| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一侧进水 | water entering on one side |
| tech. | 一次进水支管 | primary feeder lateral |
| shipb. | 上层结构排水管系进行排水试验 | superstructure drainage water piping to be done discharge test |
| tech. | 上水进闸时间 | upbound entry time |
| tech. | 上游进水渠 | headwater channel (电站) |
| tech. | 上游进水渠 | headrace conduit (电站) |
| tech. | 上游进水管 | upper pool pipe |
| tech. | 下水道进入孔 | sewer manhole |
| tech. | 下水道进口截污井 | yard trap |
| tech. | 下水道进口截污井 | gulley trap |
| tech. | 下水道进口截污井 | gully trap |
| tech. | 世界先进水平 | highest world standard |
| tech. | 两侧进水 | water entering on two side |
| tech. | 两舱进水不沉性 | two-compartment floodability |
| tech. | 中心进水圆形沉淀池 | centre-feed circular sedimentation basin |
| tech. | 中心进水沉淀池 | central sedimentation basin |
| tech. | 主轴控制进水管 | spindle operated penstock |
| tech. | 二级处理后的进水 | post-secondary treated influent |
| tech. | 井进水口 | well intake |
| tech. | 井壁进水 | water entering from the wall of well |
| tech. | 井底进水 | water entering from the bottom of well |
| tech. | 井底井壁进水 | water entering from the bottom and wall of well |
| tech. | 井渠进水条件 | water entering condition in wells and canals |
| tech. | 井的进水孔口 | well intake |
| tech. | 井的进水曲面 | cone of intake of well |
| tech. | 人工促进降水 | precipitation enhancement |
| tech. | 低压进水口 | low-pressure intake |
| tech. | 低压进水装置 | low-pressure intake unit |
| tech. | 低压进水装置 | low-pressure intake device |
| tech. | 低压进水装置 | low-pressure intake |
| tech. | 低压进水设备 | low-pressure intake unit |
| tech. | 低压进水设备 | low-pressure intake device |
| geol. | 低水位进积楔体系域 | lowstand progradational wedge system tract |
| ecol. | 住户进水口 | house inlet |
| desert. | 侧面进水 | lateral inflow |
| tech. | 侧面进水口 | side inlet |
| tech. | 倒虹管进水井 | inlet chamber of inverted siphon |
| tech. | 倾斜进水口 | inclined intake |
| shipb. | 先进水上运载工具 | advanced marine vehicle |
| avia. | 先进水下武器 | advanced undersea weapons |
| nautic., tech. | 先进水面导弹系统 | advanced surface missile system |
| tech. | 先进废水处理技术 | advanced water technology |
| tech. | 先进污水处理 | advanced waste water treatment (法) |
| avia. | 先进深水声控鱼雷 | advanced deep running acoustic torpedo |
| tech. | 先进潜水系统 | advanced diving system |
| shipb. | 先进的废水处理 | advanced waste treatment |
| tech. | 全球性海水进退 | global scale of transgressions and regressions |
| refrig. | 冷却水进水温度 | cooling water entering temperature |
| tech. | 冷却水进水管 | cooling water inlet pipe |
| shipb. | 冷却水进人温度 | cooling water inlet temperature |
| shipb. | 冷却水进入温度 | cooling water inlet temperature |
| tech. | 冷却水进出口 | cooling water outlet and inlet |
| tech. | 冷却水进口结构 | cooling water intake structure |
| tech. | 冷水进水管 | cold feed pipe |
| tech. | 冷水进口 | cooling water inlet |
| tech. | 净进水总量 | total net inflow volume |
