Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Rail transport
containing
车
|
all forms
Chinese
English
一次货物作业
车
local wagon for one performance
一等客
车
first-class passenger car
一系调
车
盘式电阻器
primary shunt disc-type resistor
三定列
车
3-specified-terms train
三支点敞
车
three fulcrum gondola car
上下行列
车
up-and down traffic
上作用
车
钩
top operation coupler
上作用式
车
钩
top operating coupler
下作用
车
钩
bottom-operated coupler
下作用
车
钩
bottom operation coupler
不圆顺的
车
轮
out-of-round wheel
不均衡行
车
uneven running
不摘
车
修
in-train repair
不落轮
车
轮车床
不落轮旋
under floor wheel lathe
不锈钢
车
体
stainless steel carbody
不锈钢罐
车
stainless steel tank car
专用敞
车
special-purpose gondola car
专用货
车
special-purpose freight car
专运列
车
special train
两
车
车速比
ratio of two trains speed
两联关节式集装箱运输专用
车
two pack articulated container car
两轴
车
four wheeler
两轴
车
four wheel vehicle
中压罐
车
medium pressure tank car
中国列
车
控制系统
Chinese Train Control System
中国列
车
运行控制系统 0 级
Chinese Train Control System level 0
中型
车
站
medium station
中型旅客
车
站
medium passenger station
中央倾卸
车
center dumping car
中碳铸钢整体
车
轮
medium carbon cast steel solid wheel
中转
车
平均停留时间
average detention time of wagons in transit
中间
车
middle car
中间站调
车
shunting operation at intermediate station
临近
车
站的区间道口
highway level crossing of neighboring station
企业自备
车
industry car
会
车
压力波
crossing pressure wave
会
车
间隔时间
time interval for two trains crossing at station
候
车
区
室
waiting area
room
候
车
大厅
waiting hall
分界站列
车
交接计划
train receiving and delivery plan at demarkation
分界站列
车
交接计划
train receiving and delivery plan at demarcation
列
车
train set
列
车
不等速交会
two trains crossing with different speed
列
车
主管路
train line
列
车
事故
accidents in train operation
列
车
交会
train crossing
列
车
交会
two trains crossing
列
车
交会瞬态空气压力波
trains crossing pressure pulses
列
车
交会行车安全评估体系
safety evaluation system for crossing
列
车
位置表示
train position indication
列
车
位置表示
train location indication
列
车
供电电路
power supply circuit for train
列
车
供电绕组
train supply winding
列
车
保留
train stock reserved
列
车
信号管
train signal pipe
列
车
出发
train departure
列
车
分离
train uncoupling
列
车
分离
break-in-two
列
车
到发
reception-departure of train
列
车
到发及运行计划
dispatching and running plan
列
车
到发及运行计划
train receiving
列
车
到发及运行计划
train receiving, dispatching and running plan
列
车
制动
train braking
列
车
加开
scheduling of extra train
列
车
加开
train running as extra
列
车
动力学
train dynamics
列
车
动量
train momentum
列
车
单向运行
single running train
列
车
反方向运行
train running in reverse direction on double-track line
列
车
取暖
train heating
列
车
取暖装置
train heating installation
列
车
合并运行
two trains combined operation
列
车
合并运行
one train combined with another
列
车
员室
attendant's room
列
车
在
AT
段效应 train in-section effect
列
车
在
AT
段效应
train in-section effect
列
车
密度
train traffic density
列
车
尾追
rear-end collision
列
车
尾追事故
rear end collision accident
列
车
尾部安全防护装置
end-of-train
EOT
safety set
列
车
尾部流场
wake flow field of train
列
车
尾部监测器
end-of-train monitor
列
车
尾部装置
EOT
end-of-train
列
车
尾部风压信息
air pressure information of end-of-train
列
车
尾部风压反馈
train rear end air pressure feedback
列
车
岀发
train departure
列
车
平均总重
average gross tonnage of train
列
车
平均组成辆数
average number of wagons per train
列
车
平行运行图
parallel train graph
列
车
广播
broadcasting in train
列
车
广播设备
broadcast set in train
列
车
扣除系数
coefficient of train deduction
列
车
技术作业
technical operations of train
列
车
技术检查
列检
technical inspection of train
列
车
技术速度
average train technical speed
列
车
接发
train receiving and dispatching
列
车
接续延误
missa connection
列
车
接近
train approach
列
车
接近传感器
train approaching sensor
列
车
接近报警器
