| Subject | Chinese | English |
| agric. | 丙射线辐射 | gamma radiation |
| agric. | γ 丙射线辐射场 | gamma radiation field |
| logist. | 中心辐射航线 | hub and spoke routing |
| tech. | 临边辐射红外线辐射仪 | limb radiance infrared radiometer |
| rem.sens. | 主点辐射线 | principal point radial |
| tech. | 主点辐射线 | principal point radial ray |
| tech. | 主点辐射线绘图 | principal point radial line plotting |
| tech. | 主要辐射线 | major radial (路) |
| tech. | 伽马射线辐射器 | gamma-ray emitter |
| tech. | 伽马射线辐射料位计 | gamma radiation level indicator |
| tech. | 伽马射线辐照 | gamma-ray irradiation |
| geophys. | 低分辨能力红外线辐射计 | low-resolution infrared radiometer |
| construct. | 低辐射天线 | low-altitude dish |
| tech. | 低辐射天线 | low altitude dish |
| mil., air.def. | 侧向辐射式螺旋天线 | side fire helical antenna |
| tech. | 侧向辐射式螺旋形天线 | side fire helical antenna |
| tech. | 光谱辐射特性曲线 | spectrometric characteristic |
| space | 全向辐射天线 | omnidirectional antenna |
| tech. | 分光辐射曲线 | spectroradiometric curve |
| tech. | 半波线状辐射器 | half-wave linear radiator |
| el. | 单能X射线束辐照【核】 | single X-ray tube exposure |
| tech. | 卫星天线辐射方向图 | satellite antenna radiation pattern |
| tech. | 反向散射紫外线辐射仪 | back-scattering ultraviolet radiometer |
| space | 受控辐射天线 | controlled radiation pattern antenna |
| el. | 受激辐射 γ 射线放大器 | gamma ray amplification by simulated emission of radiation |
| geol. | 受激辐射发射式X射线放大 | X-ray amplification by stimulated emission of radiation |
| el. | 受激辐射X射线放大器 | X-ray amplification by the stimulated emission of radiation |
| avia. | 受激辐射紫外线放大远紫外激光器 | ultraviolet amplification by stimulated emission of radiation |
| el. | 可见光与红外线自旋扫描辐射计 | visible and infrared spin scan radiometer |
| agric. | RNA 合成受紫外线辐射的抑制 | inhibition of RNA synthesis by UV-irradiation |
| earth.sc. | 同步加速器辐射X射线荧光 | synchrotron radiation X-ray fluorescence |
| el. | 同步辐射X射线光刻 | synchrotron radiation X-ray lithography |
| polym. | 同步辐射小角 X 射线散射 | synchrotron radiation small-angle Xray scattering |
| polym. | 同步辐射广角 X 射线散射 | synchrotron radiation wide-angle Xray scattering |
| met. | 后辐照射线照相学 | postirradiation radiography |
| otorhinol. | 听辐射线 | thalamotemporal radiation |
| otorhinol. | 听辐射线 | radiatio acustica |
| expl. | 吸收辐射线 | absorption of radiation |
| gen. | 〔德语〕四面辐射式天线 | Vierergruppe antenne |
| gen. | 因K辐射而生的线谱 | K-series |
| el. | 在线辐射监测器【核】 | in line radiation monitor |
| gen. | 地那雷辐射治疗用直线加速器 | Dynaray |
| refrig. | 垂直于太阳光线方向的太阳辐射 | solar radiation on a surface normal to sun rays |
| tech. | 垂直温度廓线辐射仪 | vertical temperature profile radiometer |
| avia. | 垂直温度廓线辐射计 | vertical temperature profile radiometer |
| tech. | 声辐射线 | sound ray |
| avia. | 声辐射线跟踪显示器 | acoustic ray trace indicator |
| el. | 外X射线轲致辐射【核】 | external bremsstrahlung |
| earth.sc. | 外延 X 射线轫致辐射单色精细结构 | extended X-ray bremsstrahlung isochromat fine structure |
| geol. | 外延 X 射线韧致辐射单色精密结构 | extended X-ray bremsstrahlung isochromatic fine structure |
| el. | 多波束辐射计天线 | multi-beam radiometer antenna |
| space | 大型天线多频微波辐射计 | large antenna multifrequency microwave radiometer |
| tech. | 天底点辐射线 | nadir radial line |