| tech. | 减水促进剂 | water-reducing accelerator |
| tech. | 分层取水式进水口 | multilevel intake |
| tech. | 分段进水 | step input |
| tech. | 分段进水活性污泥法 | step feed activated sludge process |
| tech. | 切向非整周进水式水轮机 | tangential partial turbine |
| nautic., tech. | 加气喷水推进 | air-augmented water-jet propulsion |
| nautic., tech. | 加水喷气推进 | water-augmented air-jet propulsion |
| tech. | 半球形井底进水井 | water entering well with semi-spheric bottom |
| tech. | 单井底水锥进模型 | bottom water coning model of simple well |
| tech. | 压力水进口阀 | inlet valve |
| tech. | 压力管道进水口 | penstock intake |
| tech. | 压力钢进水管 | steel penstock |
| tech. | 原水进水管 | raw water inlet |
| ecol. | 原水进人 | raw water influent |
| tech. | 双进水 | double suction |
| tech. | 反向行进水流 | negatively progressive flow |
| tech. | 发动机进水口 | engine water inlet |
| tech. | 发电隧洞进水口 | power tunnel intake |
| shipb. | 可倒车喷水推进装置 | reversible jet-propulsion device |
| tech. | 后部进水口 | back inlet |
| tech. | 后部进水集水井 | back-inlet gulley |
| tech. | 后部进水集水井 | back-inlet gully |
| nautic., tech. | 向下进水 | down-flooding |
| nautic., tech. | 向下进水点 | down-flooding point |
| tech. | 含水层进水面积 | area of aquifer intake |
| tech. | 吸水进水主干 | suction header |
| tech. | 吸水进水头 | suction header |
| tech. | 周边进水沉淀 | rim-feed sedimentation basin |
| tech. | 周边进水沉淀 | peripheral feed settling tank |
| tech. | 喇叭式进水管 | flaring inlet |
| tech. | 喇叭形进水口 | bell-mouth intake |
| tech. | 喇叭形进水口 | flared inlet |
| tech. | 喇叭形进水口 | bell-mouth inlet |
| tech. | 喷射混凝土工场进水沟 | concrete-spraying yard inlet gulley |
| tech. | 喷射混凝土街道进水口 | concrete-spraying street inlet gulley |
| tech. | 喷气推进水翼艇 | jet hydrofoil |
| shipb. | 喷水式推进器 | water-jet propeller |
| shipb. | 喷水式推进器 | hydraulic jet |
| nautic., tech. | 喷水推进 | water jet propulsion |
| nautic., tech. | 喷水推进 | water-jet propulsion |
| tech. | 喷水推进 | hydraulic jet propulsion |
| nautic., tech. | 喷水推进 | hydrojet |
| nautic., tech. | 喷水推进器喷水推进装置 | water jet propulsion arrangement |
| nautic., tech. | 喷水推进器 | water-jet |
| shipb. | 喷水推进器 | water-jet propeller |
| tech. | 喷水推进器 | hydraulic propeller |
| nautic., tech. | 喷水推进器 | water jet propeller |
| shipb. | 喷水推进泵 | jet propulsion pump |
| nautic., tech. | 喷水推进系统 | water jet propulsion system |
| nautic., tech. | 喷水推进系统和全迴转推力器 | water-jet propulsion systems and azimuth or rotatable thrusters |
| nautic., tech. | 喷水推进船 | water jet propelled boat |
| shipb. | 喷水推进船 | water-jet propelled ship |
| nautic., tech. | 喷水推进船 | water jet ship |
| nautic., tech. | 喷水推进船 | hydro-jet propelled boat |
| tech. | 喷水推进艇 | jet boat |
| tech. | 喷水推进艇 | hydrojet propelled ship |
| nautic., tech. | 喷水推进装置喷水式推进器 | jet propulsion device |
| nautic., tech. | 喷水推进装置 | water jet unit |
| tech. | 喷水推进装置 | hydraulic propulsion unit |
| nautic., tech. | 喷水推进装置 | jet propulsion unit |