train approach warning device
列
车
接近通知
train approaching announcement
列
车
控制监测系统
Train Control and Monitoring System
列
车
提速
raising train speed
列
车
旅行速度
commercial speed
列
车
无线电调度系统
train radio dispatching system
列
车
无线调度总机
center set for radio train control
列
车
无线调度通信机车台
cab set of train radio dispatching system
列
车
无线调度通信系统
train radio dispatching system
列
车
无线调度通信车站台
station set of train radio dispatching system
列
车
无线车次号校核信息传送系统
wireless
radio
transmission system for train number check information
列
车
有效电流
effective current of train
列
车
横向摇摆力
lateral swaying force of train
列
车
横摆力
lateral swaying force of train
列
车
正点
train running on scheduled time
列
车
正点率
percentage of train punctuality
列
车
正点率指标
target of percent of punctuality
列
车
正面冲突
train head-on collision
列
车
气动力
train aerodynamic force
列
车
水箱注水管
water injection pipe of train water tank
列
车
牵引定数
train load limit
列
车
牵引计算
train traction calculation
列
车
电缆供电装置
ECP Trainline Power Supply
列
车
电缆供电装置
Trainline Power Supply
ECP 列
车
电缆供电装置
ECP Trainline Power Supply
ECP 列
车
电缆通信控制器
ECP Trainline Communication Controller
列
车
电话
train crew telephone
列
车
电阻
train resistance
列
车
种类别疏解
untwining for train types
列
车
稳态运行
train running with steady state
列
车
空气动力学
train aerodynamics
列
车
空气动力特性
aerodynamic performance of train
列
车
空气压差阻力
air pressure drag of train
列
车
空气摩擦阻力
air friction drag of train
列
车
空气阻力
air drag of train
列
车
空气阻力系数
air drag coefficient of train
列
车
等线
train waiting for a receiving track
列
车
等速交会
two trains crossing with same speed
列
车
管压差
train pipe pressure gradient
列
车
管连接器
train line connector
列
车
系统动力学
train dynamics
列
车
纵向动力作用
longitudinal dynamic force of train
列
车
组
train set
列
车
编成辆数
number of cars in a train
列
车
编组
train set
列
车
编组去向
train destination
列
车
编组方式
train formation
列
车
编组连挂
train formation
列
车
编组长度
train length
列
车
脉动力
fluctuating force of train
列
车
脱线
train derailment
列
车
运行
自动控制
系统
automatic train control
(system)
列
车
自动防护
Automatic Train Protection
列
车
自动防护/列车超速防护
Automatic Train Protection
列
车
荷载
train load
列
车
表面空气压力
air pressure on train surface
列
车
表面空气压力系数
air pressure coefficient on train surface
列
车
被动制动系统
passive train braking system
列
车
解体
break-up of train
列
车
调度员位置号
Train Controller Location Number
列
车
调度命令信息无线传送
radio transmission for railway traffic control command information
列
车
调度指挥系统
train dispatching system
列
车
走行线
running track
列
车
超速防护
Automatic Train Protection
列
车
越行
train overtaking
列
车
跟踪
train tracking
列
车
车钩力
coupler force
列
车
车钩力
in-train force
列
车
输送能力
carrying capacity of train
列
车
运行交会
two trains passing by each other
列
车
运行图编制
TWD establishment
列
车
运行图要素
elements of a TWD
列
车
运行图调整
TWD adjustment
列
车
运行实绩
actual train running result
列
车
运行控制
train operation control
列
车
运行时刻表
timetable
列
车
运行模拟器
train running simulator
列
车
运行监控记录装置
train operation monitoring and record device
列
车
进路预告
信息
train routing forenotice
列
车
进路预告信息传送
data service for train routing forenotice
列
车
连发间隔时间
time interval for two trains dispatching in succession
列
车
追踪运行
train succession
列
车
通信网络
train communication network
列
车
通过
train passing through
列
车
通过
passage of train
列
车
速度检测仪
train speed monitoring device
列
车
长
train master
列
车
闭路电视
cable TV on train
列
车
间隔
interval between two trains
列
车
间隔
train space
列
车
防护报警
train protection alarm
列
车
-隧道耦合空气动力学
train-tunnel coupling aerodynamics
列
车
静止交会
one train passing by a stationary train
列
车
预报
train advance notice
列
车
风
train induced wind
列
车
风
train induced air flow
列
车
风洞试验
wind tunnel test of train
列控
