| Chinese | English |
| 不同种类货物价值划分 | different species |
| 严重缺货时的市价 | famine price |
| 主要出进口货物的数量与价值 | quantity and value of principal exports (imports) |
| 买方仓库交货价 | ex buyer's godown |
| 法语买方仓库交货价格 | ex buyer's godown |
| 买方仓库交货价格 | ex buyer’s godown |
| 纳税后买方关栈交货价 | ex bond |
| 买方关栈交货价格 | ex buyer's bonded warehouse, duty unpaid |
| 买方居住处所交货价 | franco domicile |
| 某地交货价格 | FOB price |
| 交货价格 | delivered price |
| 交货收款价 | CF price |
| 交货收款价 | cost freight price |
| 产地交货价 | ex point of origin |
| 从价征税货物 | ad valorem goods |
| 仓库交货价 | ex warehouse |
| 仓库交货价 | ex store |
| 仓库交货价格 | ex warehouse price |
| 仓库交货现价 | cash and carry |
| 代收货价手续费 | cash on delivery charge |
| 代收货价的一批货物 | cash on delivery consignment |
| 代收货价的托收费 | cash on delivery collection fee |
| 以买方看货后定的报价 | offer subject to buyers' inspection or approval |
| 以交货地点为条件的报价 | price quotation in terms of place of delivery |
| 以划价格销售一批货品以阻止对手竞争 | bundling |
| 以高价售货 | sell goods at a high figure |
| 价廉物美的货物 | goods attractive in price and quality |
| 低价货 | low priced goods |
| 低价货 | low-priced goods |
| 保付货价代理人佣金 | del credere commission |
| 保付货价代理合同 | del credere commission |
| 保付货价代理合同 | del credere agreement |
| 保税仓库交货价 | ex bond warehouse |
| 保税目的港海关仓库交货价 | in bond |
| 保险费在内的货价 | cost and insurancer |
| 入口港栈货价 | ex-importation dock price |
| 共同海损货物估价单 | valuation of goods for G/A |
| 共同海损货物估价率 | valuation of goods for G/A |
| 关栈交货价 | in bond |
| 关栈交货价 | ex bond |
| 农场交货价 | ex plantation |
| 农民售货价格指数 | index of prices received by fanners |
| 农民购货价格指数 | index of prices paid by farmers |
| 出口货物国别价值 | value exports by country of destination |
| 出售货物所得价金 | proceeds of sale |
| 到货价 | delivered price |
| 到货价格 | to arrive price |
| 到货价格 | to arrived price |
| 到货价格 | delivered price |
| 到岸价加卸货价 | CIF landed terms |
| 到岸价加卸货价 | cost, insurance, freight landed terms |
| 到岸价加卸货价 | C.I.F. landed terms |
| 到岸价格加卸货价成本、保险费、运费加卸货价 | C.I.F. landed |
| 到岸轮船仓底交货价 | cost, insurance, freight ex-ship's hold |
| 到岸轮船仓底交货价 | C.I.F. ex-ship's hold |
| 到岸轮船仓底交货价成本、保险费、运费至轮船仓底交货价 | cost, insurance, freight ex ship's hold |
| 到岸轮船吊钩下交货价 | CIF under ship's tackle |
| 到岸轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| 到岸轮船吊钩下交货价 | C.I.F. under ship's tackle |
| 到岸轮船吊钩下交货价成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| 到岸轮船舱底交货价 | CIF ex ship's hold |
| 到岸轮船舱底交货价 | cost, insurance, freight ex-ship's hold |
| 到达地交货价 | FOB destination |
| 到达地完好货市价 | sound arrived value |
| 包括平仓费在内的船上交货价 | free on board trimmed |
| 包括起货用费在内价目 | landed price |
| 单一到货价 | uniform delivered price |
| 卖方仓库交货价 | ex warehouse |
| 卖方仓库交货价 | ex godown |
| 卖方仓库交货价格 | ex seller’s warehouse |
| 拉丁语卖方仓库交货价格 | ex seller's godown |
