Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Albanian
Arabic
Assamese
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Malay
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tamil
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Aviation
containing
通知
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
不可靠
通知
notice of unreliability
不合格材料
通知
unsatisfactory material notice
不执行
通知
notification of nonconformance
主控
通知
master control notice
主要更改
通知
master change notice
产品研制更改
通知
production development change notice
例外
通知
notice of exception
供应商不符合性
通知
supplier non-conformance notification
供应商发货
通知
vendor consignment notice
供应商纠正措施
通知
supplier corrective action notice
(按供应商纠正措施程序《QP-3030-MG -007》定义,它是指用一种专用表格通知供应商对民用飞机项目严重的或重复的不符合性和零部件转包项目严重偏差或多次的重复不符合性采取纠正措施)
修订
通知
revision notice
修订
通知
notice of revision
偏差
通知
notification of escapement
偏差
通知
discrepancy notice
(notification)
偏差
通知
单
notice of discrepancy
先行变更
通知
advance alteration notice
先行图纸修订
通知
advance drawing revision notice
先行图纸发放
通知
advance drawing release notice
先行图纸更改
通知
advance drawing change notice
(对已发放的图纸页进行更改的正式记录,用来描述一个不更改原图纸页本身,ADCN 将代替或补充该图纸页上的信息附加上去,ADCN 是最新信息并且是该图纸的一部分)
先行图纸更改
通知
advanced drawing change notice
先行工装更改
通知
advance tool change notice
先行改型修正
通知
advance modification revision notice
先行文件修订
通知
advance document revision notice
先行文件要求
通知
advance document requirement notice
先行更改
通知
advance change notice
先行更改
通知
advanced change notice
先行更改修订
通知
advance modification revision notice
先行更改/研制
通知
advance change/study notice
先行更改研究
通知
advance change study notice
初始界面修订
通知
preliminary interface revision notice
初步规范更改
通知
preliminary specification change notice
到达
通知
arrival notice
制图标准修订
通知
drafting standards revision notice
制造修订
通知
manufacturing revision notice
制造更改合并
通知
manufacturing change incorporation notice
另行
通知
前下滑道仪表着陆系统不工作
glide path instrument landing system not operative further notice
另行
通知
前信号灯不亮
beacon light not burning until further notice
另行
通知
前机场对空搜索雷达关闭以便进行保养
airport surveillance radar shut down for maintenance until further notice
可互换性
可替换性
更改
通知
interchangeability/replaceability change notice
可互换文件更改
通知
interchangeability document change notice
合同文件更改
通知
contract document change notice
合同更改
通知
contract change notice
(合同更改通知是波音项目中美双方共同达成协议后对主合同的修订,根据主合同规定,凡是工程更改或其他更新、修正、增加、删除、和/或停止工作的指令都应按一个系列性的合同更改通知,并经双方签字后执行; CCN —般附以下内容:发放 SPCD“规范计划控制文件”,加工授权“原材料采购架次、零件采购架次、零件制造架次、零件装配架次”,发放 PDS“产品交付计划”、发放工程更改合并架次等。简言之,为满足产品、项目或合同规定质量“或其他”要求,由顾客根据合同或管理协议的有关条款发出的对合同进行修订的通知。SPCD 现已由 SSP “供应商规范计划”所取代)
合同资料更改
通知
contract data change notice
图纸偏差
通知
drawing discrepancy notice
图纸更改
通知
change in drawing notice
图纸更改
通知
drawing change notice
图纸更改
通知
或设计更改通知
drawing change notice or design change notice
在另行
通知
前
until further advised
在线
通知
服务器
on-line notifying server
基准安装计划
通知
reference installation plan notice
墨水更改
通知
ink change notice
(由工艺计划员对已发出的工艺文件所作更改的通知)
备件撤销
通知
spares cancellation notice
备件更改
通知
spare parts change notice
备件需求
通知
spares requirements notice
备件需求
通知
系统
spares requirements notice system
外场技术
通知
field technical notice
多通道感知
multichannel perception
安装
通知
卡
installation notice card
定期修订
通知
schedule revision notice
客户差异
通知
customer discrepancy notice
客户规定的记录
通知
customized record announcement
导线制造更改
通知
wire manufacturing change notice
导线束装配布置
通知
wire bundle assembly disposition notice
尽快
通知
advise as soon as possible
工作协议
通知
work assignment notice
工程
通知
engineering notice
工程发布
通知
engineering release notice
工程发放
通知
engineering release notice
工程更改
通知
engineering change information
工程更改
通知
单
engineering change note
工程联络申请/先行图纸修订
通知
engineering liaison request/advance drawing revision notice
