| Chinese | English |
| 专攻进出口贸易 | specialize in import and export business |
| 丝绸进出口公司 | silk import and export corporation |
| 中国东方进出口公司 | The East Import and Export Company of China |
| 中国五金矿产进出口总公司 | China National Metals and Minerals Import and Export Corporation |
| 中国仪器进出口总公司 | China National Instruments Import and Export Corporation |
| 中国农垦进出口服务总公司 | China Agriculture and Land Reclamation Import and Export Service Corporation |
| 中国农机进出口联营公司 | China Agricultural Machinery Import and Export Joint Company |
| 中国冶金进出口公司 | China National Metallurgical Products Import and Export Corporation |
| 中国化工进出口总公司 | China National Chemicals Import and Export Corporation |
| 中国国家轻工业品进出口有限公司 | China National Light Industrial Product Import & Export Co. Ltd. |
| 中国图书进出口公司 | China Books Import and Export Corporation |
| 中国土畜产进出口公司 | China National Native Produce and Animal By-Products Import and Export Corporation |
| 中国工艺品进出口总公司 | China National Arts and Crafts Import and Export Corporation |
| 中国成套设备进出口公司 | China National Complete Plants Import and Export Corporation |
| 中国技术进出口总公司 | China National Technical Import and Export Corporation |
| 中国机械设备进出口总公司 | China National Machinery and Equipment Import and Export Corporation |
| 中国林木进出口公司 | China National Timber Import and Export Corporation |
| 中国煤炭进出口总公司 | China National Coal Import and Export Corporation |
| 中国电子技术进出口公司 | China Electronics Technology Import and Export Corporation |
| 中国电影进出口公司 | China National Films Import and Export Corporation |
| 中国种子进出口公司 | China National Seeds Import and Export Corporation |
| 中国种畜进出口公司 | China National Breeding Stock Import and Export Corporation |
| 中国粮油食品进出口总公司 | China National Cereals, Oils and Foodstuff Import and Export Corporation |
| 中国精密机械进出口总公司 | China Precision Machinery Import and Export Corporation |
| 中国航空技术进出口公司 | China National Aero-Technology Import and Export Corporation |
| 中国轻工业进出口服务公司 | China Light Industry Import-Export and Service Corporation |
| 出口促进项目 | Export Enhancement Program |
| 出口信贷机会促进项目 | Export Credit Enhanced Leverage Program |
| 出口商品进货成本 | purchasing of export commodity |
| 外汇管制出口带进口制 | link system |
| 商品进出口 | visible exports and imports |
| 国家进出 口管理委员会 | state import-export commission |
| 国民收入中进出口所占份额 | share of foreign trade in the national income |
| 在美展出或贸易展销会进口货物普通许可证 | general license |
| 对进出口商品质量管制的任务 | task of controlling the quality of import and export commodity |
| 当一国的出口量大于进口量时，我们就说这个国家出现了贸易顺差 | When nations export more than they import, they are said to have a favourable balance of trade |
| 我们对进出口业务很内行 | We are versed in import and export business |
| 我们已在澳大利亚设了两个分公司从事进出口业务 | We have established two branches in Australia for import and export business |
| 我们是合资企业，经营这些商品的进出口业务 | We are a joint venture handling such commodities in both import and export business |
| 我们进口原材料而后出口成品 | We import raw materials and export the finished products |
| 美国按发货国出口价格计算的进口商品的价值 | export value of imported merchandise |
| 无形进出口 | invisible exports and imports |
| 无形出口与进口 | invisible exports and imports |
| 日本进出口银行 | Export Import Bank of Japan |
| 日本进出口银行 | Export and Import Bank of Japan |
| 有形进出口 | visible exports and imports |
| 美国进出口商协会 | American Association of Exporters and Importers |
| 美国进出口银行 | Export-Import Bank of the United States (EXIMbank) |
| 英国全国出口促进局 | British National Export Council |
| 该公司十年来成功地承担产品的制造、销售和进出口业务 | The company has successfully undertaken manufacture, sale, export and import of the products for ten years |
| 该律师代表中国进出口公司 | The solicitor acts on behalf of the Chinese Import and Export Corporation |
| 进出口不平衡 | the unbalance in foreign trade |
| 进出口业 | import -export industry |
| 进出口业务 | two-way business |
| 进出口之间的差额 | trade gap |
| 进出口交换比率 | trade term |
| 进出口关税率 | import-export tariff (表) |
| 进出口单价指数 | index number of unit value, imports or exports |
| 进出口合作方案 | import-export cooperative programme |
| 进出口商 | import and export merchant |
| 进出口商会 | importers and exporters' association |
| 进出口商品检验暂行条例 | provisional regulations for the inspection of imported and exported commodities |
| 进出口商品法定检验 | legal inspection of imported and exported commodities |
| 进出口商品的实物形态转换 | material transformation effected through an exchange between import and export commodities products |
| 进出口商行 | import and export firm |
| 进出口平衡 | balance between import and export |
| 进出口总数 | sum of imports and exports |
| 进出口比率 | import-export cover ratio |
| 进出口税 | tax on exit and entry |
| 进出口结构 | structure of imports and exports |
| 进出口许可证制度 | import and export licence system |
| 进出口货价比率 | terms of trade |
| 进出口货栈 | joint locked warehouse |
| 进出口货物报关 | customs declaration for imports and exports |
| 进出口货物明细单 | the specification of imports and exports |
| 进出口货物的关税完税价格 | duty paying value of imports and exports |
| 进出口货物的税则归类 | classification of imports and exports under customs tariff |
| 进出口货物监管 | supervision and control over imports and exports |
| 进出口货物目录 | index of imports and exports |
| 进出口货量 | cargoes inward and outward |
| 进出口贸易 | two-way trade |
| 进出口贸易价格指数 | indexes of value, imports or exports |
| 进出口贸易价格指数 | index of value, imports or exports |
| 进出口贸易商名录 | directory of importers and exporters |
| 进出口贸易平均单价指数 | indexes of unit value, imports or exports |
| 进出口贸易平均单价指数 | index of unit value, imports or exports |
| 进出口贸易总量指数 | index number of quantum, imports or exports |
| 进出口贸易总额 | the total volume of import and export trade |
| 进出口贸易数量指数 | indexes of quantum, imports or exports |
| 进出口贸易数量指数 | index of quantum, imports or exports |
| 进出口贸易经济效结果 | economic results in import and export trade |
| 进出口贸易间的不平衡 | imbalance between import and export trade |
| 进出口资金融通 | import-export financing |
| 进出口邮递物品 | inward and outward postal parcel |
| 进出口邮递物品的监管 | supervision and control over imported and exported postal parcels |
| 美国进出口银行 | EXIM Bank |
| 美国进出口银行 | Export-Import Bank |
| 进出口额 | value of imports and exports |
| 进口出价率 | import rate |
| 进口运程和出口运程 | inward and outward leg |
| 部门内的进出口贸易 | intra-industry trade |
| 限制进出口 | the restraint on export and import |
