| Subject | Chinese | English |
| commer. | 一般货物的运费率 | general cargo rate |
| interntl.trade. | 一般货物运费率 | general cargo rate |
| econ. | 一般货物运费率 | general cargo rates |
| shipb. | 不分货物种类的运费 | freight for all kinds of cargo |
| econ. | 不分货物类别的运费 | freight-all-kinds |
| busin. | 不定期货船运费率 | tramp shipping freight rate |
| textile | 不定期货轮运费 | tramp shipping freight |
| busin. | 不定期货轮运费 | tramp freight |
| interntl.trade. | 不足一辆货车运费率 | less than car load rate |
| commer. | 专用货柜运费 | exclusive use freight |
| econ. | 于此规定的最低租船费应由非洲近东有限公司付给联合货运公司 | The minimum charterage herein specified shall be paid by African Near East Limited to United Van Lines |
| textile | 交货付运费 | freight payable at destination |
| interntl.trade. | 交货付运费 | freight payable on delivery |
| tech. | 交货时付运费 | carriage forward |
| econ. | 起运地点名 freight междун.торг. 海口名起运地点交通工具上交货至海口运费计算价 | FOB |
| interntl.trade. | 付运费的货物 | payload |
| econ. | 低运费招揽承运货物 | completive cargo |
| busin. | 低运费货物 | lower pay cargo |
| interntl.trade. | 低运费货物 | low-paying cargo |
| interntl.trade. | 低运费货物 | low paying cargo |
| busin. | 为满载而降低运价的低运费货物 | completive cargo |
| econ. | 你方没有按协议规定的时间表装运货物，空舱费由你方承担 | You failed to make the shipment according to the time schedule stipulated in the agreement and the dead freight should be borne by you |
| econ. | 供应商承担保险、卸货、仓储及搬运的费用 | The supplier bore the charges for insurance, unloading, storage and handling |
| busin. | 停埠货物运费 | berth freight |
| busin. | 停埠货物运费率 | berth rates |
| shipb. | 冷藏货物运费率 | refrigerated cargo rates |
| busin. | 出口货运费 | carriage outward |
| busin. | 出口货物运费 | outward freight |
| interntl.trade. | 出货地加计运费货品定价法 | basing-point system (of pricing) |
| interntl.trade. | 出货地加计运费货品定价法 | basing point system (of pricing) |
| econ. | 出货地加计运费法 | basing point system |
| busin. | 分店之间送货运费 | freight on inter-branch transfer |
| busin. | 分店间货运费 | freight on inter-branch transfers |
| fin. | 分店间送货运费 | freight on inter branch transfers |
| econ. | 分店间送货运费 | freight on inter-branch transfers |
| tech. | 分货种运费 | commodity freight |
| commer. | 列入已定运费表内的货物 | closed cargo |
| interntl.trade. | 列入表定运费的货物 | closed cargo |
| busin. | 列名货物运费率 | named cargo rate |
| econ. | 列名货物运输费用 | named cargo rate |
| tech. | 到货运费 | freight to collect |
| econ. | 到岸价格、货价、保险加运费价格 | cost, insurance & freight |
| busin. | 到船边的货运费 | cartage to shipside |
| interntl.trade. | 到货付运费 | freight payable on delivery |
| interntl.trade. | 到货时付运费 | carriage charges to paid |
| econ. | 到货时付运费 | carriage charges to pay |
| el. | 到达指定港口后由收货人支付运费 | freight to collect |
| econ. | 包括卸货费在内的运费 | free out (船方不负担卸货费用) |
| el. | 包括货价和运费的价格 | cost and freight price |
| commer. | 卖方负担从码头至最终目的地货物的运费 | The seller is liable for the carriage on and from the quay to the ultimate place of destination of the cargoes |
| fin. | 发货运费 | freight and cartage outward |
| econ. | 另外，我们还应该偿付内陆货运费用 | In addition, we should pay for the inland freight charges |
