Subject | Chinese | English |
gen. | 一杯容量为 1 密迪相当于半品脱的啤酒饮料 | middy |
geol. | 地名丁伍迪 | Dinwoody |
gen. | 三己芬迪治震颤麻痹药 | artane |
sport. | 世界第二大体育用品制造商阿迪达斯是奥运会12个官方赞助商之一,拥有在全球范围内使用奥运标识的权力 | Adidas, the world's second-biggest sports goods maker, is one of the 12 official sponsors of the Games, with the right to use the Olympic logo globally |
comp.name. | 丰迪亚公司 | Fundia AB |
comp.name. | 丰迪亚公司挪威冶金公司 | Fundia Norsk Jemverk AS |
gen. | 丰迪拉克玛丽安学院 | Marian College of Fond du Lac |
plast.surg. | 丹迪-沃克综合征第四脑室孔闭锁后肿大、小脑发育不全、脑膨出畸形 | Dandy-Walker syndrome |
tech. | 乌兰迪木 | urunday (热带美洲产的红棕色硬木) |
avia. | 任务管理中心-肯尼迪 | mission control center-Kennedy |
geol. | Z伊迪阿卡喀拉统 | Ediacaran |
geol. | Z伊迪阿卡喀拉统 | Ediacara |
desert. | 伊吉迪沙漠 | Irq Iguidi (阿尔及利亚-毛里塔尼亚,面积6.8万km²、为流动沙漠) |
desert. | 伊吉迪沙漠 | Erg Iguidi (北撒哈拉阿尔及利亚和马里) |
tech. | 伊梅迪姆砂滤池 | upward-flow sand filter |
lat. | 伦迪格真碎米蕨 | Cheilanthes lendigera |
gen. | 伯密迪铝合金 | birmidium |
tech. | 伯德一迪杜法 | Byrd-Dew method |
avia. | 佐迪阿克电阻合金 | zodiac |
gen. | 佛罗迪京洋地黄中的一种苷 | verodigen |
shipb. | 俄罗斯符拉迪沃斯托克海参崴港 | Vladivostok Harbor, Russia |
gen. | 像阿迪达斯这样的非奢侈品品牌,在中国其他地方扩张可能会比较困难 | For brands that do not fall into the luxury category, like Adidas, expansion elsewhere in China can sometimes be difficult |
gen. | 克木迪蛇 | camoodi |
sport., med. | 克罗斯曼-高迪夫理论 | Crossman-Goodeve theory |
securit. | 公共辛迪加 | public syndicate |
tradem. | 凯迪拉克 | Cadillac (名车凯迪拉克商标图形主要由"冠"和"盾"组成。"冠"象征着凯迪拉克家族的纹章,冠上7颗珍珠喻示皇家的贵族血统。"盾"象征着凯迪拉克军队英勇善战。) |
lat. | 凯洛格马迪菊 | Hemizonia kelloggii |
gen. | 利迪链菌素 | portamycin |
gen. | Well,for Disneyland you can take the express bus,which is No. 800 <-> 到好莱坞你要搭1路车,到环球制片厂是35路。到迪士尼乐园可以搭快速公交800 路 | For Hollywood, you will take bus No. l, for Universal Studios No |
gen. | 到达迪士尼乐园时,我会提醒。请从后门下车 | When we reach the Disneyland, I'll let you know. Then step down at the back door, please |
lat. | 加利福尼亚马迪菊 | Hemizonia Clementina |
mil. | "加里瓦尔迪" | "Garibaldi" (号导弹巡洋舰(意)) |
gen. | 劳伦迪亚大学 | University of Laurentian |
tech. | 博迪恩胶体银染色法 | Bodian staining method |
mil. | "卡迪兹" | "Cadiz" (号驱逐舰(英)) |
gen. | 卡迪夫大学 | Gardiff University |
gen. | 卡迪拉特呢 | cardillat |
gen. | 卡迪斯山区高压区 | catisallobar |
gen. | 卡迪斯斜纹呢 | caddis |
gen. | 卡迪斯斜纹呢 | caddice |
gen. | 卡迪根郡英 | Cardigan shire |
tech. | 卡迪式研磨机 | Kady mill |
gen. | 卡迪纳尔一种硬质合金的商品名 | cardinal |
desert. | 卡迪纳尔半边莲 | Cardinal flower |
lat. | 卡迪纳尔半边莲 | Lobelia cardinalis |
sport. | 流行于东南亚,需要长时间的憋气进行追逐对方球员的卡巴迪运动 | kabaddi |
lat. | 西西里岛海面的卡律布迪斯大旋涡 | Charybdis |
gen. | 卡拉哈迪沙漠 | Kgalagadi Desert |
tech. | 卡文迪什天平 | Cavendish balance |
tech. | 卡文迪什实验 | Cavendish experiment |
bridge. | 卡文迪许奖 | Cavendish trophy |
shipb. | 卡斯特立马雷迪斯塔比亚船厂 | Castellammare di Stabia Shipyard |
securit. | 卢迪亚纳证券交易所印度 | Ludhiana Stock Exchange |