| mil., air.def. | 天线一次辐射 | antenna primary radiation |
| mil., air.def. | 天线互辐射阻尼抗 | antenna mutual radiation impedance |
| space | 天线喇叭形辐射体 | antenna born |
| space | 天线归一化辐射图 | antenna normalized radiati on pattern |
| mil., air.def. | 天线自辐射阻抗 | antenna self radiation impedance |
| met. | 天线辐射 | aerial radiation |
| antenn. | 天线辐射方向图 | radiation pattern |
| mil., air.def. | 天线辐射器 | antenna radiator |
| space | 天线辐射图 | antenna pattern |
| space | 天线辐射图 | antenna radiation pattern |
| oil | 天线辐射图 | lobe |
| space | 天线辐射图测试模式 | antenna mapping mode |
| mil., air.def. | 天线辐射图方向图测绘测量 | antenna pattern measurement |
| nautic. | 天线辐射图测绘 | pattern measurement |
| radio | 天线辐射图记录器 | antenna pattern recorder |
| IT | 天线辐射场型图 | antenna radiation pattern |
| space | 天线辐射效率 | antenna radiation efficiency |
| mil., air.def. | 天线辐射方向图 | antenna radiation pattern |
| mil., air.def. | 天线辐射特性 | antenna radiation characteristics |
| el. | 天线辐射电阻 | antenna radiation resistance |
| tech. | 天线阵辐射元 | elementary antenna |
| tech. | 太阳X射线辐照度 | solar X-ray irradiance |
| tech. | 太阳无线电辐射爆发 | solar radio outbursts |
| agric. | 太阳紫外线辐射监视仪 | monitor of ultraviolet solar radiation |
| earth.sc. | 宇宙辐射和银河射线研究卫星 | satellite for the study of cosmic radiation and galactic rays |
| met. | 定向辐射线 | directed ray |
| avia. | 定向辐射天线 | controlled radiation pattern antenna |
| agric. | 定期 X 射线辐射 | periodic X-radiation |
| chem. | X 射线本底辐对 | X-ray background radiation |
| avia. | X 射线本底辐射 | X-ray background radiation |
| agric. | X 射线活体辐射 | X-ray radiation in vivo |
| gen. | γ射线的级联辐射 | gamma-ray cascading |
| space | X 射线背景辐射 | X-ray background radiation |
| el. | X 射线跃迁辐射 | X-ray transition radiation |
| space | X 射线辐射 | X-ray radiation |
| railw. | 射线辐射 | X-ray radiation |
| agric. | γ-射线辐射 | gamma radiation |
| life.sc. | X射线辐射 | X-radiation |
| agric. | β射线辐射 | beta-radiation |
| refrig. | 射线辐射 | X-radiation |
| el. | а粒子射线辐射作用 | alpha particle radiation |
| gen. | X〔伦琴〕射线辐射 | X-radiation |
| gen. | γ射线辐射仪 | mobaltron |
| met. | γ射线辐射体 | gamma ray emitter |
| met. | β射线辐射体 | beta ray emitter |
| met. | α 射线辐射体 | alpha ray emitter |
| agric. | γ-射线辐射场 | gamma radiation field |
| tech. | X 射线辐射强度 | X-ray intensity |
| agric. | X 射线辐射测定 | X-ray radiation measurement |
| avia. | X 射线辐射测量机 | X-ray emission gauge |
| el. | γ射线辐射照相术 | gamma-radiography |
| el. | 7射线辐射能级 | gamma radiation level |
| oil | 射线辐射角 | ray launch angles |
| phys. | X 射线辐射计 | X-ray emission gauge |
| met. | X 射线辐射计 | X-ray radiometer |
| space | γ射线辐射试验 | gamma radiation test |
| el. | X射线辐照 | X-ray irradiation |
| gen. | X射线辐照〔照射〕 | X-irradiation |
| polym. | γ 射线辐照聚合 | γ-ray irradiation polymerization |
| tech. | 底点辐射线 | nadir radial line |
| tech. | 急性辐射线损伤 | acute radiation injury |
| space | 总辐射孔径控制天线 | total radiation aperture control antenna |
| telecom. | 手机通话时使用扬声器或有线耳机，并使手机尽量与身体保持距离，能有效减少辐射 | Using your cell phone's speaker or connecting a wired headset - while keeping the handset away from your body - drastically reduces radio frequency exposure |
