Subject | Chinese | English |
tech. | 一致转动 | coherent rotation |
avia. | 三喷口推力转向涡扇发动机 | tripod |
shipb. | 三角形活塞转子发动机 | delta rotary engine |
gen. | 下磨盘转动的磨粉机 | underrunner |
gen. | 不转动的 | unturned |
gen. | 有故障不能转动的东西 | nonrunner |
securit. | 不动产产权的转让证 | conveyance |
nautic., tech. | 不可逆转式发动机 | non-reversible engine |
nautic., tech. | 不可逆转式发动机 | irreversible engine |
gen. | 不要让发动机快速空转 | don't race the engine |
gen. | 机器的不规则转动 | prank |
gen. | 后轮与前轮在同一轮迹上转动 | track |
avia. | 中间万向支架转动角 | angle of middle gimbal |
sport., med. | 主转动惯量 | principal moment of inertia |
nautic., tech. | 主动转向装置 | activated maneuvering device |
sport., physiol. | 主动转运 | active transport |
CNC | 从动转轴 | driven spindle |
avia. | 飞机在失速转弯时从最高点作俯仰转动 | pitch-pause point |
gen. | M 以M为动力来运转 | operate off |
gen. | M 以M为枢轴而转动 | pivot upon |
gen. | M 以M为枢轴而转动 | pivot on |
gen. | 以最高速度转动的 | high |
avia. | 传动转矩 | drive torque |
gen. | 低速转动发动机 | inching |
sport. | 体转运动 | body-pivoting |
gen. | 作半旋转动作 | caracole |
gen. | 作双板平行摆动转弯滑滑雪动作 | wedel |
gen. | 使车子前轮向左右转动 | cramp |
gen. | 使工件,材料在滚筒里转动 | tumble |
gen. | 使转动 | work |
gen. | 使静脉血转变为动脉血 | arterialize |
sport. | 使发动机试转 | run in |
gen. | 使绕着枢轴转动滚动 | pivot |
nautic. | 使绞盘转动 | heave around |
gen. | 使…转动 | set in rotation |
gen. | 使高速转动 | run up |
avia. | 修正的核心发动机转速 | corrected core speed |
gen. | синхр.плав. 倒卡塔利纳转动 | reverse Catalina rotation |
gen. | 机器上借助摩擦转动的装置 | rubber |
gen. | 偏振面转动测量 | polarimetry |
gen. | 偏振面顺时针转动的光 | dexirogyric |
shipb. | 偏转线圈驱动电路 | deflection coil driving circuitry |
avia. | 停转制动器 | spin brake |
gen. | 像风扇般转动的 | fanlike |
tech. | 刀头转动式单板铣边机 | travelling head veneer jointer |
tech. | 刀头转动式单板铣边机 | traveling head veneer jointer |
gen. | 利用齿轮传动装置增加转数 | gearing-up |
gen. | 利用齿轮传动装置降低转数 | gearing-down |
avia. | 制动转矩 | stalled torque |
avia. | 动力转动部件 | dynamics (直升机的) |
avia. | 直升机的动力转动部件 | dynamic component |
gen. | 动力〔助力〕转向 | servosteering |
avia. | 动力涡轮转子 | power turbine rotor |
avia. | 动力滑轮转子 | power-turbine rotor |
racing | 动力转向 | power steering |
avia. | 动力转换 | power conversion |
nautic., tech. | 动力转舵系统 | power actuating system |
avia. | 动态能量转化 | dynamic energy conversion |
avia. | 动态解算器角度转换器 | dynamic resolver angle digitizer |
avia. | 动扭转 | aerodynamic twist |
gen. | 动物旋转瓶 | cyclostat |
gen. | 动脉扭转术止血 | arteriostrepsis |
gen. | 动脉扭转术止血 | arteriotrepsis |
refrig. | 动转不正常 | run untrue |
avia. | 动量转移 | momentum transfer |
avia. | 动量转移法 | momentum transfer method |
gen. | 半旋转腾跃的动作 | caracole |
avia. | 单转动轴 | single-rotor |
gen. | синхр.плав. 卡塔利纳转动 | Catalina rotation |
shipb. | 卧式回转发动机 | horizontal rotary engine |
gen. | 双板平行摆动转弯滑雪动作 | wedeln |
shipb. | 双笼型转子电动机 | double squirrel-cage motor |
gen. | 双转子压气机双级压缩机的涡轮喷气发动机 | double spool turbojet |
gen. | 双转子压气机〔双级压缩机〕的涡轮螺桨发动机 | double spool turbo-prop |
gen. | 反向转动 | contrarotating |
nautic., tech. | 反向转动轴承 | counter-rotating bearing |