车
载子系统
onboard subsystem of train control
列控
车
载设备
CTCS onboard equipment
列检小
车
train examination car
刚性
车
钩
rigid coupler
刨花
车
wood chip car
刹
车
片
brake shoes
匀质列
车
even mass train
包间式卧
车
compartment sleeper
区域客
车
regional car
区间客
车
regional car
区间轨道电路分割点停
车
位置标志牌
stop marker for section track circuit separation point
合并列
车
merged train
合造客
车
composite coach
合造客
车
composite passenger car
合造客
车
combination passenger car
合造座
车
combination seating car
吊
车
gantry
吊梁小
车
girder trolley
同步架
车
机
synchronous jack
后
车
架
rear frame
后张紧小
车
rear tensioning trolley
圆形机
车
库
美
round house
在修机
车
locomotive under repair
在线实
车
试验
full-scale test
地铁
车
站
metro station
地铁
车
辆
metro vehicle
地铁
车
辆
subway car
地铁
车
辆
metro cars
地铁列
车
metro train
堵
车
wagons standing right near the points and obstructing shunting
堵门
车
wagons standing right near the points and obstructing shunting
备用动
车
组
electric multiple unit in reserve
备用卸污
车
reserve sewage truck unloading
备用机
车
locomotive in reserve
备用机
车
spare locomotive
备用货
车
spare cars
备用货
车
reserved cars
复合钢板罐
车
composite steel plate tank car
复合铝罐
车
composite aluminum tank car
多单元动
车
组
multiple unit cars
多单元罐
车
multi-unit tank car
多次磨耗
车
轮
multiple wear wheel
多流制电力机
车
multisystem electric locomotive
多流制电力机
车
multi-system electric locomotive
多电流制电力机
车
multiple system electric locomotive
多系统牵引机
车
multi-system traction unit
多轴
车
multi-axle car
多轴组合驱动机
车
coupled axle drive locomotive
夜行特别快
车
night express
夜间卸
车
unloading by night
大型
车
站
large station
大型旅客
车
站
large passenger station
大型矿
车
large scale ore car
大型货
车
large-scale freight car
大牵引力机
车
heavy haul locomotive
大轴重货
车
heavy axle load freight car
大风环境下列
车
安全运行速度限值
speed regulation for train under strong wind
大风环境下行
车
安全保障体系
operating safeguard system under strong wind
大风监测预警与行
车
指挥系统
wind monitor-warning and train operation system
头
车
the lead vehicle
头
车
lead unit
头
车
head car
封存机
车
locomotive stored up
小型旅客
车
站
small passenger station
小型牵引
车
mover
小型牵引
车
light duty locomotive
小型自卸汽
车
small tip truck
3-4 小时列
车
运行计划
train working plan in three or four hours
小汽
车
双层平车
double-deck sedan car
小轮径
车
轮
small diameter wheel
小运转机
车
transfer locomotive train
小运转机
车
locomotive for district transfer
小餐
车
buffet car
市郊列
车
suburban passenger train
市郊客
车
suburban passenger car
市郊客
车
suburban car
布钉
车
spike distributing cart
带有轮缘的
车
轮
flanged wheel
带有锥度的
车
轮
coned wheel
带走廊的包间列
车
corridor train
带走廊的座
车
corridor coach
常压罐
车
atmospheric pressure tank car
开敞式卧
车
open-type sleeping car
开敞式卧
车
open-type sleeper
引导接
车
receiving trains by the pilot or the call-on signal
张紧小
车
tensioning trolley
弹性
车
挡
elastic buffer stop
弹性
车
轮
elastic wheel
意外停
车
unexpected stop
挂
车
coupling operation
挂
车
钩
wagon coupling trip
指示发
车
directing the dispatching of train
挡
车
器
stop buffer
挡
车
设备
stop equipment
挡
车
设备
stop device
搅拌运输
车
concrete mixing tanker
支配机
车
disposal locomotive
支配机
车
日产量
average daily output of freight locomotive at the disposal of railway administration
支配机
车
日车公里
kilometers per locomotive at the disposal of railway administration per day
易行
车
easy rolling wagon
最小行
车
间隔
minimum train operation interval
有盖漏斗
车
covered hopper car
有箍
车
轮
tired wheel
有箍
车
轮
tyred wheel
有篷货
车
goods van
(with tarpaulin)
有调中转
车
transit wagon with resorting
本务机
车
train locomotive
本务机
车
leading locomotive
本属动
车
组
leading electric multiple unit
机
车
万吨公里能耗
energy consumption per 10,000t-km of locomotive
机
车
万吨公里能耗
energy consumption per 10,000 t-km of locomotive
机
车
专用设备
special equipment for locomotive operation
机
车
中修库