| textile | 只按货物重量或体积计算的运费 | freight all kinds rate |
| interntl.trade. | 只按货物重量或体积计算的运费 | freight all kinds |
| interntl.trade. | 售货运费 | outward freight |
| tech. | 回舱货运费 | back freight |
| econ. | 回运货物运费 | return cargo freight |
| commer. | 在国内指定的发货地点指定的内陆运输工具上的交货价格，减除到指定出口地点的运费 | FOB named inland carrier at named point of departure, freight allowed to named point of exportation |
| commer. | 在国内指定的发货地点指定的内陆运输工具上的交货价格，运费预付到指定的出口地点 | FOB named inland carrier at named inland point of departure, freight prepaid to named point of exportation |
| econ. | 均摊运费于货价 | freight equalization |
| gen. | 大〔板〕车运货费 | drayage |
| shipb. | 大宗货物运费率 | base rates on large homogeneous commodities |
| commer. | 如果货物按"成本加运费并卸到岸上"出售，卸货费其中包括驳运费和码头捐，应由卖方负担 | If the goods are sold "C & F Landed", unloading costs, including lighterage and wharfage charges, are borne by the seller |
| shipb. | 定期货船运费 | cargo liner freight |
| shipb. | 定期货船运费率 | cargo liner rate |
| textile | 对货运按重量或体积收费的选择权 | ship's option |
| busin. | 岀货运费 | cartage out |
| shipb. | 干货船运费 | dry-cargo ship freight |
| interntl.trade. | 平衡运费到货价均摊运费于货价 | freight equalization |
| interntl.trade. | 平衡运费到货价 | freight equalization |
| interntl.trade. | 并箱货运服务费 | LCL service charge |
| econ. | 海口名 lighterage междун.торг. 开往某海口火车上交货驳运费在内价 | FOB |
| textile | 成本、保险费加空运运费价格，空运费保险费在内的机上交货价格 | cost, insurance, freight by plane |
| textile | 成本、保险费加空运运费价格，空运费、保险费在内的机上交货价格 | cost, insurance, freight by plane |
| econ. | 成本保险费加运费价格、折扣和交货期都是我们想了解的 | CIF prices, discounts, and delivery schedule are what we want to know |
| el. | 成本、保险费、运费加卸货价 | cost,insurance freight landed terms (C.I.F. landed terms) |
| interntl.trade. | 贸成本、保险费、运费加卸货价到岸价格加卸货价 | cost, insurance, freight landed terms C.I.F.landed terms |
| proj.manag. | 成本、保险费、运费加卸货费价 | cost, insurance, freight, landed |
| proj.manag. | 成本、保险费、运费加吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| proj.manag. | 成本、保险费、运费加船舱底交货价 | cost, insurance, freight, ex-ship's hold |
| textile | 成本、保险费、运费至船舱底交货价格 | cost, insurance, freight ex-ship's hold |
| interntl.trade. | 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价到岸轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle C.I.F. under ship's tackle |
| el. | 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle (C.I.F. under ship's tackle) |
| econ. | 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| interntl.trade. | 成本、保险费、运费、至轮船舱底交货价到岸轮船舱底交货价 | cost, insurance, freight ex-ship's hold C.I.F. ex ship's hold |
| el. | 成本、保险费、运费至轮船舱底交货价 | cost, insurance, freight ex ship's hold (C.I.F. ex ship's hold) |
| econ. | 成本、保险费、运费至轮船舱底交货价 | cost, insurance, freight ex ship's hold (C. I. F. ex ship's hold) |
| tech. | 成本加保险费一运费和卸货费价格条件 | cost-insurance-freight and landed terms |
| textile | 成本加保险费、运费、卸货地费用价格条件,到岸价格加卸货价条件 | cost, insurance, freight landed terms |
| econ. | 成本加运费保费、 加保战争险货到付款 | CIFW payment upon arrival |