gen. | 反时针方向转动的 | levorotatory |
gen. | 发动机〔电动机〕转矩 | motor-torque |
avia. | 发动机不正常运转 | gallop |
avia. | 发动机偏转喷口 | engine deflector nozzle |
avia. | 发动机、喷口、螺旋桨、机翼转向的垂直起落飞机 | tilting-engine/jet/propeller/wing |
avia. | 发动机每分钟转速 | engine revolutions per minute |
avia. | 发动机转子转速 | engine rotor speed |
avia. | 〔客〕发动机转换装置 | motor switching unit |
avia. | 发动机转换装置 | engine converter unit |
racing | 发动机转速表 | tachometer |
nautic., tech. | 发动机转速表 | engine counter |
avia. | 〔客〕发动机运转 | engine run |
avia. | 发动机运转切断阀 | motor operated shutoff valve |
avia. | 发动机运转状态重量 | weight in running order |
avia. | 发动机风扇转速 | engine fan speed |
CNC | 受迫转动 | forced rotation |
avia. | 可转动机翼 | pivoting wing |
gen. | 可转动弯的 | turnable |
gen. | 火炮可转动的 | trainable |
gen. | 可转动的烤肉叉 | turnspit |
nautic., tech. | 可反转发动机 | reversing engine |
avia. | 可反转电动泵 | reversible motor pump |
avia. | 可变旋转差动传感器 | rotary variable differential transducer |
avia. | 可变旋转差动变压器 | rotary rotating variable differential transformer |
avia. | 可移动的旋转式型架 | mobile rotating jig |
securit. | 可转换浮动利率本票 | convertible rate FRN |
securit. | 可转换滚动信贷 | convertible revolving credit |
securit. | 可转浮动利率票据 | convertible floating-rate note |
securit. | 可转让的滚动承销额度 | transferable revolving underwriting facility |
nautic., tech. | 可逆转式发动机 | reversible engine |
shipb. | 可逆转电动机 | reversible motor |
refrig. | 叶轮转动频率 | impeller running frequency |
avia. | 同向旋转运动 | prograde |
gen. | 后转动 | reciprocating |
gen. | 向外转动的 | exotropic |
avia. | 启动修正转弯以对准跑道 | decrab initiation |
gen. | 启动装置旋转但没有带动发动机 | starter spins but does not turn engine |
shipb. | 吸泥管转动密封接头 | turning gland for suction-pipe |
gen. | 周转传动装置 | cryptogear |
avia. | 喷气流偏转器转动式喷管 | jetevator |
gen. | 回转仪动力学 | gyrodynamics |
gen. | 回转式自动褪毛机 | cyclomation |
gen. | 回转运动 | pivot |
gen. | 固有转动 | eigenrotation |
avia. | 在万向支架上转动 | gimbal |
gen. | 在旋涡中转动的 | vortiginous |
gen. | 在旋轴上转动 | swivel |
gen. | 在枢轴上转动 | pivot |
shipb. | 声道自动转换装置 | automatic track shift |
avia. | 多道可转动变压器 | multi-channel rotary transformer |
avia. | 大幅度滚转机动动作 | large-amplitude-roll maneuver |
gen. | 大转角动圈式电表 | cirscal meter |
mil. | 天线转动电动机 | antenna-turning motor |
shipb. | 天线旋转电动机 | antenna rotating motor |
shipb. | 天线旋转电动机 | aerial-turning motor |
sport. | 头部转动 | head-turning |
sport., med. | 头部转动 | head turning |
gen. | 实验用电子控制自动转换 | ching |
gen. | 实验用电子控制自动转换系统 | experimental electronic controlled automatic switching system |
shipb. | 对转电动机 | counterrotating motor |
shipb. | 对转电动机 | counter-rotating motor |
avia. | 导轨自动转换 | automated guideway transit |
avia. | 导轨自动转换技术 | automated guideway transit technology |
sport., med. | 屈体转动 | rotate in a pike position |
gen. | 带动M旋转 | carry M around |
gen. | 用于控制系统的,有效惯性和步进角都较小的带永磁转子的电动机 | stereomotor |
gen. | 底盘是一个组合体,主要由汽车的操纵部分、传动系统、悬架、转向部分、制动系统组成 | The chassis is an assembly of those systems that are the major operating part of a vehicle. The chassis includes the transmission, suspension, steering and brake systems |
