Chinese | English |
一体化综合空间运输计划 | integrated space transportation plan (美国国家航空航天局) |
一体化行输出变压器 | integrated horizontal output transformer |
三输出地面电源设备 | triple-output GPU |
下靶场计算输入系统 | downrange computer input system |
下靶场计算机输出系统 | downrange computer output system |
不连续传输 | discontinuous transmission |
与半选输出比 | one-to-partial select ratio "1" |
中国教育卫星宽带传输网 | CEB sat China education satellite broadband network |
中央输入记录程序 | central input record program |
中央输入/输出 | central input/output (multiplexer, 多路转换器) |
中央输入输出控制器 | center in put-output controller |
中央运输建设工程科学研究所 | TSNIITS (俄罗斯,俄文缩写英译) |
中继传输 | relay transmission |
串联传输 | series transmission |
串行输入寄存器 | serial input register |
串行输入输出命令 | serial I/O command |
串行传输 | serial transfer |
串行数字输出 | serial digital output |
串行数据输出 | serial data output |
主输出 | primary output |
主输送 | main feed |
乘员和货物运输飞行器 | crew and cargo transfer vehicle |
乘员航天运输系统 | crew space transportation system (俄罗斯) |
乘员运输系统 | crew transportation system |
乘员运输飞行器 | crew transport vehicle |
优先中断输入输出 | priority interrupt I/O |
传输偏差 | transmission deviations |
传输/反射法 | transmission/reflection method |
网络传输器 | transporter |
传输]型 | mode |
传输增益 | transfer gain |
传输子系统接口 | transmission subsystem interface |
传输层 | transfer layer |
传输延时 | transmission delay |
传输延时 | propagation delay |
传输延迟 | transport lag |
传输换接开关 | transfer switch |
传输开销 | transport overhead |
传输控制协议 | transport control protocol |
传输控制协议/网间协议 | transmission control protocol/ internet protocol |
传输控制部件 | transmission control element |
传输效率 | transmission efficiency |
传输方案 | transmission scheme |
传输时钟 | transfer clock |
传输时间 | transmission time |
传输概率 | transmission probability |
传输模 | transmission modes |
传输比特率 | transmission bit rate |
传输波型 | transmission modes |
传输流 | transport stream |
传输率 | transmission rate |
传输码 | transmission code |
传输码型 | transmission pattern |
传输线噪声温度 | transmission-line noise temperature |
传输线路质量分析 | link quality analysis |
传输线转换开关 | transmission line switch |
传输线转接器 | line adapter |
传输结束字符 | end of transmission character |
传输腔 | transmission cavity |
传输装置 | transport unit |
传输设备 | transmission equipment (装置) |
传输资源 | transmission resources |
传输[运输 | transport level |
传输[运输 | transport layer |
传输通路信道 | transmission channel |
传输通道 | transmission path |
传输速度 | transmission rate |
传输零电平点 | transmission level point |
传输预处理机 | transmission preprocessor |
伪输入 | dummy input |
伪输出 | false output |
伪脱机输入输出 | pseudo-offline I/O |
低电平输入 | low-level input |
低电平传输 | low-level transmission |
低空传输路径 | low level transit route |
低速传输条件 | low-traffic condition |
低速数据输入 | low data rate input |
假输岀 | false output |
偏航输出 | yaw output |
停止输入/输出 | halt input/output |
停止输送推进剂 | propellant cutoff |
先结束先输出 | first-ended first-out |
先进先出输入 | FIFO input |
先进登月运输系统 | advanced lunar transportation system |
先进空间运输计划 | advanced space transportation program (美宙) |
先进运输操作系统 | Atops advanced transport operation systems (美国国家航空航天局) |
光学数据数字传输 | photo-data quantizer |
光导波传输 | light-guiding wave transmission |
光数据传输通道 | optical data transmission channel |
光电子带输入机 | photoelectric paper tape reader |
光纤传输系统 | optical fiber transmission system |
光纤传输系统 | fiber optic transmission system |
光纤多路光传输系统 | fiber optic multiplex optical transmission system |