| construct. | 成本加运费船方不负担卸货费用 | cost and freight free out (C&F FO) |
| chem. | 成本加运费船方不负担卸货费用 | cost and freight free out |
| textile | 成本加运费船方不负担卸货费用价格 | cost and freight free out |
| tech. | 成本加运费除卸货费 | cost and freight free out |
| textile | 成本，运费泊位交货条件 | cost and freight berth term |
| busin. | 成本、运费泊位交货条件 | cost and freight berth term |
| logist. | 成组货物运费 | unitization charges |
| econ. | 我们想知道你们是否按1%至2%左右保险费率对核准的船只运往纽约的杂货开具预约保单，金额约为一万美元 | We wonder if you can issue an open policy for $10.000 at a rate of about 1 % to 2% on general shipments by approval vessel to New York |
| econ. | 我们需要核査所有文件、提货单和运费账 | We need checking the documentation n., bill of lading and freight account |
| econ. | 我方第 1434 号订单项下你方运来货物发现短重800公斤，为此将提出索赔218英镑，另加检验费 | With your shipment of our Order No. 1434 there has been found a shortweight by 800 kilos., for which we must file a claim amounting to £ 218 plus inspection fee |
| shipb. | 托盘货物运费 | freight of pallet-goods |
| tech. | 扣押货物充抵运费 | distress freight |
| transp. | 扩大成本保险连运费交货点 | extended c.i.f. delivery point |
| auto. | 按体积计运费的货物 | measurement goods |
| el. | 按实卸货物支付运费 | concurrent with actual discharge |
| interntl.trade. | 按实卸货物支付运费 | concurrent with discharge |
| busin. | 按最后卸货量计算的运费 | freight on final outturn |
| shipb. | 按货物价格计算的运费率 | ad valorem freight rate |
| busin. | 按货物体积计收运费 | cubic measurement |
| busin. | 〈法〉按货的价值计算的运费 | freight by ad valorem |
| interntl.trade. | 按货载负荷能力收取运费制度 | charging what the traffic will bear |
| busin. | 按载货负担能力收取运费制度 | charging what the traffic will bear |
| interntl.trade. | 收取议价运费的货物 | open rated cargo |
| shipb. | 散装货物运费率 | bulk cargo rate |
| shipb. | 散装货船运费 | bulk carrier freight |
| textile | 整箱货运费折扣 | container yard allowance |
| el. | 整车货运费率 | car-load rate |
| interntl.trade. | 整车货运费率 | carload rate |
| busin. | 整车和不足最低载货量的一批货物或运费率 | carload and less than carload lot or rate |
| econ. | 整车货物运费率 | carload rate |
| busin. | 时间/货量运费率 | time/volume rates |
| textile | 易腐货物运费 | perishable freight |
| busin. | 普通货运费率 | general cargo rate |
| busin. | 普通货物运费率 | general cargo rate |
| busin. | 最省运费航线运货 | shipment by the cheapest route |
| econ. | 有缺陷的货物将发送至你们仓库，运费到付 | The defective goods will be delivered to your warehouse, carriage forward |
| busin. | 未列明运费率的货物 | cargo not otherwise specified |
| interntl.trade. | 杂货运费率 | general cargo rate |
| tech. | 杂货运货率杂货费率 | general cargo rate |
| econ. | 每吨货物运输费 | tonnage |
| gen. | 每吨货的运费 | tunnage |
| gen. | 每吨货的运费 | tonnage |
| commer. | 每吨货运运费 | tonnage |
| econ. | 水陆发货运费 | freight and cartage outward |
| econ. | 水陆进货运费账户 | freight and cartage on purchase a/c |
| busin. | 泡货运费 | bulky cargo charge |
| econ. | 混合装载货物运费率 | consolidated freight rates |
| busin. | 满载货物运费一次总付 | dead-weight lumpsum |
| tech. | 特别货物运费率 | specific commodity rate |
| busin. | 特定货物运费率 | commodity rate |
| interntl.trade. | 特定货物运费率 | particular commodity rate |
| tech. | 特定货物运费率 | specific commodity rate |
