DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject China containing | all forms
ChineseEnglish
consistent
致力于发展同发展中国家议会的友好联系have always devoted itself to developing friendly contacts with legislatures in developing countries
彻实施监督法为契机take the implementation of the Oversight Law as a fulcrum for
保证党的路线方针政策的彻实施ensure implementation of the Party's line, principles and policies
《全国人大机关彻实施监督法若干意见》Certain Opinions Concerning Implementation of the Law on Oversight by Organs of the NPC
全面faithfully follow
法律全面彻了党的十一届三中全会以来的方针政策a law fully accords with the principles and policies of the Party introduced since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee
全面彻党的侨务政策faithfully follow the Party's policy on overseas Chinese affairs
全面彻落实materialize in an all-round way
扎实effectively implement
深入彻落实thoroughly put into practice
认真diligently follow
认真earnestly carry out
认真closely follow a principle of
认真彻中央部署diligently follow the arrangements of the Central Committee
认真彻党的十六大以来各项方针政策conscientiously implement the principles and policies the CPC introduced since its Sixteenth National Congress
认真彻党的十六大和十六届三中、四中、五中、六中全会精神diligently follow the guiding principles set out at the Sixteenth National Congress of the Party and at the third through sixth plenary sessions of the Sixteenth Central Committee
认真彻.....精神closely follow the guiding principles
认真彻.....精神diligently follow the guiding principles
认真彻胡锦涛同志的重要论述strictly follow the important guidelines of Comrade Hu Jintao (on)
认真彻落实conscientiously put into practice
认真彻落实truly put all policy decisions into effect
认真彻落实conscientiously implement
put into operation
adhered to
implement
彻《婚姻法》put the Marriage Law into effect
彻执行implement
彻落实文件精神implement the guiding principles of a decree
穿要求于立法活动的整个过程satisfy the requirement throughout the legislation process
穿于立法工作的始终be taken into consideration during the entire legislation process
基本原则穿并体现在整部法律的始终the basic principle run through and is embodied in this law as a whole