Subject | Chinese | English |
el. | 个人通信交换中心 | personal communication switching center |
med. | 中央通信线路冲心线 | central line |
space | 主通信中心 | main communication center |
telecom. | 主通信中心 | major communication center |
el. | 主通信控制中心 | major communication control center |
avia. | 全国教育通信中心 | national center for educational communication |
el. | 全球通信中心 | center for global communications |
USA, space | 全球卫星通信支持中心 | Global SATCOM support center |
space | 初期卫星通信控制中心 | Initial Satellite Communications Control Center |
space | 加拿大工业部通信研究中心 | Industry Canada-Communications Research Centre |
mil., air.def. | 区域通信中心 | district communication center |
space | 区域通信中心 | District Communications Center |
mil., air.def. | 区域通信中心 | area communications operations center |
el. | 区域通信作业中心 | area communications operational center |
USA, space | 区域通信操作中心 | Area Communications Operations Center |
avia. | 区域通信操作中心 | area communication operations center |
el. | 单工远程通信中心 | simplex remote communication center |
mil., air.def. | 单工远距通信中心 | simplex remote communication center |
space | 卫星通信中心 | satellite communication center |
el. | 卫星通信中心 | satellite communications center |
earth.sc. | 卫星通信控制中心英 | Satellite Communications Control Center British |
el. | 卫星通信监测中心 | satellite communications monitoring center |
space | 卫星通信研究中心 | Satellite Communications Research Centre (澳大利亚) |
el. | 卫星通信试验运作中心 | satellite communications test operation center |
telecom. | 司令部通信中心 | command signal center |
el. | 国家通信中心美国 | National Communications Center |
avia. | 国家通信中心 | national communication center |
earth.sc. | 国家气象局通信中心美 | Weather Bureau Communications Center |
el. | 国家生物医学通信中心 | National Center for Biomedical Communications |
el. | 国家通信系统运营中心 | national communications system operations center |
earth.sc. | 国家通信系统运行中心美 | National Communications System Operations Center |
el. | 国防通信中心 | defence communications center |
USA, space | 国防区域性通信控制中心 | Defense Regional Communications Control Center |
space | 国防卫星通信系统运行管理中心 | DSCS Operations Center (美国空军) |
el. | 国防通信局作战中心 | Defense Communications Agency Operations center |
USA, space | 国防通信局控制中心 | Defense Communication Agency Control Center |
USA, space | 国防通信局操作中心 | Defense Communications Agency Operations Center |
el. | 国防通信局操作中心综合设备 | DCA operations center complex |
el. | 国防通信工程中心 | defense communications engineering center |
mil., air.def. | 国防通信工程中心 | defense communication engineering center |
el. | 国防通信控制中心 | defense communications control center |
el. | 国防通信控制中心 | National Defense Communications Control Center |
mil., air.def. | 国防通信控制中心 | defense communication control center |
mil., air.def. | 国防通信系统作业中心 | defense communications system operation center |
el. | 国防部国家通信控制中心美国 | Defense National Communication Control Center |
avia. | 国防部国家通信控制中心 | defense national communication control center |
el. | 国际数据通信中心 | international data communications center |
space | 国际通信卫星操作中心 | INTELSAT Operations Center |
gen. | 在宇航中心与飞行中的宇航员通信的人 | Capcom |
el. | 地区通信中心 | area signal center |
el. | 地区通信中心 | district communication center |
el. | 地区通信中心' | area communication center |
el. | 地区通信中心设备 | area communication center equipment |
el. | 地区通信作业中心 | regional communications operational center |
el. | 地区通信管制中心 | regional communications control center |
space | 基地通信中心 | Base Communications Center |
avia. | 基地通信中心 | base communication center |
space | 基本通信中心 | Base Communications Center |
space | 备用的联合通信中心 | Alternate Joint Communications Center |
el. | 备用联合通信中心 | alternate joint communication center |
el. | 多信道通信中心 | multichannel communication center |
mil., air.def. | 多信道通信中心 | multi-channel communication control center |
mil., air.def. | 多信道通信中心 | multi-channel communication center |
el. | 多媒体个人信息通信中心 | multimedia personal information communications center |
earth.sc. | 天气通信中心 | Weather Communication Center |
el. | 太空无线电通信中心 | distant-space radio center |
el. | 宇宙飞船通信操作中心 | communications spacecraft operations center |
mil., air.def. | 师通信中心 | division communication center |
el. | 应急通信中心 | emergency communication center |
el. | 应用通信系统中心 | applied communications system center |
