DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Securities containing | all forms
ChineseEnglish
一次性触及式二制期权one-touch binary options
一美元平均买证券计算方法dollar average method
上市公司对其股份权益有行调查的权力power of listed corporation to investigate ownership of interests in its shares
上市申请展报告progress report for new listing application
不在交易所行的交易over-the-counter transaction
不得人证券市场denied access to the securities market
专业证券商大宗购specialist block purchase
两极二制期权all or nothing binary option
为获取垄断权而行的兼并mergers for monopoly power
主动/取的方法active/aggressive approach
主张行黄金投资的人gold bug
信号buy signal
对冲purchasing hedge
平仓buy to close
并持有策略buy and hold strategy
程序buy-in procedure
证券closed trade
跨期call calender spread
制期权binary option
交叉吃cross purchase
交易厅内行的交易floor-based trading
以借来的股票行交易trading on borrowed stocks
以正常交易关系at arm's length
以统一协议方式行净额结算netting by master agreement
低价吃take under
依靠直觉行预测intuitive approach to forecast
交易的制度facilitative regime
产权合理流动promote rational flow of property right
成交过程order facilitation
投资boost investment
投资协议investment promotion agreement
贷款发展nursery finance
促使及时、公平、真实、准确、完整、透明和有效地行信息披露boost the timely, fair, truthful, accurate, complete, transparent and effective information disclosure
停止以当事人身份行的活动cease to act as principal
停止委托单蜂拥人市场大量停止指令进人的证券市场honeycombed with stops
允许intromission
先出法会计计账法first in and first out
先出法库存会计记账法first in first out
先出法/后进先出法会计记账FIFO/LIFO
全国证券市场改法案National Securities Markets Improvement Act
止损progressive stop
位交易decimal trading
位化decimalization
卖空然后补going naked
要对方以证券担保借出资金时,提出要求获得证券的一方称为"反进"reversing in
行卖空交易的指定证券designated securities eligible for short selling
合伙行证券投机joint speculation in securities
先出法late in, first out
先出法会计库存记账法之一next-in, first-out
先出法记账法last in, first out
周末补证券end-week covering
国际投资促international investment promotion conference
行中in hand
在中间阶段行直接股本投资direct equity investment at mezzanine stage
大出churning
大举买银行类股权massive buy banking ownership
大盘股买large stock purchase
大量买股票cornering a market
定价买无形资产acquire intangible assets at a fixed price
对上市公司行公开谴责和批评conduct public censure or criticism to listed company
对商业银行贷款增加额行监控regulatory control on bank lending increase
对监管中的营业活动行限制restriction on carrying on business in regulated activity
对证券交易行实时监控carry out real time monitoring of securities trading
小订单先先出small order first-in-first-out
尽可能买buy up
已经补的套汇covered arbitrage
市场人的可能性probability of market entry
市场的一步动荡further market convulsions
市场见顶时行的交易deal written at the top of the market
5 年期1年级结构five step-up one (5 step-up 1)
开盘价买buy on open/opening
开空头支票行交易kiting transaction
强制补forced buy-in
强制补compulsory buy-in
征得同意行核实/审核verification by consent
打击非法利用银行贷款行证券投机crackdown on illegal bank Ioans used for securities speculation
投机买speculate on a rise
投机买多头期货buy long
抛空补short covering
披露虚假信息诱导他人行交易disclosure of false information inducing transactions
押后行的全面要约deferred general offer
利率bid rate
put up a buy order
度付款progress billing/payment
按区域行证券组合配置/配售portfolio allocation by region
按形态行日交易的交易商pattern day-trader
按数量累折扣serial discount
按照美国 1978 年《破产改革法案》第11章条款行的重组reorganization under Chapter 11
按衡平法规定行的转让equitable assignment
挪用公款行证券交易trading securities by misappropriating public funds
接受最高hit the bid
hasten
股权激励promotion of equity incentive
提前补early buy-in
提高促投资者的投资意识promote investor awareness
摊还度表amortization schedule
收盘价买buy on close
产业结构和产品结构improve the industrial pattern and product mix
债券improvement bond
加速成本回收系统modified accelerated cost recovery system
加速成本收回系统modified accelerated cost recovery system
型的modified
通知书letter of deficiency
整手卖空/补比率round lot short/ cover ratio
更先完备的经济体系more sophisticated economy
最后价法last invoice cost method
最新价法last invoice cost method
