这种 – phrases

Terms for subject Project management containing 这种 | all forms | in specified order only

Chinese	English
使用这种声学耦合器连接网络和办公室便于发送或接收电子邮件和传真	Use this acoustic coupler to send or receive e-mails and faxes, access the Internet or connect to the home office from anywhere in the world
到目前为止、这种上升的趋势尚不及90年代末和前几年的科技热潮	So far, the upswing doesn't begin to match the tech booms of the late 1990s and the middle years of this decade
只有当已动用资本回报率 ROCE显著提高时、这种状态才能得以持续	This is sustainable only if return on capital employed improves dramatically
当然、聪明的读者会注意到、这种云计算趋势有一个明显的缺点	Of course, clever readers will have noticed that this trend toward cloud computing has an obvious flaw
比起学校、这种有声课程是在逼着你去多说、多听	The audio lessons force you to listen and speak more than I ever did in school
然而、如果有一种语言已经使用一个简单的数据结构表示、那么这种情况就可以简化了	However, this might be simplified if there was a language already represented with a simple data structure
用这种方式、用户一般读取的是被称为源文档的初始文档	In this method, the user typically reads from an original document called the source document
确保做到这一点的一种方法是设计一个封装该共享资源的类	One way to ensure this is to design a class that encapsulates the shared resource
这个电脑黑客设计了一种难以对付的病毒	This hacker designed a computer virus that was hard to manage
这可能让喜欢某种官方批准的监管机构感到不安、但它也会降低光环效应	That might worry regulators who like some official seal of approval, but it would also reduce the halo effect
这种应用遇到了一个关键错误	This application has encountered a critical error
这种汇编语言输出表是支持调试的有用工具	This assembly language output listing is useful as a debugging aid
这种电脑设计简洁、配备大尺寸液晶显示屏、融入了 PC 机的所有功能	These machines are distinguished by their compact design and large liquid crystal display panels that also incorporate the guts of the PC
这种表现不只是因为钢铁等行业产能过剩、以极低的价格将产品倾销到国外	That performance is not just the result of excess-capacity industries, such as steel, dumping output abroad at cutthroat prices
这种跌幅将会使价格回落到与长期趋势相符	Such a fall would bring prices back in line with the long-term trend
通过有权使用源代码、这给了他们力量、否则他们不会获得这种力量	By having access to the source code, it gives them power they would otherwise not have
首席财务官们和共同基金经理们或许正期待着散户投资者的这种回归	CFOs and mutual fund managers may hope for just such a return of the retail investor

Get short URL