Chinese | English |
一切包括在内的费用 | inclusive terms |
一切包括在内的费用 | inclusive fee |
一般费用 | general expenses |
一般费用 | general cost |
一般业务费用 | general operating expense |
一般管理费用 | general overhead |
一般行政费用美国政府预算中的一个项目 | general government expenditure |
不付费用的 | uncharged |
不可控制的费用 | uncontrollable expenses |
不负担装卸费用 | free in and out |
与劳动有关的费用 | labor-related costs |
专业费用 | professional fee |
专利权使用费 | royalty |
专利权使用费 | patent royalty |
专家费用 | payment to experts |
世界银行未清偿借款的平均费用 | cost of the Bank's average outstanding borrowings |
业务费用 | operating cost |
业务费用 | operation cost |
业务费用 | operating outlay |
业务费用 | commercial expense |
个人费用 | personal expenditure |
临时费用 | non-recurring charge |
临时费用 | non-recurring expenses |
临时费用 | non-recurrent cost |
临时及非常费用 | unforeseen and extraordinary expenses |
事务费用 | office expenses |
事故费用 | accident cost |
交易所经纪人费用 | exchange brokerage |
交货前一切费用包括在内的贸易条件 | delivered terms |
产地使用费率 | royalty rate |
人工费用 | labor costs |
从属费用 | incidental charges |
付款引起的费用 | expenses incidental to payment |
代管贷款抵押品超期费用 | overdue charges for safe custody of securities arising from loans |
仲裁费用 | arbitration expense |
估计费用 | pro forma cost |
作为共同海损得到补偿的灭失、损害和费用 | loss made good as general average |
作为资本支出的费用 | capitalized expense |
使用费率 | rate of royalty |
保管费用 | keeping expenses |
保管及处理费用 | keeping and handling expenses |
保险费用 | insurance expense |
信用费 | charge for use |
借款的发放费用 | cost of issuance of borrowings |
债券费用 | bond expenses |
债券发行费用 | bond-issuing expense |
债券发行费用 | bond Issue cost |
停工费用 | shut-down expenses |
偿债基金费用 | sinking fund expense |
偿还技术合作活动资助费用 | reimbursement of support of technical cooperation activities |
免交使用费的开采 | royalty-free exploitation |
免费使用期 | free time |
免费试用 | free trial |
免除费用 | OK |
全部费用在内价 | franco |
全部费用在内价发票 | franco invoice |
全部费用已付 | all charges paid |
公共福利费用 | public welfare payment |
公司间费用 | inter-company expenses |
共同费用 | common cost |
共同海损费用 | general average expenditure |
共同海损费用 | general average expenses |
共同海损费用 | general average disbursement |
共同海损费用保险 | general average disbursement insurance |
共同海损及救助费用 | general average and salvage |
关税费用 | customs fees and charges |
其他费用 | other expenses |
内陆运输费用 | inland haulage (inl. haul.) |
减少费用 | reduce the charge |
减少费用 | reduce expenses |
出油产地使用费 | royalty on withdrawal |
分部费用 | departmental expenses |
分部费用 | departmental charges |
分部直接费用 | direct departmental expenses |
列入共同海损的费用 | cost allowed in general average |
创始费用 | initial outlays |
利息费用 | interest exchange |
利息费用 | interest charges |
利息费用与销货比率 | ratio of interest expense to sales |
.到住处全部费用在内价 | franco domicile |
到岸价加班轮费用价 | cost, insurance, freight liner terms CIF liner terms |
到岸价加结关费用价 | cost, insurance, freight cleared |
到岸价加结关费用价 | CIF cleared |
到岸价加结关费用价 | cleared |
到岸价格加结关费用价成本、保险费、运费加结关费用价 | cost, insurance, freight cleared |
到岸码头费用 | terminal charge |
到站交付前费用已付 | delivered free to destination |
到达站费用已付 | free destination station |
制造费用 | factory expense |
制造费用 | manufacturing expense |
制造费用 | factory overhead |
制造费用 | burden |
制造费用分析 | factory expenses analysis |
制造费用分类账 | manufacturing expense ledger |
