| Subject | Chinese | English |
| sport. | 上周，我分享了这些以自身体重为阻力的锻炼方法，特别适合那些不去健身房而且家里也几乎没有健身器材的跑步者 | Last week I shared these best bodyweight exercises, which are especially good for runners who don't belong to a gym and have very little fitness equipment at home |
| textile | 男运动员下体弹力护身 | athletic supporter |
| gen. | 运动员穿的下体弹力护身 | jockstrap |
| textile | 男运动员用弹性织物制的下体护身 | jockstrap |
| textile | 下体护身 | jockstrap |
| sport. | 运动员穿的下体护身 | jockstrap |
| box. | 不断移动身体以迷惑对方或避开来拳 | weave |
| box. | 不断移动身体以迷惑对方或避开来拳 | swerve |
| box. | 不断移动身体以迷惑对方或避开来拳 | rockaway |
| sport., cloth. | 不要害怕去零售商店如沃尔玛购买质轻透气的运动服装，或者到二手体育用品店购买一些健身器材 | Don't be afraid to check retail stores like Wal-Mart for basic lightweight, breathable workout apparel, or secondhand sports stores for fitness equipment |
| textile | 不贴住身体的 | standaway |
| auto. | 半承载式车身与车身做成一体的车架 | uniframe |
| tech. | 与车身制成一体的车架 | uniframe |
| gen. | 专家说偶尔喝杯红酒对人身体有好处 | Experts say that a glass of red wine occasionally will do one's health a world of good |
| gen. | 15世纪、16世纪男子紧身裤前面的下体盖片 | codpiece |
| sport., med. | 中型身材的.中胚层体型的 | mesomorphic |
| sport., med. | 中型身材的体型 | mesomorphic type |
| gen. | 为了预防天花或白喉病，会给身体接种小量毒素，然后你的身体会针对这些毒素产生免疫力 | To protect you against small pox or diphtheria, you are vaccinated with a small amount of the toxin, and then your body develops immunity against that toxin |
| avia. | 乘员身材体态 | occupant morphology |
| gen. | —些花虫纲身体下面可伸缩的部分 | physa |
| sport. | 以自身体重为阻力的锻炼 | bodyweight exercise |
| gen. | 伤身体的 | rundown |
| China, law | 伤害他人身体 | injury upon another person |
| gen. | 位于身体正中面的 | unpaired |
| bodybuild. | 体合健身器材 | weight trainer |
| anim.husb. | 体重身长指数 | baric index |
| gen. | 新生儿体重身长测定器 | baromacrometer |
| food.serv. | 体重身高比 | weight-for-height ratio |
| anim.husb. | 使身体降温所需热能动物在高于热适中区环境中为调节体温所增加的热能消耗 | heat to keep body cool |
| gen. | 使亲身体会 | rub one's nose in |
| gen. | 使成为肉体的化身 | encarnalize |
| China, law | 侵害公民身体造成伤害 | her physical injury |
| China, law | 侵害公民身体造成伤害 | infringe upon a citizen's person and cause him |
| gen. | 保护身体健康 | keep the bones green |
| econ. | 保护某人的身体以免受攻击 | shield one's body from attack |
| sport. | 保持身体不动 | keep motionless position |
| 保持身体与水面平行 | maintain body position parallel to the surface of water |
| sport. | 保持身体平衡 | maintain body balance |
| sport. | 保持身体平衡 | maintain one's balance |
| anim.husb. | 保持身体温暖所需增加的热能消耗动物在低于临界温度环境中为使身体保持体温所增加的热能消耗 | heat to keep body warm |
| China, law | 保障公众身体健康 | ensure the physical health of the general public |
| bodybuild. | 俯身转体 | bent-over twist |
| footb. | 假动作身体倾向一侧 | feint to one side |
| sport, bask. | 做向上投篮假动作后身体下蹲 | pump faking |
| sport. | 健身房，体育馆 | gym |
| sport. | 健身舞蹈体操 | popmobility |
| nurs. | 儿童身体缺点 | physical defect of child |
| avia. | 充气式身体和头部约束系统 | inflatable body and head restraint system |
| auto. | 充气管式人体上身约束系统常用作侧面碰撞安全气囊 | inflatable tubular torso restraint |