| el.mach. | 抗 γ 射线辐射性 | gamma-ray resistance |
| el. | 抗辐射线性电路 | radiation-resistant linear circuit |
| textile | 抗紫外线辐射性 | resistance to ultraviolet radiation |
| met.work. | 放射线辐照硬化现象 | thermal spike |
| met. | 【金】放射线辐照硬化现象 | thermal spike |
| tech. | 斜向辐射天线 | skew antenna |
| earth.sc. | 无线电波段脉冲电磁辐射效应 | pulsed radio-wave range of electromagnetic radiation |
| tech. | 无线电波辐射 | radio wave radiation |
| space | 无线电辐射 | radio radiation |
| tech. | 无线电辐射 | radio emission |
| tech. | 无线电辐射宁静部分 | quiet component of radio radiation |
| tech. | 无线电辐射温度 | radio temperature |
| tech. | 无线电辐射激扰 | radio noise burst |
| gen. | 暴露于辐射线 | raying |
| mil., air.def. | 有效辐射功率因天线指向造成的误差 | ERP error due to antenna pointing |
| gen. | 某种辐射线可以透过的 | transparent |
| archit. | 某种辐射线可透过的 | transparent |
| agric. | 染色体紫外线辐射后断裂 | chromosome breaks after UV-irradiation |
| tech. | 标准辐射曲线 | standard radiation curve |
| space | 核辐射安全线 | nuclear safety line |
| mil., air.def. | 次级辐射线 | secondary radiation ray |
| tech. | 次要辐射路线 | minor radial |
| tech. | 法线面太阳辐射强度 | intensity of normal solar radiation |
| el. | 消辐射非线性电路计算机分析 | computer analysis of nonlinear circuit excluding radiation |
| UN, clim. | 温度垂直廓线辐射仪 | vertical temperature profile radiometer |
| tech. | 激励辐射天线 | driven radiator |
| tech. | 热辐射线 | caloradiance |
| refrig. | 燃气红外线辐射采暖 | gas-fired infrared heating |
| shipb. | 特性红外线辐射探测 | characteristic infrared radiation detection |
| earth.sc. | 用受激辐射发射放大红外线 | infrared-light amplification by stimulated emission of radiation |
| earth.sc. | 用受激辐射发射法放大γ射线 | gamma-ray amplification by stimulated emission of radiation |
| telecom. | 由于蓝牙无线装置的工作功率比手机小很多，因此，蓝牙耳机产生的辐射相对于手机来说可以忽略不计 | Bluetooth-enabled wireless devices operate at much lower power levels than phones, so the radiation created by a Bluetooth-enabled headset is insignificant by comparison |
| earth.sc. | 由辐射受激发射产生的X-射线放大 | X-ray amplification by stimulated emission of radiation |
| tech. | 直接辐射线 | direct radial ray |
| space | 直接辐射自记曲线 | actinogram (图) |
| space | 相对于各向同性辐射源的天线增益分贝值 | dBi dB antenna gain relative to isotropic source |
| space | 相片辐射线网转绘 | photo transfer in radial line grid |
| el. | 离子辐射线性测量仪 | linear ratemeter |
| gen. | 空中辐射线 | skyray |
| rem.sens. | 等辐射线 | isoradius |
| gen. | 等辐射线 | israds |
| avia. | 等辐射强度线 | fallout contours |
| el. | 粒子诱生 γ 射线辐射 | particle-induced gamma-ray emission |
| earth.sc. | 紫外线太阳辐射监测仪 | monitor of ultraviolet solar radiation |
| repr.biol. | 紫外线微束辐射 | ultraviolet microbeam radiation |
| gen. | 紫外线质子辐射 | ultraviolet proton radiation |
| el. | 紫外线辐射 | ultraviolet light |
| geophys. | 紫外线辐射 | ultraviolet radiation |
| agric. | 紫外线辐射 | UV-radiation |
| plast. | 紫外线辐射作用 | ultraviolet radiation |
| textile | 紫外线辐射 | ultraviolet irradiation |
| avia. | 紫外线辐射 | ultraviolet exposure |
| avia. | 紫外线辐射 | ultraviolet |
| oil | 紫外线辐射仪 | biosteritron |
| agric. | 紫外线辐射后 DNA 修复合成 | DNA repair synthesis after UV-irradiation |
| space | 紫外线辐射探测器 | UV radiometer (卫星，美国，发射后未入轨) |