制造费用分类账 | factory expense ledger |
制造费用的分配 | manufacturing expense distribution |
制造费用负荷 | burden-in-process |
加计费用 | carrying charge |
动力费用 | power expenses |
动力间费用 | power plant expense |
劳务费用 | fee |
包括一切费用的价格 | all round price |
包括起岸用费在内价格 | landed price |
包括起货用费在内价目 | landed price |
包装费用 | packing charges |
包装费用另计 | packing extra |
协定'费用 | agreed charge |
占用费用 | occupancy expenses |
卸货费用 | unloading costs |
卸货费用 | discharging expenses |
卸货费用 | discharging charge |
卸货费用及栈租 | Receiving, storage, Delivery |
卸货等车站用费 | terminals |
厂务费用 | factory expense |
发展费用 | development expense |
发给许可证费用 | licence expense |
发行债券费用 | bond issuance expenses |
发行者费用 | issuer's cost |
发运费用 | forward charges |
发送站费用已付 | free forwarding station |
受损货物检验费用 | expenses for surveying on or of damaged cargo |
变动费用 | variable expenses |
可变费用 | variable expenses |
可控制费用 | controllable expenses |
各项费用 | general expenses |
周转费用帐户 | revolving charge account |
商业费用 | trade expenses |
商业费用 | commercial expense |
商品生产成本附加费用 | oncost |
商标使用费 | brand loyalty |
固定费用 | standing charges |
固定费用 | constant expenses |
固定费用 | fixed expenses |
固定费用 | fixed cost |
固定费用 | constant cost |
固定费用明细表 | schedule of fixed charges |
国内费用 | internal charges |
国际金融公司偿付的劳务和支助费用 | IFC service and support fee |
地位费用 | special expenses |
地位费用 | space expenses |
地方业务费用 | local operating cost |
基本费用 | basic expenditure |
基金费用 | cost of funds |
堆置场使用费 | yardage |
处理费用 | handling expense |
处理费用 | handing expense |
多分配间接费用 | over-applied over-absorbed overhead |
多摊配间接制造费用 | over-applied factory overhead |
多摊配间接制造费用 | over-absorbed burden |
多收费用单 | overcharged sheet |
多项费用 | general expenses |
存仓费用 | storage expenses |
存储费用 | storage expenses |
存款利息及费用与存款比率 | ratio of interests and expenses on deposit to deposits |
实支费用账 | cost applied account |
实际费用制度 | actual cost system |
实际费用账 | cost incurred account |
实际及已分配制造费用汇总表 | summary of standing order and applied manufacturing expenses |
实际生产费用 | real cost of production |
实验费用 | experimental expense |
家庭意外费用保险单 | family expense policy |
寄销费用 | consignment expenses |
对使用费征税 | taxation of royalty |
少分配费用 | under-applied expenses |
工厂事务费用 | shop office expenses |
工厂工艺专利使用费 | plant licence fees |
已付费用手续费等 | fee paid |
已分配制造费用汇总表 | summary of cost of manufacturing expenses applied |
已分配销售及管理费用汇总表 | summary of applied selling and administrative expenses |
已吸收费用 | absorbed expenses |
已消逝费用 | expired expenses |
已负担费用 | absorbed expenses |
平舱费用由租船方负担 | free trimming |
应付未付费用 | accrued expense |
应付海关费用 | customs dues |
应计费用 | accrued expense |
开发信用状手续费 | opening charge |
开立信用证手续费 | opening charge |
开采权使用费 | royalty |
开采权使用费油 | royalty oil (crude) |
当地费用 | local costs |
当地费用 | local charge |
当地费用的豁免 | local costs waiver |
当地费用豁免 | local cost waiver |
征收费用 | collection cost |
总务及管理费用 | general and administrative expenses |
总管理费用 | general administrative expense |
签订合同时成本以外加一定费用的规定 | cost-plus |
成本、保险费、运费加结关费用价到岸价格加结关费用价 | cost, insurance, freight cleared C.I.F. cleared |
成本加费用承包商估价单 | cost plus fee |
成本加费用价格 | cost-plus price |
成本加固定费用合同 | cost-plus-fixed-fee contract |
成本部费用 | cost department expense |
