| Subject | Chinese | English |
| sport. | 一步跨出去的距离 | footstep |
| tech. | 中心跨距 | central span |
| met. | 中心跨距 | central span |
| tech. | 中心跨距 | centre span |
| tech. | 中心跨距 | center bay |
| tech. | 临界跨距 | critical span length |
| auto. | 主轴跨距 | distance from spindle axis to column slideway surface |
| telecom. | 传输段跨距 | span |
| gen. | 保持跨距 | track |
| wind. | 全跨度桨距控制 | full span pitch control |
| nautic., tech. | 具有端部肘板的主要构件的跨距 | span of a primary supporting member with end brackets |
| el. | 半悬臂跨距结构组合 | semi-cantilevering |
| tech. | 单跨距 | one-span |
| tech. | 吊杆跨距 | outreach |
| oil | 吊柱跨距 | davit span |
| nautic., tech. | 吊艇架跨距 | outreach of boat davit |
| shipb. | 吊艇柱跨距 | outreach of boat davit |
| shipb. | 吊货杆舷外跨距 | cargo-derrick out-reach |
| tech. | 大跨距的 | large span |
| oil | 实际跨距 | efficient span |
| el. | 宽跨轨距 | wide track |
| tech. | 当量跨距 | equivalent span length |
| el. | 悬臂跨距 | cantilever span |
| tech. | 拖缆的跨距 | span of tow-rope |
| earth.sc. | 拱跨中心垂距 | versed sine |
| gen. | 拱跨中心垂距 | vers |
| tech. | 指定差距跨期单 | basis order |
| tech. | 支柱间跨距 | bay span |
| nautic., tech. | 无支承跨距无支撑跨距 | unsupported span |
| nautic., tech. | 无端部肘板的主要构件的跨距 | span of a primary supporting member without end bracket |
| nautic., tech. | 普通扶强材或主要支撑构件的跨距 | span of ordinary stiffener or primary supporting member 1m |
| railw. | 最大跨距 | maximum span length |
| tech. | 最大跨距 | maximum outreach |
| oil | 有效跨距 | efficient span |
| tech. | 有效跨距 | effective span |
| tech. | 有效的跨距/长度比 | effective span/length ratio |
| el.mach. | 机组跨距 | unit bay |
| el. | 架空线跨距 | overhead span |
| textile | 柱间跨距 | column spacing |
| tech. | 栈桥跨距 | trestle bay |
| el. | 桁架跨距 | truss span |
| tech. | 梁跨距 | beam span |
| nautic., tech. | 槽形舱壁单元的无支承跨距 | unsupported span of corrugated bulkhead elements |
| avia. | 横向跨距 | transverse span |
| tech. | 正常跨距 | normal span |
| tech. | 溢洪道墩间跨距 | spillway bay |
| tech. | 相对跨距 | relative pitch |
| avia. | 矩跨距 | moment span |
| auto. | 砂轮跨距 | distance between grinding wheels |
| plann. | 移动跨距表 | moving range chart |
| tech. | 空间跨距 | space spanning |
| tech. | 等跨距等层高刚架 | uniform frame |
| chem. | 管线跨距 | pipe-line spans |
| tech. | 管线跨距 | pipeline spans |
| tech. | 管道跨距 | pipeline spans |
| avia. | 管道跨距 | line span |
| oil | 管道无支撑跨距 | unsupported span |
| railw. | 纵向跨距 | longitudinal span length |
| el.mach. | 线圈跨距 | coil pitch |
| el. | 线圈跨距 | coil span |
| el.mach. | 线圈跨距 | coil spread |
| oil | 自由跨距 | free span |
| tech. | 自由跨距圆顶 | free span dome |
| nautic., tech. | 舷外跨距 | outreach |
| sport., med. | 角的跨距 | angular spread |
| tech. | 桥的计算跨距 | effective span |
| hydroel.st. | 起重机跨距偏差 | divergence in span of crane |
| auto. | 跨差距 | spread |
| gen. | 跨轨距 | track |
| el. | 跨度距离 | span length |
| auto. | 跨棒测量距齿轮测量用 | measurement over rollers |
| auto. | 跨棒距 | measurement over tow pins |
| auto. | 跨球测量距齿轮测量用 | measurement over balls |
| met. | 跨螺栓水缝距 | spacing between slots across bolt |
| met. | 跨螺栓水缝距 | water slot spacing across bolt |
| met. | 跨螺栓水缝距 | distance between slots across bolt (结晶器的) |
| tech. | 跨装支距 | distance between two goods turning racks |
| eng.geol. | 跨越距离 | crossover distance |
| dril. | 跨距 | step |
| agric. | 跨距 | stride |
| tech. | 跨距 | span length |
| tech. | 跨距 | effective span |
| tech. | 跨距 | distance between supporting points |
| tech. | 跨距 | interjoist |
| nautic., tech. | 跨距 | lm |
| tech. | 跨距 | after overhang |
| auto. | 跨距度 | span |
| met. | 跨距 | width of span |
| oil | 跨距 | strided distance |
| logist. | 跨距 | outreach |
| hydroel.st. | 跨距 | span |
| hydroel.st. | 跨距 | spacing |
| hydroel.st. | 跨距 | spread |
| met. | 跨距 | track |
| el.mach. | 跨距 | bay |
| telecom. | T1 系统的跨距由span line 组成 | span |
| gen. | 跨距度 | interjoist |
| gen. | 跨距 | bearing |
| gen. | 跨距与轨距相符 | track |
| tech. | 跨距中点 | span center |
| tech. | 跨距中点 | midpoint of span |
| tech. | 跨距中点 | mid-span |
| tech. | 跨距中点 | centre of span |
| avia. | 跨距中点 | midspan |
| el. | 跨距中点垂度 | midspan sag |
| tech. | 跨距法 | setover method |
| tech. | 跨距计算 | spacing computation |
| oil | 跨距调节 | span adjustment |
| met. | 跨距长度 | length of span |
| tech. | 跨距长度 | span length |
| nautic., tech. | 轴承跨距 | bearing span of shafting |
| shipb. | 轴系的轴承跨距 | bearing span of shafting |
| wind. | 部分跨度桨距控制 | partial span pitch control |
| wind. | 部分跨度间距控制 | partial-span pitch control |
| tech. | 铁道跨距 | track span |
| tech. | 锚柱跨距 | anchor span |
| telecom. | 长跨距 | long span |
| agric. | 长跨距平地机 | long-span grader |
| tech. | 长跨距平地机 | long-span land smoother |
| transp. | 长跨距起重机 | long-span crane |
| tech. | 门架跨距 | portal span |
| tech. | 预应力混凝土长跨距板 | prestressed concrete long-span slab |
| nautic., tech. | 骨材跨距 | span of frame |