| agric. | 全身突变体 | whole-body mutant |
| sport. | 全面身体训练 | overall conditioning |
| China, law | 公众身体健康与生命安全 | people's health and life |
| gen. | 切身体会 | firsthand experience |
| econ. | 切身体验 | access |
| textile | 前主体身片 | front skirt body |
| textile | 前主体身片 | front shirt body |
| textile | 前身正面体形 | front facing figure |
| auto. | 半单壳体式车身 | semi-monocoque body |
| auto. | 单壳体整体式车身结构 | monocoque design |
| auto. | 单壳体整体式车身结构 | monocoque construction |
| auto. | 单壳体车身 | body monocoque |
| tech. | 单壳体车身 | monocoque body |
| auto. | 单壳体车身底盘 | monocoque chassis |
| food.serv. | 参考身高体重 | reference weight-for-height |
| avia. | 双体机身 | double-fuselage |
| sport, bask. | 反常的身体姿势 | abnormal position |
| avia. | 发动机与机身一体化 | engine-airframe integration |
| box. | 变换步法移动身体重心 | drop shift |
| sport. | 113 号赛跑运动员在到达终点线之前身体垮下来了 | Runner No. 113 collapsed before reaching the finish line. |
| sport, bask. | 合法身体接触 | acceptable contact |
| gen. | 向身体上方的 | craniad |
| interntl.trade. | 团体人身保险 | group life insurance |
| fin. | 团体人身意外伤害险 | group life accident insurance |
| expl. | 国王身体欠安、内阁成员忧心忡忡 | This king's failing health concerns all the cabinet |
| sport. | 在身体需要快速变换姿势的一切活动中、 灵活性是非常重要的 | Flexibility is very important in all activities involving quick changes in positions of the body |
| gen. | 遗传特性在后裔身上出现的时期年龄与在母体上出现的时期年龄相同的 | homochronous |
| mount. | 在绳索上摆动身体 | pendulum |
| manag. | 基本身体动作 | elemental body movements |
| psychol. | 多维身体形象-自我关系问卷 | Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire |
| sport. | 大厅里有竞赛场地、热身区域和一些辅助房间以及运动员、技术官员、贵宾和媒体工作人员的入口通道 | The main hall has the competition court, the warm-up area and some auxiliary rooms as well as the entrances for athletes, technical officials, VIPs and media workers |
| 头部和身体成一直线 | head in line with body |
| auto. | 赛车夹层整体单壳式车身 | sandwich-type monocoque |
| auto. | 赛车夹层整体单壳式车身 | sandwich monocoque |
| textile | 女子身体曲线 | contours |
| textile | 女服身体中部 | midriff |
| sport. | 如果你决定投资建一个家庭健身房，可以查阅当地的分类广告，访问网上的克雷格列表，或者去趟二手体育用品商店 | If you decide you want to invest in a home gym, check out your local classifieds， Craigslist and used sports goods stores |
| gen. | 如果是头痛或腹痛之类的身体疾病，我们必须到医院看医生 | Disease in the body, such as headache or stomachache, with this kind of disease we have to go to the hospital to see the doctor |
| genet. | 对身体有害的 | insalubrious |
| gen. | 对身体有害的 | unwholesome |
| sport. | 对很多人来讲，体育馆和健身房还是新鲜事物，因此，需要教会人们如何使用健身器材以及锻炼方法 | For many people, gyms are new and unchartered territory, so there is a need to educate people on the proper use of gym equipment and fitness regimes |
| auto. | 封闭的单壳体车身常用于赛车 | closed monocoque |
| avia. | 尾翼机身组合体 | tail-body combination |
| sport., med. | 年龄-身高-体重登记表 | age-height-weight table |
| auto. | 底盘和车身为一体的汽车 | vehicle with integral chassis-body construction |
| econ. | 弄坏身体 | whittle |