| polym. | 紫外线辐射接枝共聚 | graft copolymerization by ultra violet radiation |
| avia. | 紫外线辐射测量卫星 | UV radiometer (美国) |
| tech. | 紫外线辐射源 | ultraviolet radiation sources |
| eng.geol. | 抗紫外线辐射稳定性 | ultraviolet radiation stability |
| tech. | 红外线辐射曲线 | infrared radiation curve |
| shipb. | 红外线光谱辐射率 | infrared spectral radiance |
| earth.sc. | 红外线气体辐射 | infrared gas radiation |
| avia. | 红外线辐射 | infrared emission |
| tech. | 红外线辐射 | ultra red radiation |
| environ. | 红外线辐射 | infrared radiation Electron magnetic radiation whose wavelengths lie in the range from 0.75 or 0.8 micrometer to 1000 micrometers (介于波长0.75或0.80微米至1000微米间之电磁辐射。) |
| railw. | 红外线辐射 | ultra-red radiation |
| met. | 红外线辐射 | infrared radiation |
| railw. | 红外线辐射 | red radiation |
| gen. | 红外线辐射 | infra-red radiation |
| tech. | 红外线辐射器 | radiant heater |
| tech. | 红外线辐射器 | radiant panel |
| tech. | 红外线辐射器 | infrared radiant heater |
| shipb. | 红外线辐射图形 | infrared radiation pattern |
| shipb. | 红外线辐射接收器 | infrared receiving set |
| shipb. | 红外线辐射曲线 | infrared radiation curve |
| gen. | 红外线辐射波 | heat wave |
| shipb. | 红外线辐射测量术 | infrared radiometry |
| chem. | 红外线辐射涂料 | coatings for infrared radiating bodies |
| shipb. | 红外线辐射源 | infrared origin |
| mil., air.def. | 红外线辐射脉冲 | infrared pulse |
| busin. | 红外线辐射计 | infrared radiometer |
| gen. | 红外线辐射计 | infra-red radiometer |
| met. | 红外线辐射高温计 | infrared radiation pyrometer |
| shipb. | 红外辐射曲线 | infrared radiation curve |
| tech. | 线形辐射器 | linear radiator |
| mil., air.def. | 线性辐射器 | linear radiator |
| tech. | 线状辐射源 | linear radiation source |
| met. | 线聚焦辐射 | line-focused radiation |
| tech. | 线路辐射 | line radiation |
| met. | γ线辐射 | gamma-ray emission |
| avia. | X 射线辐射量子 | X-ray photon |
| nucl.phys. | 线辐射阻止本领 | linear radiation stopping power |
| tech. | 线辐射阻止本领 | linear radiative stopping power |
| geophys. | 脉冲式高频无线电波电磁辐射 | pulsed radiowave-range electromagnetic radiation |
| earth.sc. | 脉冲电磁辐射无线电波范围 | pulsed radio-wave range of electromagnetic radiation |
| space | 脉冲辐射天线 | impulse-radiating antenna |
| tech. | 航线辐射三角测量 | strip radial triangulation |
| tech. | 航线辐射三角测量 | strip radial plot |
| tech. | 轴向辐射天线 | end-on fire antenna |
| space | 轴向辐射天线阵 | end-fire array |
| tech. | 轴向辐射天线阵 | end-on directional array |
| tech. | 轴向辐射天线阵 | alignment array |
| tech. | 轻便型紫外线辐射器 | portable ultraviolet radiator |
| archit. | 辐径向射线 | radius |
| gen. | 辐径向射线 | radius |
| tech. | 辐射式干线 | radial artery |
| auto. | 辐射状直线 | ray |
| tech. | 辐射式缸瓦管线 | radial tile line |
| tech. | 辐射位置线 | radial line of position |
| archit. | 辐射光线 | radius |
| agric. | 辐射剂量反应曲线 | radiation dose-response curve |
| mil., air.def. | 辐射场阴极射线管 | radial field cathode-ray tube |
| textile | 辐射型绣花线迹 | ray-stitch |
| tech. | 辐射天线 | radiating antenna |
| tech. | 辐射天线 | active antenna |
| agric. | 辐射存活曲线 | radiation survival curve |
| tech. | 辐射干线 | radiant artery |
| met. | 辐射式分布曲线 | radial distribution curve |
| el. | 辐射式输电线路 | radial transmission line |
| tech. | 辐射形线路 | radial line |
| space | 辐射效应实验宇宙线望远镜 | cosmic ray telescope for the effect of radiation (美国月球勘察轨道器上的) |
