| Chinese | English |
| 一般费用 | oncost |
| 世界钢材表观消费量 | world apparent finished steel product consumption |
| 个人消费支出 | personal consumption expenditure |
| 主要费用 | major costs |
| 主要费用 | major cost |
| 人工费用 | labor cost |
| 估算费用 | estimated cost |
| 使用费 | running cost |
| 保养费 | maintenance cost |
| 保险费 | insurance |
| 修炉费用 | furnace repair cost |
| 再熔炼费用 | cost of remelting |
| 冶炼费用 | cost of smelting |
| 冷加工费 | cost of cold working |
| 净费用 | net charge |
| 初期费用 | first cost |
| 制造费用 | manufacturing cost |
| 加工费 | utility costs |
| 加工费 | processing cost |
| 加工费 | fabrication cost |
| 加工费用 | costs of operating |
| 加热费 | cost of heating |
| 加班费 | overtime allowance |
| 动力费用 | power cost |
| 劳力费 | cost of labour |
| 医疗补助费 | medical allowance |
| 卡林-多姆纳费特回转窑直接还原及脱硫法 | Kalling-Domnarfvet process |
| 铁 卡林-多姆纳费特回转窑直接还原及脱硫法 | Kalling-Domnarfvet process |
| 厂内经常费用 | factory overhead |
| 可变动营运费用 | variable operating cost |
| 吨钢能源费用 | energy cost/tonne of steel |
| 吨钢能源费用 | energy cost per tonne of steel |
| 员工培训费 | employee training cost |
| 固定费 | permanent charge |
| 固定费用 | fixed costs |
| 固定费用 | fixed charges |
| 均摊费 | overhead |
| 培训费 | training cost |
| 基建费 | capital cost |
| 基建费用 | capital expenditure |
| 基建费用 | construction cost |
| 基建费用 | capital outlay |
| 基建费用 | establishment charges |
| 基建费用 | capital charges |
| 基建费用控制 | construction cost control |
| 基本费用 | major costs |
| 基本费用 | major cost |
| 塔格列费里电弧炉 | Tagliaferri furnace |
| 处理费 | handling cost |
| 处理费用 | treatment charges |
| 多姆纳费特固体燃料回转窑直接炼铁法 | Domnarfvet process |
| 多姆纳费特固体燃料回转窑直接炼铁法 | Domnarfvet process |
| 奥尼亚-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | ONIA-Novalfer process |
| 奥尼亚-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | Novalfer fluid bed process |
| 奥尼阿-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | ONIA-Novalfer process |
| 奥尼阿-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | Novalfer fluid bed process |
| 安装费 | installation expenses |
| 安装费用 | installation expenses |
| 安装费用 | fabrication cost |
| 安装设备费用 | installation charges |
| 安装设备费用 | installation cost |
| 安装费用 | fabricating cost |
| 小钢厂生产费用 | minimill production cost |
| 工资费用 | wage cost |
| 布伦诺费克斯发黑氧化处理 | Brunofix |
| 库尼费尔铜镍铁合金 | Kunifer alloy (5 或 10 或 30Ni, 0.5-1Fe, 0.5〜1Mn, 余量 Cu) |
| 库尼费尔铜镍铁合金 | Kunifer alloy |
| 废钢费用 | scrap steel cost |