locomotive medium-repair shed
机
车
中修库
locomotive minor-repair shed
机
车
临修
locomotive unscheduled maintenance
机
车
临修
locomotive temporary repair
机
车
交路
locomotive routing
(connection)
机
车
传动效率
transmission efficiency of locomotive
机
车
使用台数
number of locomotives in use
机
车
停留库
locomotive shed
机
车
停车位置标
locomotive standing sign
机
车
全周转
complete turnround of locomotive
机
车
全周转时间
duration of locomotive complete turnround
机
车
全周转时间
locomotive complete turnround time
机
车
全轴距
distance between end axles
机
车
全轴距
locomotive total wheel base
机
车
制动
locomotive braking
机
车
制造
locomotive manufacture
机
车
功率
locomotive power
机
车
功率因数
locomotive power factor
机
车
功率试验
locomotive
traction
power test
机
车
动力学
locomotive dynamics
机
车
厂修
locomotive repair in works
机
车
同步操控信息传送系统
information transmission system of operation and control for locomotive synchronization
机
车
名牌
locomotive nameplate
机
车
周转时间
locomotive turnround time
机
车
周转次数
number of locomotive turnround trips
机
车
型号
types of locomotive
机
车
大修
locomotive general overhaul
机
车
大修
locomotive overhaul
(repair)
机
车
定期修
locomotive periodical repair
机
车
定期修
locomotive scheduled maintenance
机
车
小修库
locomotive minor-repair shed
机
车
履历簿
locomotive logbook
机
车
平均周转距离
average locomotive turnround kilometers
机
车
平均牵引质量
average gross mass hauled by locomotives
机
车
总效率
total locomotive efficiency
机
车
技术速度
locomotive technical speed
机
车
折返
locomotive turn around
机
车
报废
locomotive retirement
机
车
振动参数测试
measurements of vibration parameters
机
车
换算走行公里
converted locomotive kilometers
机
车
接近通知
approaching announcing in cab
机
车
效率测定
measurement of efficiency of locomotive
机
车
整备
locomotive running preparation
机
车
整备
locomotive servicing
机
车
牵引特性
locomotive tractive characteristic
机
车
电台
cab radio set
机
车
电器
locomotive electric apparatus
机
车
类型
type of locomotives
机
车
类型
classification of locomotives
机
车
紧急放风阀
locomotive emergency vent valve
机
车
计算速度
computed speed of locomotive
机
车
调速试验
test on speed regulation
机
车
走行公里
locomotive running kilometers
机
车
走行线
engine line
机
车
走行线
locomotive running track
机
车
车辆
locomotive and rolling stock
(car)
机
车
车辆
railway vehicle
机
车
车辆上部限界
clearance
limit
for upper part of rolling stock
机
车
车辆下部限界
clearance for lower part of rolling stock
机
车
车辆下部限界
clearance
limit
for lower part of rolling stock
机
车
车辆虚拟样机
vehicle virtual prototype
机
车
车辆限界
clearance of rolling stock
机
车
车辆限界
gauge of rolling stock
机
车
车辆限界
rolling stock clearance
gauge,limit
机
车
转向架
locomotive bogie
机
车
辅助走行公里
auxiliary locomotive kilometers
机
车
速度表
locomotive speedometer
机
车
长度
locomotive overall length
机
车
需要系数
coefficient of number of locomotives required per one pair of trains
机
车
验收
acceptance of locomotive
机
车
鸣笛
locomotive whistle
样
车
prototype car
核心
车
次
kernel train number
模块化设计列
车
modular train
模板台
车
formwork jumbo
模锻整体
车
轮
die forging monoblock wheel
欧洲列
车
控制系统
European Rail Control System
欧洲列
车
运行控制系统
European train ontrol system
气垫列
车
pneumatic cushion train
氧化铝粉罐
车
alumina powder tank car
水泥混凝土混合料搅拌运输
车
concrete deliver truck
水泥罐
车
cement tank car
洗
车
库
washing shed
洗
车
机
mechanical washing cars
洗
车
机
washing machine
洗
车
线
washing line
漏斗
车
底门
hopper door
焊接长钢轨运送
车
CWR transport car
爬楼
车
building-climbing car
甘蔗
车
sugarcane car
甩
车
set off, set out
电
车
道
tramway
电传动内燃机
车
diesel locomotive with electric drive
电力传动内燃机
车
diesel-electric locomotive
电力动
车
electric motor car
电动吊
车
electric hoist
电瓶叉
车
库
battery forklift truck gallery
电站
车
组
powerplant-car train set
电站列
车
power generating train
电站列
车
车组
power plant car train-set