光纤数据传输 | fibre-optics data transmission |
全俄运输机械科学研究所 | VNII TransMash (俄罗斯,研制月球车和火星车等,俄文缩写英译) |
全双工字符传输 | full-duplex character transmission |
全球运输网 | global transportation network |
全程传输损耗 | full range transmission loss |
公路运输 | road transport |
公路运输试验 | highway transportation test |
共存程序控制的输入输出 | symbiont control input output |
关键运输项目 | critical transportation item |
兴奋输入 | excitatory input |
兵器群数据传输系统 | battery data link system |
具体传输语法 | concrete transfer syntax |
分包传输成功概率 | packet success probability |
分布式数据输入 | distributed data entry |
分时输入输出 | time-shared I/O |
分段运输 | single-segment transportation |
分组传输控制 | packet transmission control |
初始输入数据 | original input data |
初始输入流 | original input stream |
初始输入程序 | initial input program |
制导导弹运输机 | guided missile transporter |
包传输 | packet transmission |
包装、搬运、储存和运输 | packaging, handling, storage, and transportation |
包装运输 | package and ship |
半双向字符传输 | half-duplex character transmission |
半字输入 | half-word input |
半字输出 | half-word output |
整流罩半罩运输车 | half-fairing trailer |
单输入单输出系统 | single input single output |
单输入单输出系统 | single input-single output system |
单输入多输出 | single input-multiple output |
单向输入 | one-way input |
单向受控式传输 | one-way controlled transmission |
单边带抑制载波传输 | single-sideband suppressed-carrier transmission |
卫星输入输出模块 | satellite input/output module |
卫星输入输出模块 | satellite I/O module |
卫星传输协议 | satellite transport protocol |
卫星分组传输 | satellite packet transmission |
卫星数据传输系统 | satellite data transmission system |
卫星能量传输 | satellite power transmission |
卫星间激光传输实验 | Lite laser intersatellite transmission experiment |
吊式运输车 | straddle carrier |
同时输入输出 | simultaneous input-output (计算机的) |
同模输入 | common-mode input |
同步输入 | lock input |
同步传输 | synchronized transmission |
同步传输装置 | synchronous transmission device |
同轴传输线 | coaxial transmission line |
启动输人/输出指令 | start I/O instruction |
启动输入输出指令 | start I/O instruction |
启闭信号传输 | on-off signaling |
航天器]载数据传输系统 | on-board data transmission system |
噪声等效输入 | noise-equivalent input |
噪声等效输入 | noise equivalent input |
地图传输 | cartographic communication |
地球空间数据传输格式 | geospatial data transfer format |
地球空间轨道间运输 | geospace interorbital transportation (系统) |
地球-轨道往返运输系统 | earth-to-orbit shuttle |
地空数据传输系统 | ground-air data transmission system |
导弹发射场间传输分系统 | intersite transmission subsystem |
块传输结束字符 | end of transmission block character |
垂直总装、运输、发射 | integrate-transfer-launch (航天器的) |
处理机输入输岀设备 | processor input-output |
备件运输车 | spare parts transport vehicle |
外围设备信号传输 | peripheral transfer |
外部输入 | external input |
多输入多输出 | multi-input multi-output |
多输入多输出 | multiple-input multiple-output |
多输入多输出系统 | multiple input-multiple output system |
多输入/输出控制系统 | multiple input/output control system |
多传输卫星增强系统 | multi-transport satellite augmentation system |
多元航天运输与回收系统 | multi-unit space transport and recovery system |
多数据输入系统 | multidata entry system |
多点传输架构 | multicast backbone |
多用途运输卫星 | Multifunctional Transport Satellite (日本) |
多用途运输卫星 | multi-purpose transportation satellite (日本运输省多用途卫星) |
多用途运输卫星-IR | MTSAT-IR (日本气象和航空交通管制卫星) |
多终端存取与传输设备 | multiterminal access and transfer equipment |
多路输入扫描数据采集系统 | multiple input scanning data acquisition system |