或有费用 | contingent expenses |
或有费用 | contingent charge |
战争险附加费用 | additional expenses-war risks |
所有借款的总费用 | total cost of all borrowings |
托代收费用 | collection cost |
托收费用 | expense of collection |
托收费用 | collection expenses |
扩展费用 | development expense |
找补费用 | cost of cover |
技术费用计划 | .technical cost proposal |
技术使用费限额 | royalty limits |
折旧费用 | depreciation expense |
拒付通知单费用 | protest fee |
拖带费用 | towing charges |
拖曳费用 | towing charges |
按滑动比例支付使用费 | sliding royalty scale |
按照特许权使用费的办法 | under a royalty arrangement |
按生活费用自动调整工资 | cost-of-living escalator |
损失或费用 | loss, damage or expense |
损耗费用 | depletion expense |
推销费用 | marketing expenses |
推销费用 | distribution expense |
提成支付使用费 | royalty |
搜寻和营救费用 | search and rescue expenses |
摊派费用 | assessed cost |
摊派的计划费用 | assessed program cost |
支付费用 | cover the costs |
支付成本费用 | defrayment |
支付生产要素费用即生产成本 | factor payments |
支助费用 | back-stopping cost |
收回费用 | recoup oneself |
收帐费用 | collection charges (fees ;expenses) |
收益及费用 | income and expense |
收账费用 | collection expenses |
收货费用 | receiving expenses |
收货部费用 | receiving department expenses |
改建费用 | reconstruction expenses |
改装费用 | repacking expenses |
改装费用 | recondition expense |
改进费用 | improvement expenses |
政府费用 | public expenses |
政府行政费用 | government administration expenses |
救助费用 | salving expenses |
救助费用 | salvage expenses |
救助费用 | salvage charges |
整批货物成组化费用 | bulk unitization charges |
整理费用 | recondition expense |
整笔付清费用 | lump-sum fee |
方案支助费用 | program support cost |
施救费用 | sue and labor charges |
旅客费用 | passenger fare |
日常费用 | running expenses |
日常费用 | running cost |
日常用费 | ordinary every day expenses |
更改卸货港费用 | diversion charge |
替代费用 | substituted expenses |
最低费用 | minimum charges |
最低费用 | minimum charge |
服务费用 | service charge |
服务费用分配表 | distribution statement of service cost |
期间费用 | period expense |
未付费用 | unpaid expense |
未付费用 | outstanding expenses |
未分配费用 | unabsorbed expenses |
未吸收费用 | unabsorbed expenses |
未摊销费用 | unamortized expenses |
未支配费用 | unapplied expenses |
未消耗费用 | unexpired expense |
本期费用 | current expense |
本航线费用 | on-line charge |
根据通话次数计费的用户 | message rate subscriber |
检查与试验费用 | inspection and testing charge |
检验证明费用 | inspection and certificate fee |
检骑证明费用 | inspection and certificate fee |
正常生产费用 | normal expenses of production |
每日费用 | per diem expenses |
流动费用 | floating charge |
流动费用 | carrying charges |
流动收入与流动费用比率 | ratio of current income to current expense |
流通费用 | circulation cost |
浮泊费用 | quayage |
共同海损费用条款 | average disbursements clause |
消费信用 | consumption credit |
清除残损废物费用 | debris clearing cost |
清除航道费用 | wreck removing charges |
港口费用 | port charges |
港白费用 | port charges (dues) |
游客费用 | passenger fares (charges for conveyance of passengers) |
滚存费用 | deferred charges |
特别费用 | particular charges |
特别费用 | particular charge |
特别费用 | extraordinary cost |
特定费用 | particular charge |
特许权使用费引进设备用语 | disclosure fee |
现金支付费用 | out-of-pocket expenses |
理算费用 | adjustment costs |
理货费用 | sorting charge |
理赔费用 | claims expenses |
生产费用 | expense of production |
生活费用指数 | cost of living index |
用外币计算的货价、保险费加运费价 | C.I.F. value in foreign currency cost, insurance and freight value in foreign currency |