space | 战术信息通信中心 | Tactical Information Communications Center |
el. | 战术支援中心通信模块 | tactical support center communications module |
el. | 战术数据通信中心 | tactical data communications center |
tech. | 战术数据通信中心 | tactical data communication center |
el. | 战术空军通信中心 | tactical air communications center |
avia. | 战略侦察通信中心 | strategic reconnaissance communications center |
el. | 指挥、控制和通信中心 | command, control and communications center |
mining. | 指挥、通信、控制中心 | command, communication, control cente |
mil., air.def. | 指挥、通信、控制中心 | command, communication, control center |
el. | 挪威卫星通信中心 | Norway's Satellite Communications Center |
proj.manag. | 数据通信负责远程终端与控制中心的数据传输 | The data communication is for data transmission between the remote terminal and the control center |
telecom. | 无中心多信道选址移动通信系统 | hubless system |
el. | 无线电通信中心 | radio communications center |
mil., air.def. | 本地电子数据通信中心 | electronic data local communication center |
avia. | 民航通信中心 | civil aviation communication center |
el. | 气象通信中心 | meteorological communication center |
tech. | 气象通信中心 | weather communication center |
space | 气象通信中心 | meteorological communications center |
el. | 气象通信中心 | weather communications center |
avia. | 气象通信中心 | meteorological communications centre |
el. | 海事通信中心 | maritime center |
el. | 海军通信中心美国 | Navy Communications Center |
el. | 海军通信中心 | naval communications center |
mil., air.def. | 海军通信中心 | naval communication center |
shipb. | 海军通信中心 | Navy Communication Center |
el. | 海军指挥、控制和通信中心 | Navy Command, Control and Communications Center |
el. | 海军辅助通信中心 | naval auxiliary communications center |
el. | 海量通信研究中心 | Mass Communications Research Center |
tech. | 消防通信调动中心 | fire alarm headquarter |
tech. | 特别通信中心 | special communications centre |
tech. | 特别通信中心 | special communications center |
earth.sc. | 生态学中心通信委员会 | Ecology Center Communications Council |
el. | 电子通信中心 | electronic communication center |
el. | 电子数据通信中心 | electronic data communications center |
avia. | 电子数据通信中心 | electronic data communications centre |
mil., air.def. | 电子数据传输通信中心 | electronic data transmission combination center |
telecom. | 电子数据传输通信中心 | electronic data transmission communication center |
avia. | 电子数据传输通信中心 | electronic data transmission communications central |
tech. | 电报及通信中心 | telegraph and communications center |
el. | 科学通信研究中心 | Center for Research in Scientific Communication |
tech. | 移动式多路通信中心 | transportable multiplex communication center |
mil., air.def. | 空军通信中心 | Air Force Communication Center |
avia. | 空军通信中心 | air force communications center |
gen. | 空军通信中心美 | Air Force Communication Center |
avia. | 空军特种通信中心 | air force special communication center |
avia. | 空军通信保密中心 | air force communication security center |
el. | 空-地通信设施遥控中心 | remote center for air-to-ground communications facility |
earth.sc. | 空间通信中心 | Space Communications Center |
el. | 统一记录通信中心 | consolidated record communication center |
space | 综合通信中心 | integrated communications center |
mil., air.def. | 综合记录通信中心 | consolidated record communications center |
el. | 美国空军通信中心 | United States Air Force Communication Center |
mil., air.def. | 美国空军通信中心 | USAF communication center |
el. | 美国陆军通信中心 | United States Army Communication Center |
mil., air.def. | 美国陆军通信电子司令部信号战中心 | US army CECOM center for signal warfare |
telecom. | 联合通信中心 | Joint communication center |
telecom. | 联合通信中心 | joint communications center |
tech. | 联合通信中心 | integrated communication centre |
earth.sc. | 联合通信中心美 | Joint Communications Center |
gen. | 联合通信中心 | Joint Communication Centre |
el. | 联合协调中心通信网 | joint coordination center communications network |
space | 联合协调和通信整合集成中心 | Coalition Coordination and Communications Integration Center |
space | 联合情报通信中心 | Consolidated Intelligence Communications Center |
USA, space | 联合机载通信中心 | Joint Airborne Communications Center |
mil., air.def. | 联合机载通信中心与指挥所 | joint airborne communication center/command post |
space | 联合移动通信中心 | Joint Mobile Communications Center (北约组织) |
avia. | 联合空中通信中心 | joint airborne communications center |
avia. | 联合空中通信中心指挥所 | joint airborne communications center command post |
