Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 进行 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
"一府两院"进行监督oversee the work of the people's governments, the people's courts and the people's procuratorates
为加强人大监督工作进行有益探索make valuable explorations of the way to strengthen the oversight work of people's congresses
《义勇军进行曲》the March of the Volunteers
书面提出进行审查的建议make a written proposal for review
书面提出进行审查的要求make a written request for review
代表国家和人民进行的具有法律效力的监督oversight with the force of law carried out on behalf of the state and the people
以无记名投票方式进行表决ballot
依照规定进行检测carry out testing as required
促进依法行政promote government administration in accordance with the law
保证立法工作顺利进行ensure smooth progress in legislative work
先行试点，稳步推进first conduct trials and then proceed steadily
全面推进依法行政promote all aspects of government administration by the rule of law
全面推进依法行政实施纲要the Program for Advancing All Aspects of Government Administration in Accordance with the Law
公开进行hold in public
公开进行hear in public
共同进行诉讼的当事人party who participates in a joint action
列入常委会会议议程进行审议placed on the Standing Committee's agenda for examination and approval
利用宗教进行活动make use of religion to engage in activities (that)
协助进行监督assist in supervision
单独进行be conducted separately
危险方法进行采矿作业dangerous mining methods
和平地进行be held in a peaceful manner
对代表依法执行代表职务进行打击报复retaliate against deputies performing their duties legally
对各项议案进行表决vote on bills
对国务院的工作进行监督exercise oversight the work of the State Council
对有关地方性法规和工作文件进行全面梳理screen all relevant local laws, regulations and decrees
对法律和有关法律问题的决定的实施情况进行检查examine the implementation of laws and legal decisions
对草案进行了六次审议deliberate the draft on six occasions
对议案进行统一审议undertake a unified deliberation of the mill
对证人进行打击报复retaliate against a witness
对该船舶进行保险place the ship under insurance coverage
对通信进行检査censor correspondence
就下列事项进行协商和谈判consult and negotiate on the following matters
就地进行conduct on the spot
强行进入场内forcibly enter the arena
捏造或者歪曲事实进行诬告陷害fabrication or distortion of facts for purposes of libel or false incrimination
有权进行辩论have the right to debate
有步骤、分阶段进行be conducted in steps and phases
正常进行go on normally
独立进行审判exercise trial power independently
独立进行经济活动conduct independent economic activity
独立进行经济活动的自主权decision-making power in conducting independent economic activities
立法会通过进行调查pass a motion for investigation
聚众进行淫乱活动gather people to engage in licentious activity
自下而上地进行conduct from lower to higher levels
致使工作不能正常进行make it impossible for work to go on normally
被迫进行保家卫国的正义战争be compelled to wage a just war to defend the homeland
进行fulfil
进行perform
进行carry out
进行了前仆后继的英勇奋斗waged many successive heroic struggles (for)
进行了长期不懈的探索和矢志不渝的奋斗had unswervingly probed into and fought (for)
进行交易conduct transactions
进行全面清理和整顿carry out a full review to remedy problems
进行关联业务调查conduct investigation on affiliated business
进行初次审议include the draft law for preliminary deliberation
进行各种形式的经济合作enter into various forms of economic cooperation (with)
进行国事活动engage in activities involving State affairs
进行备案审查put on record and reviewing
进行实地检查conduct on-the-spot inspection
进行审查时in the course of reviewing
进行审理carry out trial
进行广泛的宣传教育do extensive publicity work
进行捐赠make donations
进行改革launch a reform (by)
进行改革试点carry out the trial reforms
进行改革试点launch the trial reforms
进行检查carry out an inspection
进行欺诈活动engage in fraud
进行清算perform liquidation
进行清算carry out the liquidation
进行爱国主义、集体主义和国际主义、共产主义的教育conduct education in patriotism and collectivism, in internationalism and communism
进行现场检査carry an on-the-spot examination
进行监督exercise oversight
对法律案进行统一审议conduct a unified deliberation
对法律案进行统一审议the legislative bill be subject to a unified deliberation (by)
进行行政诉讼conduct administrative procedure
进行讯问conduct interrogation
进行诉讼proceed with the litigation
进行调查conduct investigations
进行调查研究conduct investigations
进行调查研究carry out research
进行走私活动engage in smuggling
进行跟踪调查conduct a follow-up study (of the issue of)
进行辩论debate
进行选举assume responsibility for the election
进行选举conduct an election
进行选民登记conduct the registration of voters
进行鉴定的期间time for making evaluation
集中力量进行社会主义现代化建设concentrate its effort on socialist modernization

Get short URL