| nautic., tech. | 喷水推进装置 | hydraulic jet unit |
| tech. | 圆喇叭形进水口 | circular bell mouth entrance |
| tech. | 圆筒闸门进水口 | cylinder gate intake |
| tech. | 地下进水管 | underground penstock |
| tech. | 地下进水道 | water inlet tunnel |
| tech. | 地下水进水口 | groundwater intake |
| tech. | 地表水进口 | surface water inlet |
| tech. | 地面进水口 | floor inlet |
| tech. | 场院篦栅进水口 | yard gutter |
| tech. | 坑道进水方式 | the inflow way of water in gallery |
| tech. | 堕式进水口 | drop inlet |
| tech. | 堵塞污水进入通道 | blocking passage of polluted water coming in |
| tech. | 填堵进水通道 | blocking and stuffing intake passage |
| tech. | 外突式进水口 | projecting inlet |
| tech. | 多孔进水口 | multiport intake |
| tech. | 多层进水口 | multilevel intake |
| tech. | 多层进水竖井式溢洪道 | multilevel outlet shaft spillway |
| tech. | 多支进水口 | multiport intake |
| ecol. | 多点进水曝气 | tapered aeration |
| ecol. | 多点进水曝气 | stepped aeration |
| tech. | 套管进水回转接头 | casing water swivel |
| tech. | 套管进水转座连接器 | casing water swivel |
| sport. | 如参赛选手人数太多、有必要进行几次分组赛、淘汰水平较低的选手、以便减少参加决赛的选手人数 | When there are too many competitors to compete at one time, several heats will be held to eliminate the less competent competitors from the final |
| tech. | 定量进水器 | proportioning feeder |
| tech. | 容许进水率 | permissible rates of water entry |
| tech. | 容量一进水比 | capacity-intake ratio |
| shipb. | 对上层结构供水管系进行水密性试验 | superstructure water supply piping to be done watertightness test |
| shipb. | 对上层结构水密门窗进行冲水试验 | superstructure water-tightness doors and windows to be done clashing test |
| gen. | 对…进行防水处理 | cravenette |
| tech. | 射水推进 | hydrojet propulsion |
| tech. | 尾水管进入井 | access shaft to draft tube |
| tech. | 尾水管进入孔 | draft tube manhole |
| tech. | 尾水管进入廊道 | draft tube access gallery |
| tech. | 尾水管进口 | draft tube entrance |
| tech. | 局部进水量 | local inflow |
| tech. | 山溪进水结构 | water intake in maintain river |
| tech. | 岸边进水口 | riverain intake |
| tech. | 岸边进水构筑物 | shore intake |
| tech. | 帘格式进水口 | inlet of grate-in-gutter type |
| tech. | 帘格式进水口 | grate-type inlet |
| tech. | 平台式进水口结构 | balcony like intake structure |
| tech. | 平算式进水口 | gutter grating inlet |
| tech. | 底孔进水口拦污栅 | bottom intake rack |
| tech. | 底板间接进水的矿床 | mineral deposit of indirect inundation from bottom layer |
| tech. | 废水进水 | wastewater influent |
| tech. | 庭院带格栅下水道进口 | yard gulley |
| tech. | 庭院带格栅下水道进口 | yard gully |
| tech. | 廊道式进水口 | water intake with filter gallery |
| tech. | 引进水源 | import water |
| tech. | 引进建筑物的给水干管 | building main |
| shipb. | 引进污水处理技术 | import of sewage-treatment technology |
| shipb. | 引进污水处理技术 | import of new sewage treatment technology |
| shipb. | 引进流水线铸造技术 | introduction of line system casting technology |
| tech. | 总进水量 | total intake |
| tech. | 总进水量 | total inflow |
