| Subject | Chinese | English |
| textile | 三角背心式紧身胸衣 | halter type bodice |
| gen. | 专心于自身利益 〔事物〕的 | self-absorbed |
| heavy.eq. | 专门化的健身中心 | specialized fitness centre |
| tech. | 中心床身式连续自动工作机床 | centre column transfer machine |
| tech. | 中心床身式钻床 | centre column drilling machine |
| nurs. | 交接处自身心律 | idiojunctional rhythm |
| sport. | 休闲健身中心 | recreation and fitness center |
| gen. | 低领圆角女紧身背心 | pompadour |
| sport. | 你们的休闲健身中心都有什么设施？ | What facilities do you have at the recreation and fitness center? |
| exhib. | 健身中心 | health and fitness center |
| bodybuild. | 健身中心 | fitness centre |
| sport. | 健身中心 | fitness center |
| exhib. | 健身娱乐中心 | gym and recreational centre |
| sport. | 锻炼身体用的健身实心球 | medicine ball |
| sport., med. | 健身实心球运动 | medicine ball exercise |
| nurs. | 儿童心身疾患 | children physical and mental disorder |
| gen. | 全身心投人的 | consuming |
| textile | 前身中心线 | centre front |
| athlet. | 升高身体重心 | raise the centre of gravity |
| textile | 半胸紧身式背心 | full stout vest |
| athlet. | 单脚着地后将身体重心移至另一脚 | rockover |
| China, polit. | 危害人民身心健康 | endanger the people's physical and mental health |
| China, law | 危害未成年人身心健康 | impair the physical and mental health of juveniles |
| econ. | 受害方本身粗心的过失 | contributory negligence |
| box. | 变换步法移动身体重心 | drop shift |
| textile | 合身毛背心 | jerkin |
| textile | 合身背心 | hug-me-tight |
| expl. | 国王身体欠安、内阁成员忧心忡忡 | This king's failing health concerns all the cabinet |
| tech. | 墙身中心线 | center line of wall |
| bodybuild. | 多功能健身中心 | multifunction fitness center |
| weightlift. | 多功能综合健身中心 | multi-function fitness centre |
| textile | 妇女贴身背心 | camisole |
| textile | T 宇形后身的背心 | racer-back tank |
| gen. | 对身心有害的 | unhealthy |
| textile | 弹力紧身背心衫 | toning tank |
| textile | 形后身背心衫 | racer back tank |
| gen. | 心室自身的 | idioventricular |
| nurs. | 心房自身心律 | idioatrial rhythm |
| sport., med. | 心率170次/分的身体活动能力测验 | PWC-170 test |
| otorhinol. | 心理投身测验 | projection test |
| nurs. | 心身健康调查表 | psychosomatic inventory |
| gen. | 心身共济记录仪 | psychosomatograph |
| gen. | 心身关系心理对身体的影响 | psychosomatry |
| AI. | 心身关系问题 | mind-body issue |
| sport., psychol. | 心身医学 | psychosomatic medicine |
| space | 心身反应 | psychosomatic reactions |
| sport., med. | 心身疗法 | psychosomatic therapy |
| space | 心身疾病 | psychosomatic disorder (又称心理生理疾病) |
| nurs. | 心身疾病 | psychosomatic disorder |
| life.sc. | 心身的 | psychosomatic |
| sport., med. | 心身相关 | psychosomatic correlation |
| sport., psychol. | 心身训练 | psychosomatic training |
| sport., psychol. | 心身问题 | mind-body problem |
| China, polit. | 摧残妇女身心健康和尊严 | ruin women's physical and mental health and their dignity |
| China, law | 有益身心健康 | conducive to the physical and mental health |
| avia. | 机身中心线 | fuselage centerline |
| avia. | 机身对称中心线 | fuselage symmetrical center line |
| tech. | 机身重心 | body nodal point |
| box. | 移动身体重心 | drop shift |
| bridg.constr. | 空心墩身 | hollow pier shaft |
| bridg.constr. | 空心墩身 | hollow shaft of pier |
| textile | 系带式束身背心 | lace-up corset-type vest |
| textile | 紧身棉罗纹背心 | bodice-type rib knit cotton vest |
| textile | 紧身棉罗纹背心 | bodice-type rib-knit cotton vest |
| textile | 紧身毛背心 | wool doublet |
| textile | 紧身背心 | under bodice |
| textile | 紧身背心 | body shirt |