gen. | 史迪尔门学院 | Stillman College |
tech. | 吉布斯一迪亨方程式 | Gibbs-Duhem equation |
gen. | 启迪 | enlightenment |
gen. | 启迪 | inspire |
gen. | 哈迪特镍铁合金 | hardite |
securit. | 哈特一斯科特一拉迪奥法案联邦法案,该法案要求当一家公司购买另一家公司超过 1500万美元或15%以上的股份时,应将该计划通知联邦贸易委员会和司法部美 | Hart-Scott-Rodino Act |
mil. | "哈里迪斯" | "Harybdis" (号轻巡洋舰(英)) |
desert. | 唐迪 | Tamdi (乌兹别克斯坦) |
desert. | 唐迪套山 | Tamditay (乌兹别克斯坦克孜勒沙漠) |
gen. | 噢,你是住在城中雷迪森饭店,那么你往前走两条街,然后左转,在右边就可以找到了 | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right |
securit. | 国际科威特迪纳尔债券市场 | international Kuwait dinar bond market |
tech., fr. | 11~12世纪法兰西卡恩圣埃迪恩纳教堂 | St'Etienne |
gen. | 圣班奈迪克学院 | College of Saint Benedict |
desert. | 圣苏珊娜马迪菊 | Santa Susana tarweed |
lat. | 圣苏珊娜马迪菊 | Hemizonia minthornii |
desert. | 圣苏萨纳马迪菊 | Santa Susana tarweed |
desert. | 圣贝纳迪诺山脉 | San Bernardino Mountains (美国) |
gen. | 圣路易斯康考迪亚大学 | Concordia Seminary St. Louis |
desert. | 圣迭戈马迪菊 | San Diego tarweed |
lat. | 圣迭戈马迪菊 | Hemizonia paniculata |
gen. | 在迪斯科舞厅内跳舞 | discotheque |
gen. | 在美国加州的帕萨迪纳市,人们在新年当天举行“玫瑰游行 | In Pasadena, California, United States, the Tournament of Roses is held on New Year's Day |
gen. | 地劳迪德 | dilaudid |
lat. | 坎迪大蟹爪兰 | Schlumbergera microsphaerica ssp. candida |
lat. | 坎迪球 | Rebutia candiae |
mil. | "埃迪斯托" | "Edisto" (号破冰船(美)) |
gen. | 埃迪柯特学院 | Endicott College |
sport., med. | 培利迪西指数儿童营养指数 | Pelidisi's index |
sport., med. | 培利迪西指数 | Pelidisi's index |
comp.name. | 塔迪兰电子工业有限公司 | Tadiran Electronic Industries Ltd. |
gen. | 塞迪拉耐纶美制纤维 | cadilla nylon |
lat. | 塞迪斯皮纳球 | Mammillaria setispina |
lat. | 塞迪罗巴地锦草 | Chamaesyce setiloba |
desert. | 多花马迪菊 | tecate tarweed |
lat. | 多花马迪菊 | Hemizonia floribunda |
racing | 奥迪赛车运动所用车辆 | Audi |
tradem. | 奥迪 | Audi (名车奥迪是世界著名的汽车开发商和制造商,具有悠久的历史和优良的传统,是德国大众汽车集团的四个品牌之一。) |
lat. | 奥罗迪大戟 | Euphorbia alluaudii |
gen. | 威尔士大学卡迪夫学院 | University of Wales, Cardiff Institute |
gen. | 安迪拉木属 | Andira |
gen. | 安迪拉木碱 | andirine |
gen. | 安迪林一种吡喃香豆素 | anadelin |
lat. | 安迪纳乱子草 | Muhlenbergia andina |
mil. | "安加迪普" | "Anjadip" (护卫舰(印度)) |
tech. | 安格鲁一巴拉迪恩式建筑 | Anglo-Palladian architecture |
gen. | 对不起,请你告诉我怎样回雷迪森饭店好吗?我恐怕迷路了 | Excuse me. Could you tell me how to return to the Radisson Hotel? I am afraid I lost my way |
lat. | 小伍迪绘岛 | Cephalophyllum littlewoodii |
tech. | 小型爱迪生式螺旋灯头 | miniature Edison screw-up |
tech. | 小型爱迪生螺旋灯头 | small Edison screw-cap |
gen. | 山迪克斯颜料 | sandyx |
gen. | 山迪克斯颜料 | sandix |
desert. | 岩生马迪菊 | red rock tarweed |
lat. | 岩生马迪菊 | Hemizonia arida |
gen. | 州立托马斯爱迪生学院 | Thomas Edison State College |
avia. | 左迪阿克铜镍锌合金 | zodiac |
lat. | 巴迪里裸萼球 | Gymnocalycium batteri |
tech. | 布迪式短壁截煤机 | Buddy |
desert. | 布迪椰 | pindo palm |
desert. | 布迪椰 | jelly palm |
lat. | 布迪椰 | Butia capitata |