| 卖方仓库交货价格 | ex seller’s godown |
| 卖方仓库交货价格 | ex seller's godown |
| 卖方国边境指定地交货价 | F.O.R. border of the seller's country |
| 卡车上交货价 | free on board truck |
| 卡车上交货价 | FOB truck |
| 卡车上交货价 | free on truck |
| 厂地交货价格 | ex-factory or mill price |
| FOB 吊钩下交货价 | FOB under tackle |
| 国际货币基金平价 | IMF par value |
| 在买方所在地仓库交货价 | free godown |
| 在途货物报价 | to arrive price |
| 存货价值 | inventory value |
| 存货估价 | inventory valuation |
| 存货估价调整 | inventory-valuation adjustment |
| 存货计价 | inventory valuation |
| 存货计价 | inventory pricing |
| 存货跌价损失 | loss on inventory valuation |
| 完好货到达价值 | arrived sound value |
| 完好货物到达净价 | net arrived sound value |
| 完好货物市价 | sound market value |
| 完税货价 | price duty paid |
| 完税后货栈交货价格 | ex buyer's bounded warehouse, duty paid |
| 定价低于标准八分之一的一批不标准货物 | eight stock |
| 对货物开高价及低价发票 | over-and-under invoice goods |
| 工厂货价 | FOB plant (factory) |
| 工厂交货价 | FOB works |
| 工厂交货价 | ex works |
| 工厂交货价 | factory mill |
| 工厂交货价 | ex works, ex factory, ex mill |
| 工厂交货价 | ex factory |
| 工厂交货价格 | ex mill |
| 工厂交货价格 | ex factory |
| 工场交货价 | ex mill |
| 干货船期租运价 | dry cargo time charter freight rate |
| 平衡运费到货价均摊运费于货价 | freight equalization |
| 平衡运费到货价 | freight equalization |
| 店铺交货价美 | ex store |
| 廉价百货商店 | variety store (shop) |
| 廉价货 | pinchbeck |
| 廉价货物 | great bargain |
| 开往某海口火车上交货价 | FOB cars |
| 当地交货价指原产地 | loco spot |
| 当地交货价 | loco price |
| 当地交货价 | ex point of origin |
| 当地交货价格 | loco price |
| 当场交货价 | local |
| 当场交货价 | spot |
| 总货价收入 | gross proceeds |
| 贸成本、保险费、运费加卸货价到岸价格加卸货价 | cost, insurance, freight landed terms C.I.F.landed terms |
| 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价到岸轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle C.I.F. under ship's tackle |
| 成本、保险费、运费、至轮船舱底交货价到岸轮船舱底交货价 | cost, insurance, freight ex-ship's hold C.I.F. ex ship's hold |
| 指定地点交货价 | franco rendu |
| 提供非合同规定货物的卖方于买方不拒绝接收时要求买方按交货实际情况支付相应的货价 | quantum merit |
| 按售价估计存货损失 | estimated loss from sales valuation of merchandise inventory |
| 按现货价格买进 | buying sight rate |
| 按班轮条件船上交货价 | free on board liner terms |
| 收取议价运费的货物 | open rated cargo |
| 敝车交货价 | free on truck |
| 英火车敞车交货价 | free on board truck |
| 期货价格 | futures price |
| 期货价格 | future price |
| 期货价格 | forward price |
| 期货溢价交易 | engage in contango operations as a taker in |
| 未完税买方货栈交货价格 | ex buyer's bounded warehouse, duty unpaid |
| 机场交货价 | free on airport |
| 机场交货价 | ex aerodrome |
| 杂货廉价市 | jumble sale |
| 杂货运价 | general cargo freight rates |
| 标定货价 | price oriented |
| 油舱交货价格 | tank cession price |
| 海关仓库交货价 | ex bond |
| 消费物价指数计算的通货膨胀率 | rate of consumer price inflation |
| 清货减价 | clearing stock sale |
| 清货大减价 | clearance sale |
| 火车上交货价 | free on board train |