工程联络申请/先行图纸更改
通知
engineering liaison request/advance drawing change notice
工程部门
通知
engineering department notice
工艺更改设计
通知
process change design notice
工艺规范先行更改
通知
process specification advance change notice
工艺规范更改
通知
process specification change notice
工装修订
通知
tool revision notice
工装更改
通知
tooling change notice
(notification)
工装要求
通知
tool requirement notice
工装规范更改
通知
tooling specification change notice
工装转交
通知
tool transfer notification
已
通知
有关
all concerned notified
库存短缺
通知
stores shortage notice
应急工程
通知
emergency engineering notice
应急更改
通知
emergent change notice
应急活动
通知
系统
emergency action notification system
应急行动
通知
信息
emergency action message
应急项目发放
通知
emergency program release notice
废止口头
通知
avoid verbal instructions
建议修正
通知
notice of proposed amendment
建议修正的
通知
notice of proposed amendment
建议制定规则的
通知
notice of proposed rule making
建议制定规则的
通知
notice of proposed rulemaking
建议的界面
接口
更改
通知
proposed interface change notice
建议的规范更改
通知
propose specification change notice
待
通知
to be notified
批准放飞
通知
approval and clearance notice
批准的更改
通知
authorized notice of change
技术
通知
technical note
技术
通知
文电
technical acknowledgement message
技术指令
通知
和执行系统
technical order notification and completion system
技术指令
通知
和符合
technical order notification and compliance
技术指令更改
通知
technical order change notice
技术指令范围更改
通知
technical order field change notice
报告更改
通知
report change notice
拒收处理
通知
rejection disposition notice
排故指定
通知
corrective action assignment notice
接收
通知
receiving notice
控制器操作
通知
controller action notice
撤销口头
通知
avoid verbal instructions
撤销管制交接
通知
transfer of control cancellation message
操作和检验记录更改
通知
报告
operation and inspection record change notice report
改型/返工完工
通知
retrofit/rework completion notice
数据库发放
通知
data bank release notice
数据集发放
通知
dataset release notice
文件修订
通知
document revision notice
文件发放
通知
document release notice
文件更改
通知
document change notice
文件更改
通知
documentation change notification
文件编制
通知
documentation development notification
旅客放行
通知
passenger clearance information
旅客登机
通知
passenger boarding information
显性拥塞
通知
explicit congestion notification
更改
通知
修订要求
change notice revision request
更改
通知
单
change advise number
更改
通知
申请
change notice request
更改号和先行图纸更改
通知
状况
change number and ADCN status
更改号和先行图纸更改
通知
状态
change number and ADCN status
更改号码和先行图纸更改
通知
系统
change number and ADCN system
更改合并
通知
notice of change incorporation
更改合并
通知
change incorporation notice
未检测出的偏差
通知
notification of escapement
材料更改
通知
material change notice
材料记录
通知
material recording notice
材料需求明细表更改
通知
detailed material requisition list change notice
(航空产品生产用表 SAMC12-146)
标准修订
通知
standard revision notice
标准短缺
通知
standard shortage notice
标准规范更改
通知
standard specification change notice
检定结果
不合格
通知
书
rejection notice of verification
检査记录协调
通知
inspection record coordination notice
合同的
正式更改
通知
书
formal change rder
民航飞机
通知
程序
civil aircraft
air
notification procedure
特别更改
通知
special change notice
特殊生效架次
通知
单
special incorporation point notification sheet
sheet特殊生效架次
通知
单
special effective ship-set notification
(用以执行特定生效架次的工程更改的专用表格,由更改委员会执行主席签发,表明某项更改的特定生效架次。在发生下列情况之一时,使用特殊生效架次通知单:①只要 PL (零件细目表)没有给定生效架次,或无 CIR (更改合并申请)的工程更改经更改委员会审查后按需发放; ②更改委员会协调后的生效架次与客户现要求的生效架次不一致; 无法在目前的生产线执行 PL 所规定的生效架次)
特殊生效架次
通知
单
special effective ship-set notification sheet
状态更改
通知
notice of status change
生产指令和记录更改
通知
production order and record change notice
生产更改合并
通知
production change incorporation notice
用户变更
通知
client change notice
电子供应商纠正措施
通知
electronic supplier corrective action notice
界面/接口更改
通知
interface change notice
登机
通知
boarding advisory
直到另行
通知
时为止
until further advised
直到接到..........