tech. | 布兰斯一迪克宇宙论 | Brans-Dicke cosmology |
tech. | 布兰斯一迪克理论 | Brans-Dicke theory |
tradem. | 布加迪 | Bugatti (名车布加迪轿车为意大利名车。) |
geol. | N1布尔迪加尔阶 | Burdigalian |
shipb. | 布拉迪斯拉瓦港 | Bratislava Harbor |
lat. | 布拉迪虫属 | Bradyina |
sport. | 布隆迪 | BDI (National Olympic Committee) |
geol. | 非洲布隆迪 | Burundi |
gen. | 布隆迪 | Burundi |
gen. | 布隆迪人的 | Burundian |
securit. | 布雷迪债券经济困难国家发行的美元债券 | Brady bonds |
mil. | "帕迪" | "Purdy" (号驱逐舰(美)) |
lat. | 帕姆马迪菊 | Hemizonia palmeri |
mil. | "帕萨迪纳" | "Pasadena" (号轻巡洋舰(美)) |
desert. | 库尔加迪 | Coolgardie (南澳大利亚州一地名) |
gen. | 康卡迪亚大学 | Concordia University |
gen. | 康卡迪亚大学阿尔伯塔学院阿尔伯塔肯考迪娅大学学院 | Concordia University College of Alberta |
gen. | 康柯迪雅大学威斯康星分校 | Concordia University Wisconsin |
gen. | 康考迪亚大学 | Concordia University |
gen. | 康考迪亚大学内布拉斯加分校 | Concordia University Nebraska |
gen. | 康考迪亚大学塞尔马学院 | Concordia College Selma |
gen. | 康考迪亚大学奥斯汀分校 | Concordia University Austin |
gen. | 康考迪亚大学尔湾分校 | Concordia University Irvine |
gen. | 康考迪亚大学布朗克斯维尔学院 | Concordia College Bronxville |
gen. | 康考迪亚大学波特兰分校 | Concordia University Portland |
gen. | 康考迪亚大学芝加哥分校 | Concordia University Chicago |
geol. | 地名,美国俄克拉何马一堪萨斯州弗迪格里斯 | Verdigris (lake) |
tech. | 弗朗兹一凯尔迪什效应 | Franz Keldysh effect |
comp.name. | 德迪尼黑色冶金公司 | Dedini SA Siderurgica |
geol. | 地名,美国内布拉期加、纽约、华盛顿州恩迪科特 | Endicott |
desert. | 恩内迪高原 | Ennedi (乍得) |
biol. | 恩舌迪姆属 | oncidium (Oncidium Sw.,兰科) |
shipb. | 意大利卡斯特立马雷迪斯塔比亚船厂 | Castellammare di Stabia Shipyard, Italy |
gen. | 戈尔迪皮康学院 | Goldey Beacom College |
gen. | 我想去迪士尼乐园、好莱坞和环球制片厂 | I' d like to visit Disneyland, Hollywood, and Universal Studios |
gen. | 我是奥迪公司的销售经理,这是我们公司最新的高科技汽车 | I’m the sales manager of Audi. This is one of our newest hi-tech vehicles |
securit. | 房地产辛迪加 | real estate syndicate |
geol. | 地层名托迪尔托 | Todilto |
mil. | "托马斯•爱迪生" | "Thomas Edison" (号导弹核潜艇(美)) |
securit. | 承销辛迪加 | distributing syndicate |
gen. | 报业辛迪加 | syndicate |
comp.name. | 拉贝迪钢公司 | Huta Labedy |
desert. | 提迪凯勒特绿洲 | Tidikelt (阿尔及利亚) |
gen. | 摩加迪沙 | Mogadiscio |
gen. | 摩加迪沙 | Mogadishu |
gen. | 斯迪芬学院 | Stephens College |
gen. | 斯图迪特耐磨堆焊焊条合金 | Stoodite |
lat. | 斯特拉迪瓦里 Antonio Stradivari 或其家族所制的小提琴 | Stradivarius |
lat. | 斯特里特马迪菊 | Hemizonia streetsii |
tech. | 1952~1956年印度昌迪伽尔高等法院 | High Court in Chandigarh |
gen. | 最大的阿迪达斯专卖店位于北京的三里屯 | The biggest store of Adidas is in Sanlitun Village in Beijing |
sport., cloth. | 最近,阿迪达斯,世界第二大运动品牌,推出了网络旗舰店 | Recently, Adidas, the world's second largest sportswear brand, launched a flagship store on the Internet |
gen. | 7月1日布隆迪国庆日 | National Day (Burundi) |
gen. | 有迪斯尼动画特色的 | Disneyesque |
desert. | 木萨米迪什沙漠 | Mosamedes Desert (安哥拉) |
desert. | 木萨米迪什沙漠 | Mecamedes Desert (安哥拉) |
desert. | 木萨米迪什荒漠 | Mocamedes Desert (安哥拉) |