| commer. | 特种货物运费率 | specific commodity rates |
| logist. | 班轮公司间货物或运费损益的分摊制 | pooling |
| interntl.trade. | 用外币计算的货价、保险费加运费价 | C.I.F. value in foreign currency cost, insurance and freight value in foreign currency |
| econ. | 由此而产生的费用将由船主、承运人和货主三方按价比例分摊 | The expenditure thus incurred will be payable by the shipowner, carrier, and cargo owner in proportion to their respective value |
| logist. | 由货方指定但由承运人承担运费的中转运输 | merchant inspired carrier haulage |
| interntl.trade. | 甲板货运费率 | deck rate |
| tech. | 甲板货运费率 | deck cargo rates |
| tech. | 码头费和装货起运 | dock dues and shipping |
| textile | 空中货运费 | air freight |
| interntl.trade. | 空中货运费 | air freight bill |
| econ. | 空余舱位货运费 | berth cargo freight |
| tech. | 空航载货运费率 | berth cargo rate |
| commer. | 空舱载货运费率 | berth cargo rates |
| econ. | 空运货物航空运费 | air freight |
| busin. | 空运货物运费表 | air cargo tariff |
| earth.sc. | 空运费、保险费在内的机上交货价格 | cost, insurance and freight by plane |
| econ. | 终点货运费 | terminal charges |
| comp.name. | 美国汽车货运运费协会 | National Motoring Freight Tariff Association |
| tech. | 联运货物附加费 | through cargo arbitrary |
| transp. | 联运运费货车 | through freight train |
| econ. | 航空货运费 | airfreight |
| econ. | 航空货运费率 | airfreight rates |
| econ. | 航空货运费率 | the air tariff |
| commer. | 航空货运运费表 | air cargo tariff |
| tech. | 舱面货运费率 | deck rate |
| logist. | 船公司在装货港向托运人征收的货物操作费 | port liner term charges |
| econ. | 船舶公司对货运按重量或体积收费的选择权 | ship's option |
| econ. | 装填空余舱位货运费 | filler cargo rate |
| shipb. | 装舱货物运费率 | hold rate |
| busin. | 议价运费货物 | open rated cargo |
| interntl.trade. | 货价，保险加空运费在内价 | cost, insurance, freight by plane |
| el. | 货价、保险及运费［到岸价格］ | cost, insurance and freight |
| econ. | 货价、保险费加空运费价 | cost, insurance, freight by plane |
| interntl.trade. | 货价、保险费加运费净价 | cost, insurance, freight net |
| interntl.trade. | 货价、保险费加运费净价 | C.I.F. net |
| interntl.trade. | 货价、保险费加运费在内的价格 | cost, insurance and freight |
| interntl.trade. | 货价，保险费、运费加汇费利息在内的价格 | cost, insurance, freight and exchange interest |
| interntl.trade. | 货价、保险费、运费加佣金在内的价格 | C.I.F. and C. cost, insurance, freight and commission |
| interntl.trade. | 货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| interntl.trade. | 货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | C.I.F. under ship's tackle |
| econ. | 货价、保险、运费 | cost, assurance, freight included |
| fin. | 货价加保险费和运费的价格 | cost insurance & freight |
| gen. | 货价加保险费、运费国际贸易的一种合同 | Cost |
| tech. | 货价加运费 | cost and freight |
| interntl.trade. | 货价加运费价格 | cost and freight |
| interntl.trade. | 货价加运费价格 | C&F Price |
| interntl.trade. | 货价加运费价格 | C & F cost and freight |
| econ. | 货价加运费发票 | invoice cost and freight invoice |
| busin. | 货价加运费发票 | cost and freight invoice |
| tech. | 货价加运费和佣金 | freight and commission |
| tech. | 货价加运费和佣金 | cost |
| interntl.trade. | 货价加运费的价格 | cost and freight |
| interntl.trade. | 货价加运费的价格 | C.F. price |
| interntl.trade. | 货价包括运费 | cost and freight included |