gen. | 往复旋转运动 | crankmotion |
gen. | 微观微量转动 | microrotation |
avia. | 快卸转动锁扣 | quick action rotary fastener |
gen. | 使快速转动旋转 | twirl |
sport. | 急转身假动作 | spinner |
avia. | 恒定扰动转矩 | constant disturbance torque |
avia. | 恒速转动装置 | constant speed drive |
avia. | 惯性转动时间 | coast down time |
nautic., tech. | 成对转动 | gear drive |
avia. | 战术自动数字转换开关 | tactical automatic digital switch |
avia. | 战略文电自动转接网 | strategic automatic message switching operational network |
gen. | 手动人力,无助力转向的 | manual-steering |
avia. | 手动反转脉冲 | manual reversion pulse |
avia. | 手动反转顺序 | manual reversion sequence |
shipb. | 手动转换开关 | automanual switch |
nautic., tech. | 手动转轴机 | hand turning gear |
avia. | 手摇曲轴以旋转发动机 | turning |
sport. | 扭转动作 | twisting action |
nautic., tech. | 扭转振动应力 | torsional vibration stresses |
securit. | 扭转长短期利率的行动 | operation twist |
avia. | 持续运转发动机 | sustained motor |
gen. | 按一下电钮,轮子就会转动 | press the button and the wheel will turn |
gen. | 振动-转动的 | vibration-rotational |
gen. | 振动-转动的 | vibration-rotation |
avia. | 推力转向发动机 | thrust-vectoring engine |
avia. | 推力转向式发动机 | vectored thrust engine |
gen. | 摄像机大半径转动拍摄 | boom shot |
refrig. | 摆动转子压缩机 | swing compressor |
comp. | 摆动转移托盘 | swinging delivery tray |
avia. | 数字式信息自动转换中心 | automatic digital message switching center |
avia. | 数据自动编辑转接系统 | automatic data editing and switching system |
avia. | 方位转动 | azimuth training |
CNC | 施以转动力 | torque |
sport. | 旋转动作 | rotary motion |
sport. | 旋转动作 | spinning movement |
avia. | 旋转体转轴的摆动 | nutation |
racing | 旋转发动机 | rotary engine |
avia. | 旋转可变差动传感器 | rotary variable differential transducer |
avia. | 旋转型发动机旋转检测器 | spin motor rotation detector |
avia. | 旋转壳体的动态非线性分析 | dynamic nonlinear analysis of shells of rotation |
shipb. | 旋转式发动机 | rotary engine |
ecol. | 旋转式振动细筛 | rotary vibratory fine screening |
refrig. | 旋转式气动执行机构 | rotary pneumatic actuator |
shipb. | 旋转式电动焊机 | welding motor generator |
gen. | 旋转式自动调整器 | rototrol |
avia. | 旋转振动带 | rotation vibration band |
desert. | 旋转滑动 | rotational slide |
gen. | 旋转着移动 | twiddle |
avia. | 旋转稳定用发动机 | spin motor |
outd. | 滑水旋转花式动作 | rotational trick |
avia. | 旋转认动 | twizzle |
sport., med. | 旋转运动 | turning motion |
avia. | 旋转运动 | pivot |
gen. | 无动力自转 | motoring |
gen. | 无火花转动 | sparkless-run |
tech. | 最低起动转矩 | pull-up torque |
tech. | 最大方向转动界 | maximum total traverse |
tech. | 最大转数旋转的发动机 | engine turning at peak revolution |
tech. | 最终转动箱 | case of final drive |
securit. | 有权转换为固定利率的浮动利率票据 | floating rate note with fixed rate conversion option |
avia. | 机动飞机转弯角速度或偏转速率 | maneuver plane turn rate |
sport., med. | 极转动惯量 | polar moment of inertia |
gen. | 枪炮水平转动 | traverse |
avia. | 核心发动机百分比转速 | core engine RPM on percent |
shipb. | 桨叶转动电动机 | blade motor |
shipb. | 气体动压自由转子陀螺仪 | dynamic air pressure free-rotor gyroscope |
avia. | 气动转角 | aerodynamic roll angle |
