| Subject | Chinese | English |
| gen. | 亲躯体的 | somatotropic |
| gen. | 亲躯体的 | somatotrophic |
| gen. | 亲躯体细胞的 | somatotropic |
| gen. | 亲躯体细胞的 | somatotrophic |
| auto. | 人体模型躯干线 | manikin torso line |
| textile | 人体躯干 | human torso |
| textile | 人体躯干 | torso |
| tech. | 人的躯体测量 | somatometry |
| gen. | 人类躯体学 | somatics |
| gen. | 以对立方式保持躯体平衡的一种人体动作姿式 | contrapposto |
| anim.husb. | 体宽躯深的肉用家畜 | blocky |
| anim.husb. | 拉体躯 | trunci |
| entomol. | 体躯 | truncus |
| anim.husb. | 拉体躯 | truncus |
| anim.husb. | 体躯 | body |
| anim.husb. | 体躯大小 | dimension of body |
| anim.husb. | 体躯宽的绵羊 | broad sheep |
| anim.husb. | 体躯性别 | somatic sex |
| anim.husb. | 体躯成分 | body composition |
| anim.husb. | 体躯扫描器 | body scanner |
| anim.husb. | 体躯析像器现用于畜牧科学中，有CT、PET 等，可参阅有关词条 | body scanner |
| anim.husb. | 体躯浅的与深躯 (deep-bodied)相对而言 | shallow-bodied |
| anim.husb. | 体躯深厚的 | deep-bodied |
| anim.husb. | 体躯短的 | short-bodied |
| anim.husb. | 体躯长度 | trunk length |
| gen. | 你这样做时，会感到体内，尤其是躯干，有种轻微的晕眩。 | You will feel a slight dizzy sensation inside you as you do this, specifically in your upper torso (小贴士：美国的医院不负责售药，只负责开方子。但只有凭医院处方，才能在药店购买处方药。美国看病贵，主要是因为美国实行医疗保险制度，大多数人都有保险。换言之，如果没有保险, 是很难看得起病的。在美国，大多数人看病都是通过雇主或自行购买的医疗保险。生病后到医疗服务机构就医，医疗费用主要由医疗保险机构向医疗服务机构支付，病人只需承担医疗费的一小部分。) |
| anim.husb. | 使体躯降温所需热能消耗 | heat to keep body cool |
| dermat. | 全身性弥漫性躯体血管角化瘤 | angiokeratoma corporis diffusum universale |
| anim.husb. | 公畜体躯大小 | sire size |
| gen. | 具有…躯体<#0>的 | -bodied |
| gen. | 内脏躯体的 | viscerosomatic |
| gen. | 动物躯体测定学测定及比较动物躯体各部分之长度或大小 | zoometry |
| gen. | 向躯体后面 | posteriad |
| gen. | 四足动物如牛、马等的躯体 | barrel |
| sport. | 在 100 米、200 米和 400 米短跑中、8 名运动员从起跑器冲岀后、沿着跑道向前飞奔、躯体必须通过终点才能获胜 | In 100 meters, 200 meters and 400 meters sprints, eight runners burst from starting blocks and run forward inside their lanes. Torso must cross the finishing line to win |
| anim.husb. | 大型体躯无皱褶绵羊 | large framed plain bodied sheep |
| dermat. | 弥漫性躯体性血管角化瘤 | angiokeratoma corporis diffusum |
| biol. | 性腺躯体指数GSI | gonadosomatic index |
| gen. | 有躯体的 | bodied |
| anim.husb. | 母畜体躯大小 | dam size |
| anim.husb. | 牛前躯体美 | rattle |
