DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Sports containing | all forms
ChineseEnglish
主要负chief official
分工负responsible for respective posts
分工负division of labor with individual responsibility
协助国际田联进行赛外兴奋剂检查是任何会员协会或其官员的It is the duty of any Member or officer of a Member to assist the IAAF in carrying out out-of-competition testing
发令员认为一名或几名运动员对起跑犯规负时、他应只给这名或这几名运动员警告The Starter should warn only such competitor or competitors who, in his opinion, were responsible for the false start
国际奥委会的职role of IOC
如果根据 3 名裁判员的意见、某一位运动员的行进方式在比赛任何阶段违反竞走定义时、这名运动员将被取消比赛资格。取消比赛资格由裁判长负通知。When, in the opinion of three Judges, a competitor's mode of progression fails to comply with the definition of race walking during any part of the competition, the competitor shall be disqualified and informed of his disqualification by the Chief Judge
对裁判员不正当指derogatory remarks to officials
对裁判员不正当的指一种犯规derogatory remark to officials
应警告运动员、 他们应对其体内存在所有或任何禁用物质负Athletes are warned that they are responsible for all or any prohibited substance present in their body
权利职powers and duties
权限和职power and duty
比赛场地指挥员是一名官员、 职是确保参赛运动员进人跑道或田赛场地时其他人员不得人内Marshal is an official whose duty is to ensure that only competitors are permitted on the running track or on the field
球场草坪负green keeper
obligation
权力duties and powers
self-accusation
裁判员的职referee's responsibility
裁判员的职referee's duty
裁判员负对参赛运动员的表现进行评估The judge is responsible for evaluating the performance of competitors
裁判员负监督比赛中有无违规行为The judge is responsible for watching the contest for any infraction of the rules
裁判长负比赛规则的实施、取消犯规运动员的比赛资格、对规则中有争议的问题进行解释并作出决定、批准有正式纪录的比赛成绩Referee is responsible for enforcing the rules and disqualifying offenders, deciding on questions of interpretations of the rules and certifying record performances
denounce
condemn
in charge of
person responsible
liabilities
responsibility
liability
任感feeling of responsibility