多路输入数据采集系统 | multiple input data acquisition system |
多路输出直流稳压电源 | multiple output DC regulated power supply |
多路传输 | channeling |
多路传输-信号分离 | multiplex-demultiplex |
多路传输微波数据通信 | multiplexed microwave data communication |
多路传输接口适配器 | multiplex interface adaptor (与多路传输数据总线交联用的) |
多路传输数据总线 | multiplex data bus |
多路传输液晶显示器 | multiplexing liquid-crystal displays |
多路信息传输系统 | multiplex information transfer system |
多路径传输 | multipath transmission |
多路数据传输分系统 | data multiplex subsystem |
多跳传输 | multiple hop transmission |
多载波频分多路传输 | multicarrier FDM |
多项式输入 | polynomial input |
大容量存储器输入/输出 | mass storage input/output |
大气传输 | atmospheric transmission |
大气传输理论 | atmospheric transmission theory |
天地往返运输系统 | space-earth transportation system |
天线输入阻抗 | antenna in put impedance |
字母数字键盘输入装置 | alphanumeric entry device |
存储器输入总线 | M-I bus |
存储器输出寄存器 | memory output register |
存储器输出的选通 | strobing of store output |
存储器总线输入 | storage bus in |
存储器总线输出 | storage bus out |
孤子脉冲传输 | soliton |
射频传输管道 | RF transmission ducting |
屏蔽传输线 | shielded transmission line |
履带输送器 | crawler transporter |
履带运输车 | crawler transporter |
带有升降架、发射架和雷达的运输车 | transport erector launcher radar |
帧输出变压器 | frame output transformer |
帧传输 | frame transfer |
平行传输设备 | parallel transmission unit |
平衡传输线 | balanced line |
并口输入电路 | input parallel port circuit (计算机的) |
并口输出电路 | output parallel port circuit (计算机的) |
并行输入 | parallel input |
并行输入数据 | parallel input data |
并行输入输出 | parallel input-output |
并行输出数据 | parallel output data |
并行传输 | concurrent conversion |
并行数据传输 | parallel data transmission |
弹体公路运输车 | missile body highway transport vehicle |
弹体铁路运输车 | missile body railway transport vehicle |
弹头铁路运输车 | warhead railway transport vehicle |
强化多路传输-信号分离装置 | enhanced multiplex-demultiplex unit |
往返传输时间 | round trip time |
总线输入信号 | bus-in signal |
总线输入总线 | bus-in bus |
总线输出 | bus out |
总线输岀信号 | bus-out signal |
总线传输速率 | bus transfer rate |
总装-运输-发射 | integrate-transfer-launch |
成套运输 | transportation in assembled state |
战术传输系统 | tactical transmission system |
战术数字信息传输线 | tactical digital information link |
战术电子定位与目标信息输入系统 | tactical electronic locating and targeting system |
战略运输机 | strategic transport |
手工数据输入编程 | manual data input programming |
手工数据输入装置 | manual data input device |
打印机输出缩微胶片 | printer output microfilm |
执行输入输出 | XIO execute input/output |
扫描输入 | scan-in |
扫描输出 | scan-out |
扼流圈输入式滤波器 | choke-input filter |
指令输入耦合器 | command input coupler |
指令传输 | command transmission |
指令脉冲输出 | command pulse output |
指令链路传输单元 | command link transmission unit |
指挥仪输出误差 | director output error |
指数传输线 | exponential line |
挤压式输送系统 | gas pressure feed system |
挤压式推进剂输送系统 | positive-expulsion propellant system |
挤压式推进剂输送系统 | gas pressure propellant feed system |
改进型紧急信息自动传输系统 | improved emergency message auto transmission system |
数位流传输 | stream bit transmission |
数字输入 | digital input |
数字输入适配器 | digital input adapter |
数字输出控制 | digital output control |
数字输出适配器 | digital output adapter |
数字传输和发送系统 | digital transmitting and routing system |
数字信号传输系统 | digital signal transmission system |
数字信息输入装置 | digital-message entry device |
数字信息传输标准 | digital information transport standard |
数字数据输出转换设备 | digital data output conversion equipment |