| anat. | 第2躯体感觉区 | secondary somesthetic area (中央前回和中央后回下面的岛盖皮质，与第二躯体运动区重叠，其功能与双侧躯体感觉 (对侧为主)有关) |
| anat. | 第1躯体感觉区 | primary somesthetic area (位于中央后回和中央旁小叶后部,相当于 Brodmann 分区的1、2、3区，接受对侧半身的浅感觉和本体感觉冲动，产生相应的感觉。 身体各部在此区的代表区基本上是倒置的，但头面部是正的。各部代表区的面积大小与身体感觉功能的精细程度成正比,而与体表面积无关) |
| anat. | 第2躯体运动区 | secondary motor area (位于中央前回和中央后回下面的岛盖皮质，与第二躯体感觉区重叠，其功能与对侧上肢和下肢运动有关) |
| anat. | 第1躯体运动区 | primary motor area (位于中央前回和中央旁小叶前部,相当于 Brodmann 分区的4、6区。此区接受来自肌、腱和关节等处的本体感觉冲动，发出的纤维组成锥体束,至脑干运动核和脊髓前角,主要控制对侧半身骨骼肌的精细运动,但躯干固有肌、咽喉肌、咀嚼肌、眼球外肌以及睑裂以上面肌等受双侧半球的管理。身体各部在此区的代表区基本上是倒置的，但头面部是正的。运动愈是精细的部位如手、舌、唇等,代表区的面积愈大) |
| life.sc. | 精神躯体的 | psychophysical |
| textile | 细长躯体 | low torso |
| anim.husb. | 胴体后躯指牛、羊等屠体后半身整块出售的肉块，与foresaddle (胴体前躯)相对照 | hindsaddle |
| surg. | 自身躯体不认症 | autotopagnosia |
| tech. | 裸体躯干雕像 | torso |
| gen. | 躯体 | somato- |
| life.sc. | 躯体 | soma |
| gen. | 躯体 | soul-case |
| sport. | 躯体 | body |
| gen. | 躯体 | somat- |
| anim.husb. | 躯体 | barrel |
| anim.husb. | 躯体 | idiosoma |
| anim.husb. | 家畜躯体 | barrel |
| gen. | 躯体干的 | corporal |
| gen. | 躯体与精神的 | somatopsychic |
| AI. | 躯体传人柱 | somatic afferent column |
| agric. | 躯体位置图 | somatotropic map |
| nurs. | 躯体依赖 | physical dependence |
| rugb. | 躯体停球 | trunk trap |
| AI. | 躯体初级传人神经元 | somatic primary afferent neuron |
| plast.surg. | 躯体化 | somatization |
| gen. | 躯体化认为精神经验及状态都变为躯体症状 | somatization |
| gen. | 躯体原的 | somatogenic |
| plast.surg. | 躯体变形障碍症属于精神疾病范畴 | body dysmorphic disorder |
| gen. | 躯体各部位的活动由大脑皮层某特定区来控制的 | somatotopical |
| gen. | 躯体各部位的活动由大脑皮层某特定区来控制的 | somatotopic |
| gen. | 躯体后部尾部 | bun |
| gen. | 躯体型的 | hypovegetative |
| sport., med. | 躯体学 | somatology |
| gen. | 人类躯体学 | somatology |
| repr.biol. | 躯体屏障 | body barrier |
| anim.husb. | 躯体屏障 | body harrier |
| gen. | 躯体性神经机能病 | physioneurosis |
| otorhinol. | 躯体感受器 | somatoreceptor |
| gen. | 躯体感觉 | somesthesis |
| gen. | 躯体感觉 | somesthesia |
| gen. | 躯体感觉 | somatesthesia |
| gen. | 耳、目、口以外的躯体感觉的 | somatosensory |
| nurs. | 躯体感觉诱发电位 | somatosensory evoked potential |
| surg. | 躯体投像 | body image |
| nucl.phys. | 躯体效应 | somatic effect |
| el. | 躯体显著剂量 | somatically significant dose |
| el. | 躯体有效剂量核 | somatically significant dose |