nautic., tech. | 水动力旋转导数 | rotary force derivatives |
nautic., tech. | 水动力矩旋转导数 | rotary moment derivatives |
gen. | 水平偏转电路的自动频率控制电路 | synchrolock |
gen. | 汽车发动机加快运转 | revving |
gen. | 汽车电子制动力分配系统在直接制动和转弯制动时,可实现不同的控制策略,具有较高的制动性能和制动稳定性 | The Electronic Braking Force Distribution EBD system can realize the various control strategies according to braking in line and in turn, and raise the braking efficiency and stability of automobiles under hard braking |
avia. | 油缸转动 | cylinder rotation |
gen. | 波动式旋转木马 | razzle-dazzle |
gen. | 活动套筒每转两圈就露出1毫米 | thimble uncovers one millimeter in two turns |
gen. | 活动转轮 | zoetrope |
avia. | 流动空运医疗中转机构 | mobile aeromedical staging facility |
securit. | 流动资产周转率 | velocity of liquid assets |
securit. | 流动资本周转数 | working capital turnover |
gen. | 涂油使转动灵活 | grease |
shipb. | 涡流旋转制动器 | eddy current rotating brake |
avia. | 液压旋转作动器 | hydraulic rotary actuator |
securit. | 清算机构的自动转账系统 | clearing house automated transfer system |
securit. | 清算机构自动转账系统 | clearing house automated transfer system |
refrig. | 滚动转子压缩机 | rolling rotor compressor |
CNC | 滚子盘转动 | roller disc rotation |
avia. | 炮塔转动范围 | turret limits |
avia. | 用曲柄启动或转动 | cranking |
gen. | 用铰链转动结合,附着 | hinge |
gen. | 由下面水流冲击而转动的 | undershot |
avia. | 电动机堵转电流 | locked-rotor motor current |
shipb. | 电动机转速 | motor revolution |
avia. | 电动转换开关 | motor-operated transfer switch |
avia. | 电动转数指示器 | electric revolution indicator |
avia. | 电动转速计 | electric tachometer |
racing | 电子动力转向系统 | electronic power steering system |
avia. | 电子多路自动转换 | electronic multiple automatic exchange |
avia. | 电子控制系统自动转换系统 | electronically controlled automatic switching system |
shipb. | 皮带传动转速计 | belt drive tachometer |
shipb. | 直角转动动力仪 | right-angle dynamometer |
nautic., tech. | 直角传动转向螺旋桨 | right angle steering propeller |
shipb. | 相位自动转换器 | automatic phase shifter |
avia. | 相干转动 | coherent rotation |
gen. | 眼睛转动的 | goggle-eyed |
avia. | 瞬时转动中心 | instantaneous center of rotation |
nautic., tech. | 示功器转动装置 | indicator gear |
avia. | 离心发动机转速表 | centrifugal engine speed indicator |
sport. | 移动转向 | change-up |
avia. | 火箭的程序俯仰转动 | pitch-pause point |
avia. | 空气制动轨道转移飞行器 | aeroassisted orbital transfer vehicles |
sport. | 空翻 3 周带转体动作 | triffis |
gen. | 空转辊道上运动 | run-out |
gen. | 空转辊道上运动 | runout |
shipb. | 笼型转子电动机 | squirrel-cage motor |
shipb. | 笼形转子电动机 | squirrel-cage motor |
nautic., tech. | 绕线转子式感应电动机 | wound-rotor motor |
gen. | 绕…转动 | turn about |
gen. | 绕轴转动 | circuition |
avia. | 联合机动转报中心 | joint mobile relay center |
gen. | 胚体转动 | blastokinesis |
shipb. | 自动信息转接 | automatic message switching |
gen. | 自动同步机转子 | control transformer rotor |
shipb. | 自动和手动转换开关 | auto-manual switch |
shipb. | 自动喷丸回转台 | automatic shot blasting rotating table |
gen. | 自动回转式送货机 | dumb-waiter |
gen. | 自动回转的 | cyclomatic |
securit. | 自动客户账户转账 | automated customer account transfer |
gen. | 自动-手控转换开关 | auto-man |