space | 联合通信控制中心 | Joint Communications Control Center |
space | 联合通信控制战中心 | Joint Command and Control Warfare Center |
el. | 航天通信中心 | space communications center |
space | 航天器通信操作中心 | communication spacecraft operation center |
space | 航空卫星通信中心 | aeronautical satellite communications center |
avia. | 航空卫星通信中心 | aeronautical satellite communication center |
USA, space | 范登堡靶场通信控制中心 | Vandenberg range communications control center |
telecom. | 计算机一通信网络中心 | Computer/Communications Network Center |
space | 计算机和通信安全中心 | center for computer and communications security |
el. | 计算机通信服务中心 | computer communications service center |
el. | 贝尔通信研究中心 | Bell Communications Research Center |
el. | 远地通信中心 | remote communication center |
space | 远程通信中心 | remote communication centre |
el. | 远程通信中心装置 | remote communications central set |
avia. | 远程空间无线电通信中心 | distant space radio center |
avia. | 远程通信管理中心 | telecommunications management center |
space | 远程通信维护中心 | telecommunication maintenance center |
avia. | 远程通信维护中心 | telecommunications maintenance center |
mil., air.def. | 远距通信中心的 | remote communications central |
gen. | 通信中心 | Cen Communication Center |
stat. | 通信中心 | message centre |
telecom., amer. | 通信中心 | signal center |
telecom. | 通信中心 | telecommunication center |
agric. | 通信中心 | signal centre |
IT | 通信中心 | communications center |
space | 通信中心 | communication centre |
space | 通信中心 | communication center |
tech. | 通信中心 | message center |
gen. | 通信中心 | communications centre |
avia. | 通信中心地面站 | communication central ground |
avia. | 通信中心电传打字机 | center teletypewriter |
tech. | 通信中心站 | report center |
tech. | 通信中心站 | communication tie-station |
tech. | 通信中心站 | communication report center |
busin. | 通信中心设备 | communication central facility |
el. | 通信中继中心 | communication relay center |
proj.manag. | 通信交换中心 | central office |
tech. | 通信作业中心 | signal operations center |
tech. | 通信兵补充人员训练中心 | signal replacement training center |
el. | 通信分发与交换中心 | communication distribution and switching center |
tech. | 通信卫星操作控制中心 | operational control center of COMSAT |
el. | 通信卫星运管中心 | communications satellite operation center |
tech. | 通信处理中心 | communications processing center |
gen. | 通信实验中心英 | Signals Experimental Establishment |
el. | 通信实验研究中心 | signal experimental establishment |
el. | 通信技术操作中心 | communication technical operations center |
mil., air.def. | 通信指挥作业中心 | communication command operation center |
geophys. | 通信控制中心 | communication control center |
el. | 通信控制中心 | communications control center |
busin. | 通信操作中心 | communication operations center |
mil., air.def. | 通信状态控制中心 | communication status center |
mil., air.def. | 通信电子司令部信号战中心 | CECOM center for signal warfare |
el. | 通信研究与发展中心 | Signal Research and Development Establishment |
el. | 通信研究中心加拿大 | Communications Research Center |
gen. | 通信研究发展中心英 | Signals Research and Development Establishment |
el. | 通信科学研究中心 | Communication Science Research Center |
el. | 通信管理中心 | traffic management center |
el. | 通信系统中心 | communications system center |
avia. | 通信系统中心 | center for communication system |
mil., air.def. | 通信系统中心 | communications systems center |
avia. | 通信系统中心 | communications system centre |
gen. | 通信系统中心 | communication systems centre |
tech. | 通信系统控制中心 | signal systems control center |
space | 通信转发中心 | communication relay center |
busin. | 通信转报中心 | communication relay center |
auto. | 美通用汽车公司信息中心 | GM information center |
el. | 金斯布里奇通信中心 | Kingsbridge Communications Center |
space | 长途通信中心 | telecommunications center |
space | 长途通信中心 | telecommunications centers |
mil., air.def. | 长途通信中心 | telecommunication center |
space | 防区通信控制中心 | Defense Area Communications Control Center |
mil., air.def. | 防空指挥、协调和通信中心 | anti-aircraft command correspond and communication |
gen. | 阿拉斯加综合通信中心美 | Alaska Integrated Communication Exchange |
el. | 陆军通信作战中心 | army communications operations center |
mil., air.def. | 陆军部通信中心 | department of the army communications center |
space | 飞行通信中心 | flight communications center |
el. | 飞行通信中心 | flight communication center |
avia. | 飞行通信中心 | flight communications central |
el. | 高级通信中心 | senior communication center |