Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Logistics containing 责 | all forms
ChineseEnglish
船方不负责卸货费用free discharge
多式联运修正的统一责任制modified uniform liability
免责保证书与承运公司签订的当发生任何不应由承运方负责的事故时减轻其赔偿责任的协议bond of indemnity
运输合同单位赔偿责任限制package limitation
已报告事故免责Free of Claim for Accident Reported
恪尽职责exercise due diligence
承担赔偿责任undertake to indemnity
承运人责任liability of the carrier
承运人最高限度责任maximum carrier liability
未履行契约或责任default
权利、义务、责任等移交assignment
法律责任legal responsibilities
法律上举证的责任burden of proof
多式联运统一责任制uniform liability
多式联运网状责任制network liability
租船合同船方不负责卸货费Liner In Free Out
租船合同船方不负责卸货费Free Out
船方不负责将货物装人货车的费用Free In Wagon
租船合同船方不负责装卸、理舱和平舱费Free In and Out, Stowed and Trimmed
租船合同船方不负责装卸费Free In and Out
租船合同船方不负责装卸费和平舱等费用Free In, Out and Trimmed
租船合同船方不负责装卸费和理舱等费用Free In, Out and Stowed
租船合同船方不负责装货、捆扎、加固、隔舱物料等费用Free In, Lashed, Secured, and Dunn aged
租船合同船方不负责装货费Free In
租船合同船方不负责装货费但负责卸货费Free In Liner out
装货船方免责free in
负责监管装卸的人load master
责任分摊apportion liability
租船合同责任终止条款cesser clause
运输合同责任限制limit of liability
运输合同责任限制limitation of liability

Get short URL