造可以使校准弹簧对抗进动力，来指示这个既垂直于旋转平面又垂直于自由平面的平面旋转速率。转弯侧滑指示仪就使用了速率陀螺) |
| avia. | 速率限制 | rate/limited |
| securit. | 速算估值比率 | shorthand valuation ratios |
| CNC | 金属切削速率 | metal removal rate |
| tech. | 锈蚀速率 | rusting rate |
| tech. | 锈蚀速率 | corrosion rate |
| avia. | 闭合速率 | rate of closure |
| tech. | 阀截流速率 | rate of valve closure |
| tech. | 阀闭合速率 | rate of valve closure |
| tech. | 阈加速率 | threshold acceleration |
| avia. | 阵风速率 | gust speed |
| avia. | 阻力速率 | drag rate |
| avia. | 陀螺速率炸弹定向系统 | gyroscopes rate bomb direction system |
| ecol. | 降低风速比率 | ratio of reducing wind velocity |
| shipb. | 降温速率 | rate of temperature drop |
| ecol. | 降解速率 | decomposing rate |
| ecol. | 降解速率 | degradation rate |
| avia. | 降雨速率 | precipitation rate |
| desert. | 陡崖后退速率 | scarp recession rate |
| avia. | 零爬升率速度 | zero rate of climb speed |
| desert. | 频率表式风速表 | frequency-meter anemometer |
| avia. | 额定速率 | scheduled speed |
| avia. | 颤振临界速率 | critical flutter |
| ecol. | 风化速率强化值 | intensified value of weathering rate |
| avia. | 风洞气流速率 | tunnel speed |
| desert. | 风蚀速率 | deflation rate |
| ecol. | 风蚀速率 | rate of wind erosion |
| avia. | 飞机爬升速率测定仪 | rate-of-climb indicator |
| avia. | 高速率数据存储系统 | high data rate storage system |
| avia. | 高速率数据站 | high rate data station |
| multimed. | 高位速率数字用户线 | high bit-rate digital subscriber line |
| avia. | 高度速率 | altitude rate |
| avia. | 高度与速率指示系统 | altitude and rate indicating system |
| avia. | 高度/垂直速率指示器 | altitude/vertical rate indicator |
| multimed. | 高数据速率数字用户线 | high-data-rate digital subscriber line |
| avia. | 高旋转速率 | high slew rate |
| avia. | 高速图像分辨率 | high-speed imaging resolution |
| gen. | 高速微波功率高速微波开关器件 | multipactor |
| shipb. | 高速旋转电弧焊具有效率高和质量好的优点 | high speed circumvolving arc-welding with high efficiency and good quality virtues |
| tech. | 鼓风速率 | blast rate |