| desert. | 总进水量 | total inflow runoff |
| tech. | 所有的焊接需进行泄漏测试，以确保清洗机没有任何漏水 | All welds are subject to leak test to ensure the washer is watertight |
| tech. | 排水孔钻进 | drainhole drilling |
| tech. | 排水暗沟进水口 | blind inlet |
| tech. | 排水管支管进口 | back-inlet gulley |
| tech. | 排水管支管进口 | back-inlet gully |
| tech. | 接近世界先进水平 | approach the advanced world level |
| tech. | 控制水库中的洪水演进推算 | routing in controlled reservoir |
| nautic., tech. | 摇动水翼推进器橹 | oscillating fin |
| tech. | 支渠进水闸 | lateral headgate (门) |
| tech. | 收进舰首水平舵 | rig in bow planes |
| tech. | 散热器进水滤清器 | radiator inlet strainer |
| tech. | 散热器进水管配件 | radiator inlet fitting |
| tech. | 散热器进水软管夹 | radiator inlet hose clamp |
| tech. | 散热器进出水软管 | radiator inlet and outlet hose |
| avia. | 数字火箭推进剂水平控制系统 | digital propellant level control system |
| tech. | 整周进水式水轮机 | full admission turbine |
| tech. | 斜卧管式进水口 | inclined penstock intake |
| gen. | 新进人淡水河的 | fresh-run |
| tech. | 新进入淡水河的海鱼 | fresh run |
| tech. | 明流进水 | exposed intake (口) |
| tech. | 明渠式进水渠道 | channel-type race |
| tech. | 最先进技术水平 | technological state-of-the-art |
| tech. | 最先进技术水平 | technologic state-of-the-art |
| tech. | 有拦污栅的进水 | screened intake |
| tech. | 有格栅的下水道进口 | yard gulley |
| tech. | 有格栅的下水道进口 | yard gully |
| tech. | 有落底式进水口涵洞 | drop-inlet culvert |
| tech. | 木箱式进水闸 | wooden box headgate |
| tech. | 本单位历史先进水平 | historical best cost of the entity |
| tech. | 本单位历史先进水平 | historic best cost of the entity |
| tech. | 栅式进水口 | grated inlet |
| tech. | 栈桥式进水口 | water intake on scaffold bridge |
| tech. | 格栅式进水口 | grating inlet |
| tech. | 格栅进水口 | grating intake |
| tech. | 格栅进水口 | grated intake |
| tech. | 格栅式进水口 | grated inlet |
| tech. | 格栅式进水器 | gutter grating inlet |
| tech. | 框架式进水口 | framed intake |
| tech. | 楼面进水口 | floor inlet |
| tech. | 横进水管 | lateral intake |
| tech. | 气进水出概念 | air in/water out concept |
| tech. | 气进水出设计 | air in/water out design |
| shipb. | 气缸盖进水口 | cylinder cover water inlet |
| tech. | 水下推进器噪声 | underwater propulsion noise |
| tech. | 水下袋内浇进混凝土 | depositing underwater concrete in bags |
| tech. | 水下钻进 | wet drilling |
| tech. | 水下钻进 | underwater drilling |
| tech. | 水下钻进 | underwater drill |
| tech. | 水井钻进 | water-well drilling |
| tech. | 水介质液压给进机构 | water hydraulic-feed mechanism |
| nautic., tech. | 水冲击进流 | shock-free entry |
| tech. | 水冲式钻进 | wash drilling |
| tech. | 水冲钻进 | wash boring (法) |
| tech. | 水冲钻进法 | wash-boring method |
| tech. | 水力冲刷钻进 | drilling by jetting method |
| tech. | 水力掘进冲挖 | hydraulic mining |
| tech. | 水力掘进开采 | hydraulic mining |
| tech. | 水力掘进开采 | hydraulicking |
| tech. | 水力掘进挖土 | hydraulic mining |
| tech. | 水力掘进挖土 | hydraulicking |
| tech. | 水力推进器 | hydromotor propeller |
| tech. | 水力推进器 | hydraulic propeller |
