 |
| Subject | Chinese | English |
| hydroel.st. | 巷道式通风 | gallery ventilation |
| railw. | 巷道式通风 | ventilation by ducts |
| gen. | 巷道通风 | dash |
| tech. | 巷道面通风 | heading ventilation |
| tech. | 通风巷道 | air head |
| tech. | 通风巷道 | back heading |
| wind. | 通风巷道 | air course |
| el.mach. | 通风巷道 | air gate |
| archit. | 通风巷道 | fang |
| tech. | 通风巷道 | monkey |
| tech. | 通风巷道 | air heading |
| tech. | 通风巷道 | aircourse (工程) |
| gen. | 通风巷道 | monkeyway |
| expl. | 长巷道掘进通风掘进长巷道时排除作业面污浊风流的局部通风方法。长巷道掘进通风多采用混合式通风方式,并且应尽量选用大直径风筒和保证风筒连接质量，以减少漏风和降低风筒风阻 | long dead-end driving face ventilation |