用户收费率 | customer rates |
用户费 | user charge |
用费表 | expense account |
用途别费用报表 | objective statement |
直接费用 | direct charge |
直接费用成本 | direct expense cost |
直接部别费用 | direct departmental expenses |
石油产地使用费 | oil royalty |
矿区租用费原油用原油交纳矿区租用费 | royalty crude |
矿区租用费石油 | royalty oil |
码头使用费 | wharfage |
社会基本设施费用 | social overhead cost |
租用费 | lease charges |
租船费用 | shipping rate |
租金费用 | rental expenses |
租金费用 | rent expense |
管理费用 | administrative expense |
管理费用 | administration expense |
精算费用 | actuarial cost |
终点费用 | terminal charge |
经常费用 | standing expense |
经常费用 | standing cost |
经常费用 | regular expenses |
经常费用 | running expenses |
经常费用 | current expense |
经常费用 | constant expenses |
经常费用单 | standing expense orders |
经常费用率 | expense standing order |
经手费用 | handing charges |
经纪费用 | brokerage expenses |
经纪人费用 | agency fee |
经营费用 | cost of operation |
结关费用 | clearance fee |
网状制标准费用 | standard network cost |
罢工追加费用保险 | strike expenses insurance |
罢工附加费用保险 | strike expenses insurance |
耐用消费品 | hard goods |
耐用消费品 | consumer durable goods |
联合运输费用 | joint charges |
联合运输费用 | joint charge |
船上交货包括理船费用价格 | F.O.B. & S. |
船上交货包括理船费用价格 | FOBS. |
船上交货包括理船费用价格 | F.O.B. & Stowed |
船主不负担卸船费用 | free out |
船主不负担装卸船和理舱费用 | free in and free out and stowed |
船方不负担卸货费用 | free out |
船方不负担装卸费用 | free in and out |
船方不负担装卸和理舱费用 | free in and out and stowed |
船方不负担装卸理仓费用 | free in and out and stowed |
船方不负担装卸理仓及平舱费用 | free in and out, stowed and trimmed |
船方不负担装卸车辆费用 | free in and out of trucks |
船方不负担装船、理舱、平舱及卸货费用 | loaded, stowed, trimmed and discharged free of expense to the vessel |
船方不负担装货费用 | free in |
船方不负担装货费用和税款 | free in and free taxes |
船方不负责卸货费用 | free out |
船舶费用保险 | disbursements insurance |
船舶费用保险条款 | disbursements clause |
船舶免费使用港口设施的时间 | free time of vessels |
船舶大修费用 | permanent repairs of ship |
船舶应付的费用 | charges upon vessels |
船舶移泊费用 | cost of shifting the ship |
节减了的费用 | reduced expenses |
营业费用 | working expenses |
营业费用与销货比率 | ratio of operating expenses to sales |
营业费用表 | statement of operating expenses |
营业滚存费用 | deferred charges to operation |
薪资部费用 | payroll department expenses |
薪金费用 | salaries expense |
装船费用 | shipping charges |
装货费用 | shipping expenses |
装货费用 | loading expense |
装运误期费用 | demurrage |
警卫及看管费用 | guard and caretaker expenses |
计入成本的销售及管理费用 | selling and administrative expenses charged to cost |
订正费用 | correcting a charge |
设备许可证费用 | plant licence fees |
证券收益及费用 | security income and expense |
诉讼费用 | legal expenses |
诉讼费用 | legal costs |
诉讼费用担保 | security for costs (cautio judicatum solvi) |
试验费用 | testing expenses |
试验费用 | experimental expenses |
财务费用 | financial expense |
财务收益及费用表 | statement of financial income and expenses |
财务管理费用 | financial management expense |
货物免费占用港口设施保管的时间 | free time of cargo |
货运费用 | shipping expenses |
购买费用 | buying expenses |
购买技术费根据购买决窍,提成支付使用费 | royalties (based on purchase of Know-how) |
购买证券费用 | securities charges |
购货费用 | purchase expenses |
贴现费用 | discount charge |
费用 | expenses |
费用 | terms |
船舶费用 | disbursements |
费用 | disbursement |
费用 | charges |
费用估计简表 | summary total of estimated expenditure |