| tech. | 水力法掘进 | hydraulic sluicing |
| tech. | 水力进刀 | hydraulic feed |
| tech. | 水力钻具钻进的钻孔 | hydrauger hole |
| tech. | 水力钻进 | jet drilling |
| tech. | 水力钻进法 | jet method of drilling |
| tech. | 水力钻进设备 | wash boring rig |
| tech. | 水力驱动旋转钻进 | hydraulic rotary drilling |
| nautic., tech. | 水动力进角 | hydrodynamic advance angle |
| tech. | 水厂进水口 | intake of water works |
| tech. | 水压推进式钻机 | auger with hydraulic feed |
| tech. | 水压钻进式钻机 | auger with hydraulic feed |
| tech. | 水土保持的进展 | conservation progress |
| tech. | 水套进口 | jacket inlet |
| tech. | 水平孔钻进 | horizontal drilling |
| gen. | 水平巷道掘进 | drifting |
| gen. | 水平推进回乘法 | breaststoping |
| tech. | 水平环形钻进 | horizontal ring drilling |
| tech. | 水平辐射状钻孔金刚石钻进 | horizontal radial diamond drilling |
| tech. | 水平运输平巷掘进 | horizontal drive |
| tech. | 水平运输平巷掘进 | horizontal crosscut |
| shipb. | 水平进料切片机 | horizontal spout chipper |
| shipb. | 水平进料切片机 | horizontal feed chipper |
| tech. | 水平进料削片机 | horizontal spout chipper |
| tech. | 水平进料削片机 | horizontal feed chipper |
| tech. | 水平进给 | horizontal feed |
| tech. | 水库进水过程线 | reservoir inflow hydrograph |
| tech. | 水推进器 | water propeller |
| tech. | 水泥平衡涵洞进水口 | cement levelling-culvert intake |
| tech. | 水泥平衡涵洞进水口 | cement leveling-culvert intake |
| tech. | 水泥早强促进剂 | promotor of initial resistance of cement |
| tech. | 水泵进水管口滤网 | pump strainer |
| tech. | 水泵进水花管底阀 | suction rose |
| tech. | 水泵进水花管底阀 | suction basket |
| tech. | 水泵进水软管夹 | water pump inlet hose clamp |
| shipb. | 水泵喷水推进器 | pump jet propeller |
| tech. | 水电站进水口 | intake of hydropower station |
| tech. | 水的进入 | ingress of water |
| tech. | 水管进孔 | water pipe manhole |
| tech. | 水质改进 | water quality improvement |
| tech. | 水质改进 | water renovation |
| tech. | 水车进水槽 | mill race |
| gen. | 水车的进水槽 | millrace |
| tech. | 水轮机进口阀 | valve at turbine inlet |
| tech. | 水轮机进气管 | turbine air vent pipe |
| tech. | 水进式层序 | transgressive sequence |
| nautic., tech. | 水进流管道 | water intake duct |
| tech. | 水进韵律 | transgressive rhythm |
| tech. | 水道斜坡进口 | mitered inlet |
| tech. | 水面平衡涵洞进水口 | levelling culvert intake |
| tech. | 水面平衡涵洞进水口 | leveling culvert intake |
| tech. | 污水管进口 | sewer inlet |
| tech. | 污水管进户线 | house sewer |
| tech. | 污水进口 | house inlet |
| tech. | 汽缸进水接头 | cylinder water inlet connection |
| tech. | 河岸进水口 | bank intake |
| tech. | 河岸进水口 | shore intake |
| ecol. | 河岸进水口 | river intake |
| ecol. | 河岸进水建筑物 | shore intake |
| tech. | 河岸进水构筑物 | shore intake |
| tech. | 河川水流演进 | routing of stream flow |
| tech. | 河槽洪水演进 | routing though channel |
| tech. | 河槽洪水演进 | open channel routing |
| tech. | 河槽洪水演进 | flow routing |
| tech. | 河水进口 | river water intake |
| tech. | 河流进水口 | stream intake |
| tech. | 河道洪水演进 | channel routing |
| tech. | 沼地螺旋推进水陆两用车 | marsh screw amphibian |