| 废钢费用 | cost of scrap steel |
| 建筑费用 | housing cost |
| 建设费 | cost of construction |
| 建设费用 | establishment charges |
| 开炉费用 | start-up cost |
| 弗琅荷费区域 | Fraunhofer region |
| 总营业费 | overall operating cost |
| 打磨费 | cost of grinding |
| 投产费用 | start-up cost |
| 投资费用 | capital outlay |
| 折旧费 | depreciation charge |
| 折旧费 | cost of depreciation |
| 抛光费 | cost of polishing treatment |
| 操作费 | running expense |
| 操作费用 | operational cost |
| 操作费用 | working expenditure |
| 操作费用 | operating expenses |
| 操作费用核算 | operational cost accounting |
| 斯蒂费尔自动轧管法 | Stiefel process |
| 斯蒂费尔式自动轧管机 | Stiefel mill |
| 斯蒂费尔-曼内斯曼穿孔机 | Stiefel-Mannesmann piercer |
| 斯蒂费尔盘式穿孔机 | Stiefel disc piercer |
| 斯蒂费尔盘式穿孔法 | Stiefel disc piercing process |
| 斯蒂费尔穿孔轧制法 | Stiefel roll process |
| 斯蒂费尔锥辊式穿孔机 | Stiefel cone piercer |
| 新产品试制费 | expense for trial manufacture of new product |
| 施蒂费尔式自动轧管机 | Stiefel mill |
| 施蒂费尔式自动轧管法 | Stiefel process |
| 施蒂费尔-曼内斯曼式穿孔机 | Stiefel Mannesmann piercer |
| 施蒂费尔盘菌式穿孔机 | Stiefel disk type piercer |
| 施蒂费尔盘菌式穿孔机 | Stiefel piercing mill |
| 施蒂费尔盘菌式穿孔机 | Stiefel disk piercer |
| 施蒂费尔盘菌式穿孔法 | Stiefel disk piercing process |
| 施蒂费尔菌式穿孔机 | Stiefel cone type piercer |
| 施蒂费尔菌式穿孔机 | Stiefel cone piercer |
| 施蒂费尔轧管法 | Stiefel roll process |
| 普罗费尔竖炉生产海绵铁法 | Purofer process |
| 普罗费竖炉生产海绵铁法 | Purofer process |
| 曼逊-哈费德公式 | Manson-Haferd relationship |
| 最高人均钢材表观消费量 | top apparent steel product consumption per capita |
| 杂费 | overhead expenses |
| 杂费开支 | overhead charges |
| 杂项费用 | overhead expenses |
| 查费里老式炼熟铁法 | Chaffery |
| 査费里老式炼熟铁法 | Chaffery |
| 模具费用 | die cost |
| 欧洲钢表观消费量 | European apparent steel consumption |
| 欧洲钢表观消费量 | apparent steel consumption in Europe |
| 每人每日费用 | man-day rate |
| 每日费用 | per diem rate |
| 气体净化费用 | gas cleaning cost |
| 水费 | cost of water |
| 消费 | waste |
| 消费 | expense |
| 消费者呆账坏 账 | consumer bad debts |
| 清洁费用 | cost of cleaning |
| 清砂费用 | cost of cleaning |
| 渗氮处理费 | cost of nitriding treatment |
| 炉衬费用 | lining cost |
| 烧成费用 | firing cost |
| 热处理费 | cost of heat treatment |
| 热态中间罐耐火材料费用 | refractory cost of hot tundish |
| 焊接费 | cost of welding |
| 煤费 | cost of coal |
| 煤气费 | cost of gas |
| 燃料费用 | cost of fuel |
| 燃油费 | cost of fuel oil |
| 特别费 | specific cost |
| 生产费 | running expense |
| 生产费用 | operational cost |
| 生产费用 | production cost |
| 生产费用 | operation cost |