| sport. | 当横杆高度升至 2.31 米时、他第一次试跳过杆、但身体显然已擦到了横杆 | When the bar was raised to 2.31m, he cleared it on his first attempt but grazed the bar |
| sport., med. | 心率170次/分的身体活动能力测验 | PWC-170 test |
| baseb. | 接难球后恢复身体平衡 | set up |
| gen. | 恢复身体的平衡 | regain one's footing |
| expl. | 悠闲的生活有益于身体健康 | A leisurely life contributes to health |
| dentist. | 您现在身体状况如何？ | Are you in good health now? |
| sport. | 慢跑对我们身体有好处 | Jogging is good for our health |
| econ. | 我公司的全体工作人员将享受到优厚的薪水和养老金、人身保险和医疗福利 | All workers of our company will benefit from our excellent rates of pay and our pension, life assurance and sickness benefit schemes |
| gen. | 我感谢他的努力，并祝愿他身体健康 | I appreciate his efforts and I wish him well |
| telecom. | 手机通话时使用扬声器或有线耳机，并使手机尽量与身体保持距离，能有效减少辐射 | Using your cell phone's speaker or connecting a wired headset - while keeping the handset away from your body - drastically reduces radio frequency exposure |
| baseb. | 投球时手臂紧靠身体不伸开 | short-arm |
| psychol. | 拘束身体法 | physical restriction |
| tech. | 挨个儿检查身体 | medical check-up in turn |
| econ. | 挺直身体拉丁 | In extenso (at full length) |
| China, polit. | 损害公民身体健康 | impair the health of citizens |
| outd. | 掌撑身体倒立后脚同点站起 | mantle |
| China, law | 搜查身体 | search of the person |
| China, law | 搜查居民的身体 | search of the body of a resident |
| box. | 摆动身体 | sway |
| archit. | 诺曼第式建设中支撑体的柱身 | edge shafts |
| tech. | 支撑体的柱身 | edge shafts (诺曼第式建设中) |
| China, law | 故意伤害他人身体 | intentionally inflict injury upon another person |
| auto. | 整体承载式车身 | self-supporting body |
| wind. | 整体式车身 | integral body |
| auto. | 整体式车身小客车 | monocoque car |
| auto. | 整体承载式车身 | body integral with chassis |
| tech. | 整体机身式压力机 | single-piece frame press |
| avia. | 整体机身结构 | integral airframe structures |
| tech. | 整体柱身 | monolithic column shaft |
| tech. | 整体车身 | solid wheel |
| tech. | 整体车身 | integral body |
| tech. | 整壳体车身 | unitary body |
| sport. | 无身体接触的比赛 | no-contact game |
| China, polit. | 有关社会平等主体间财产关系和人身关系的法律 | laws concerning property and personal relations between individuals with equal standing in society |
| gen. | 朝向头部或身体前端的地 | cephalad |
| avia. | 机翼机身组合体 | wing-fuselage |
| compr. | 机身外伸体 | frame extension |
| gen. | 某个身体部位 | -ium |
| cryptogr. | 柯克的基于身份加密体制 | cock's identity based cryptosystem |
| outd. | 滑板者沉下身体向前滑 | downweighting |
| sport. | 沿身体纵轴旋转 | whirl |
| tech. | 液体喷身 | liquid jet |
| footb. | 灵活的身体 | flexible body |
| auto. | 赛车焊接的单壳体整体式车身 | welded monocoque |
| gen. | 照顾好自己的身体 | Take care of your body |
| badm. | 球触及身体 | touch the body |
| anim.husb. | 生殖腺-身体指数 | gonadal-somatic index |
| footb. | 用身体掩护球 | cover up the ball |
| gen. | 用身体贴人挤人 | body-check |
| ski.jump. | 由俯卧蹦起团身前空翻转体180°成俯卧 | turn-table |
| textile | 男紧身裤下体盖片15〜16世纪 | cod piece |
| auto. | 赛车碳纤维制成的单壳体车身 | carbon-fiber monocoque |
| econ. | 祝身体健康 | wish a good health |
| box. | 移动身体重心 | drop shift |
| mil., air.def. | 等离子体隐身技术 | plasma stealth technology |