数字数据传输系统 | digital data transmission system |
数字电视传输 | digital television transmission |
数字电视传输系统 | digital television transmission system |
数字音频传输业务 | digital audio transmission service |
数据输入器 | data inserter |
数据输入器 | data-input unit |
数据输入程序 | data entry procedure |
数据输入站 | upload station |
数据输入系统 | data input system |
数据输入装置 | data input unit |
数据输入装置 | inserter |
数据输出多路复用器 | data output multiplexer |
数据输出器 | data-output unit |
数据输出选择 | data output option |
数据传输与控制系统 | data transmission and control system |
数据传输分系统 | data transmission subsystem |
数据传输协议 | data transmission protocol |
数据传输及处理 | data transmission and processing |
数据传输及转换装置 | data transmission and transfer-switch-ing devices |
数据传输设备 | data transmission set |
数据传输速率 | data transmission rate |
数据修正和传输系统 | data correction and transfer system |
数据块传输结束 | end of transmission block |
数据块传输结束字符 | end of transmission block character |
数据处理与传输系统最佳化 | optimization of system for data processing and transmission |
数据多路传输 | data multiplex |
数据多路传输系统 | data multiplexing system |
数据定时传输 | data timing transfer |
数据总线输出 | data bus out |
数据接收、记录和传输系统 | data receive, record and transmit system |
数据自动传输线路 | automatic data link |
数据通信输入缓冲器 | data communication unit buffer |
数据通信输入缓冲器 | data communication input buffer |
数据通信输出选择器 | data communication output selector |
数据采集与传输系统 | data acquisition and transmission system |
整体输入/输出衔接器 | integrated I/O adapter |
整体运输 | integral transportation |
整流罩公路运输车 | fairing trailer |
整流罩-有效载荷公路运输车 | fairing/payload trailer |
整流罩铁路运输车 | fairing railway transporter |
卫星间传输链路 | inter-satellite transmission link |
显示输入/输出系统 | display I/O system |
智能传输系统 | intelligent transport system |
最佳传输频率 | optimum transmission frequency |
最大输出力矩 | maximum output torque |
最大传输时延 | maximum transfer delay |
最大功率传输 | maximum power transfer |
月球运输体系结构 | lunar transportation architecture |
有效输入噪声温度 | effective input noise temperature |
有效载荷环境运输系统 | payload environmental transportation system |
有效载荷运输容器 | payload transport canister |
有效载荷运输箱 | payload transport canister |
有效载荷运输系统 | payload transportation system |
有机颗粒蒸发输运实验 | physical vapour transport of organic solids (美国航天飞机上的) |
有线传输 | wire transmission |
未来空间运输系统 | future space transportation system |
未编码输出 | uncoded output |
机械输送式供给 | mechanical feeding |
机载数据传输器系统 | airborne data link system |
杂散乱真输出 | spurious output |
标准输人输出接口 | standard I/O interface |
标准输入文件 | standard input file |
标准输入输出接口 | standard I/O interface |
标准输入输出控制执行程序 | normal input/output control executive |
标准参考输出 | standard reference output |
树脂输送模压法 | resin transfer molding (热塑塑料的一种生产方法) |
样值输入 | sample input |
核废物空间运输和迁移 | nuclear energy waste space transportation and removal |
模块式输入输出系统 | modular input output system |
模块式数据传输系统 | modular data transfer system |
模拟输入带 | simulation input tape |
模拟输入/输出组件 | analog input/output package |
模拟输出扫描器 | analogue output scanner |
模拟输出程序 | simulated output program |
模拟脉冲传输 | simulation pulse transmission |
模拟量输入接口 | analog input interface |
模拟量输入设备 | analog input unit |
模拟量输岀设备 | analog output unit |
横向操纵输出机构 | aridextor |
横电磁波传输室 | transverse electromagnetic cell |
欧洲各国运输部长会议 | European Conference of Ministers of Transport |