| tech. | 泄水渠进口 | outlet entrance |
| tech. | 泄水管进口 | outlet entrance |
| tech. | 泄水道进口 | sluice entrance |
| tech. | 泄水道进口 | outlet entrance |
| nautic., tech. | 泵式喷水推进 | pump jet propulsion |
| nautic., tech. | 泵式喷水推进器 | pump jet propeller |
| tech. | 洪水波行进速率 | rate of travel of flood wave |
| tech. | 洪水演进法 | routing process (of flood) |
| tech. | 洪水演进法 | flood routing process |
| tech. | 洪水演进电模拟 | electrical routing analogy |
| tech. | 洪水演进电模拟 | electric routing analogy |
| tech. | 洪水进入 | entering of flood |
| tech. | 活动式进水口 | floating intake |
| tech. | 浅孔式进水口 | high-level intake |
| tech. | 浮船进水口 | water intake on pontoon |
| ecol. | 浮船进水构筑物 | water intake on pontoon |
| tech. | 浮运进水管 | float tube |
| tech. | 浴室内塑料进排水口 | plastic bathroom inlet gulley |
| tech. | 浴室内塑料进排水口 | plastic bathroom inlet gully |
| tech. | 海岸进水构筑物 | shore intake |
| tech. | 海水进水渠 | seawater inlet tunnel |
| nautic., tech. | 海水进水阀 | sea inlet valve |
| tech. | 海水进口 | sea inlet |
| tech. | 海水进口 | seawater inlet |
| nautic., tech. | 海水进口海水吸入口 | sea intake |
| tech. | 海水进退规程 | canon of transgressions and regressions |
| gen. | 海绵进水小管 | prosodus |
| tech. | 浸没式进水口 | submerged intake |
| tech. | 浸没式进水器 | submerged intake |
| tech. | 浸没式进水器 | submerged inlet |
| tech. | 涵洞进水口 | inlet of culvert |
| tech. | 涵洞进水口 | culvert intake |
| tech. | 清水洗孔钻进 | water flush drilling |
| tech. | 清水洗井钻进 | water flush drilling |
| tech. | 清水洗井钻进 | water flush boring |
| tech. | 清水洗孔钻进 | water flush boring |
| tech. | 清水钻进水龙头 | clear water type swivel |
| tech. | 清水钻进 | clear water drilling |
| tech. | 渐缩形进水口 | convergence entrance |
| tech. | 渗渠进水口 | water intake with filter gallery |
| tech. | 渗滤进水口 | water intake with filter |
| tech. | 渗滤廊道进水口 | water intake with filter gallery |
| tech. | 渗滤式进水口 | water intake with filter gallery |
| tech. | 渠道进水量 | channel inflow |
| tech. | 湖水进入口 | lake intake |
| tech. | 溅着水前进 | splash |
| tech. | 溢流堰进水口 | weir inlet |
| tech. | 滑枕水平给进式牛头刨床 | traverse planer |
| nautic. | 滑枕水平进给式牛头刨床 | transverse planning machine |
| tech. | 潜没式进水口 | submerged intake |
| securit. | 潮水式吃进 | tide wave purchase |
| tech. | 潮水进退运动 | dodge |
| tech. | 用砾石填充的进水井 | gravel-type gully |
| tech. | 电水锤钻进 | electrohydraulic drilling |
| shipb. | 电磁喷水推进 | electromagnetic water-jet propulsion |
| nautic., tech. | 电磁喷水推进 | hydrodynamic electromagnetic propulsion |
| shipb. | 电磁喷水推进船 | electromagnetic water-jet propulsion boat |
| shipb. | 电磁喷水推进装置 | electromagnetic water-jet propulsion equipment |
| shipb. | 电磁喷水推进装置 | electromagnetic waterjet propulsion equipment |
| gen. | 磨坊进水渠 | millrace |
| tech. | 竖井进水口 | shaft intake |
| tech. | 竖轴轴流整周进水式水轮机 | vertical shaft axial flow full-admission turbine |
| tech. | 算式进水口 | grate opening of inlet |