desert. | 木萨米迪沙漠 | Mossamedes |
desert. | 木萨米迪沙漠 | Mocamedes |
desert. | 木萨米迪禁猎区 | Mossamedes (安哥拉) |
desert. | 木萨米迪禁猎区 | Mocamedes (安哥拉) |
avia. | 本迪克斯公司研制的全天候着陆辅助系统的商品名 | Micro vision |
tech. | 本迪克斯式齿轮 | Bendix gear |
tech. | 本尼迪克丁修道院 | Benedictine monastery |
tech. | 本尼迪克丁修道院 | Benedictine abbey |
tech. | 本尼迪克丁修道院教堂 | Benedictine abbey church |
tech. | 本尼迪克丁唱诗班 | Benedictine quire |
tech. | 本尼迪克丁唱诗班 | Benedictine choir |
tech. | 本尼迪克丁教堂 | Benedictine church |
tech. | 本尼迪克特溶液 | Benedict's solution |
tech. | 本尼迪克特试验 | Benedict's test |
gen. | 本尼迪克特-韦布-鲁宾方程式 | Benedict-Webb-Rubin equation |
lat. | 朱迪亚蒿 | Artemisia judaica L. (阿拉伯沙漠) |
geol. | 地名,美国蒙大拿州朱迪斯河 | Judith river |
avia. | "朱迪眼镜蛇"雷达 | Cobra Judy radar |
gen. | 杂凯迪土 | aleishtite |
comp.name. | 杜克迪尔钢公司 | Ductil SA |
gen. | 杜劳迪镍铬钼钢 | Durodi |
tech. | 格迪奇合金 | Gedge's alloy |
geol. | 格迪宁阶 | Gedinnian stage |
lat. | 格林马迪菊 | Hemizonia greeneana |
tech. | 桑迪马斯计算槽 | San Dimas flume |
tech. | 桑福特一迪型底卸式矿车 | Sanford-Day car |
geol. | 地名,美国纽约北达科他等诸州梅迪纳 | Medina |
geol. | 地名,美国怀俄明州梅迪辛博 | Medicine Bow |
gen. | 梅瑞迪斯学院 | Meredith College |
mil. | "梅雷迪斯" | "Meredith" (号驱逐舰(美)) |
gen. | 欧洲银行辛迪加投资研究局 | Eurosyndicate Investment Research Bureau (EEC 所属八大投资银行组成的) |
securit. | 欧洲辛迪加普通股指数 | Eurosyndicate general share index |
comp.name. | 比亚迪股份有限公司 | BYD Company Limited |
shipb. | 毛里塔尼亚努瓦迪布港 | Nouadhibou Harbor, Mauritania |
sport. | 沙滩迪斯科 | beach disco |
gen. | 法国产的本尼迪克特甜酒 | benedictine |
comp.name. | 波尔迪钢公司 | Poldi Steel |
gen. | 泰迪熊 | teddy |
gen. | 泰拉迪拉学院 | Talladega College |
desert. | 温迪矶根 | Heuchera 'Wendy' |
sport. | 溜冰迪斯科 | roller disco |
geol. | 热迪讷阶 | Gedinian |
gen. | 爱迪生 | Edison |
tech. | 爱迪生蓄电池 | Edison battery |
gen. | назв.комп. 爱迪生公司 | Edison |
gen. | 爱迪生式唱片录音 | cylindrical record |
tech. | 爱迪生插座 | Edison socket |
tech. | 爱迪生灯座 | Edison lampholder |
tech. | 爱迪生灯座 | Edison base |
tech. | 爱迪生电桥 | Edison bridge |
energ.ind. | 美爱迪生电气协会 | Edison Electric Institute |
avia. | 爱迪生电气研究所 | Edison Electric Institute |
gen. | 爱迪生电气研究所美 | Edison Electrical Institute |
tech. | 爱迪生电池 | edison cell |
tech. | 爱迪生蓄电池 | nickel-iron battery |
tech. | 爱迪生蓄电池 | Edison storage cell |
tech. | 爱迪生蓄电池 | Edison accumulator |
tech. | 爱迪生螺丝灯头 | Edison screwcap |
tech. | 爱迪生螺帽 | Edison screwcap |
gen. | 爱奥罗迪空琴 | aeolodicon |
gen. | 爱奥罗梅迪空琴 | aeolomelodicon |
lat. | 特威迪针茅 | Stipa tweedyi |
gen. | 独具特色的海上迪厅、沙滩篝火及其他娱乐活动一定会给您留下美好的回忆 | Unique marine disco, beach bonfire and other recreational activities will give you good memories |
desert. | 珀洛迪 | Phalodi (塔尔沙漠) |
tradem. | 珠迪丝・雷伯 | Judith Leiber (眼镜品牌设计师珠迪丝・雷伯早在1946年就推出太阳眼镜系列,设计概念源于手袋,采用宝石、水晶石、玛瑙以及珍珠贝母拼凑岀不同图案,以华丽的风格呈现人前。) |
desert. | 瓦尔迪维亚萍 | Valdivia duckweed (智利沙漠) |