欧洲超声速运输飞行器 | European hypersonic transport vehicle (西德规划中的 Sanger 空天飞机第一级飞行器) |
欧洲运输部长会议 | Conference Europeenne des Ministres des Transports (法文) |
正常输入条件 | normal input cause |
正常额定输出 | normal output |
武器信息输入板 | weapon insert panel |
武器系统数据传输线 | weapon-system data-link (路) |
气体输运 | gas transport |
气体传输系统 | gas transfer system |
气体储存、分配与输送设备 | gas storage, distribution and supply device |
气体挤压式输送系统 | gas-pressurized system |
气压输送液态推进剂系统 | positive-expulsion propellant system |
氧化剂运输车 | transport vehicle for oxidant |
氧化剂运输车 | oxidizer transporter |
水平公路运输车 | horizontal road transporter |
水平整体运输 | integral horizontal transportation |
汉字终端输岀设备 | Chinese terminal output equipments |
活动设备运输器 | mobile equipment transporter (美国航天员在月球表面装运仪器和岩石标本用的) |
流传输方式 | stream transmission mode |
流体输送管理系统 | fluid transfer management system |
流式传输 | stream-oriented transmission |
浮点输入格式 | floating-point input format |
浮点输入浮点输出 | floating input-floating output |
海上运输的 | sea borne |
海上运输试验 | maritime transportation test |
海洋运输 | maritime transport |
清除输入/输出 | clear input/output |
渐进图像传输 | progressive image transmission |
火星运输飞船 | Mars transport craft |
火星运输飞船 | Mars transport craft (美国拟议中的火星载人飞船) |
火箭分级运输车 | rocket stage transporter |
火箭/导弹运输设备 | rocket/missile transportation equipment |
特许输入 | privileged input |
用管道输运 | pipe |
电传打字输入输出设备 | teletype input/output device |
电动数据传输 | electrical data transmission |
电动数据传输 | electric data transmission |
电多路传输 | electrical multiplexing |
电子数据传输 | electronic data transmission (set, 装置) |
电源输入试验 | power input test |
电源额定输出功率 | nominal output power of power supply |
电源额定输岀电流 | nominal output current of power supply |
电能直接传输 | direct energy transfer (系统) |
电荷传输效率 | charge transfer efficiency |
电视图像传输 | television image transmission |
电视节目传输' | television programme transmission |
白噪声输入 | white input |
确定性输入 | deterministic input |
程序控制输出 | program controlled output |
程序控制的输入输出通道 | programmed input/output channel |
程控输入输出 | programmed input-output |
稳态输出 | steady-state output |
空间航天数据传输标准 | space data transmission standard |
空间电能无线电传输 | space power radio transmission |
空间自主运输器和机器人轨道器 | autonomous space transporter and robotic orbiter (美国研制中的在轨服务卫星) |
空间运输体系结构研究 | space transportation architecture studies (美国计划中的) |
空间运输和再入试验 | space transport and reentry test |
空间运输系统处 | Office of Space Transportation Systems (美国国家航空航天局) |
符号输入程序 | symbolic input routine |
符号输入程序 | symbolic input program |
等价后台输入 | equivalent background input |
等同步串行输入输出 | isosynchronous serial I/O |
等幅传输 | flat transmission |
等待运输 | awaiting transportation |
等效输入噪声温度 | equivalent input noise temperature |
等效噪声输入 | equivalent noise input |
等时突发传输 | isochronous burst transmission |
紧急运输办公室 | Office of Emergency Transportation |
编辑与输出程序 | editing and output procedure |
缩微胶片计算机输出 | microfilm computer output |
网络分析的图形输入 | graphical in put for network analysis |
耦合带状传输线 | coupled strip transmission line |
联合飞行数据采集与传输系统 | joint inflight data acquisition and transmission system |
联机实时分路信息传输 | on-line real-time branch information transmission |
联机数据输入系统 | on-line data entry system |
联机模拟输入 | on-line analog input |
脉冲传输 | pulse transmission |
脉冲传输系统 | pulse transmission system |
脉冲功率输出 | pulse-power output |
脉冲式多路传输 | pulse mode multiplex |