| 生产费用 | working cost |
| 生产费用 | manufacturing cost |
| 生活费 | living expense |
| 直接投资的费用和特许权费 | fees and royalties from direct investment |
| 直接生产费用 | direct operating cost |
| 研磨磨削，磨碎费用 | grinding cost |
| 破碎费 | cost of pulverization |
| 管理费开支 | overhead charges |
| 管理费用 | management charges |
| 粉化费 | cost of pulverization |
| 粗钢人均消费量 | per capita crude steel consumption |
| 精加工费用 | cost of cleaning |
| 精整费用 | cost of cleaning |
| 约克郡70/30铜镍库尼费30合金 | Yorkshire 70/30 cupro-nickel-Kunifer 30 alloy (30Ni,0.8Mn,0.7Fe，余量 Cu) |
| 经费 | running cost |
| 经费开支 | outlay |
| 经常费 | overhead |
| 经营费 | operation cost |
| 经营费 | working expenditure |
| 经营费 | operating expenses |
| 结晶器修理费 | cost of repairing mold |
| 维修费 | operating expenses |
| 维修费 | upkeep |
| 维修费 | cost of maintainance |
| 维护费 | cost of upkeep |
| 维持费 | cost of upkeep |
| 维持费 | cost of maintainance |
| 金 罗森海因-奥伯霍费尔浸蚀液 | Rosenhain-oberhoffer reagent (钢铁低倍组织显示剂) |
| 罗森海因-奥伯霍费尔浸蚀液 | Rosenhain-Oberhoffer reagent |
| 耐火材料更换费用 | refractory replacement cost |
| 耗费 | consumption |
| 耗费时间的 | time-killing |
| 艾费奈德镍银系耐蚀铸造合金 | Afenide |
| 花费 | investment |
| 苛化费用 | causticization cost |
| 营运费 | operation cost |
| 蒂莫费夫浸蚀液 | Timofeef's reagent |
| 行政费用 | management charges |
| 装卸费 | handling cost |
| 装卸劳力费用 | cost of handling labor |
| 设备费 | cost of installation |
| 设计费用 | projected cost |
| 试运转费 | start-up costs |
| 试运转费用 | start-up cost |
| 费伽定律 | vegard's law |
| 费克拉洛伊铁铬铝合金 | Fecraloy alloy (12 ~ 13Cr, 4 〜5Al,余量 Fe) |
| 费克拉洛伊铁铬铝合金 | Fecraloy alloy |
| 费兰包铝钢带轧制法 | Feran process |
| 费兰包铝钢带 | Feran |
| 费兰包铝钢带轧制法 | Feran, process |
| 费兰蒂感应炉 | Ferranti furnace |
| 费力工作 | forced working |
| 费力的 | laborious |
| 费劳克斯普兰铁氧体 | Ferroxplan |
| 费劳克斯普雷那铁氧体 | Ferroxplana |
| 费劳克斯立方晶系铁氧体软磁材料 | Ferroxcube (material) |
| 费劳克斯立方晶系铁氧体软磁材料 | Ferrox Cube |
| 费劳克斯立方晶系铁淦氧软磁材料 | Ferroxcube (material) |
| 费劳克斯立方晶系铁淦氧软磁材料 | Ferrox Cube |
| 费劳克斯鸠尔永磁材料钡铁氧体商品名 | Ferroxdure |
| 费尔铁铝合金 | Feal (25 Al, 75Fe) |
| 费尔奈特耐热耐蚀合金 | Fernite (Fernite No.2： 15 ~ 28Cr, 20 ~ 50Fe, 22 〜 65Ni) |
| 费尔普斯-道奇法 | Phelps-Dodge process |
| 费尔普斯-道奇直接还原法 | Phelps-Dodge process |
| 费尔铁铝合金 | Feal (w(Al)25%, w(Fe)75%, 具有良好的抗氧化性、阻尼性和高温强度) |
| 费尼克罗姆低膨胀系数合金 | Fernichrome (37Fe, 30Ni, 25Co, 8Cr) |
| 费尼柯低膨胀系数合金 | Fernico (54Fe,28Ni,18Co) |
| 费布赖特镍铬铁耐热合金 | Febrite (35Ni, 17Cr, 48Fe) |
| 费布赖特镍铬铁耐热合金 | Febrite |
