转让 – phrases

Terms for subject Commerce containing 转让 | all forms | in specified order only

Chinese	English
不可转让	not negotiable
不可转让义务	non-assignable duty
不可转让的单据	non-negotiable documents
不可转让的多式联运单据	non-negotiable multimodel transport documents
不可转让的提单	non-negotiable bill of lading
不可转让的期票	non-negotiable notes
不可转让的票据	non-negotiable instruments
不可转让票据	unalienable paper
专有技术转让偿付	payment to be made for the transfer of know-how
亚洲美元可转让定期存单	Asian Dollar CDs
产权转让	transfer of title
产权转让	transference of title
产权转让	transfer of title on property
仅支付给…不得转让	pay only to... not transferable
仅支付给…不得转让	pay only to... not negotiable
保险标的转让	assignment of interest
公司内部的转让	intra-company transfer
准备出让技术的转让人	prospective technology transferor
原股权转让	assignment of original shares
可转让	negotiable
可转让信用工具	negotiable paper
可转让信用证	assignable L/C
可转让单据	negotiable documents (常指经背书的提单 (bill of lading), 仓库收据 (warehouse receipt))
可转让可分割信用证	transferable and divisible letter of credit
可转让定期存单	negotiable certificate of deposit
可转让提款单账户	negotiable order of withdrawal account
可转让支票	bearer check
可转让票据	negotiable bills
可转让票据	assignable instruments
可转让许可证	license n.
可转让账户	assignable account
可开可转让支付命令的活期存款账户	negotiable order of withdrawal account
国际技术转让守则	international code of conduct for the transfer of technology
在约定期限内技术引进方有权享受转让方技术改进的成果	access to improvements in technology
工业产权转让	assignment of industrial property rights
已转让的产权	transferred title
延期补偿费转让	assignment of deferred compensation
强制转让	involuntary transfer
当货运单据转让给最终买主，他就取得提单收货人的资格	When the shipping documents are transferred to the final buyer, he acquires the status of a consignee of the bill of lading
所有权转让	proprietary rights transfer
菲律宾所有权转让证书	transfer certificate of title
技术转让中保密条款	confidentiality clause in technology transfer
技术转让中断条款	break clause
技术转让人	transferor of technology
技术转让人	technology assignor
联合国贸易与发展会议技术转让委员会	Committee on Transfer of Technology
技术转让提成费	royalties for transfer of technology
技术转让方	party transferring the technology
技术转让方	licensor
技术转让技术转让方义务	commitments by the technology supplier
技术转让的支付方式	payment of technology transfer
技术转让费	fee for technology transfer
技术许可转让人	technology licensor (与技术许可接受人(technology licensee) 相对)
技术许可证贸易转让方有权到技术引进方的工厂查看和查账	access to the licensee's plant and books of account
把商行转让给另一家大公司	cede one's business to another large company
把票据权利背书转让给别人	endorse over a bill to another person
抵押品转让	alienation of the pledge
担保物转让	collateral assignment
拒绝转让	refusal to negotiate
无保留转让	unconditional transfer
无息可转让提款通知书	non-interest bearing negotiable order of withdrawal
无记名转让	assign in blank
有条件转让的债券	escrow bonds
有条件转让的契约	escrow agreement
权益转让证书	letter of subrogation
来人或空白抬头的汇票是可以转让的票据	Bills of exchange payable "to bearer"or "to order" are negotiable instruments
欺诈性转让	fraudulent assignment
清洁的可转让的提单	clean negotiable bill of lading
直接转让	straight transfer
租船合同转让	charter party assignment
经许可转让的技术	licensed technology
综合技术转让	integrated technology transfer
股本转让交易	equity capital transaction
股票转让	share transfer
股票转让代理人	transfer agent
许可证转让	sublicensing
证券转让凭证	street certificate
英资本转让税	capital transfer tax
起草转让契约	draw up deed of transfer
转让亦缩为 assi.	assignment
转让价格定价	transfer pricing
转让分类账	transfer ledger
转让单	transfer order
转让契据	deed of assignment
转让契据	deed of transfer
产权转让契约	quit claim
转让性支付	transfer payments
转让或委派限制	assignment limitation
转让技术适用范围	scope of application of the technology transferred
转让收据	transfer receipt
转让收益	transfer income
转让的信用证	assigned L/C
转让的信用证	assigned letter of credit
转让的债权	assigned claims
转让的债权	assigned claim
转让的票据	assigned instruments
转让的账户	assigned account
美国抵押贷款转让记名	street name
转让许可证	sub-license
转让账户	transfer account
转让费	assignment fees
转让费	assignment charges
转让通知	notification of transfer
通过转让获得技术	acquire technology by transfer
部分转让	partial transfer
附可转让提单的即期汇票	sight draft with negotiable bill of lading attached
非商业性技术转让	uncompensated transfer of technology

Get short URL