| tech. | 算式进水口 | grate-type inlet |
| tech. | 算式进水口 | grated inlet |
| tech. | 箱形进水口 | box intake |
| tech. | 箱形进水口 | box inlet |
| tech. | 累积进水量 | accumulated inflow |
| tech. | 纬度性海水进退 | latitudinal transgressions and regressions |
| avia. | 缩水甘油叠氮聚合物推进剂 | glycidyl azide polymer propellant |
| tech. | 联合进水口 | intake unification |
| tech. | 聚乙烯浴室进水口 | polythene bathroom inlet |
| tech. | 聚乙烯浴室进水口 | polyethylene bathroom inlet |
| shipb. | 脉冲喷水推进器 | pulse jet propeller |
| tech. | 腰部进水水轮 | breast water wheel |
| gen. | 腰部进水水轮 | breast-wheel |
| gen. | 自推进的水下导弹 | self-propelled underwater missile |
| gen. | 自由进水的 | free-flooding |
| tech. | 舱进水不沉船 | one-compartment ship |
| tech. | 舱底进水警报系统 | bilge alarm system |
| tech. | 船底进水口 | bilge inlet |
| nautic., tech. | 船用轴流泵喷水推进装j | axial flow marine jet unit |
| gen. | 船舱进水 | bilging |
| tech. | 船闸进水涵 | filling culvert |
| tech. | 船闸蝶形进水阀 | butterfly type of lock valve |
| tech. | 船闸闸室进水总管 | intake main of lock chamber |
| tech. | 莫斯金干洪水演进法 | Muskingum routing method |
| tech. | 落底式进水口溢洪道 | drop-inlet spillway |
| tech. | 虹吸进水口 | syphon inlet |
| tech. | 虹吸式进水口 | siphonic intake |
| tech. | 蝶形船闸进水阀 | butterfly type of lock valve |
| tech. | 螺旋式水泥进料器 | cement screw feeder |
| tech. | 行进水头 | head of approach |
| tech. | 行进水流 | progressive flow |
| tech. | 街沟进水格栅 | gutter grate |
| tech. | 街道进水口 | street inlet |
| tech. | 街道侧石进水口 | curb-opening inlet |
| tech. | 街道侧雨水进口 | street inlet |
| tech. | 设计洪水进流量 | design flood inflow |
| tech. | 调压进出式潜水器 | pressure regulating lock-in and lock-out submersible |
| tech. | 走向水平掘进 | drifting |
| gen. | 赶上世界先进水平 | catch up with the advanced world level |
| tech. | 跌水进口涵洞式土坝 | drop-inlet dam |
| tech. | 跌落式进水口 | drop inlet |
| tech. | 跌落式进水口涵洞 | drop-inlet culvert |
| tech. | 输送引进水体 | delivering imported water |
| tech. | 达到世界先进水平 | to come up to advanced world standards |
| tech. | 进一步研究排水计划 | study on water management scheme |
| ecol. | 进人废水 | incoming waste |
| avia. | 进人水平飞行 | level off |
| avia. | 进入点水航向 | mark dip |
| shipb. | 进口俄罗斯造水翼客轮 | import passenger hydrofoil built by Russia |
| shipb. | 进口水翼客轮 | import passenger hydrofoil |
| refrig. | 进口阻力水头损失 | loss of head entrance |
| shipb. | 进坞吃水 | docking draft |
| nautic. | 进排水系统 | culvert system |
| nautic., tech. | 进水 | flooding |
| nautic., tech. | 进水 | ingress of water |
| tech. | 进水 | inflow (量) |
| tech. | 进水 | inlet (道) |
| tech. | 进水 | water entrance |
| tech. | 进水 | water penetration |
| tech. | 进水 | water seepage |
| tech. | 进水 | water-intake |
| tech. | 进水 | influx |
| ecol. | 进水 | inlet water |
| ecol. | 进水量 | incoming flow |
| refrig. | 进水 | water entering |
| nautic., tech. | 进水 | down-flooding |
| gen. | 进水头，口 | intake |
