Subject | Chinese | English |
space | 一枚导弹跟踪一个目标 | bird-dog each target |
space | 三坐标多目标搜索与跟踪雷达 | 3-D multi-target search and tracking radar |
tech. | 三坐标目标跟踪和指示雷达 | three-dimensional target tracking acquisition radar |
space | 低空雷达跟踪与目标识别系统 | low-altitude radar tracking and target recognition system |
el. | 低空雷达跟踪与目标识别系统 | low altitude radar tracking and target recognition system |
gen. | 美国低轨道部署弹道目标连续跟踪系统 | Space Missile Tracking System |
el. | 光学目标搜索与跟踪辅助设备 | optical acquisition and tracking aid |
space | 全自动目标跟踪 | fully automatic target tracking |
space | 决策控制的多目标跟踪 | decision directed multitarget tracking |
space | 动目标跟踪 | moving target track |
space | 动目标跟踪 | moving target tracking |
mil., air.def. | 动目标跟踪器 | moving target tracker |
mil., air.def. | 动目标跟踪系统 | mobile target tracking system |
avia. | 单一目标跟踪 | single target track |
avia. | 单一目标跟踪雷达 | single target tracking radar |
space | 单目标跟踪 | single-target track |
mil., air.def. | 单目标跟踪 | monotrack |
mil., air.def. | 单目标跟踪 | single target tracking |
mil., air.def. | 单目标跟踪与识别 | single target tracking and identification |
tech. | 卫星和空间目标跟踪系统 | satellite and space tracking system |
space | 双目标电子跟踪系统 | dual-object electronic tracking system |
avia. | 双目标电子跟踪系统 | dual object electronic tracking system |
avia. | 双目标跟踪 | dual targets track |
avia. | 固定目标跟踪 | fixed target track |
space | 地面移动目标跟踪 | ground moving target track |
avia. | 地面运动目标跟踪 | ground moving target track |
space | 处于目标跟踪状态 | on target tracking |
avia. | 多个空中目标跟踪系统 | multiple airborne target tracking system |
astronaut. | 多普勒频率目标跟踪 | Doppler loop |
space | 多目标搜索跟踪雷达 | multi-target search and tracking radar |
avia. | 多目标和导弹跟踪 | multiple target and missile tracker |
space | 多目标多设备跟踪测量 | multi-target-multisensor tracking |
el. | 多目标探测与自动跟踪器 | multi-target detector and automatic tracker |
space | 多目标相位跟踪与测距 | multiple-object phase tracking and ranging |
avia. | 多目标相位跟踪与测距 | multiple object phase tracking and ranging |
avia. | 多目标相位跟踪与测距系统 | multiple object phase tracking and ranging system |
mil., air.def. | 多目标相位跟踪和测距 | multiple object phase tracking and ranging |
space | 多目标相位跟踪和测距系统 | multiple object phase tracking and ranging system |
earth.sc. | 多目标相位跟踪和测距系统 | multi-object phase tracking and ranging system |
space | 多目标相位跟踪测距系统 | multiple object phase tracking and ranging |
el. | 多目标相角跟踪与测距 | multiple object phase tracking and ranging |
el. | 多目标相角跟踪与测距系统 | multiple object phase tracking and ranging system |
el. | 多目标精密跟踪与测距 | multiple object precision tracking and ranging |
space | 多目标精属跟踪与测距 | multiple object precision tracking and ranging |
space | 多目标识别-跟踪 | multi-target identification-tracking |
space | 多目标跟踪 | multiple target tracking |
mil., air.def. | 多目标跟踪 | multi-targets tracking |
space | 多目标跟踪 | multiple-target tracking |
space | 多目标跟踪 | multi-target tracking |
avia. | 多目标跟踪 | multitarget tracking |
space | 多目标跟踪与分类 | tracking and classifying multiple targets |
avia. | 多目标跟踪器 | multiple target tracker |
space | 多目标跟踪接收机 | multiple target tracking receiver |
space | 多目标跟踪算法 | multi-target tracking algorithm |
avia. | 多目标跟踪设备 | multiple tracked equipment |