lat. | 瓦尔迪维亚萍 | Lemna valdiviana (智利沙漠) |
gen. | 由报业辛迪加同时供给在多种刊物发表 | syndicate |
gen. | 由辛迪加承办 | syndicate |
gen. | 用吉他和响板伴奏的一种西班牙塞吉迪里亚舞曲 | seguidilla |
gen. | 看,你那个女孩手里的牌子上写着“茉莉和麦乐迪”,她是来接我们的 | Look, the sign in that girl's hands read Molly and Melody. She is meeting us |
gen. | 碲铅迪穆碲铅合金 | teledium |
securit. | 私下辛迪加 | private syndicate |
geol. | 地名,美国怀俄明州科迪 | Cody |
desert. | 科迪勒拉山系 | cordillera (指一系列大体平行的山脉及山间高原和盆地组成的山脉。南美洲的安第斯山脉,西班牙人最初就称之为 Las Cordilleras de los Andesi;美国落基山脉,喀斯喀特-内华达山脉,海岸山岭以及一系列山间高原,盆地和谷地所组成的山系也称之为科迪勒拉山系。科迪勒拉山系位于南北美洲大陆西部,是世界最长的末褶皱山系,全长15 000km) |
desert. | 科迪纹霸鹟 | Cordilleran flycatcher |
lat. | 科迪纹霸鹟 | Empidonax occidentalis (北美洲沙漠) |
sport., med. | 科迪维拉氏牵伸术肢骨折牵引法 | Codivilla's extension |
gen. | 科迪耳乙酰水杨酸三漠苯酯 | cordyl |
securit. | 科威特迪纳尔债券 | Kuwait Dinar bond |
lat. | 科拉迪仙人球 | Echinopsis kladiwaiana |
sport. | 科特迪瓦 | CIV (National Olympic Committee) |
geol. | 非洲科特迪瓦 | Coted' Ivoire |
gen. | 科特迪瓦 | Côte d'Ivoire |
shipb. | 原名 Ivory Coast 象牙海岸科特迪瓦阿比让港 | Abidjan Harbor, Cоt-d'Ivoire |
securit. | 穆迪债券和股票等级评定 | Moody's bond ratings and stock quality groups |
securit. | 穆迪债券收益率 | Moody's bond yield |
securit. | 穆迪公司信用评级公司 | Moody's |
desert. | 穆迪尔山 | Mouydir |
desert. | 穆迪尔山 | Moiydir (阿尔及利亚) |
securit. | 穆迪投资等级 | Moody's Investment Grade |
securit. | 穆迪投资级别 | Moody's investment grade |
securit. | 穆迪投资者服务公司 | Moody's investors service |
securit. | 穆迪普通股手册 | Moody's handbook of common stocks |
tech. | 穆迪线图 | Moody's chart |
securit. | 穆迪评级 | Moody's rating |
desert. | 穆尔迪沙漠 | Erg du Mourdi (乍得恩内迪高原北部) |
desert. | 穆尔迪沙漠 | Erg Mourdi (乍得艾尔迪高原西) |
desert. | 穆尔迪沙漠 | Depression du Mourdi (乍得恩内迪高原北部) |
desert. | 穆尔迪洼地 | Erg du Mourdi |
desert. | 穆尔迪洼地 | Depression du Mourdi |
desert. | 穆维迪尔高原 | Mouydir (阿尔及利亚阿哈加尔高原西北) |
mil. | "符拉迪沃斯托克" | "Vladivostok" (号导弹巡洋舰,破冰船(苏)) |
gen. | 符拉迪沃斯托克即海参威 | Vladivostok |
desert. | 簇生马迪菊 | hayfield tarweed |
lat. | 簇生马迪菊 | Hemizonia congesta |
tech. | 米迪风 | vent du midi |
racing | 米纳迪车队 | Minardi |
tech. | 索利迪契特水泥混合硅酸盐水泥 | solidizit |
gen. | 红迪菌素 | rubradirin |
mil. | "约•帕•小肯尼迪" | "Joseph P. Kennedy Jr." (号驱逐舰(美)) |
mil. | "约翰•肯尼迪" | "John Kennedy" (号攻击航空母舰(美)) |
gen. | 约翰肯尼迪大学 | John F. Kennedy University |
desert. | 纳迪亚德 | Nadiad (印度) |
gen. | 纽约统一爱迪生公司美 | Consolidated Edison Co. of New York |
gen. | 组织联合成辛迪加 | syndicate |
gen. | 组织经营,参加辛迪加者 | syndicator |
gen. | 组织辛迪加 | syndication |
gen. | 罗迪纳尔 | Rodinal |
gen. | 罗迪阿一种醋酯长丝的商品名 | Rhodia |
gen. | 罗迪阿尼尔耐纶比纤维 | Rhodianil |
gen. | 罗迪阿林醋酸纤维 | Rhodialin |
gen. | 罗迪阿菲尔醋酯长丝 | Rhodiafil |
tech. | 罗马城的康科迪娅神庙 | Temple of Concorde at Rome |
shipb. | 美国科迪亚克港 | Kodiak Harbor, America |
desert. | 联合马迪菊 | otay tarweed |
lat. | 联合马迪菊 | Hemizonia conjugens |