| 火车上交货价 | free on rail |
| 火车上交货价格 | FOB train |
| 现货价格 | price on spot |
| 现场交货价 | ex point of origin |
| 现场交货价值俚，当地交货条件 | loco terms |
| 现货报价 | spot price quotation |
| 现货报价 | spot price quotations |
| 理舱费和平舱费在内的船上交货价 | free on board stowed and trimmed |
| 用外币计算的货价、保险费加运费价 | C.I.F. value in foreign currency cost, insurance and freight value in foreign currency |
| 由某某轮装运的船上交货价 | free on board per mv... (F.O.B.per mv...) |
| 由卖方代为租船、订舱或投保的启运地船上交货价 | free on board clause providing for additional duties for the sellers |
| 目的地买方指定地点交货价 | franco render |
| 目的地交货价 | free delivered |
| 目的地交货价 | free on board destination (FOB destination) |
| 全部费用在内的目的地交货价 | franco |
| 目的地交货价格 | free delivered price |
| 目的港妈头交货价 | franco quay |
| 目的港岸上交货价 | landed tenns |
| 目的港海关仓库交货价 | inbond |
| 目的港码头交货价，码头交货单 | ex quay, ex wharf, ex pier, ex dock |
| 目的港船上交货价 | ex ship |
| 目的港船上交货价 ex ship，货离钩绳不负责任之交付 | free overside |
| 目的港船边交货价 | free overside |
| 石油现货价格 | spot oil price |
| 矿山交货价格 | ex mine |
| 目的港码头交货价 | ex wharf |
| 目的港码头交货价 | ex quay |
| 码头交货价 | free on quay |
| 码头交货价 | ex wharf |
| 码头交货价 | ex-dock (quay, whart) |
| 码头交货价 | ex dock |
| 码头交货价格 | free at quay |
| 码头交货价格 | ex pier (wharf) |
| 破损货物的估价 | assessment of damaged goods |
| 空运港机上交货价 | ex plane (FOB plane) |
| 空运飞机交货价 | ex plane |
| 索取货价的程序 | proceedings to recover the price |
| 缺货价格 | scarcity value |
| 缺货时的高价 | famine price |
| 船上交货价 | free on board |
| 船上交货价某地 | free on board |
| 船上交货价 | price free on board |
| 目的港船上交货价 | ex ship |
| 船上交货价格 | FOB price |
| 船上交货价格 | F.O.B. price value |
| 船上交货价格 | F.O.B. price |
| 船上交货价格 | freight on board |
| 船上交货包括理船费用价格 | F.O.B. & S. |
| 船上交货包括理船费用价格 | FOBS. |
| 船上交货包括理船费用价格 | F.O.B. & Stowed |
| 船上交货理舱费和平舱费在内价 | FOB stowed & trimmed |
| 船上交货计价法 | FOB pricing |
| 船侧交货价 | price free alongside ship |
| 船侧交货价 | price free alongside |
| 船边交货价 | free from along-side |
| 启运地船边交货价 | free alongside ship |
| 启运港船边交货价格 | free along ship (F. A. S.) |
| 船边交货价格 | FAS price |
| 启运地船边交货价格 | free alongside ship |
| 装货港离岸价格 | free on board port of shipment (FOB port of shipment) |
| 装运港船上交货价格P: | FOB port of shipment |
| 要求赔偿货价 | claim for proceeds |
| 许可退货的开价 | offer on sale or return |
| 调整货价 | price oriented |
| 货主负责运价率 | owner's risk rate |
| 货主限价拍卖的暗示 | dumb bid |
| 货价 | cost freight and insurance |
| 货价 | C. F.& I. |
| 货价 | cost freight and commission |
| 货价，保险加空运费在内价 | cost, insurance, freight by plane |
| 货价、保险费 | C.I. F and W cost, insurance, freight and war risks |
| 货价、保险费加运费净价 | cost, insurance, freight net |
| 货价、保险费加运费净价 | C.I.F. net |
| 货价、保险费加运费在内的价格 | cost, insurance and freight |
| 货价，保险费、运费加汇费利息在内的价格 | cost, insurance, freight and exchange interest |