mil., air.def. | 多目标跟踪雷达 | multi-object tracking radar |
mil., air.def. | 多目标跟踪雷达 | multiple-track radar |
el. | 多目标跟踪雷达 | multiple object tracking radar |
el. | 多目标跟踪雷达 | multi-target tracking radar |
el. | 多目标跟踪雷达 | multiple tracking radar |
avia. | 多目标跟踪雷达 | multi target tracking radar |
space | 多目标跟踪雷达 | multiobject tracking radar |
avia. | 多目标跟踪雷达 | multiple track radar |
space | 多目标鉴[识]别与跟踪 | discriminating and tracking multiple objects |
space | 多空中目标跟踪系统 | multiple airborne target tracking system |
avia. | 天线通过电子扫描跟踪目标的高度、方位角及距离 | antenna tracking altitude ; azimuth and range by electronic scan |
nautic., tech. | 失踪的被跟踪的目标 | lost tracked target |
mil., air.def. | 干扰系统目标跟踪 | ECM system target tracking |
space | 战略目标分析和跟踪系统 | strategic target analysis and tracking system |
mil., air.def. | 扫描时未跟踪目标 | nontrack while scan |
avia. | 拦击目标相控跟踪 | phased array tracking to intercept of target |
el. | 智能目标跟踪系统 | intelligent target tracking system |
avia. | 机动式目标跟踪系统 | mobile target tracking system |
space | 机动目标统计跟踪器 | maneuvering target statistical tracker |
el. | 机动目标跟踪系统 | mobile target tracking system |
avia. | 机载目标指示与跟踪装置 | airborne pointer and tracker |
nautic., tech. | 水下目标纯方位角跟踪 | bearing-only tracking BOT on under water target |
nautic., tech. | 水下目标纯方位角跟踪 | bearing-only trackingBOT on under water target |
avia. | 活动目标跟踪 | moving target track |
avia. | 活动系统目标跟踪发射体 | mobile system target tracking emitters |
avia. | 活动系统目标跟踪发射器 | mobile system target tracking emitters |
avia. | 海上移动目标跟踪 | sea moving target track |
avia. | 海面单目标跟踪 | sea single target tracking |
el. | 激光目标跟踪器 | laser target tracker |
mil., air.def. | 用于跟踪拦截目标的相控阵列系统 | phased array tracking to intercept of target |
space | 目标信号跟踪 | target signal tracking |
space | 目标图像跟踪 | target image tracking |
space | 目标导向跟踪系统 | target oriented tracking system |
avia. | 目标指示光学跟踪器 | designating optical tracker |
space | 目标捕获与跟踪 | target acquisition and tracking |
space | 目标探测与跟踪系统 | target detection and tracking system |
space | 目标探测跟踪 | detection, track, evaluation and assignment system |
el. | 目标探测跟踪雷达 | radar on target |
space | 目标照射/目标跟踪雷达 | target illumination/target tracking radar |
avia. | 目标终端跟踪系统 | automated terminal tracking system |
space | 目标自动截获跟踪装置 | auto/ lock-follow target tracker |
space | 目标自动跟踪 | target auto-tracking |
avia. | 目标自动跟踪系统 | automatic target tracking system |
space | 目标角度跟踪 | angle track on target |
radio | 目标距离跟踪 | range track on target |
space | 目标跟踪 | target lock-on |
space | 目标跟踪 | target tracking |
space | 目标跟踪 | target track |
el. | 目标跟踪 | object track |
nautic., tech. | 目标跟踪 | target tracking (TT) |
space | 目标跟踪 | object tracks |
AI. | 目标跟踪 | object tracking |
avia. | 目标跟踪 | target following |
el. | 目标跟踪中心 | target track center |
mil., air.def. | 目标跟踪中心 | target track central |
tech. | 目标跟踪仪 | target-sighting apparatus |
avia. | 目标跟踪任务 | target-following task |
space | 目标跟踪制导 | direct guidance |
avia. | 目标跟踪器 | target tracker |
tech. | 目标跟踪头 | target seeker |
space | 目标跟踪指令制导 | direct command guidance |
space | 目标跟踪有线指令制导 | direct command wire guidance |