| avia. | 简约损伤评级与身体两个部位的损伤类型 | abbreviated injury scale ais and sample injury types for two body regions |
| auto. | 管式整体式车身 | tube-type monocoque |
| auto. | 箱体自身净质量 | tare mass |
| sport, bask. | 粗野身体接触 | roughness of personal contact |
| auto. | 粘接的单壳体车身 | bonded monocoque |
| auto. | 赛车粘结单整体式车身 | glued monocoque |
| China, law | 终身教育体系 | system of life-long education |
| sport. | 给身体补充水分 | hydrate one's body |
| textile | 绵羊体中身 | mid-side |
| avia. | 翼身融合体 | blended wing body |
| agric. | 胴体的前半身 | fore quarter |
| box. | 膝部略弯身体前倾的姿势 | crouch |
| surg. | 自身体层摄影 | autotomography |
| China, law | 自伤身体，逃避军事义务 | injure oneself in order to evade his or her military obligation |
| sport., med. | 自我身体检查 | self-physical examination |
| otorhinol. | 自身免疫补体结合 | autoimmune complement fixation |
| gen. | 自身受体 | autoreceptor |
| anim.husb. | 自身吞噬体 | autophagosome |
| life.sc. | 自身抗体 | autoimmune antibody |
| anim.husb. | 自身溶酶体 | autolysosome |
| IT | 自身立体图 | autostereogram |
| surg. | 自身躯体不认症 | autotopagnosia |
| genet. | 自身阻遏物体系 | autorepressor system |
| cook. | 芝麻对身体好 | Sesame is good for our health |
| bodybuild. | 莱美有氧健身训练体系 | Les Mill body training system |
| gen. | 虚晃身体 | body feint |
| auto. | 赛车蜂窝结构单壳体式车身 | honeycomb monocoque |
| auto. | 赛车蜂窝单壳体式车身 | honeycomb-type monocoque |
| avia. | 视觉和身体的运动 | visual and physical motion |
| gen. | 觉得身体健康 | feel like oneself |
| badm. | 球触身体 | touch the body |
| sport. | 赛前身体训练 | physical preparation |
| sport. | 赛跑运动员获得"第二次呼吸"的能力取决于他的身体状况 | The ability of the runner to achieve second wind depends chiefly on his physical condition. |
| gen. | 足翅不贴在身体上的 | exarate |
| taekwondo. | 踢中身体 | kick to the body |
| taekwondo. | 踢中身体 | kick to the body |
| archit. | 身物，机体 | body |
| gen. | 身躯，尸，肉体 | body |
| gen. | 身肉体的 | physical |
| gen. | 身肉体的 | corporeal |
| gen. | 身肉体的 | physi- |
| gen. | 身肉体的 | physio- |
| gen. | 身肉，躯，菌体的 | somatic |
| gen. | 身肉体的 | bodily |
| gen. | 身体 | somat- |
| gen. | 身体 | somato- |
| sport. | 身体 | body |
| sport. | 身体 | trunk |
| sport., med. | 身体 | soma |
| gen. | 身体 | corporacity |
| gen. | 身体 | corporeality |
| auto. | 人身体 | body |
| gen. | 身体 | corporeity |
| gen. | 身体的 | physico- |
| anim.husb. | 身体 | bones |
| gen. | 身体 | person |
| gen. | 身体 | in body |
| gen. | 身体上 | physically |
| sport. | 身体上地 | physically |
| manag. | 身体上损伤 | physical damage |
| gen. | 身体上的 | material |
| judo. | 身体下降 | drop the body |
| sport., med. | 身体不合格 | C three |
| med. | 身体状况不振 | physical sluggishness |
| med. | 身体不活泼 | physical inactivity |
| gen. | 身体不舒服 | be out of sorts |
| gen. | 身体不舒服的 | useless |
| gen. | 身体不舒服的 | sick |
| sport., med. | 身体不适 | suffering pain |
| sport. | 运动员身体不适 | out of form |
| gen. | 身体不适 | be off one's feed |
| nurs. | 身体不适 | malaise |
| sport., med. | 身体不适 | feeling unwell |
| gen. | 身体不适 | under the weather |
| gen. | 身体与物体平面面积 | figure |
| gen. | 身体中部 | middle |
| gen. | 身体之下端的 | caudalis |
