Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
通关
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
为了建立业务关系,我已和该公司代表通了信
For establishing business relations, I have correspond-ed with the representative of that corporation
入关栈通知
general order
关税普通优惠制
general preferential duties system
关贸总协定的设立是为了加速商品流通
GATT is designed to speed up circulation flow of commodities
关键通货
key currency
到岸价格加
通关
费
cost, insurance, and freight cleared
到岸价格加
通关
费
CIF cleared
如果我们通过谈判不能友好地解决任何与执行合同有关的争执,那我方将不得不付诸法律诉讼
If we cannot amicably settle any dispute about the fulfilment of the contract through negotiation, we have to resort to legal proceedings
委员会投票通过关闭这家银行
The committee voted to close the bank
工会与通货膨胀的关系
relation of unions to inflation
成本、保险费、运费和一切进口费用价,到岸价加
通关
费
C. I. F. cleared
成本、保险费、运费和一切进口费用价,到岸价加
通关
费
cost, insurance, freight cleared
我们已得到通知海关将在付清罚款后放行该货
We have been informed that the Customs will release the goods against payment of a fine
我们已把有关这次谈判的全部情况通报给有关公司
We have transmit ted all information relating to the whole transaction of this negotiation to the appropriate corporations
我们通过客户获悉贵公司地址,现特去函与你公司建立业务关系
We have obtained your address from our client and are now writing you for the establishment of business relations
普
通关
税
general tariff
普
通关
税
general duties
海关送达书面罚款通知并扣留货物,直到货主付款
Upon the service of a notice of a fine, the customs will detain the cargo until the owner offers the payment
海关通告
customs notice
温哥华保兑商行通知说,有关信用证本应及时修改好
Vancouver confirming house's advice was that the relative L/C should have been duly amended
甲方承诺将与合同有关的一切信息通知乙方
Party A promises to inform Party B of all communications in connection with the contract
货币流通速度与利率的关系
interest-velocity relation
货物人关栈通知
general order
这个手提箱得通过海关检查
This suitcase has to go through a customs examination
通关
出港
clear a port
通关
后交货条件
duty-paid terms
通关
港
port of entry
通关
违章
infringement of customs regulations
通行税征税关卡
a toll bar
通过关检
go through customs
Get short URL