space | 目标跟踪校正 | target track correction |
tech. | 目标跟踪滤光器 | target-tracking filter |
space | 目标跟踪激光雷达 | target-track lidar |
space | 目标跟踪激光雷达 | target-tracking lidar |
tech. | 目标跟踪激光雷达 | target-tracking laser radar |
space | 目标跟踪照射雷达 | target tracking-illuminating radar |
avia. | 目标跟踪照射雷达 | target tracker illuminator |
gen. | 目标跟踪的 | target-tracking |
gen. | 目标跟踪的 | target-track |
space | 目标跟踪算法 | target tracking algorithm |
avia. | 目标跟踪系统 | target tracking system |
avia. | 目标跟踪陀螺 | sight lie gyro |
space | 目标跟踪雷达 | target tracking radar |
avia. | 目标跟踪雷达 | target track radar |
tech. | 目标跟踪雷达 | target-tracking radar |
space | 目标跟踪雷达 | target-following radar |
gen. | 目标跟踪雷达 | target-track radar |
el. | 目标选择与跟踪 | target selection and tracking |
el. | 相控阵目标跟踪截击雷达 | phased array tracking to intercept of target |
space | 相控阵跟踪拦截目标 | phased array tracking to intercept of target |
el. | 磁放大器、晶体管化自动目标跟踪器 | magnetic amplifier, transistorized, automatic target tracker |
el. | 移动系统目标跟踪发射器 | mobile system target tracking emitter |
space | 空间目标跟踪 | space object tracking |
tech. | 空间目标跟踪激光器 | space track laser |
tech. | 空间目标跟踪激光雷达 | space target-tracking laser radar |
avia. | 精确跟踪目标 | tracking |
space | 综合体制多目标跟踪系统 | integrated trajectory system |
earth.sc. | 美国空间研究所自动跟踪目标系统 | SRI automatic tracking system |
avia. | 脉冲多普勒单个目标跟踪 | pulse-doppler single target track |
space | 脉冲多普勒单个目标跟踪方式 | pulse-Doppler single target track mode |
avia. | 脉冲多普勒单个目标跟踪模式 | pulse Doppler single target track mode |
mil., air.def. | 脉冲多普勒单目标跟踪 | pulse Doppler single target track |
el. | 脉冲多普勒单目标跟踪模式 | pulse Doppler single target track mode |
space | 自动跟踪目标 | automatic target tracking |
avia. | 自动目标搜索和跟踪系统 | automatic target acquisition and tracking system |
el. | 自动目标跟踪 | automatic target tracking |
avia. | 自动目标跟踪 | automatic target follow |
space | 自动目标跟踪器 | automatic target follower |
space | 自动目标跟踪装置 | automatic target tracker |
el. | 自动目标跟踪装置 | automatic target tracking unit |
avia. | 自动跟踪与目标指示数据的获取 | tracking and data acquisition |
tech. | 航空激光目标跟踪器 | air-borne laser target tracker |
avia. | 补偿目标跟踪 | compensatory target-following |
gen. | 按角度跟踪目标 | angle track on target |
gen. | 跟追,示踪目标 | track |
space | 跟追踪目标状态 | purposeful behavior |
oil | 跟踪目标 | track |
space | 跟踪目标丢失 | loss of lock-on |
space | 跟踪目标符号 | track symbology (雷达的) |
avia. | 雷达或其他电子显示器上的跟踪目标符号 | track symbology |
mil., air.def. | 跟踪雷达目标捕获 | acquisition of targets in tracking radar |
gen. | 转为跟踪另一目标 | retracking |
AI. | 运动目标跟踪 | moving target tracking |
AI. | 运动目标跟踪 | moving object tracking |
avia. | 雷达跟踪目标 | radar on target |
mil., air.def. | 雷达目标跟踪指示器 | radar target following viewer |
el. | 雷达目标跟踪观察器 | radar target follower viewer |
space | 高空多目标跟踪系统 | high-altitude multiple-object track system |
avia. | 高空多目标跟踪系统 | high altitude multiple object tracking system |
el. | 高精度光学跟踪仪定向目标阵列 | cinetheodolite orientation target array |
space | 高精度多目标跟踪系统 | high accuracy,multiple objects tracking system |
space | 高精度多目标跟踪系统 | high accuracy multiple objects tracking system |
avia. | 高精度多目标跟踪系统 | high accuracy multiple object tracking system |