avia. | 自动数字天气转报 | automatic digital weather switch |
avia. | 自动数字式信息转换 | automatic digital message switching |
avia. | 自动数字气象转报 | automatic digital weather switch |
avia. | 自动数据转换装置 | data automatic reduction equipment |
gen. | 自动旋转 | self-turning |
shipb. | 自动旋转器 | automatic revolver |
gen. | 自动旋转的 | self-rotated |
shipb. | 自动旋转车床 | automatic screw lathe |
gen. | 植物自动旋转运动 | nutation |
avia. | 自动横滚偏转控制 | automatic roll deflection control |
avia. | 〔客〕自动涡轮转子间隙控制系统 | automatic turbine rotor clearance control system |
avia. | 自动电传打字转报 | automatic teletype message switching |
avia. | 自动电子转换中心 | automatic electronic switching center |
gen. | 自动翻转轮 | reversor |
gen. | 自动翻转轮 | reverser |
avia. | 自动视频数字转换器 | automatic video digitizer |
securit. | 自动货币转换 | automatic currency conversion |
model. | 自动转向 | automatic navigation |
gen. | 自动转向〔操舵〕装置 | autosteerer |
model. | 自动转向模型滑翔机 | automatic navigation model glider |
securit. | 自动转定期存款 | automatic renewal time deposit |
gen. | 电报自动转拍 | translation |
shipb. | 自动转换 | automatic transfer |
shipb. | 自动转换器润滑脂 | automatic switch grease |
shipb. | 自动转换开关 | automatic changeover |
gen. | 自动转换机构 | autochangeover |
avia. | 自动转换程序 | automatic conversion routine |
gen. | 自动转移 | automatic branching |
securit. | 自动转账服务 | automatic transfer service (ATS) |
securit. | 自动转账系统 | automatic transfer system (ATS) |
securit. | 自动转账结算 | settlement by autopay |
securit. | 自动转账账户 | automatic transfer service account |
securit. | 自动转账账户 | automatic transfer switch (ATS) |
securit. | 自动转账账户 | ATS account |
gen. | 自动返回转移指令 | boomerang order |
gen. | 自动逆转的 | self-reversible |
gen. | 舵,螺旋桨的自由转动 | trailing |
gen. | 自由转动运转 | free-run |
gen. | 自由转动的 | floating |
avia. | 自身旋转并作曲线运动 | twist |
avia. | 自转运动 | spin motion |
gen. | 蠕动转速 | creepage |
sport., physiol. | 被动转运 | passive transport |
gen. | 调转运动 | klinokinesis |
nautic., tech. | 调速电动机的基本转速 | basic-speed of adjustable speed motor |
securit. | 货币市场基金自动转账 | money market fund sweep |
securit. | 资金自动转移 | automatic funds transfer |
avia. | 起动器转换装置 | starter converter unit |
gen. | 转移,震动 | rack |
gen. | 转滚,推动 | wheel |
gen. | 使转移动 | operate |
gen. | 转滚动的 | wheely |
sport., med. | 转体运动 | turning motion |
gen. | 转动眼珠 | goggle |
gen. | 不规则地转动 | mill about |
gen. | 转动 | reforming |
gen. | 转动 | revolute |
gen. | 使转动 | rotate |
gen. | 转动向,弯 | turn |
avia. | 转动 | traverse |
gen. | 使转动旋转 | twist |
gen. | 转动 | grind |
radio.amat. | 转动 | turn |
gen. | 转动 | working |
gen. | 转动 | throwing |
nautic., tech. | 转动转数,扭曲 | turn |
gen. | 绕枢轴转动的 | pivoting |
gen. | 转动 | manipulation |
gen. | 转动 | angular-motion |
gen. | 转动 | angulation |
gen. | 转动 | go round |
gen. | 眼睛转动 | goggle |
CNC | 转动 | running |
CNC | 转动 | turning |
inf. | 不规则地转动 | mill around |
gen. | 转动 | agoing |
sport. | 在枢轴上转动 | pivot |
sport. | 转动 | roll |
sport. | 转动 | twiddle |
sport. | 转动 | rotate |
gen. | 转动的 | turning |