mil. | "肯尼迪" | "Kennedy" (号航空母舰(美)) |
gen. | 肯尼迪空间中心美 | Kennedy Space Center |
lat. | 肯尼迪蝶花百合 | Calochortus kennedyi |
lat. | 肯尼迪龙角 | Huernia kennedyana |
tech. | 艾迪斯计数 | Addis count |
tradem. | 芬迪 | Fendi Biga (名包形象高贵的法国名品芬迪,原是一家位于罗马的皮革毛皮店,由年轻的 Adele Casagrande 于1918年开始经营,后随着 Adele 1925年下嫁 Edoardo Fendi 而易名为 Fendi。) |
tradem. | 芬迪 | Fendi |
avia. | 苏迪亚牌手表 | zodiac |
badm. | 苏迪曼杯 | Sudirman Cup |
refrig. | 莫迪图 | Moody diagram |
gen. | 莱迪希氏细胞机能缺失 | aleydigism |
desert. | 菲奇马迪菊 | Fitch's tarweed |
lat. | 菲奇马迪菊 | Hemizonia fitchii |
mil. | "萨尔迪雷" | "Saldiray" (号潜艇(土耳其)) |
gen. | 蒙塔卡蒂尼-爱迪生公司意 | Montecatini Edison SpA |
gen. | назв.комп. 蒙特爱迪生公司 | Montedison |
securit. | 袋鼠银行辛迪加 | Kangaroo syndicate |
comp.name. | 西迪阿轮船公司 | Scindia navigation Co. Ltd. |
securit. | 解散辛迪加 | break the syndicate |
mil. | "詹姆斯•麦迪逊" | "James Madison" (号导弹核潜艇(美)) |
gen. | 该航班在飞往京都的途中将会在迪拜经停,但乘客不需下飞机 | The flight will go to Kyoto with a stopover at Dubai, but passengers do not have to disembark |
gen. | 贝迪荣人身测定法通过骨骼、 指纹、肤色等进行人身鉴别的方法 | Bertillonage |
avia. | 贝迪阿熔融石 | bediasite |
gen. | 贝迪阿熔融石玻陨石 | Bediasite |
gen. | 贝比迪亚岩系 | Pebidian |
gen. | 费尔雷迪肯森大学温哥华校区 | Fairleigh Dickinson University, Vancouver Campus |
gen. | 赛迪特铬镍钨硬质合金 | Cedit |
tech. | 辛迪加协议 | syndicate agreement |
tech. | 辛迪加解除限制 | syndicate release |
securit. | 辛迪加账户信函 | syndicate account letter |
securit. | 辛迪加贷款 | syndicated lending |
securit. | 辛迪加贷款市场 | syndicated loan market |
securit. | 辛迪加邀请信邀请投资银行参加承销团体的信件 | syndicate letter |
tech. | 辛迪加限制 | syndicate restriction |
securit. | 辛迪加限制 | syndicate restriction (银团成员必须遵守有约束力的相关规定) |
tech. | 辛迪加限制终止 | syndicate termination |
gen. | 辛迪,帮我点菜,因为我对美式料理还不太熟悉 | Cindy, help me order because I'm still not very familiar with American cooking |
gen. | 这就是为什么香奈尔、鳄鱼和迪奥排进了前五名,它们具有最高的品牌认知度 | That explains why Chanel, Lacoste and Dior rank in the top five brands with the highest level of recognition |
gen. | 这让南非人得以参加阿加迪尔的决赛 | It allowed South Africans into the playoff in Agadir |
gen. | 迪丝草纤维 | diss |
plast.surg. | 迪乔治综合征又名先天性胸腺发育不全,因22号染色体异常所致第三、四咽囊发育不全,患儿胸腺、甲状旁腺、主动脉弓、唇和耳朵均发育不良,T细胞不足 | congenital thymic hypoplasia |
plast.surg. | 迪乔治综合征又名先天性胸腺发育不全,因22号染色体异常所致第三、四咽囊发育不全,患儿胸腺、甲状旁腺、主动脉弓、唇和耳朵均发育不良,T细胞不足 | DiGeorge syndrome |
gen. | 迪亚拉斯蒂克一种由聚脂片、云母、玻璃布组成的主绝缘 | Dialastic |
avia. | 迪克接收机 | Dicke receiver |
mil. | "迪克斯缪得" | "Dixmude" (号航空母舰(法)) |
mil. | "迪克森" | "Dikson" (号卫星跟踪船(苏)) |
desert. | 迪克纳什井 | Bir Diqnash (埃及) |
gen. | 迪克罗纶阿根廷制聚酯纤维,商名 | Dicrolene |
geol. | T1迪内里阶 | Dienerian |
gen. | 迪凯石 | dikite |
mil. | "迪利" | "Dealey" (号炉卫舰(美)) |
geol. | C1迪南阶 | Dinantian |
desert. | 迪卡依凤凰木 | Delonix decaryi |
gen. | 迪卡尔铜硅合金 | dical |
lat. | 迪卡里大戟 | Euphorbia decaryi |
gen. | 迪叩生一种吡喃香豆素 | decursin |