| busin. | 货价包括运费在内 | cost and freight included |
| interntl.trade. | 货价及运费价格 | cost and freight price |
| interntl.trade. | 货价及运费价格 | C.F. price |
| interntl.trade. | 货价及运费发票 | C.F. invoice |
| interntl.trade. | 货价及运费发票 | cost and freight invoice |
| fin. | 货价及运费发票 | C. and F. invoice |
| busin. | 货价及运费发票 | cost and freight |
| textile | 货价和运费发票 | cost and freight invoice |
| earth.sc. | 货价、运费与佣金 | cost, freight and commission |
| interntl.trade. | 货价，运费与利息 | cost, freight and interest |
| econ. | 货价、运费及佣金 | cost, freight and commission |
| econ. | 货价、运费及保险 | cost, freight and insurance |
| interntl.trade. | 货价运费在内 | cost and freight included |
| interntl.trade. | 货值运费 | ad valorem freight |
| econ. | 货到付运费 | freight on delivery |
| busin. | 货到付运费 | freight at destination |
| busin. | 货到付运费 | freight payable on delivery |
| tech. | 货到付运费 | freight payable at destination |
| tech. | 货到后收货人自付运费 | charges forward |
| tech. | 货到后由收货人自付运费 | charges forward |
| tech. | 货到埠卸载时付给运费 | freight to be paid after discharge at destination |
| tech. | 货到收运费 | freight to collect |
| logist. | 货物到埠卸载后付给运费 | freight to be paid after discharge at the destination |
| interntl.trade. | 货物到埠运费卸载时付给 | freight to be paid after discharge at destination |
| econ. | 货物到港即付运费 | destination freight |
| busin. | 货物到目的地卸货后付运费 | freight to be paid after discharge at destination |
| proj.manag. | 货物发运费用 | freight forward cost |
| tech. | 货物损失运费照付条款 | lost or not lost clause |
| commer. | 货物的运费 | the carriage of the goods |
| proj.manag. | 货物空运费 | airfreight |
| interntl.trade. | 货物空运费率表 | cargo air tariff |
| econ. | 货物转运，费用由我方支付 | The goods are to be transshipped at our expense |
| commer. | 货物运费 | freight cost |
| interntl.trade. | 货物运费 | goods freight |
| tech. | 货物运费 | goods charges |
| logist. | 〔空〕货物运费更改通知 | Cargo Charges Correction Advice |
| econ. | 货物运费率 | goods rate |
| busin. | 货物运费率 | goods-rates |
| logist. | 〔空〕货物运费结算系统 | Cargo Accounts Settlement System |
| interntl.trade. | 货物运输保险费率 | cargo insurance rate |
| exhib. | 货物运输费 | cartage |
| textile | 货物运输费 | goods traffic expenses |
| auto. | 货物运输费用 | shipping chargecost |
| logist. | 〔空〕货物集装运输的费用 | bulk unitization charge |
| shipb. | 货种运费率 | commodity rates |
| interntl.trade. | 货装运费最廉的船 | shipment by cheapest route |
| econ. | 货车运费 | cartage |
| econ. | 货车运费 | trucking |
| shipb. | 货车运费 | ctge. |
| interntl.trade. | 货车运费 | truckage |
| gen. | 货车运费〔运输〕 | truckage |
| busin. | 货车运费率表 | box car tariff |
| busin. | 货车运费单 | cart note |
| busin. | 货车运费单 | cartage note |
| commer. | 货车运费账单 | cart note |
| commer. | 货车运费账单 | cartage note |
| el. | 货车运输费 | trackage |
| busin. | 货车运输费 | waggonage |
| interntl.trade. | 货车运输费 | truckage |
| busin. | 货车运输费 | wagonage |
| tech. | 货车运输费 | cartage |
| tech. | 货运杂费 | miscellaneous charge of goods transport |
| busin. | 货运班轮机运费率 | cargo liner freight rate |
| busin. | 货运班轮运费率 | cargo liner freight rate |
| avia. | 货运计费工作组 | charges working group (国际空运协会的) |