sport. | 转动一个角度 | angle |
gen. | 转动中心 | fulcrum |
gen. | 转动体者,装置 | rotator |
sport., med. | 转动关节 | revolute joint |
sport., med. | 转动分力 | rotary component |
sport., med. | 转动分量 | rotary component |
sport., med. | 转动分量 | rotational component |
sport., med. | 转动力 | turning force |
sport., med. | 转动力矩 | inertia moment |
CNC | 转动力矩计算 | torque calculation |
sport., med. | 转动力量 | turning effort |
sport., med. | 转动动能 | rotational kinetic energy |
sport. | 转动半径 | radius of rotation |
sport., med. | 转动即时心 | instantaneous centre of rotation |
sport., med. | 转动即时轴 | instantaneous axis of rotation |
sport. | 转动反射轴 | axis of rotary-reflection |
gen. | 转动反演轴 | gyroide |
avia. | 转动台架车 | dolly roll |
avia. | 转动叶片 | rotor blade |
gen. | 转动叶片使阻力最小 | feathering |
gen. | 喷气控制系统转动喷管控制继电器 | tumble-jet relay |
sport., med. | 转动定律 | law of rotation |
nautic., tech. | 转动导管#旋桨 | swiveling shrouded ducked screw |
gen. | 转动导管螺旋桨 | duckpeller |
nautic., tech. | 转动导缆孔 | universal chock |
ecol. | 转动布水器 | revolving distributor |
CNC | 转动带 | rotating band |
refrig. | 转动平稳 | run true |
shipb. | 转动开关 | rotary switch |
nautic., tech. | 转动式吸湿装置 | rotary silica-gel dehumidifier |
ecol. | 转动式喷嘴 | revolving nozzle |
gen. | 转动式喷管 | jetevator (罩) |
shipb. | 转动式打桩机 | swiveling pile-driver |
refrig. | 转动式滤网 | revolving screen |
shipb. | 转动式热交换器 | rotating heat exchanger |
avia. | 转动式罗差修正器 | compass turntable |
shipb. | 转动式雾角 | rotary-type fog horn |
avia. | 转动循环计数 | rotating parts cycle count |
gen. | 转动惯量 | moment-of-inertia |
sport. | 转动手使掌心向上 | supinate |
bridge. | 转动指示箭头 | arrow switch |
refrig. | 转动挡板 | flan shutter |
gen. | 焊接用转动换位器 | positioner |
avia. | 转动接头 | swivel coupling |
ecol. | 转动搅拌机 | rotating mixer |
ecol. | 转动搅拌机 | rotary mixer |
gen. | M 转动收音机旋钮找 M | tune about for |
sport., physiol. | 转动效应 | rotational effect |
gen. | 转动摇动曲柄以发动电动机 | crank |
gen. | 高速转动机械观察仪 | rotascope |
refrig. | 转动浮子式直读流量计 | rotor meter |
avia. | 转动液压制动起落架 | rotary hydraulic arrestor gear |
gen. | 转动烤肉叉的人 | turnspit |
gen. | 转动物 | wheeler |
avia. | 转动物质的重心 | barycenter |
gen. | 使转动的 | rotatory |
gen. | 转动的 | slewed |
gen. | 转动的 | revolute |
gen. | 转动的 | revolving |
gen. | 转动轮的 | rotary |
gen. | 转动的 | goggle |
gen. | 转动的 | swiveling |
sport. | 转动的 | rotational |
sport. | 转动的 | rotary |
gen. | 转动的 | working |
gen. | 转动的 | rotative |
gen. | 转动的磨石 | runner |
gen. | 转动眼珠 | goggle |
sport., med. | 转动瞬心 | instantaneous centre of rotation |
sport., med. | 转动瞬轴 | instantaneous axis of rotation |
sport., med. | 转动矩阵 | rotation matrix |
ecol. | 转动筛 | rotary screen |
port.facil. | 转动系船柱 | snatch block (or fairleads) |
port.facil. | 转动系船柱 | fairleads |
avia. | 转动翼式导弹 | wing-control missile |
gen. | 转动能级 | rotational-level |
CNC | 转动装置 | rotary actuator |
gen. | 机器中的转动装置 | wheelwork |
nautic., tech. | 转动计数度盘 | turn counting dial |
sport., med. | 转动调节器 | rotary actuator |
gen. | 转动调节控制盘以控制机器 | dial |