| textile | 紧身背心 | doublet |
| textile | 紧身背心 | weskit |
| textile | 紧身背心 | stays |
| gen. | 紧身背心 | waistcoat |
| textile | 紧身背心套装 | jerkin suit |
| textile | 背心式短紧身衣 | tank leotard |
| athlet. | 脚跟着地后将身体重心移至脚尖 | rockover |
| textile | 自由紧身背心旧时儿童穿的厚棉布内衣 | liberty bodice |
| textile | 西服背心紧身内衣 | waistcoat |
| textile | 贴身男背心 | jerkin |
| expl. | 越来越多的人关心自身的环境问题 | More and more people concerning themselves with environmental problems |
| athlet. | 身体质心 | centre of mass of the body |
| sport., med. | 身体重心 | gravity centre of body |
| athlet. | 身体重心 | centre of gravity of the body |
| gymn. | 身体重心 | centre of body weight |
| bodybuild. | 身体重心 | body centre of gravity |
| danc. | 身体重心 | body weight |
| sport. | 身体重心 | centre of gravity |
| golf. | 击球时身体重心在球后 | weight behind the ball |
| polo. | 身体重心居中的骑坐姿势 | park seat |
| speed.skat. | 身体重心移动 | weight transfer |
| sport. | 身体重心移动 | weight shift |
| wushu. | 身体重心转移到… | transfer the center of body weight onto... |
| gen. | 身心 | being |
| gen. | 身心 | body and mind |
| gen. | 身心交瘁 | crackup |
| genet. | 身心健康 | body and mind health |
| China, law | 身心健康 | mental and physical health |
| sport. | 身心健康 | wellness |
| sport., psychol. | 身心健康 | physical and mental well-being |
| China, law | 身心健康发展 | sound development in body and in mind |
| China, law | 身心健康成长 | grow up healthy both physically and mentally |
| busin. | 身心健康的 | able-bodied |
| gen. | 身心健康的 | sane |
| space | 身心医学 | psychosomatics |
| nurs. | 身心医学 | psychosomatic medicine |
| gen. | 身心医学家 | psychosomaticist |
| China, law | 身心发展 | physical and mental development |
| sport., med. | 身心失调 | somatopsychic disturbance |
| heavy.eq. | 身心放松 | keep your body and mind relaxed |
| environ. | 身心效应 | psychosomatic effect Any result pertaining to the influence of the mind or higher functions of the brain upon the operations of the body, particularly bodily disorders or diseases (心灵或大脑功能受到影响的结果，特别是身体疾病。) |
| econ. | 身心有缺陷的人 | defective |
| China, law | 身心特性 | physical and mental conditions |
| environ. | 身心疾病 | psychosomatic illness Illness arising from or aggravated by a mind-body relationship (来自身心的疾病。) |
| life.sc. | 身心的 | psychosomatic |
| gen. | 身心的 | somatopsychic |
| sport., psychol. | 身心策略 | body-mind strategy |
| psychol. | 身心耗竭 | burn out |
| China, law | 身心补偿 | physical and psychological compensation |
| sport., psychol. | 身心问题 | body-mind problem |
| psychol. | 身心障碍 | somatopsychic disturbance |
| auto. | 车身中心 | body center |
| auto. | 车身中心量规测量车身前后方向变形使用的量规 | frame centering gauge |
| waterski. | 转移身体重心 | transfer bodyweight |
| sport. | 转移身体重心 | weight shift |
| wushu. | 转身摘心捶 | turn around and grab the heart |
| wushu. | 转身窝心捶 | turn body for a heart blow |
| met. | 辊身偏心度 | roll body eccentricity |
| gen. | 近身体中心的 | proximo |
| oil | 钻具偏心转动使井身扩大的井 | oversize hole |
| sport. | 长跑比赛需要有很高的心理和身体素质 | Distance race requires high mental and physical qualities |
| sport. | 长跑除能加强心肺及其他主要器官的功能外、还能使全身得到锻炼 | In addition to strengthening the heart lungs and other vital organs, distance run exercises the whole body |
| textile | 长身线形背心 | longline vest |
| textile | 长身线形背心衫 | longline tank |
| athlet. | 降低身体重心 | lower the centre of gravity |