| proj.manag. | 身体伤害 | bodily injury |
| auto. | 身体伤害 | bodily harm |
| China, law | 身体伤害 | physical injury |
| auto. | 身体伤残 | physical disability |
| sport. | 身体伸展 | body line up |
| sport, bask. | 身体位置 | body position |
| sport. | 身体侧扭 | body English |
| auto. | 身体侧方安全气囊 | side body airbag |
| med. | 身体做功能力 | physical work capacity |
| footb. | 身体停球 | trunk trap |
| sport. | 身体健全的 | abled |
| med. | 身体健康不健康 | be in poor health |
| sport., med. | 身体健康 | physical fitness |
| sport., med. | 身体健康 | body fitness |
| sport. | 身体健康 | in excellent good health |
| sport. | 身体健康 | in excellent physical condition |
| sport. | 身体健康 | physical well-being |
| sport., med. | 身体健康 | physical health |
| gen. | 身体健康不健康 | be in good health |
| China, law | 身体健康检查 | health check-up |
| tech. | 身体健康检查 | physical fitness test |
| sport., med. | 身体免疫力 | body immunity |
| baseb. | 身体冲撞 | body check |
| sport. | 身体冲浪 | body surfing |
| genet. | 身体分区照射 | partial-body irradiation |
| gen. | 身体切片剖面基本部分 | body section |
| sport. | 身体前倾 | body lean |
| gen. | 滑雪时的身体前倾 | vorlage |
| sport. | 身体前倾角度 | degree of body lean |
| dart. | 身体前冲 | lunge |
| plast.surg. | 身体前方的 | preaxial |
| karate. | 身体动作 | tai sabaki |
| karate. | 身体动作技巧 | sabaki |
| sport., med. | 身体劳累 | physical strain |
| sport. | 身体劳累 | physical fatigue |
| sport., med. | 身体劳累 | fatigue |
| avia. | 身体包络面 | body envelope |
| sport. | 身体协调 | coordination of the body |
| gen. | 身体发育不全 | hyposomia |
| psychol. | 身体变位知觉 | body-positional-change perception |
| textile | 身体各部分 | different parts of the body |
| gen. | 身体各部分 | member |
| footb. | 身体后仰 | lean back |
| box. | 身体后屈 | arched back |
| textile | 身体后部 | posteriors |
| 身体向下做最小侧滚 | descend downward with minimal lateral movement |
| 身体呈仰卧姿势 | body in back position |
| 身体呈俯卧姿势 | body in front layout position |
| 身体呈垂直姿势 | body in vertical position |
| 身体呈弓形姿势 | body in arched position |
| textile | 身体呈现的样子 | pose |
| gen. | 身体器官 | machine |
| sport., psychol. | 身体图式 | body scheme |
| 身体垂直下沉至水面 | body submerging vertically to the water level |
| 身体垂直伸展 | body extended vertically |
| sport. | 身体垮掉 | collapse |
| gen. | 身体失认 | asomatognosis |
| sport. | 身体姿势 | bearing |
| sport. | 身体姿势 | gesture |
| sport. | 瑜伽练习中的身体姿势 | asana |
| gen. | 身体学 | somatology |
| gen. | 身体学 | somatics |
| 身体完全伸展 | full-body extension |
| el. | 身体定义参数 | body definition parameter |
| sport., physiol. | 身体密度 | body density |
| auto. | 驾驶人/乘客身体尺寸 | body size |
| el. | 身体局部剂量 | partial body dose |
| textile | 身体局部填充料 | segmental body padding |
| gen. | 身体局部检查仪 | toposcope |
| genet. | 身体局部照射 | partial-body irradiation |
| el. | 身体局部辐照核 | partial body irradiation |
| genet. | 身体屏障 | body barriers |
| sport., physiol. | 身体工作能力 | physical work capacity |
| gen. | 身体干燥 | exsiccosis |
| tech. | 身体康复 | rehabilitation |
| gen. | 身体强壮 | eusthenia |
| gen. | 身体强直 | orthotonus |