脉时多路传输 | pulse time multiplex |
航天空间运输 | space transportation |
航天空间运输系统 | space transportation system |
航天空间运输量 | space transportation quantity |
航天器数据传输 | spacecraft data transmission |
航天器数据传输分系统 | spacecraft data transmission sub system |
航天器运输车 | spacecraft transporter |
航天运输 | space transportation |
航天运输系统 | space transportation system |
航迹分析与指令传输 | flight path analysis and command |
虚拟输入输出设备 | virtual I/O device |
行输出变压器 | line output transformer |
行扫描输出变压器 | horizontal output transformer |
表面波传输线 | surface-wave transmission line |
负输入 | negative input |
负输入正输出 | negative input, positive output |
负输出 | negative output |
负回输滤波器 | inverse-feedback filter |
质量输运 | mass transportation |
贮存、测试和运输 | storage, checkout, and transport |
起吊运输设备 | hoisting and transporting equipment |
起止传输 | start-stop transmission |
轨道运输系统 | orbital transport system |
轨道间空间运输器 | interorbital space ferry vehicle |
转矩输出 | torque output |
转移输岀中断指令 | branch output interrupt |
轴输出 | shaft delivery (指旋转输出) |
轴输出功率 | shaft power |
轴承和功率传输组件 | bearing and power transfer assembly (航天器太阳电池阵的电功率传输到本体的转动接口装置) |
轻便式视频图像传输系统 | portable video imagery transmission system |
载人运输飞船 | manned transportation spaceship |
选择性可靠传输协议 | selective reliable transport protocol |
选择通道输入总线 | selective channel input bus |
选择通道输出总线 | selective channel output bus |
通信输入/输出多路转换器 | communication input/output multiplexer |
通信输入输出控制系统 | communication input-output control system |
通信输入输出控制系统 | communication input/output control system |
通信与数据传输系统 | communications and data-link system |
通信与运输秘书处 | Secretaria de Communicacions y Transportes (墨西哥在国际通信卫星组织签约的机构) |
通信及数据传输线分系统空间飞行器的 | communications and data-link subsystem |
通用输入输出 | general purpose input/output |
通用多工传输系统 | general purpose multiplex system |
通用远程传输管理程序 | general remote transmission supervisor |
通道输入总线 | channel-in-bus |
通道输入缓冲器 | channel-in-buffer |
通道总线输出 | channel bus out |
逻辑信号传输 | logical signal transmission |
逻辑信号传输 | logic signal transmission |
遥控输出端 | remote gate |
遥控传输 | telecommand transport |
遥控传输帧 | transfer frame |
遥控多路传输设备 | remote multiplexer unit |
遥测信号传输系统 | telemetry signal transmission system |
配成套运输 | transportation in assembled state |
键带信息输入 | key tape load |
键盘输入和询问 | keyboard entry and inquiry |
键盘输入集成电路测试机 | keyboard input IC tester |
键盘-磁带输入 | key-to-tape input |
键盘-磁盘输入器 | key-to-cassette data input |
键盘-磁盘数据输入系统 | key-to-disk data input system |
阴极输出端 | cathode end |
阴极输岀放大器 | cathode follower amplifier |
陀螺输入轴 | input axis of gyro |
陀螺输入轴 | gyro input axis |
陀螺输出轴 | gyro output axis |
附加输出指令 | extra output order |
附加的成套输入输出组件 | extra I/O package kit |
限定通道记录输出 | limited channel logout |
霍克输入缓冲区 | Hawk input buffers |
静态输入特性 | static input characteristic |
非同步传输 | nonsynchronous transmission |
非均匀传输线 | nonuniform transmission line |
非数据输入 | nondata input |
非数据输入输出操作 | nondata I/O operation |
非视线传输链路 | non-line-of-sight transmission link |
非转接传输 | nonswitched transmission (网络用) |
非邻接输出多工器 | non-contiguous output multiplexer (卫星通信转发器中的一种复用器) |
面向连接传输 | connection-oriented transmission (一种数据通信协议) |
饱和输入通量密度 | saturation input flux density |
饱和输出信号 | saturation output signal |
饱和输出功率 | saturation output power |
饱和输出功率 | saturated output power |