DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseEnglish
不能回点point of no return (在足够储油量的情况下,飞机能飞到并返回出发点的最远点。除非储油量最小,否则,不能返回点总会超过临界点。计算 PNR 有很多公式,其中最简单的算例如下:设起飞机场“A”,目的的机场“B”,从4点到 PNR 地速=0,从PNR 返回到 4 的地速=H;从A点到 PNR 的距离=d;从 A 点到 PNR 的时间=T,从PNR 返回到 4 的时间=T;安全续航力=E,则到PNR 的时间= (E×H) (O + H),到PNR 的距离=O×T)
不能航点point of no return
中途turnback
主带小行星样本main-belt asteroid sample return
乘员回飞行器crew return vehicle
估计回日期estimated date of return
供应商项目的返工控制repair/reworking of supplier items
信号signal return
修理、repair (一个减少但仍不能完全消除不符合的过程,返修的目的是减少不符合的影响,使之能够满足使用要求,返修后产品改变了原涉及的要求)
修理与repair and return
分析工程序analytical rework program
划伤和修拒收系统scrap and rework rejection system
制造fabrication rework
发动机引起的修率engine caused shop visit rate
发动机故障修率engine-caused shop visit rate
国内回internal rate of return
地球回飞行器Earth return vehicles (把火星样品送回地球的飞行器)
字盘carriage return (teletype)
安全回基地safe return to base
安全航点出击飞机所可飞抵的最远地点point of safe return
实际航时间actual time of return
导线工记录见WIRSwire rework record see WIRS
导线车间工指令wire shop rework order
就地in-place repair
工装tooling repair
工装修单repair tool request
工装修指令rework tool order
工装修指令repaired tool order (是一份对工装返修的受控文件,明确规定了返修任务完成的部门、时间和工作内容,包括检验、标识、审核、进度和存放的说明)
工装修要求request tool repair
工装tooling reworking (对工装实施的可能影响工装的配合结构或功能的实际更改,通常是由于工程或工艺的更改引起的更改)
工装拒收一工一发放标签tool rejection-rework-release tag
回基地return to base
布线工指令wire rework order
当日往turnaround (任务)
彗核取样回任务comet-nucleus sample-return mission
时间return round trip time
测距站turn around ranging stations
测距站turn-around ranging stations
round trip
飞行turn around
飞行器遥控系统shuttle remote manipulator system
飞行实验shuttle flight experiment
飞行时间turn around time
飞行时间turn-around time
战斗机fighter return
backfolding
拒收/工指令rejection/rework order
拒收工指令rejection rework order
拒收和工标签rejection and rework tag
改型/工完工通知retrofit/rework completion notice
改进的工计划progressive rework plan
无动力unpowered return
无顺序的工说明out-of-sequence rework instruction
未能failed to return
机动重大气层运载工具Marv
机组延长飞行与回系统system for aircrew flight extension and return
校正、修理与calibration, repair and return
样品回轨道器sample return orbiter segment
检査维护修记录inspection maintenance repair record
正常normal return
每小时往round trips per hour
海军飞机修厂naval air rework facility
电子electron backstreaming
电缆工记录wire bundle rework record
紧急回基地emergency return to base
经常往者查询commuter inquiry
联络工装工指令liaison tool rework order
能自动回的常闭按钮触点self-return button with N. C. contact
失效航天器的自由回轨道free-return trajectory
载人登月与manned lunar landing and return
修标志rework record
修率shop visit rate
厂率shop visit rate
backout
回卖方return to vendor
回发射场return to launch site
回周期fly-back period
回寄件人return to sender
回座位return to seat
回座位标识return to seat sign
回式航天器fly-back vehicle
回搜索return to search
回文件backspace file
回时间turn around time
回时间turn round time
回时间flyback time
回油箱return to tank
回点air turnback
回给供应商return to supplier
回给卖方return to vendor
回舱Earth entry module (also re-entry module)
地舱Earth entry module (also re-entry module)
rework (一种能完全消除不符合,并使特性完全符合图纸、规范或合同要求的处理)
工图纸rework drawing
工拆除率rework removal rate
工指令rework order
工、返修和报废成本cost of rework repair and scrap
air turn bank
return
航下滑线交点的最低高度minimum altitude at glide slope intersection inbound
航能力fly-home capability
退return
采购的零件purchased part rework
re-entry
试验飞行器reentry test vehicle
重大工记录significant rework log
重要工记录significant rework log
预计回基地上空时间estimated time of returning over base
预计场时间estimated time of return to base
飞机与人员战术tactical recovery of aircraft and personnel
飞行中in-flight turn back