| agric. | 身体微生物区系 | body flora (corpoflora) |
| sport., med. | 身体总水量测定 | measurement of the total volume of body water |
| sport., med. | 身体总电阻 | total body electrical impedance |
| sport., med. | 身体总钾量测定 | measurement of total K volume of body |
| sport. | 身体恢复力 | recovery ability |
| avia. | 航天员身体情况传感器 | body sensor |
| sport., psychol. | 身体意象 | body image |
| textile | 身体感觉 | bodily sensation |
| sport. | 身体成凹形 | concaved torso |
| sport., med. | 身体成分 | physical make-up |
| sport., med. | 身体成分 | physical structure |
| sport., physiol. | 身体成分 | body composition |
| sport. | 身体成直线 | body alignment |
| gen. | 身体或器官的主要部分 | corpus |
| el. | 身体截面X射线照相法 | body-section radiography |
| sport., med. | 身体抵抗力 | passive protective physical fitness |
| nurs. | 身体指数评价 | appraisal by body indexes |
| el. | 身体排泄物 | body excretions |
| footb. | 身体接触 | body contact |
| sport, bask. | 身体接触 | personal contact |
| sport. | 身体接触的运动项目 | contact sport |
| sport. | 身体接触的运动项目 | body contact sport |
| footb. | 身体接触运动 | contact sport |
| sport. | 身体接触运动项目足球、摔跤等 | physical contact sport |
| sport. | 身体接触项目 | physical contact sport |
| sport. | 身体接触项目 | body-contact sport |
| footb. | 身体控制 | body control |
| sport. | 身体掩护 | body cover |
| footb. | 身体掩护球 | cover up the ball |
| gen. | 身体掩护运球 | protective dribble |
| sport. | 身体摆动 | body swing |
| sport. | 身体旋转 | swing of the body |
| sport. | 身体旋转 | swing of body |
| badm. | 身体旋转 | swing of the body |
| footb. | 身体晃动 | body swerve |
| med. | 身体最佳条件最大限度 | bodily optimum |
| sport. | 身体条件不适 | out of condition |
| sport. | 身体条件不适合 | out of condition |
| sport. | 身体条件适合 | in condition |
| textile | 身体构造 | body build |
| gen. | 身体某一部分的过度生长 | hypermorphosis |
| sport., med. | 身体标准 | physical standard |
| sport. | 身体检查 | physical examination |
| gen. | 身体检查 | body check |
| el. | 身体检査 | health supervision |
| sport. | 身体横轴 | lateral axis of the body |
| gen. | 身体正常 | eutaxy |
| gen. | 身体正常 | eutaxia |
| sport., med. | 身体比重 | specific body weight |
| gen. | 身体气味恐怖 | bromhidrosiphobia |
| gen. | 身体气味恐怖 | bromidrosiphobia |
| agric. | 身体活力 | physical vigor |
| sport., med. | 身体活动 | physical work |
| sport., med. | 身体活动不足 | lack of physical activity |
| sport., med. | 身体活动能力 | physical work ability |
| sport., med. | 身体活动能力 | physical work capacity |
| sport., med. | 身体活动能力 | physical efficiency |
| sport., med. | 身体浮力 | body buoyancy |
| 身体浮起 | keep afloat |
| sport. | 身体潜能 | energy potential |
| sport., physiol. | 身体潜能 | physical potential |
| avia. | 身体热容量 | body heat capacity |
| sport., med. | 身体熟练能力 | physical proficiency ability |
| textile | 身体特征 | body characteristic |
| sport. | 身体状况 | condition |
| sport., med. | 身体状态 | physical state |
| sport., med. | 身体环节 | body segment |
| sport., med. | 身体环节参数 | body segment parameter |
| sport., med. | 身体界标 | body landmark |
| sport., med. | 身体疲劳 | physical strain |
| sport. | 身体疲劳 | fatigue |