| 费希尔-哈特-普里硬化 | FHP hardening (【技】费希尔、哈特和普里三人认为，退火碳钢具有高硬度系因含有弥散粒子和硬质化合物所致，故该种硬化由此得名。) |
| 费德勒尔炉 | Federal hearth (焙烧还原铁矿石用) |
| 费拉里感应测试仪器 | Ferraris instrument |
| 费时的 | time-killing |
| 费用 | consumption |
| 费用计算程序 | accounting routine |
| 费米 | fermi (长度单位，等于10-13米) |
| 费米能级 | Fermi level |
| 费米函数 | Fermi function |
| 费米分布 | Fermi distribution |
| 费米分布曲线 | Fermi distribution curve |
| 费米动量 | Fermi momentum |
| 费米年龄 | Fermi age |
| 费米极限 | Fermi limit |
| 费米气体 | Fermi gas |
| 费米温度 | Fermi temperature |
| 费米-狄喇克统计法 | Fermi-Dirac's statistics |
| 费米电位 | Fermi potential |
| 费米电势 | Fermi potential |
| 费米电子气 | Fermi gas |
| 费米粒子 | Fermi Particle |
| 费米能级 | fermi energy level |
| 费米面 | Fermi surface |
| 费米面动量 | momentum at the Fermi surface |
| 费罗卡特压粉铁心 | Ferrocart |
| 费罗卡特高频用铁心 | Ferrocart |
| 费罗派尔铁铬铝电阻丝合金 | Ferropyr (Ferropyr 1:86Fe, 7Cr, 7Al) |
| 团 费罗-特克冷固结球团法 | Ferro-Tech process |
| 费罗-特克冷固结球团法 | Ferro-Tech process |
| 费里马格铁磁合金 | ferrimag |
| 费雷铜镍合金 | Ferry (55Cu, 45Ni) |
| 费鲁姆制铁粉法 | Ferrum process |
| 费鲁姆制铁粉法 | Ferrum process |
| 费鲁尔铅黄铜 | Ferrule brass (54Cu, 40Zn, 5Pb, 1Al) |
| 费鲁尔铅黄铜 | Ferrule alloy (54Cu, 40Zn, 5Pb, 1Al) |
| 费龙铁镍铬耐氧化合金 | ferron (50Fe, 35Ni, 15Cr) |
| 赫斯加费尔铁矿石竖炉低温直接还原法 | Husgafvel's process |
| 赫斯加费尔铁矿石竖炉低温直接还原法 | Husgafvel's process |
| 运费 | freight cost |
| 运费 | freight charges |
| 运费率 | freight rate |
| 运转费用 | working expenditure |
| 运输费 | freight rate |
| 运输费 | freight cost |
| 运输费 | cost of transportation |
| 运输费用 | transport charges |
| 采暖费用 | cost of heating |
| 重熔费用 | remelting cost |
| 重熔费用 | cost of remelting |
| 鉴定费用 | appraisal costs |
| 钢包修理费 | cost of repairing ladle |
| 钢包耐火材料费用 | ladle refractory cost (Changes in steel ladle refractory lining materials at Granite City Steel have dramatically improved ladle lives while reducing steel penetration and ladle refractory costs. 格拉尼特城钢公司钢包耐火衬材质的改变已大幅度提高了钢包寿命，同时减少了钢水穿透事故、降低了耐火材料费用。) |
| 铁水和废钢的相对费用 | relative cost of hot metal and scrap |
| 间接费用 | overhead cost |
| 间接费用 | overhead charges |
| 阿尔费尔铁铝磁致伸缩合金 | Alfer (11~ 13Al,余量 Fe) |
| 阿尔费留姆铝合金 | Alferium (2.5Cu, 0.6Mg, 0.5Mn, 0.3Si,余量 Al) |
| 阿尔费罗铁铝磁致伸缩合金 | Alfero |
| 除尘费 | cost of dust collection |
| 韦尔齐费尔有效价值常数 | Wertziffer's value constant |
| 预防费用 | prevention costs |
| 高炉投资费用 | investment in blast furnace |
| 高炉投资费用 | blast furnace capital cost |
| 高炉燃料费用 | fuel cost of blast furnace |
