Chinese | English |
公共财政 | public financing The act of obtaining or furnishing money or capital for a program, purchase or enterprise from the general population of a community or state, usually through government allocation of tax revenues (通常是通过政府的税收收入实现分配的行为,包括社会或国家,一般民众或企业进行的交易。) |
公共财政 | public finance The theory and practice of governmental money matters, including taxation, spending, transfer and property incomes, borrowing, debt and revenue management (政府资金,包括税收、开支、收入和财产转让,以及借款、债务和收入管理。) |
地方财政 | local finance The theory and practice of all public money matters pertaining to city, town or small district governments (城市、城镇或小区政府有关的所有公共资金的理论和实践。) |
绿色财政手段 | green fiscal instrument |
财政功能 | finance function |
财政捐助 | financial contribution Something given, including any form of income or price support; individual investor's monetary offering or contribution to common fund or stock; government agency's or lending aid agency's subsidy, grant, or other contribution to help bolster an economy (给予的物品包括任何形式的收益或补贴;个人投资者的金融帮助或者对基金或股票的捐助;政府机构的援助或贷款机构的补贴、津贴或其他贡献,用以帮助改善经济。) |
财政援助 | financial assistance Help and support provided on matters concerning money (和资金有关的帮助和支持。) |
财政资金 | financial fund Monetary resources set aside for some purpose (储备用作某些目的的资金资源。) |