| sport., med. | 身体疲劳 | physical fatigue |
| sport. | 身体运动的 | physical |
| agric. | 身体的 | corporal |
| econ. | 身体的 | bodily |
| anim.husb. | 身体的 | somatic |
| sport. | 身体的 | physical |
| gen. | 身体的 | body |
| textile | 身体的中部 | middle |
| textile | 身体的发育 | physical development |
| gen. | 身体的组成部分 | -ite |
| textile | 身体的辅助动作 | body assists |
| textile | 身体矮小的妇女衣服尺寸 | half size |
| cosmet. | 身体磨砂膏 | body scrub |
| avia. | 身体移动 | body motion |
| sport, bask. | 身体稍接触 | brush contact |
| footb. | 身体突然变向 | body swerve |
| footb. | 身体突然转向 | body swerve |
| sport., med. | 身体类型 | body type |
| gen. | 身体粗大而肠子细长的 | herbivorous |
| sport., med. | 身体素质 | physical elements |
| sport. | 身体素质 | physique |
| sport., med. | 身体素质 | physical attribute |
| nurs. | 身体素质 | body constitution |
| sport., med. | 身体素质 | physical condition |
| sport., med. | 身体素质 | physical constitution |
| sport., med. | 身体素质 | constitution |
| med. | 身体素质测试 | fitness test |
| sport. | 身体素质测试标准 | fitness testing standards |
| sport., med. | 身体素质测验 | fitness test |
| sport., med. | 加强身体素质练习 | exercise conditioning |
| sport. | 身体素质训练 | fitness training |
| gen. | 身体紧张型 | somatotonia |
| gen. | 身体累瘫垮掉 | crack |
| textile | 身体线条 | body line |
| sport., med. | 身体练习要素 | essentials of physical exercise |
| sport., med. | 身体练习质量 | quality of body exercise |
| sol.pow. | 身体组成 | body composition |
| sport. | 身体组织的 | systemic |
| anim.husb. | 身体结构躯体成分指肌肉、脂肪和骨的比率 | body composition |
| sport. | 身体结构 | physical makeup |
| anim.husb. | 身体缺陷指形态构造方面的缺陷，如兔唇、无肛门等 | physical defect |
| psychol. | 身体自我体验 | body ego |
| psychol. | 身体自我概念 | physical self-concept |
| psychol. | 身体自我知觉剖面图 | Physical Self-Perception Profile |
| busin. | 身体自然节奏 | natural rhythm of the body |
| box. | 身体虚晃 | body feint |
| avia. | 身体行为 | physical behavior |
| sport., physiol. | 身体表面温度 | shell temperature |
| sport., med. | 身体衰退 | physical deterioration |
| textile | 身体覆盖度 | body coverage |
| textile | 身体计测 | somatometry |
| sport. | 身体训练 | body-building |
| sport. | 身体训练 | physical conditioning |
| sport. | 身体训练 | bodybuilding |
| sport. | 身体训练 | conditioning |
| sport., med. | 身体训练 | body building |
| sport. | 身体训练手段 | conditioner |
| sport. | 身体训练方法 | conditioner |
| sport., psychol. | 身体语言 | body language |
| anim.husb. | 身体调节剂指调节动物身体机能、过程与活动的物质，如维生素、矿物质、某些氨基酸和某些脂肪酸等 | body regulator |
| sport. | 身体负担 | physical load |
| sport. | 身体负荷 | physical load |
| plast.surg. | 身体质量指数简称体质指数，又称体重指数，计算公式,体重(千克)身高(米)的平方 | Body Mass Index |
| sport., med. | 身体质量指数 | body mass index |
| box. | 身体贴靠在围绳上 | lean on the ropes |
| textile | 身体轮廓线 | body line |
| gen. | 身体轮廓记录器 | schematograph |
| sport. | 身体过于收拢 | excessive pike |
| gen. | 身体过重 | barysomatia |
| el. | 身体运动参数 | body animation parameter |
| IT | 身体运动智能 | bodily-kinesthetic intelligence |
| sport., med. | 身体连线 | body link |
| psychol. | 身体适应 | body adaptation |