| econ. | 货运费 | freight charge |
| interntl.trade. | 货运费 | cartage |
| busin. | 货运费 | cargo freight |
| busin. | 货运费 | goods traffic expense |
| textile | 货运费 | goods traffic expenses |
| tech. | 货运费 | freight charges |
| commer. | 货运费 | shipping cost |
| tech. | 货运费 | freightage |
| interntl.trade. | 货运费率 | general cargo rate |
| interntl.trade. | 货运费用 | shipping expenses |
| tech. | 货运费用标准化 | standardization of freight charges |
| commer. | 货运运费 | freightage |
| interntl.trade. | 购货运费 | transportation in |
| fin. | 购货运费 | transportation -in |
| econ. | 购货运费 | transportation-in |
| interntl.trade. | 购货运费 | carriage inward |
| busin. | 购货运费 | transportation on purchases |
| busin. | 购货运费 | cartage-in |
| textile | 购货运输费用 | transportation on purchases |
| textile | 购货运输费用 | transportation of purchases |
| lat., interntl.trade. | 贵重货物运费 | ad val |
| lat., interntl.trade. | 贵重货物运费 | ad valorem |
| transp. | 赔偿性货运费 | compensatory freight charge |
| tech. | 超大货物运费 | lengthy cargo charges |
| tech. | 超大货物运费 | bulky cargo charges |
| commer. | 超过租船合同货量的运费 | overfreight |
| tech. | 超过租船合同货量的运费 | over-freight |
| gen. | 超过租船合同载货量的运费 | overfreight |
| busin. | 超长货物运费 | lengthy cargo charge |
| econ. | 内陆指定地点车上交货，运费预付至 | free on board ... freight prepaid to... (指定岀口港) |
| econ. | 内陆指定装货地点车上交货价，扣除到指定卸货地点运费 | free on board ... freight allowed to... |
| econ. | 车运货到船边的货运费 | cartage to shipside |
| busin. | 轻泡货运费 | measurement freight |
| busin. | 过境货物运费 | freight in transit |
| proj.manag. | 运货费 | cartage |
| interntl.trade. | 运货费用 | delivery expense |
| interntl.trade. | 运货费用 | cargo expenses |
| econ. | 运货马车的运费 | drayage |
| tech. | 运货马车费 | drayage |
| interntl.trade. | 运货马车运费 | drayage drag |
| econ. | 运费不包括卸货费 | free discharge |
| tech. | 运费交货时付 | carriage forward |
| busin. | 运费交货时即付 | carriage forward |
| transp. | 运费交货时照付 | carriage forward |
| tech. | 运费交货照付 | carriage forward |
| interntl.trade. | 运费付至指定目的地交货价 | freight or carriage paid to ... named point of destination |
| busin. | 运费付至指定目的地交货价 | carriage paid to named point destination |
| commer. | 运费付至指定目的地交货价格 | freight or carriage paid to... named point of destination |
| tech. | 运费付至目的交货地 | carriage paid to the named point of destination |
| interntl.trade. | 运费保险费卸货费用在内条件价格 | C.I.F. landed |
| econ. | 运费到目的地卸货后付 | freight to be paid after discharge at destination |
| gen. | 运费在交货时照付 | carriage forward |
| logist. | 运费在卸货港支付的提货单 | freight release |
| textile | 运费提货人付 | freight forward |
| logist. | 运费收讫和货物交毕 | collected and delivered |
| busin. | 运费收货时付收款 | freight to collect |
| interntl.trade. | 运费由提货人支付 | freight collect |
| proj.manag. | ［美］运费由提货人支付 | freight collect |
| proj.manag. | ［英］运费由提货人支付 | freight forward |
| dril. | 运费由提货人支付 | freight forward |
| gen. | 运费由提货人支付 | height forward |
| transp. | 运费由提货人照付 | freight forward (collect) |
| interntl.trade. | 运费由提货人照付 | freight forward |