通知
为止
until advised by
by…直至接到…通知为止
until advised
程序发放
通知
program release notice
程序更改
通知
program change notice
程序更改
通知
procedure change notice
客
空中客车公司执行状态
通知
系统
application modalities announcement
管理更改
通知
management change notice
系统工程
通知
system engineering notice
系统更改
通知
system change notification
紧急行动
通知
系统
emergency action notification system
(美国白宫电传打字电报机网)
纠正措施作业
通知
corrective action assignment notice
结束程序更改
通知
end routing change notice
给飞机与发动机承包商的特别
通知
special notice to aircraft and engine contractor
缺货
通知
单
backorder
联络更改
通知
liaison change notice
被提议的更改
通知
proposed notice of change
装载
通知
loading advice
装配协调
通知
assembly coordination advice
装配大纲需求
通知
assembly outline requirement notification
装配大纲需求
通知
单
assembly outline requirement notification
装配页更改
通知
assembly page change notice
规章制度制定建议
通知
notice of proposed rule making
警戒
通知
alert notice
计划偏离
通知
planning discrepancy notice
设备库存更改
通知
equipment inventory change notice
设计控制文件更改
通知
design control document change notice
试验更改
通知
test revision notice
试验更改
通知
test change notice
试验程序更新
通知
test procedure update notice
询问
通知
notice of inquiry
调查
通知
notice of inquiry
质量不符合要求
通知
quality requirements discrepancy notice
质量偏差
通知
quality discrepancy notice
(按供应商纠正措施程序《QP-3030-MG -007》定义,它是指用一种专用表格通知对民用飞机项目的一般或偶然的不符合性以及零部件转包项目一般偏差或重复故障的不符合性采取纠正措施)
质量审核
通知
quality audit notice
车间零件记录调整
通知
shop part record adjustment notice
软件发放
通知
software release notice
运作图纸更改先行
通知
operational drawing revision advance notice
送货
通知
letter of advice
送货
票据开出
通知
书
letter of advice
适航
通知
airworthiness notices
道格拉斯质量规范更改
通知
Douglas quality specification change notice
避免口头
通知
avoid verbal instructions
部门
通知
department notice
部门间更改
通知
inter-departmental change notice
采购指令偏差
通知
purchase order discrepancy notice
采购指令更改
通知
purchase order change notice
采购零件要求
通知
purchased parts requirements notice
鉴定完成
通知
verification completion notice
防撞
通知
程序
collision avoidance notification procedure
零件卡更改
通知
part card change notice
零件更改
通知
parts change notice
零件更改合并
通知
part change incorporation notice
零件细目表更改
通知
parts list change notice
零件需求
通知
parts requirement notice
零部件操作数据
通知
component operational data notice
需事先
通知
prior notice required
需求更改
通知
requirements change notice
需求物料
通知
challenged material notice
需要预先
通知
prior notice required
页次更改
通知
page change notice
项目预算更改
通知
project budget change notice
预付票
通知
prepaid ticket advice
预付票款
通知
prepaid ticket advice
飞行计划
通知
flight plan message
Get short URL