sport., med. | 转动跑道测验 | conveyor running test |
poultr. | 转动轴 | shaft |
sport. | 转动轴 | centre of rotation |
sport. | 转动轴心 | centre of rotation |
gen. | 转动送进盘管 | feedthrough spool |
sport., med. | 转动速率 | rate of rotation |
gen. | 转动链 | swivel-chain |
sport., med. | 转动锥形计时器 | rotating cone timer |
refrig. | 转动门 | swinging door |
sport., med. | 转动阻力 | rotational resistance |
sport., med. | 转动阻力 | rotary resistance |
avia. | 转动降落伞以面向偏流 | turning |
gen. | 转动风车翼板的轴 | sail axle |
avia. | 转动飞机校罗盘 | swing (指将飞机在地面原地做360°的回转) |
avia. | 转动鼓轮 | bus drum |
sport. | 转动鼓轮游戏 | revolving drum |
avia. | 转包项目更改活动申请单 | subcontract program change action application sheet (由各职能部门按需向转包项目更改委员会提请处理有关工程更改问题的表格) |
nautic., tech. | 转叶式电动液压传动装置 | vane type electric-hydraulic gear |
avia. | 转向发动机 | divert engine |
avia. | 转头运动实验 | nutation experiment (对植物进行的一种实验) |
shipb. | 转子串联电阻启动 | rotor-resistance starting |
shipb. | 转子串联电阻起动 | rotor-resistance starting |
shipb. | 转子发动机 | delta rotary engine |
shipb. | 转子发动机船 | rotary engine ship |
avia. | 转子驱动功率 | roller drive power |
avia. | 转弯作动筒 | steering actuator |
gen. | 转弯动作 | turning action |
ecol. | 转折动力 | motive power of change |
avia. | 转折点危机行动系统 | crisis action system |
gen. | 低速时转矩变动 | cogging |
avia. | 转矩波动 | torque ripple |
ecol. | 转移动力学 | transfer kinetics |
gen. | 转缸式发动机 | rotary |
sport. | 转腰运动 | waist twisting |
sport. | 转臂运动 | arm-whirling |
nautic., tech. | 转速波动率 | pulsating rate of revolution |
avia. | 转速额定发动机 | speed-rated engine |
sport., med. | 轴转动惯量 | axial moment of inertia |
nautic., tech. | 轴系扭转振动 | torsional vibration of shafting |
shipb. | 辅助机械电动机的程序启动和自动转换试验 | sequence starting and automatic exchange test for auxiliary machine motors |
sport. | 这位铁饼运动员手持铁饼身体旋转一圈半以便获得足够的力量或动量将铁饼掷出去 | The discus thrower spins around one and a half times to gain momentum and releases the discus |
refrig. | 连动的转向叶片 | gang-operated turning vane |
avia. | 连接的旋转式作动器 | geared rotary actuator |
gen. | 逆时针转动的 | antitropic |
gen. | 冲击钻钻杆组转动手把 | tiller |
gen. | 冲击钻钻杆组的转动手把 | bracehead |
sport. | 铁饼运动员将铁饼平放在手掌里身体旋转540°、然后将铁饼掷出 | Holding discus flat in the palm, the thrower spins 540 degrees and launches it |
CNC | 铳削头回转运动方向 | milling head gyration direction |
shipb. | 锚机电动机运转试验 | running test of windlass motor |
avia. | 陀螺转动指示器 | gyroscopic turn indicator |
avia. | 陀螺加速转动时间 | gyro runup time |
gen. | 随心轴转动 | mandril |
gen. | 随心轴转动 | mandrel |
gen. | 非转动的 | nonrotational |
gen. | 非一致转动 | noncoherent rotation |
gen. | 靠铰链转动 | hinge upon |
gen. | 靠铰链转动 | hinge on |
sport., med. | 面积转动惯量 | area moment of inertia |
refrig. | 风机逆时针转动 | counterclockwise rotation of fan |
sport. | 风筝收放线转动器 | kite line reel |
gen. | 飞速转动 | whizz |
gen. | 飞速转动 | whiz |
CNC | 驱动转矩 | driving torque |
racing | 驱动轮空转 | wheelspin |
sport., med. | 骨骼肌膜葡萄糖主动转运蛋白 | GLUT proteins |
avia. | 发射装置的高低转动 | elevation training |
gen. | 高速度转动 | high |