有出的交易two-way trade
有效购good buying
根据信托规则行的交易transactions subject to fiduciary rules
正在行的发行on the run issues
gradual approach
式收购creeping takeover
式收购creeping acquiring
控股收购者对被收购公司逐步控制,避免引人注目creeping
creeping
财产交托graduated vesting
潮水式吃tide wave purchase
会计法夸张地编制各类财务报表不实地提高股价aggressive accounting
aggressively
型增长aggressive growth
型增长共同基金aggressive growth mutual fund
型增长基金aggressive growth fund
型投资者aggressive investor
型的股票aggressive stock
/大胆型投资策略aggressive investment strategy
式投资组合aggressive portfolio
式贷款手法aggressive lending practice
措施radical measure
炒股跟小户tailer
现金买直接用全部现金购买证券buying outright
现金购takeup
用证券行国际并购funding international M&A with securities
申请核准展情况公司上市progress of application
疯狂买抗跌股票mad dash into defensive stocks
监管者可行查访之处premises accessible for visit by regulators
短期出市场in and out of the market
确保买buy in
确保证券市场行稳妥运作ensure proper conduct within the securities markets
禁止人市场banned from the market
空头lift a short
空头补buy covering
progression
交付可调抵押graduated payment adjustable mortgage
偿还贷款graduate payment loan
利率债券progressive-rate finance bond
抵免progressive credit
支付graduated payment
支付可调抵押贷款graduated payment adjustable mortgage
支付抵押贷款graduated payment mortgage
progressive rate
积累过程process of accumulation overtime
认购期权出售graduated call writing
终身禁止某人重新人证券行业banning someone from re-entering securities industry for life
结构改structural improvement
结构改institutional advancement
股市底价买buy dips
股票在交易所正式交易前行买卖的场外市场gray market
股票的购stock buying
自主行中长期投资take the initiative in making middle and long term investment
融资买margin buying
short cover
covered
空头股数交易所cover short
空头销售股数cover short sale (交易所)
补偿买buy in
补救买方法buy-in procedure
股票的被迫补forced covering
计划度的风险管理方式schedule-based risk management approach
证监会核准展情况progress of approval by the securities regulatory commission
诱使股东行不必要的交易inveigling a shareholder into a unnecessary trade
诱发场因素inducing entry factor
调整改组国有企业促资产重组readjust and reorganize state-owned enterprises to promote re-arrangement of assets
谋利性going long
take It
汇票核定书authorization sheet for purchase of exchange
者套购保值buyer's hedging
资本人市场的途径market access channel for capital
资本改计划capital improvement programme
follow on
控制follow-up
核对follow-up check
跨价吃call spread
得分条款kicker
一步上涨ratcheting up
一步下跌的空间股市space for further declines
一步确保further assurance
tap
人市场tap a market
人市场market access
人市场的概率probability of market entry
人控制access control
人日期entry date
人权access right
人渠道access channel
人证券市场被拒denied access to the securities market
人证券行业的障碍entry barriers in security industry
人资本市场access to capital market
出口贸易差额balance of trade
出数额巨大的账户high volume account
取地aggressively
取式投资组合aggressive portfolio
场合伙人floor partner
场标准criteria for entering
展情况报告公司上市progress report
度合同schedule contract
度复审公司上市progress review
度审核progress review
度风险schedule risk
攻性战略offensive strategy
progression
行交易effect a dealing
行修改make alteration
行全权代客交易conducting discretionary trading
行批量交易的证券公司wholesale house
行更正make rectification
行歪曲宣传的招揽人twister
行行业调查conducting an industry survey
利用贷款行长期债券投资funded long bond position
accumulation
货/出货比率accumulation/distribution ratio
货阶段accumulation phase
远期购forward purchase
退出/人基金的权利exit/ entry privilege
逐渐买建仓scale in
逐渐推gradual approach
结构set up structure
通知行交割called away
部分补购人partial covered writing
重新通过与某现存企业合并形成一个新企业的方式进人该行业de novo entry
防止人关闭的交易市场prevention of entry into closed trading markets
防止股市一步泡沫prevent further bubbles of stock market
防止表决和一步收购的禁止令injunction to prevent voting or further purchase
阻止人的最低价格minimum entry preventing price
限额委托买option to call
随时可吃的政府债券tap
靠谣传买、靠实际抛出buy the rumor, sell the fact
预期持续改continued improvement expected
首次公开发行度报告initial public offerings progress report