| Chinese | English |
| 上下班开车往返时段 | drive-time |
| 候车亭广告 | transit shelter advertising |
| 候车亭广告 | bus stop shelter advertising |
| 公交车内壁的广告招贴 | bulkhead card |
| 出租车外壳 | taxicab exteriors |
| 出租车广告 | taxicab advertising |
| 出租车广告 | taxi advertising |
| 出租车车顶广告 | taxicab exteriors |
| 卫星新闻车 | star truck |
| 卫星新闻车 | satellite news vehicle |
| 可转向摄像车 | crab dolly |
| 6 号汽车旅馆、"我们会为你始终亮着一盏灯"、理查兹集团、1988 | Motel 6, "Well leave a light on for you" (Richards Group) |
| 四分之一车身广告 | quarter service |
| 四分之一车身广告 | quarter showing |
| 四分之一车身广告 | quarter run |
| 大众甲壳虫汽车、"想想还是小的好"、恒美广告公司、1959 | Volkswagen, "Think small" (DDB) |
| 德士古公司、"你可以将车托付给佩戴星的人们"、 Benton & Bowles 广告公司、20世纪40年代 | Texaco, "You can trust your car to the men who wear the star" (Benton & Bowles) |
| 户外广告与车道间的距离 | setback |
| 手推车广告 | trolley ad |
| 搭便车广告 | hitchhiker |
| 摄影机移动台车 | fearless dolly |
| 摄影移动车 | dolly |
| 整车牌位 | total bus |
| 旅客列车内广告 | advertising in passenger train |
| 汽车前窗玻璃下方的广告区 | front end |
| Jordan汽车、"拉勒米之西"、Edward S.Ned Jordan、 1923 | Jordan Motor Car Co., "Somewhere west of Laramie" (Edward S. (Ned) Jordan) |
| 沃尔沃、一辆车在瑞典的平凡生活、Scali、McCabe、Sloves 广告公司、20世纪60年代 | Volvo, Average life of a car in Sweden (Scali, McCabe, Sloves) |
| 流动广告车 | mobile billboard |
| 灰狗巴士、"只有坐车之趣、没有驾车之劳"、精信广告公司、1957 | Greyhound, "It's such a comfort to take the bus and leave the driving to us" (Grey Advertising) |
| 移动售货车 | rolling store |
| 移动宣传车 | remote unit |
| 移动宣传车 | mobile unit |
| 艾维斯租车公司、"我们更努力"、恒美广告公司、1963 | Avis, "We try harder" (DDB) |
| 行车道中央 | line of travel |
| 街车广告 | street car advertising |
| 装有扩音器的广播车 | sound truck |
| 西式摄像车 | Western dolly |
| 赫兹租车公司、"让赫兹带你上路"、Norman、 Craig & Kummel 广告公司、1961 | Hertz, "Let Hertz put you in the driver's seat" (Norman, Craig & Kummel) |
| 车体招贴 | outside poster |
| 车侧线 | side sewn |
| 车内广告牌11×28英寸 | inside card |
| 车内或车身广告的隔车布置 | half showing |
| 车厢内外的广告牌28/42/ 56×11英寸 | car card |
| 车厢内外的广告牌28/42/56×11 英寸 | baby billboard |
| 车尾招贴 | car-end poster |
| 车尾海报 | car-end poster |
| 车站广告牌 | transportation display poster |
| 车站棚广告 | transit shelter advertising |
| 车线装 | singer sewn |
| 车身两侧广告位 | side position |
| 车身广告展 | traveling display |
| 车辆迎面的户外广告位 | head-on location |
| 过往车辆计数 | traffic count |
| 通用土星汽、"不一样的公司、不一样的汽车"、赖利广告公司、1989 | Saturn, "A different kind of company. A different kind of car." (Hal Riney & Partners) |
| 雪佛兰汽车、"在你的雪佛兰里看美国" 、Campbell-Ewald 广告公司、20世纪50年代 | Chevrolet, "See the USA in your Chevrolet" (Campbell-Ewald) |
| 驶过户外广告的车流量 | in-the-market traffic |
| 驾车时段 | drive-time |