| gen. | 身体部位局部命名法 | toponymy |
| gen. | 身体部位局部命名法 | toponomy |
| sport., med. | 身体重心 | gravity centre of body |
| sport. | 身体重心 | centre of gravity |
| golf. | 击球时身体重心在球后 | weight behind the ball |
| sport. | 身体重心移动 | weight shift |
| med. | 身体锻炼法 | method of physical exercise |
| med. | 身体锻炼的原则 | principle of physical exercise |
| box. | 身体闪躲 | body dodge |
| box. | 身体闪躲 | body avoid |
| agric. | 身体防御物 | body barrier |
| sport, bask. | 身体阻截 | body-checking |
| gen. | 身体阻截 | body-check |
| footb. | 身体阻挡 | body check |
| anim.husb. | 身小体瘦 | lack substance |
| food.serv. | 身高别体重 | weight-for-height ratio |
| gen. | 身高可调节的人体模型 | manakin |
| stat. | 身高和体重图 | height and weight chart |
| sport., med. | 身高标准体重 | weight-to-height table |
| sport., med. | 身高标准体重 | weight for standard height |
| sport. | 躲闪身体 | displace the body |
| auto. | 车身本体 | main body |
| auto. | 车身本体 | body tub |
| auto. | 车身本体结构件与覆盖件焊接或铆接后不可拆卸的总成，=body shell | main body |
| auto. | 车身本体 | body structure |
| auto. | 车身本体 | body shell |
| auto. | 车身本体结构件与覆盖件焊接或铆接后不可拆卸的总成 | body shell main body |
| sport. | 转移身体重心 | weight shift |
| auto. | 赛车轻合金单壳整体车身 | light-alloy monocoque |
| sport., med. | 运动身体检查 | sports medical examination |
| gen. | 近身体中心的 | proximo |
| chem. | 这些产品的酸浓度非常低，我们消化系统很容易将其处理掉，不会对身体造成任何伤害 | The concentration of acid in these products is so low that our digestive systems are easily capable of coping with it with no harm to us |
| sport. | 这位铁饼运动员手持铁饼身体旋转一圈半以便获得足够的力量或动量将铁饼掷出去 | The discus thrower spins around one and a half times to gain momentum and releases the discus |
| gen. | 这种瑜伽能产生体内高温，旨在对身体净化和排毒 | The intense internal heat generated by this sort of yoga was meant to purify and cleanse the body |
| textile | 连体紧身裤袜 | chausse |
| sport. | 重点培育健身娱乐、竞赛表演、体育用品、网络体育、体育书刊、体育彩票市场 | Give priority to the cultivation of the markets for physical fitness and amusement, competition demonstration, sports goods, network sports, sports publications and sports lottery |
| sport. | 铁饼运动员将铁饼平放在手掌里身体旋转540°、然后将铁饼掷出 | Holding discus flat in the palm, the thrower spins 540 degrees and launches it |
| auto. | 赛车铆接的单壳整体式车身 | riveted monocoque |
| auto. | 铝质整体式车身 | aluminium monocoque |
| gen. | 锻炼身体的 | gym |
| sport., med. | 长期身体锻炼 | chronic exercise |
| sport. | 长跑比赛需要有很高的心理和身体素质 | Distance race requires high mental and physical qualities |
| econ. | 集体人身险 | group life insurance |
| gen. | 青春期身体变化 | ephebogenesis |
| baseb. | 非法身体阻截 | illegal body check |
| baseb. | 非法身体阻截犯规 | illegal body check |
| China, law | 非法搜查他人身体 | unlawfully subject another person to a body search |
| China, polit. | 非法搜查公民的身体 | unlawful search of the person of citizens |
| China, law | 非法搜査身体 | unlawful search of the person |
| auto. | 驾驶人身体尺寸 | driver size |
| met. | 高炉炉身喷吹还原气体 | reducing gas injection into BF shaft |
| met. | 高炉炉身喷吹还原气体 | injection of reducing gas into stack of BF |