gen. | 迪叩西丁一种吡喃香豆素 | decursidine |
comp.name. | 美国迪基肯地球物理勘探公司 | Digicon Geophysical Corporation |
gen. | 迪塔皮 | dita-bark |
lat. | 迪塞帕拉琉维草 | Lewisia disepala |
gen. | 迪塞普妥 | diseptal |
gen. | 迪士尼乐园 | Disneyland |
multimed. | 迪士尼米奇 | mickey |
gen. | 迪士科舞迷 | discomania |
gen. | 迪多点制的 | didot |
tradem. | 迪奥 | Dior (时装、化妆品迪奥除了高级时装外还经营香水、皮草、头巾、针织衫、内衣、化妆品、珠宝及鞋等,迪奥的 Poison(毒药)等香水誉满全球。) |
tradem. | 迪奥 | Christian Dior |
mil. | "迪奥米德" | "Diomede" (号轻巡洋舰、护卫舰(英)) |
gen. | 迪奥纶聚酯纤维 | Diolen |
lat. | 迪姆仙人掌 | Opuntia deamii Rose |
gen. | 迪安学院 | Dean College |
gen. | 迪尔本分校 | Dearborn |
avia. | 迪尔格罗夫模型 | Deal-Grove model |
gen. | 迪尔派克阶 | deerparkian |
avia. | 迪尔瓦镍铁合金 | dilvar |
gen. | 迪尼尔一种合成纤维的商标名 | Dynel |
gen. | 迪布罗明二溴巴比土酸 | dibromin |
gen. | 迪希斯糖浆 | dibs |
gen. | 迪帕洛伊银钎焊合金 | Dimpalloy |
gen. | 迪席莱绵羊 | Dishley |
desert. | 迪德瓦纳 | Didwana |
gen. | 迪恩聚丁二烯纤维 | dien |
gen. | 迪拉姆伊拉克、科威特辅币名,DH | Dirhams |
gen. | 迪拉德大学 | Dillard University |
gen. | 迪拜 | Dubai |
comp.name. | 阿联酋迪拜国家天然气公司 | Dubai National Gas Company |
comp.name. | 阿联酋迪拜石油公司 | Dubai Petroleum Company |
comp.name. | 阿联酋迪拜陆上勘探股份有限公司 | Dubai Exploration Onshore, Ltd. |
desert. | 迪斯坦钟穗花 | common phacelia |
desert. | 迪斯坦钟穗花 | wild heliotrope |
desert. | 迪斯坦钟穗花 | divaricate phacelia |
lat. | 迪斯坦钟穗花 | Phacelia distans |
gen. | 迪斯尼动画式的 | Disneyesque |
gen. | 迪斯珀明 | dispermine |
gen. | 迪斯科 | disco |
sport. | 迪斯科有氧操 | disco wind |
sport. | 迪斯科舞 | disco dance |
gen. | 跳迪斯科舞 | disco |
gen. | 播放流行歌曲唱片的"迪斯科"舞厅 | discotheque |
mil. | "迪朗达尔" | "Durandal" (战斗机(法)) |
gen. | 迪杰里多管 | didjeridoo |
gen. | 迪杰里多管 | didgeridoo |
comp.name. | 迪林根冶金公司 | AG der Dillinger Hüttenwerke |
gen. | 迪林电动机 | Deri-motor |
gen. | 迪林马达 | Deri-motor |
gen. | 迪梅特线一种包铜的铁镍合金导线 | Dimet wire |
gen. | 迪梅迪昂抗癫痫药 | dimedione |
biol. | 迪氏仙人掌 | nopal (Opuntia ficusindica Mill.; Opuntia dilleni Haw.,仙人掌科) |
biol. | 迪氏仙人掌 | prickly pear cactus (Opuntia ficus-indica Mill.; Opuntia dilleni Haw.,仙人掌科) |
biol. | 迪氏仙人掌 | barbary fit tree (Opuntia ficus-indica Mill.; Opuntia dilleni Haw.,仙人掌科) |
biol. | 迪氏仙人掌 | Indian fig tree (Opuntia ficusindica Mill.; Opuntia dilleni Haw.,仙人掌科) |
biol. | 迪氏仙人掌 | Indian fig (Opuntia ficusindica Mill.; Opuntia dilleni Haw.,仙人掌科) |
gen. | 迪汞林利尿剂 | dicurin |
gen. | 迪法恩斯学院 | Defiance College |
desert. | 迪法高原 | Ed Déffa (埃及-利比亚) |
biol. | 迪皮氏溲疏 | Dippel's siebold deutzia (Deutzia sieboldiana var. dippeliana,绣球科) |
gen. | 迪科林 | decholin |
gen. | 翻炉铸造迪维尔法 | Durviile process |
gen. | 迪肯森学院 | Dickinson College |
gen. | 迪肯森州立大学 | Dickinson State University |
gen. | 迪芬南 | diphenan |
gen. | 迪路平一种油性生物碱 | dilupine |
gen. | 迪迈菲尔耐纶6纤维 | Dimafil |
gen. | 迪道活字点数制 | Didot point system |
gen. | 迪-钼尔钼高速钢 | di-mol |
gen. | 非洲迪锥克杜鹃 | didric |