| 货价、保险费、运费加佣金在内的价格 | C.I.F. and C. cost, insurance, freight and commission |
| 货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| 货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | C.I.F. under ship's tackle |
| 货价加保险费在内的价格 | cost and insurance |
| 货价加运费价格 | cost and freight |
| 货价加运费价格 | C&F Price |
| 货价加运费价格 | C & F cost and freight |
| 货价加运费的价格 | cost and freight |
| 货价加运费的价格 | C.F. price |
| 货价包括运费 | cost and freight included |
| 货价及运费价格 | cost and freight price |
| 货价及运费价格 | C.F. price |
| 货价及运费发票 | C.F. invoice |
| 货价及运费发票 | cost and freight invoice |
| 货价折扣 | discount from the price |
| 货价收入 | proceeds |
| 货价证明书 | certificate of value |
| 货价过高而没有销路 | price out of the market |
| 货价运价在内 | cost and freight included |
| 货价，运费与利息 | cost, freight and interest |
| 货价运费在内 | cost and freight included |
| 货品计价 | invoicing |
| 货存关栈价格 | price in bond |
| 货币价值 | value of money |
| 货币价值 | money's worth |
| 货币价值 | monetary value |
| 货币价格 | currency price |
| 货币含金价值 | intrinsic value |
| 货币平价 | monetary parity |
| 货币平价 | parities of currencies |
| 货币平价 | currency parity |
| 货币比价调整 | monetary realignment |
| 货币汇价制度及汇价管理 | monetary exchange system and its management |
| 货币牌价的变动 | snake monetary |
| 货币的对外价值 | external value of currency |
| 货币计价惯例. | money measurement convention |
| 货物估价单 | valuation form |
| 货物特别运价率 | special commodity rate |
| 货物课税估价公约 | Convention on the Valuation of Goods for Customs Purposes |
| 货物运价率 | goods rate |
| 货真价实 | supply choice goods at honest prices |
| 货运价值 | shipping value |
| 货运价率水平 | freight rate level |
| 质劣廉价货 | schlock (shlock) |
| 起运点交货价 | free on board shipping point |
| 车站交货价 | at station |
| 车箱内交货价 | free into wagons |
| 载运货物价值 | value of shipment |
| 输入港船上交货价 | ex ship |
| 输入货物估价表 | import valuation list |
| 输出空运机上交货价 | ex plane (FOB plane) |
| 某国边境某地交货价 | franco border |
| 边境交货价 | delivered at frontier |
| 边境交货价格 | franco border |
| 边境某地交货价 | franco frontier |
| 运价表内的货物分等 | tariff classification of goods |
| 运费付至指定目的地交货价 | freight or carriage paid to ... named point of destination |
| 进口货估价表 | import valuation list |
| 进口货物估价表 | import valuation list |
| 进口货物国别价值 | value of imports by country of origin |
| 进货净价账 | net cost account |
| 远拜货运运价表 | ocean freight tariff |
| 远期外汇汇率期货价格 | forward exchange rate |
| 退回未付价金的货物 | return of the goods for non-pay-ment |
| 退货与让价 | returns and allowances |
| 重新规定货币比价 | monetary realignment |
| 铁路旁交货价 | ex rail |
| 销货让价 | sales allowance |
| 限制价格定货 | limited price order |
| 零售价存货估值法 | retail inventory method |
| 飞机上交货价 | FOB plane |
| 飞机上交货价 | free on plane |
| 飞机场交货价 | FOB airport (FOA) |
| 飞机舱内交货价 | free on board plane |
| 驳船上交货价 | free into barge |
| 高喊货价的人 | runner-up |
