| Subject | Chinese | English |
| space | 临时通信卫星委员会 | Interim Communications Satellite Committee |
| earth.sc. | 临时通信卫星委员会 | Interim Communication Satellite Committee |
| space | 乘员无线通信装置 | wireless crew communication unit |
| space | 乘员组通信装置 | crew communications unit |
| space | 亚太卫星通信委员会 | Asia-Pacific Satellite Communications Council |
| avia. | 仪表和通信官员 | instrumentation and communication officer |
| el. | 伦敦通信委员会 | London Communications Committee |
| org.name. | 信息及通信技术官员 | Information and Communications Technology Officer |
| UN, account. | 信息和通信技术协调员小组 | Information and Communications Technologies Coordinators Group |
| UN, polit. | 信息、通信和空间技术小组委员会 | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology |
| UN, ecol. | 信息,通讯和空间技术小组委员会 | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology |
| el. | 全国通信和信息系统安全委员会美国 | National Telecommunications and Information Systems Security Committee |
| USA, space | 军事成员无线电系统通信 | Military Affiliate Radio System Communication |
| mil., air.def. | 军事通信电子委员会局、部 | military communications-electronics board |
| gen. | 军事通信电子学委员会美 | Military Communications-Electronics Board |
| el. | 军事通信电子设备委员会 | Military Communications-Electronics Board |
| el. | 军事通信系统技术标准委员会 | Military Communications System Technical Standards Committee |
| el. | 北欧卫星通信委员会 | Nordiska Tele-Satelit Kommitten |
| el. | 北约联合通信电子学委员会 | NATO Joint Communications Electronics Committee |
| space | 卫星通信协商委员会 | Consultative Committee on Satellite Telecommunications |
| el. | 卫星通信协调委员会欧洲 | Coordination Committee for Satellite Telecommunications |
| tech. | 卫星通信合作委员会 | Satellite Telecommunication Coordinating Committee |
| space | 卫星通信咨询委员会 | Consultative Committee on Satellite Telecommunications |
| interntl.trade. | 国外通信员 | foreign correspondent |
| mil., air.def. | ｛美｝国家远程通信和信息管理委员会 | national telecommunications and information administration |
| span., space | 国家通信委员会 | Comision Nacional de Telecomunicaciones (阿根廷) |
| el. | 国防通信委员会美国 | Defense Communications Board |
| el. | 国际新闻通信委员会 | International Press Telecommunications Council |
| earth.sc. | 国际无线电通信咨询委员会 | International Telecommunications Consultative Committee |
| el. | 国际无线电通信咨询委员会 | International Consultative Committee for Radio Communications |
| mil., air.def. | 国际无线电通信咨询委员会 | international radio consultative committee (法文： Comite consultatif international des radio communications) |
| space | 国际无线电通信咨询委员会 | Inter national Consultative Committee for Radio Communication |
| fr., space | 国际无线电通信咨询委员会 | Comite Consultatif International des Radiocommunications (国际电信联盟) |
| el. | 国际无线通信咨询委员会现更名 ITU-R | Consultative Committee on International Radiocommunications |
| earth.sc. | 国际海上无线电通信委员会 | International Radio-Maritime Committee |
| el. | 国际海事无线电通信委员会 | Comite Internationale de Radio-Maritime |
| el. | 国际电信联盟无线通信委员会前身为 CCIR | International Telecommunications Union-Radio Communications Sector |
| el. | 国际通信卫星委员会 | International Communications satellite Committee |
| gen. | 在宇航中心与飞行中的宇航员通信的人 | Capcom |
| adv. | 广告公司的交通流量信息员 | traffic manager |
| avia. | 应急通信咨询委员会 | emergency communications advisory committee |
| avia. | 〔客〕技术信息和通信委员会 | technical information and communication committee |
| tech. | 操作员-监控程序间通信 | operator-monitor communication |
| tech. | 操作员通信 | operator communication |
| tech. | 操作员通信信息 | operator communication message |
| IT | 操作员通信控制程序 | operator communication control facility |
| tech. | 操作员通信控制设备 | operator communication control facility |
| el. | 操作员通信文件 | operator communication file |
| el. | 操作员通信模块 | operator communications module |
| IT | 操作员通信管理程序 | operator communication manager |
| el. | 新西兰联合通信委员会 | New Zealand Joint Communications Board |
| nautic., tech. | 无线电通信与搜救分委员会 | Sub-committee on Radio Communication and Search and Rescue |
| space | 星际通信部间委员会 | Interdepartmental Commission on Interplanetary Communications |
| cryptogr. | 替补通信安全管理人员 | alternate COMSEC custodian |
| space | 有效载荷通信员 | Paycoms payload communicators (美国负责航天飞机有效载荷问题的地勤通信人员) |
| avia. | 有效载荷通信员 | payload communicators |
| el. | 欧洲军事通信协调委员会 | European Military Communications Coordinating Committee |
| gen. | 欧洲军事通信谐调委员会 | European Military Communications Coordinating Committee |
| el. | 欧洲无线通信委员会 | European Radiocommunications Committee |
| el. | 欧洲通信协调委员会 | European Communications Coordinating Committee |
| space | 欧洲通信卫星委员会 | European Communication Satellite Committee |
| gen. | 欧洲通信卫星委员会 | European Communications Satellite Committee |
| el. | 欧洲通信委员会 | European Communications Committee |
| auto. | 汽车通信委员会 | Automotive Communications Council |
| el. | 海军通信委员会 | Naval Communications Board |