| refrig. | 进水与回水分流管系统 | separate flow and return system |
| tech. | 进水分流 | inflow splitting |
| gen. | 雨水进水口井 | gully |
| gen. | 水库湖泊等的进水口 | infall |
| gen. | 雨水进水口井 | gulley |
| gen. | 进水口 | blasthole |
| ecol. | 进水口时间 | time of entry |
| ecol. | 进水口防臭井指集水井存水间隔 | gully trap |
| ecol. | 进水基质指进水受作用的物质 | influent substrate |
| gen. | 进水孔 | prosopyle |
| nautic., tech. | 进水工况下的波浪压力 | wave pressure in flooded conditions (PWF (kN/m2)) |
| nautic., tech. | 进水工况下的波浪压力 | PwF |
| nautic., tech. | 进水工况下的静水压力 | still water pressure in flooded conditions PsF (kN/ m2) |
| nautic., tech. | 进水工况下的静水压力 | PSF (kN/m2) |
| nautic., tech. | 进水总管 | water inlet manifold |
| nautic., tech. | 进水探测主报警 | water-ingress detection main alarm |
| nautic., tech. | 进水探测预报警 | water ingress detection pre-alarm |
| ecol. | 进水构筑物 | water intake |
| gen. | 进水构筑物 | intake |
| tech. | 进水口护栅 | intake grate |
| ecol. | 进水池 | reception basin |
| tech. | 进水渠 | intake conduit |
| tech. | 进水渠 | intake duct |
| tech. | 进水渠 | influent channel |
| tech. | 进水渠 | inflow channel (道) |
| tech. | 进水渠道 | water inlet tunnel |
| tech. | 进水渠道 | headrace |
| refrig. | 进水滤网 | inlet strainer |
| gen. | 船进水的 | waterlogged |
| ecol. | 进水管指涡轮机 | penstock |
| ecol. | 进水管 | inlet manifold |
| refrig. | 进水管 | penstock |
| avia. | 进水管路 | water inlet line |
| shipb. | 进水角 | down flooding angle |
| nautic., tech. | 进水角曲线 | down-flooding angle curves |
| tech. | 进水调整器 | water-feed selector |
| tech. | 进水调节器 | inlet regulator |
| tech. | 进水选择器 | water supply selector |
| tech. | 进水通道 | inlet passage |
| gen. | 进水汽道 | inlet |
| tech. | 进水阀 | intake valve |
| tech. | 进水阀 | full flow valve |
| nautic., tech. | 进水阀 | water inlet valve |
| tech. | 进港引水图 | approach chart |
| ecol. | 进给水 | feed water |
| ecol. | 进给水管线 | feed water piping |
| gen. | 进行水解 | hydrolyze |
| nautic., tech. | 连续的进水 | progressive flooding |
| tech. | 道牙进水口 | curb inlet |
| tech. | 道路进水口 | road inlet |
| tech. | 重力回水进给 | gravity return feed |
| tech. | 重金属进入污水处理厂 | heavy metals entering sewage treatment works |
| tech. | 钟形进水口 | bell-mouth intake |
| tech. | 钻进水平 | drilling level (地下钻进时) |
| tech. | 钻进用水 | drill water |
| shipb. | 锅炉进水器 | boiler feeder |
| tech. | 阳台式进水口 | balcony-like intake |
| tech. | 隧道式进水口 | tunnel intake |
| tech. | 集污槽进水井 | channel gulley |
| tech. | 集污槽进水井 | channel gully |
| tech. | 非整周进水式水轮机 | partial-admission turbine |
| tech. | 顶板间接进水的矿床 | mineral deposit of indirect inundation from apical layer |
| tech. | 预制混凝土进水管 | precast concrete penstock |
| tech. | 预热的钻进用水 | hot drilling water |
| tech. | 高压进水口 | high-pressure inlet |
| tech. | 高压进水设备 | high-pressure intake |
| tech. | 高进气透水石 | high entry porous stone |
| nautic., tech. | 鱼舱进水 | flooding of fish-holds |
| tech. | 齐平式进水口 | flush inlet |