gen. | 迪门海德拉明抗组胺药 | dimenhydramine |
gen. | 迪门福芒 | dimenformon |
gen. | 迪阿图辛成药,治咳 | diatussin |
gen. | 迪阿帕伦杀菌药 | diaparene |
gen. | 迪阿米农 | diamino |
gen. | 迪阿索耳 | diaphthol |
gen. | 迪阿耳 | allobarbitalum |
gen. | 迪阿莫克斯 | diamox |
gen. | 迪阿里司特镍铝钻铁合金 | Diallist |
gen. | 迪马宗 | dimazon |
gen. | 迪默焚风 | dimmerfoehn |
tech. | 道迪型支柱 | Dowty prop |
gen. | 邓迪大学 | Dundee University |
gen. | 郝迪达霉素 | hodydamycin |
mil. | "金迪维克" | "Jindivik" (Mk 3B 靶机(澳)) |
securit. | 银行辛迪加 | syndicate bank |
comp.name. | 门迪斯-胡尼奥尔黑色冶金公司 | Siderurgica Mendes Junior SA |
tech. | 阿迪凯斯提出的用地区划整理法 | Lex Adickes |
mil. | "阿迪勒德" | "Adelaide" (号轻巡洋舰、护卫舰(澳)) |
lat. | 阿迪斯米亚柴 | Adesmia trijuda (巴塔哥尼亚高原荒漠和半荒漠) |
gen. | 阿迪芬宁 | spasmolytin |
sport. | 商标名阿迪达斯 | Adidas |
tradem. | 阿迪达斯 | Adidas |
sport. | 阿迪达斯鞋 | Adidas shoes |
gen. | 阿伯泰邓迪大学 | University of Abertay |
gen. | 阿加迪尔 | Agadir |
gen. | 阿卡迪亚古希腊一山地牧区,以境内居民生活淳朴与宁静著称 | Arcadia |
gen. | 阿卡迪亚大学 | Acadia University |
gen. | 阿卡迪亚大学 | Arcadia University |
tech. | 阿卡迪亚森号船 | Acadia Forest |
avia. | 阿尔迪斯手动信号灯 | Aldis (专利名称) |
gen. | 阿尔迪普热渗铝法 | Aldip |
avia. | 阿尔迪科高强度低合金钢 | Aldecor |
gen. | 阿尼迪克斯化学纤维族名 | Anidex |
tech. | 阿尼迪克斯纤维 | anidex |
gen. | 阿巴迪地平经纬仪 | aba |
desert. | 阿布盖拉迪格沙丘 | ghurud abu gharadiq |
tech. | 阿斯迪克水下声波探测仪 | asdic gear |
gen. | 阿瓜迪亚校区 | Aguadilla |
gen. | 阿瓜迪亚校区 | Aguadilla Campus |
tech. | 阿策塔特罗迪阿醋酯短纤维 | Acetat Rhodia |
desert. | 阿马迪厄斯湖 | Lake Amadeus (澳大利亚荒漠) |
gen. | 雷迪康管 | Leddicon |
gen. | "雷迪斯特"双曲线定位系统 | raydist |
gen. | 雷迪森酒店 | Radisson Hotel |
gen. | 雷迪氏幼虫 | redia |
mil. | "霍兰迪亚" | "Hollandia" (号航空母舰(美)) |
avia. | 马迪斯防空网 | Mardis Air Defence Network |
lat. | 马迪菊 | Hemizonia pungens |
lat. | 马迪菊属 | Hemizonia (菊科,多为一年生草本植物,天然分布于美国西南部干旱区,特别是加利福尼亚州沙漠地区) |
gen. | 马伽迪斯琴 | magadis |
desert. | 马加迪湖 | Magadi Lake (肯尼亚) |
desert. | 马加迪湖 | Lake Magadi (肯尼亚) |
desert. | 马卡迪卡迪洼地 | Makgadikgadi Deperession (博茨瓦纳) |
desert. | 马卡迪卡迪湖 | Makgadikgadi Lake (博茨瓦纳) |
desert. | 马卡迪卡迪盐沼 | Makgadikgadi Salt Pans (博茨瓦纳) |
desert. | 马卡迪卡迪盐沼 | Makgadikgadi Pans (博茨瓦纳) |
tech. | 马洛伊迪昂铜镍锌耐蚀合金 | Malloydium |
gen. | 鲁比迪奥耳含铷、碘化汞钾的油溶液 | rubidiol |
desert. | 鲁比马迪菊 | threeray tarweed |
lat. | 鲁比马迪菊 | Hemizonia lobbii |
gen. | 鲍迪木属南美热带大乔木属 | Bowdichia |
gen. | 麦迪加霉素 | medecamycin |
mil. | "麦迪逊" | "Madison" (号驱逐舰(美)) |
geol. | 地名,美国阿拉斯加 、阿肯色等诸州麦迪逊 | Madison |
gen. | 麦迪逊分校 | Madison |
sport. | 麦迪逊广场 | Madison Square Garden |
gen. | 麦迪加霉素 | mydecamycin |
gen. | 麦迪霉素 | medemycin |
gen. | 麻迪菊 | melosa |
desert. | 麻迪菊 | tarweed |
lat. | 麻迪菊 | Madia sativa |
gen. | 麻迪菊 | madia |
horticult. | 麻迪菊油 | madia oil |
gen. | 麻迪菊油 | madia-oil |
geol. | 默里迪恩一斯潘塞一费德勒尔一乔纳灰岩 | Meridian Spencer Federal-Joana limestone |
geol. | 默里迪恩一斯潘塞一费德勒尔一希普通道山口 | Meridian Spencer Federal-Sheep Pass |