| el. | 海军通信改进审查委员会 | Naval Communications Improvement Review Board |
| tech. | 潜水员通信 | diver communications |
| earth.sc. | 生态学中心通信委员会 | Ecology Center Communications Council |
| avia. | 科学和技术通信委员会 | scientific and technical communication committee |
| el. | 科学技术通信委员会 | Committee on Scientific and Technical Communications |
| earth.sc. | 科技通信委员会美 | Committee on Scientific and Technical Communication |
| el. | 程序操作员通信 | program operator communication |
| avia. | 管制员和飞行员数据链通信 | controller pilot data link communications |
| avia. | 管制员-飞行员数据链通信 | controller-pilot-data link communication |
| el. | 美国军事通信与电子设备委员会 | United States Military Communications and Electronics Board |
| adv. | 美国联邦通信委员会 | Federal Communications Commission |
| adv. | 美国联邦通信委员会所属电台、电视台信号覆盖区域 | FCC coverage area |
| el. | 美国通信安全委员会 | United States Communications Security Board |
| el. | 美国通信情报委员会 | United States Communications Intelligence Board |
| gen. | 联合通信与电子设备委员会美 | Joint Communications and Electronics Committee |
| el. | 联合通信委员会 | Joint Communications Board |
| shipb. | 联合通信委员会 | Combined Communications Board |
| el. | 联合通信电子学委员会 | Joint Communications Electronics Committee |
| gen. | 联电邦信交通委员会美 | Federal Communications Commission |
| telecom. | 美联邦通信委员会 | Federal Communications Commission |
| comp., net. | FCC美国联邦通信委员会 | Federal Communications Commission |
| avia. | 联邦通信委员会 | Federal Communications Commission (美国) |
| USA, space | 联邦通信委员会 | Federal Communications Commission (FCC) |
| el. | 联邦通信委员会美国 | Federal Communications Commission |
| mil., air.def. | ［美］联邦通信委员会 | federal communications commission |
| IT | 联邦通信委员会 | Federal Communication Commission |
| IT | 美国联邦通信委员会 | Federal Communications Commission |
| AI. | 联邦通信委员会 | Federal Communications Commission |
| multimed. | 联邦通信委员会 | Federal Communications Committee |
| IT | 联邦通信委员会注册程序 | federal communications commission registration program |
| el. | 联邦通信委员会网络 | Federal Communications Commission network |
| earth.sc. | 联邦通信委员会网络 | Federal Communication Commission Network |
| space | 航天员通信头戴 | astronaut communication headsets |
| space | 航天员间通信 | inter-crew communication |
| avia. | 航空公司通信管理委员会 | air lines communications administrative council (美国) |
| UN, ecol. | 航运、运输和通信委员会 | Committee on Shipping and Transport and Communications |
| el. | 英国联合通信与电子学委员会 | British Joint Communications and Electronics Board |
| gen. | 英国联合通信委员会 | British joint Communication Board |
| el. | 计算机通信技术委员会 | Technical Committee on Computer Communications |
| tech. | 记录信息通知操作员 | write-to-operator |
| commun., railw. | 车号员无线电通信 | radio communication for vehicle number taker |
| tech. | 运输及通信委员会 | Transport and Communication Commission |
| gen. | 通信推销，收款，接待员 | runner |
| gen. | 通信邮递，投递员 | messenger |
| mil., air.def. | 通信与雷达任务协调委员会 | communication and radar assignment coordinating committee |
| el. | 通信会员国委员会 | Committee of Communication Member Countries |
| tech. | 通信兵补充人员训练中心 | signal replacement training center |
| gen. | 通信卫星临时委员会美 | Interim Communications Satellite Committee |
| el. | 通信卫星技术委员会 | Technical Committee on Communications Satellites |
| gen. | 骑马或骑摩托车的通信员 | dispatcher rider |
| space | 通信员 | communicator |
| tech. | 通信员 | orderly |
| tech. | 通信员 | messenger |
| busin. | 通信员 | correspondent |
| gen. | 通信员 | communicator (者,装置) |
| avia. | 通信员学校 | signal corps school (美国) |
| avia. | 通信员座椅 | communicators seat |
| econ. | 通信存款业务员 | mail teller |
| org.name. | 通信官员 | Correspondence Officer |
| el. | 通信干扰操作员 | communications jamming operator |
| tech. | 通信成员国委员会 | Committee of Communication Member Countries |
| avia. | 通信技术员 | communication technician |
| agric. | 通信操作员 | comm operator |
| avia. | 通信系统分析员 | communication systems analyzer |
| gen. | 通信译电员 | teleman |
| gen. | 通信鸽饲养员 | pigeoneer |
| interntl.trade. | 通货与信用委员会 | currency and credit board |
| busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programmes |
| busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programs |
| commun., railw. | 铁鞋制动员无线电通信 | radio communication for shoe break man |
| el. | 陆地移动通信委员会 | Land Mobile Communications Council |
| proj.manag. | 需求增长速度快于平均水平的职位包括计算机网络管理员、数据通信分析师和网络开发员 | Jobs that are expected to grow faster than average include computer-network administrators, data-communications analysts and web developers |
| el. | 飞行员保密语音通信计划 | pilot secure voice program |
| avia. | 飞行员管制员通信 | pilot controller communication |
| avia. | 飞行员通信控制器 | controller pilot communication |
| avia. | 飞行通信委员会 | flight communications commission |
| avia. | 驾驶员数据链通信控制器 | controller pilot data link communications |
| avia. | 驾驶员管制员通信 | pilot controller communication |
| avia. | 驾驶员通信控制器 | controller pilot communication |