费用低廉的方法 | cost-effective method |
费用净增加数总额 | total net additional costs |
费用分户账 | expense ledger |
费用分类表 | expense ledger |
费用分配 | expense distribution |
费用分配表 | expense distribution sheet |
费用到付 | charges collect |
各种费用和许可证执照 | fees and permits |
费用因素 | cost factor |
费用定额 | expense standards |
费用已付 | charges paid |
费用已付 | charge paid |
费用成本 | expense cost |
费用控制 | expense control |
费用控制 | control of expenses |
费用支配 | control of expenditure |
费用标准 | expense standards |
费用概算 | cost estimates |
费用清单 | expense invoices |
费用类别 | expense category |
费用统制 | control of expenses |
费用表 | expenses statement |
费用负荷担 | expense burden |
费用账户 | expense account |
费用资产 | expense assets |
费用附加 | expense loading |
费用预付 | charges forward |
费用预算 | expense budget |
资产或费用之结余 | debit |
资产持有费用 | carrying charge |
资本化支出费用 | capitalized expense |
起点终点费用 | terminal expenses |
起重机使用费 | charges for using winch |
超额分配制造费用 | over-applied expense |
车运费用 | trucking expenses |
转移费用 | cost of transfer |
边境站费用已付 | free to frontier |
运出费用 | outward freight |
运货费用 | delivery expense |
运货费用 | cargo expenses |
运费保险费卸货费用在内条件价格 | C.I.F. landed |
运输费用 | transportation expenses |
运输费用 | shipping charge |
运输费用 | transportation charges |
运输费用 | forwarding charges |
运输费用 | carriage expense |
运销费用 | marking expenses |
进口费用 | cost of imports |
连带费用 | joint expense |
追加费用 | additional expenses |
退货费用 | back goods freight |
退还所付费用 | refund of fare |
送货费用 | delivery expense |
送货到用户费已付 | delivered home |
递减费用 | decreasing expense |
递增费用 | increasing expense |
递延费用 | deferred expense |
递延费用 | deferred charges |
递延未分配费用 | deferred unapplied expenses |
递延间接费用 | deferred overhead charges |
部别费用 | departmental expenses |
部别制造费用率 | departmental rate |
重件货费用 | heavy lift charge |
重搬费用 | rehandling charge |
铁路使用权费用 | trackage |
银行费用 | bank charges |
销售费用 | selling expenses |
销售费用 | marking expenses |
销售费用 | marketing expenses |
销售及管理费用 | selling and administrative expense |
销售及管理费用分析表 | selling and administrative expense analysis sheet |
销售及管理费用表 | statement of selling and administrative expenses |
销货费用 | selling expenses |
销货成本及营业费用对销货净额比率 | ratio of cost of sales and operating expenses to net sales |
长途运输费用 | line-haul cost |
间接费用 | on cost |
间接费用 | indirect expense |
间接费用准备 | reserve for overhead |
附加费用 | additional expenses |
附属费用 | auxiliary expenses |
附带责任和费用 | incidental liabilities and expenses |
集资费用 | capital expense |
零星费用 | petty expense |
零用费 | incidental expense |
非业务费用 | non-operating cost |
非现金费用 | non-cash expense |
非现金费用 | non-cash charges |
非经常费用 | non-recurring charge |
非经常性费用 | incidental charges |
非耐用消费品 | non-durable consumer goods |
非营业费用 | non-operating expenses |
非营业收益及费用账 | non-operating income and expense account |
项目费用 | project expenditures |
预付费用 | unexpired expense |
预付费用 | charges prepaid |
预付费用 | prepaid asset |
预付费用 | advance chaise |
预付特许权使用费 | royalty advances |
预支费用 | prepaid expenses |
预计费用 | project expenditure |
额外费用 | extraneous expenses |
额外费用 | extraordinary expenditures |
额外费用 | extra expense |
额外费用 | extra charge |
额外费用 | additional cost |
额外运输里程费用 | on carriage charges |