| sport., med. | 躯体机制 | somatic mechanism |
| sport., med. | 躯体机能 | somatic function |
| biotechn. | 躯体毛 | somatic pili |
| gen. | 躯体温度分布描记器 | thermotopograph |
| gen. | 躯体温度分布描记术 | thermotopography |
| psychol. | 躯体焦虑 | somatic anxiety |
| gen. | 躯体特定区的 | somatotopical |
| gen. | 躯体特定区的 | somatotopic |
| psychol. | 躯体状态焦虑 | state somatic anxiety |
| gen. | 躯体病治疗法 | somatotherapy |
| gen. | 躯体症状 | somatization |
| surg. | 躯体痛 | somatic pain |
| sport., med. | 躯体的 | somatic |
| gen. | 躯体的 | somal |
| sport., med. | 躯体神经 | somatic nerve |
| gen. | 躯体性神经机能病 | pathoneurosis |
| AI. | 躯体神经系统 | somatic nervous system |
| sport., psychol. | 躯体紧张型 | somatotonia |
| surg. | 躯体神经纤维 | somatic nerve fiber |
| sport., med. | 躯体翻正反射 | body righting reflex |
| plast.surg. | 躯体虐待心理学 | physical abuse |
| repr.biol. | 躯体裂 | somatoschisis |
| space | 躯体觉 | somasthesis |
| avia. | 躯体觉 | somesthesis |
| otorhinol. | 躯体感觉的 | somatosensory |
| gen. | 躯体解剖学 | somatotomy |
| gen. | 躯体论者 | somatist |
| space | 躯体转动错觉 | somatogyral illusion |
| gen. | 躯体部位名称 | toponym |
| space | 躯体重力错觉 | somatogravic illusion |
| sport., med. | 躯体障碍 | physical obstacle |
| sport., med. | 躯干体积描记器 | body plethysmograph |
| sport., med. | 躯干体积描记术 | body plethysmograph |
| anat. | 躯干和四肢的意识性本体感觉传导路 | pathway of conscious proprioceptive sensibility of trunk and limbs (传导本体感觉和精细触觉冲动，由3级神经元组成。第1级神经元的胞体位于脊神经节内，其周围突分布于骨骼肌、腱、关节等处的本体觉感受器和皮肤的精细触觉感受器，中枢突经脊神经后根的内侧部进入脊髓后索。来自第5胸髓节段以下的纤维形成薄束，第4胸髓节段以上的纤维形成楔束。薄束和楔束向上分别止于薄束核和楔束核 (第2级神经元的胞体所在)两核发出的纤维向前绕中央灰质,至腹侧份中线处形成内侧丘系交叉。交叉后的纤维折转上行,组成内侧丘系，经两侧下橄榄核之间、脑桥被盖部前缘、中脑红核外侧上行，止于背侧丘脑的腹后外侧核 (第3级神经元的胞体所在) 腹后外侧核发出纤维，参与组成丘脑中央辐射,经内囊后脚投射到大脑皮质的中央后回中部、上部和中央旁小叶后部，部分纤维至中央前回。在内侧丘系交叉以下部位受损，病人可出现患侧半身深感觉障碍。若在交叉以上部位受损,则可出现对侧半身的深感觉障碍) |
| anat. | 躯干和四肢的非意识性本体感觉传导路 | pathway of unconscious proprioceptive sensibility of trunk and limbs (又称反射性本体感觉传导路，由2级神经元组成。第1级神经元的胞体位于脊神经节内，其周围突分布于骨骼肌、腱、关节等处的本体觉感受器，中枢突经脊神经后根进入脊髓,止于第8颈髓节段至第2腰髓节段的胸核和腰骶膨大的中间带灰质 (第2级神经元的胞体所在)胸核发出的纤维在同侧组成脊髓小脑后束，向上经小脑下脚至旧小脑皮质。中间带灰质发出的纤维在同侧和对侧组成脊髓小脑前束，经小脑上脚至旧小脑皮质。小脑通过反射调节肌张力。两侧脊髓小脑束损伤，可引起肌张力减退和运动失调，但本体感觉并不丧失) |
| tech. | 辐射躯体效应 | radiation somatic effect |
| textile | 长躯体 | long torso |