砂石
车
gravel car
稳定
车
stabilizer
第 i 节
车
辆
the ith vehicle
紧急停
车
装置
emergency stop mechanism
缓解停
车
stopping at release
编组调
车
of trains
编组调
车
场
marshalling yard
脱轨
车
辆
derailed car
调
车
shunt
调
车
事故
accidents in shunting operation
调
车
作业
shunting operation
(performance)
调
车
作业方法
shunting method
调
车
作业队位置号
Shunting Team Location Number
调
车
信号音
shunting tone
调
车
区
switching district
area
调
车
区
switching district
调
车
区
shunting area
调
车
危险应答器
shunting dangerous balise
调
车
复示信号机
shunting repeater signal
调
车
手持台
Operational Purpose Handset for Shunting
调
车
控制器
shunting controller
调
车
数据业务
data service for shunting
调
车
机车
switching locomotive
调
车
电话
telephone for shunting
调
车
线
shunting siding
调
车
设备
classification facilities
调
车
设备
marshalling facilities
调
车
设备
switching equipment
调
车
钩
number of coupler trips
责任行
车
事故件数
number of accidents in train operation
责任行
车
重大、大事故件数
number of grave and serious accidents
货
车
waggon
(英国)
货
车
wagon
(英国)
货
车
freight car
(美国)
货
车
一次货物作业平均停留时间
average detention time of local wagons for one operation
货
车
上端梁
freight car top end sill
货
车
中转平均停留时间
average detention time of wagons in transit
货
车
中转次数
number of transit operations in one turnround of wagon
货
车
中转距离
average kilometers of wagons in transit
货
车
修车库
freight train repair shed
货
车
全周转距离
average wagon kilometers in one complete turnround
货
车
双重作业系数
coefficient of double goods operations
货
车
周转时间
wagon turnround time
货
车
周转距离
average loaded wagon kilometers in one complete turnround
货
车
故障地面图像检测系统
Trouble of moving Freight car Detection System
货
车
斜端墙
freight car inclined end wall
货
车
日产量
average daily output of serviceable wagon
货
车
日车公里
wagon kilometers per wagon per day
货
车
标记载重量
marked loading capacity of wagon
货
车
模型
freight car model
货
车
洗刷所
freight car washing point
货
车
浴盆结构
freight car tub structure
货
车
溜放基本阻力
basic hump rolling resistance
货
车
溜放风阻力
hump rolling resistance due to wind effects
货
车
空周转距离
average empty wagon kilometers in one turnround
货
车
空气分配阀合成橡胶模板
composition rubber diaphragm of air control valve
货
车
空气分配阀常用加速制动作用
service acceleration brake application
货
车
空气分配阀滑阀
slide valve of freight car air control valve
货
车
空气分配阀防护罩
shield of freight car air control valve
货
车
空重车自动调整装置
freight car empty load changeover device
货
车
空重车自动调整装置传感阀
sensor valve of freight car empty load changeover device
货
车
空重车自动调整装置传感阀
sensor valve of freight car empty-load changeover device
货
车
空重车自动调整装置限压阀
pressure limiting valve of freight car empty-load changeover device
货
车
站修所
freight car repairing point
货
车
线
luggage rails
货
车
脱轨自动制动装置
automatic brake device at time of derailment
货
车
角部加强铁
freight car reinforcement angle iron
货
车
计划
wagon loading plan
货
车
货物作业平均停留时间
average detention time of wagons for goods operation at station
货
车
转向架
freight car truck
货
车
轻量化车体
freight car light-weight carbody
货
车
载重利用率
coefficient of utilization of wagon load
货
车
载重量
wagon load
货
车
运用指标
wagons utilization date
货物列
车
密度
density of freight trains
货物列
车
检修所
freight train inspection and service point
货运机
车
日产量
average daily output of freight locomotive
贵宾候
车
室
VIP room
送轨
车
rail pusher car
通
车
open to traffic
通
车
期限
time limit for opening to traffic
通勤动
车
组
commuter EMU
通用敞
车
general-purpose gondola car
通用机
车
mixed traffic locomotive
通用汽
车
公司
General Motors Corporation
(美国)
通用货
车
general-purpose freight car
通讯
车
communication car
通过
车
场
transit yard
通风
车
ventilated box car
锥形
车
轮踏面
cone wheel profile
防护下的人工列
车
驾驶模式
ATP Manual Mode ATP
餐
车
洗池
sink
Showing first 500 phrases
Get short URL