| tech. | 辐射方位曲线 | directivity diagram |
| met. | 辐射方向特性曲线 | radiation pattern |
| tech. | 辐射曲线 | clothoid curve |
| tech. | 辐射曲线 | clothoid |
| tech. | 辐射曲线 | radiation curve |
| tech. | 辐射曲线参数 | parameter of clothoid |
| ecol. | 辐射极隧射线 | radiating canal rays |
| space | 辐射测量线形度 | radiometric linearity |
| space | 辐射热测量曲线 | bologram |
| el. | 辐射状传输线 | radial transmission line |
| gen. | 辐射状的直线 | ray |
| tech. | 辐射状线条的 | rayonnant |
| tech. | 辐射等值线 | isopleth radiation |
| telecom. | 辐射线 | radial line |
| gen. | 辐射线能，热 | radiation |
| space | 辐射线 | radiant rays |
| refrig. | 辐射线 | ray |
| eng.geol. | 辐射线 | radiation |
| hydroel.st. | 辐射线 | radius |
| tech. | 辐射线 | radial ray |
| archit. | 辐射线能，热 | radiation |
| tech. | 辐射线 | radiant ray |
| tech. | 辐射线 | spider line |
| life.sc. | 辐射线 | radius (pl. radii) |
| gen. | 辐射线 | radiatio |
| tech. | 辐射线交会 | radial line intersection |
| tech. | 辐射线固化 | radiation curing |
| tech. | 辐射线图 | radial line plot |
| tech. | 辐射线平面绘图仪 | radial planimetrical plotter |
| tech. | 辐射线平面绘图仪 | radial plotter |
| tech. | 辐射线平面绘图仪 | radial planimetric plotter |
| tech. | 辐射线平面绘图仪 | radial line plotter |
| tech. | 辐射线损失 | radiation damage |
| space | 辐射线格网 | radial positioning grid |
| tech. | 辐射线法 | radial line method |
| tech. | 辐射线照相检查 | radiographical inspection |
| tech. | 辐射线照相检查 | radiographic inspection |
| tech. | 辐射线转绘仪 | radial line plotter |
| tech. | 辐射线转绘成图 | radial line plotting |
| tech. | 辐射螺旋线 | radial spiral |
| avia. | 辐射谱线 | emission line |
| rem.sens. | 辐射量光谱分布曲线 | spectral distribution curve of radiometric quantity |
| hydroel.st. | 辐射馈线 | radial feeder |
| gen. | 过度紫外线辐射的最严重后果是恶性黑素瘤，只有早期发现，才有高的治愈率 | The most serious consequence of excess UVR is malignant melanoma, which has high cure rates only if detected early |
| oil | 近紫外线辐射 | near ultraviolet radiation |
| textile | 近红外线辐射 | near-infrared radiation |
| agric. | 近红外线辐射 | near infrared radiation NIR |
| agric. | 近红外线辐射后处理 | post-treatment with near infrared radiation |
| agric. | 近红外线辐射的使用 | use of near infrared radiation |
| anim.husb. | 远紫外线辐射 | far ultraviolet radiation |
| tech. | 远红外线辐射 | far infrared radiation |
| shipb. | 远红外线辐射 | far-infrared radiation |
| geol. | 选择诱导X射线辐射光谱 | selectively induced X-ary emission spectroscopy |
| met. | 钨辐射X射线光谱图 | X-ray spectrogram of tungsten radiation |
| agric. | 钴 60γ 辐射线 | cobalt-60 gamma rays |
| chem. | 防辐射线涂料 | protective coatings for the radiation |
| tech. | 防辐射线涂料 | protective coating for the radiation |
| tech. | 防射线门辐射屏蔽门 | radiation-shielding door |
| tech. | 防辐射无线电通信线路 | hardened links |
| oil | 阴极射线光谱辐射计 | cathode-ray spectroradiometer |
| avia. | 阴极射线分光辐射计 | cathode-ray spectroradiometer |
| tech. | 非线性辐射激活 | non-linear radiative deactivation (作用) |
| mil., air.def. | 非辐射天线 | non-radiating antenna |
| busin. | 高分辨度红外线辐射仪 | High Resolution Infrared Radiometer |
| shipb. | 高清晰度红外线辐射仪 | high resolution infrared radiometer |
| space | 高温紫线辐射计 | high-temperature ultraviolet radiometer |