| archit. | 运费由提货人照付 | freight forward collect |
| tech. | 运费由提货人负担 | freight forward |
| tech. | 运费由提货人负担 | freight collect |
| econ. | 运费由收货人交付 | freight forward |
| econ. | 运费由收货人付 | carriage forward |
| dril. | 运费由收货人承担 | carriage forward |
| commer. | 运费由收货人支付 | The goods are sold on FOB and will be shipped freight collect |
| interntl.trade. | 运费由收货人支付 | carriage forward |
| busin. | 〈美〉运费由收货人支付 | freight collect |
| interntl.trade. | 运费等货到后由收货人支付 | charges forward |
| econ. | 运费等货到后由收货人自付 | charges forward |
| commer. | 运费自定货物 | open rate cargo |
| busin. | 运费自定货物 | free rate cargo |
| tech. | 运费货物收讫交毕 | collected and delivered |
| interntl.trade. | 运费：预付/由收货人付款 | freight：prepaid /collect |
| econ. | 运输超长货物费 | long length charge |
| busin. | 进货运费 | freight in |
| busin. | 进货运费 | cartage-in |
| busin. | 进货运费 | incoming freight |
| interntl.trade. | 进货运费 | freight inward |
| interntl.trade. | 进货运费 | freight-in (carriage inward) |
| busin. | 进货运费 | carriage inward |
| gen. | 进货运费 | freight-in |
| fin. | 进货运费及其它费用 | freight in and other expense |
| fin. | 进货运费帐户 | freight and cartage on purchase a/c |
| interntl.trade. | 进货运费车资 | inward freight and cartage |
| tech. | 进口货运费率 | import rate |
| busin. | 进口货物运费 | carriage inward |
| commer. | 进口货物运费率 | import rate |
| econ. | 进货、快递和搬运费 | freight-in, express-in and cartage-in |
| commer. | 进货搬运费 | cartage-in (与销货搬运费(cartage-out) 相对) |
| tech. | 进货搬运费 | cartage-in |
| corp.gov. | 退货运费 | freight charge for returned goods |
| busin. | 退货运费 | return freight |
| econ. | 退货运费 | the back freight |
| tech. | 退货运费 | return cargo freight |
| interntl.trade. | 退货运费 | back freight |
| busin. | 退货运费 | back goods freight |
| tech. | 退货运费 | back goods freight |
| interntl.trade. | 退货运送费 | back freight |
| auto. | 道路货物运费率 | road freight rate scale |
| textile | 铁路货运费 | railroad freight charge |
| tech. | 铁路货运费 | railroad freight charges |
| busin. | 铁路免费运货 | railroad free delivery |
| busin. | 销货运费 | cartage-out |
| textile | 销货运费 | outward freight |
| textile | 销货运费 | transportation on sale |
| fin. | 销货运费 | freight-out (carriage outward delivery expense) |
| interntl.trade. | 销货运费 | carriage outward |
| interntl.trade. | 销货运费 | freight outward |
| interntl.trade. | 销货运费 | transportation out |
| fin. | 销货运费 | transportation-out |
| busin. | 销货运费 | freight out |
| busin. | 销货运费 | freight outwards |
| tech. | 销货运费 | freight-out |
| tech. | 销货运费 | delivery expenses |
| tech. | 销货搬运费 | cartage-out |
| shipb. | 集装箱货物运费 | freight of container cargo |
| busin. | 集装箱货运服务费 | CFS receiving charge |
| econ. | 零担货运费 | less-than-carload freight |
| busin. | 零担货运费不满一辆货车的货物运费 | less-than-carload freight |
| econ. | 零担货运费率 | less-than carload rate |
| interntl.trade. | 零担货运费率 | less than carload rate |
| commer. | 零担货运费率 | LCL rate |
| busin. | 零担货运费率 | less-than-carload rate |
| busin. | 非货运费 | non-transportation charges |
| busin. | 马车运货运费 | drayage |
| tech. | 马车运货费 | drayage |
