Subject | Chinese | English |
busin. | 一般财政基金 | general treasury funds |
busin. | 一般政府财产 | general government property |
busin. | 三角财政合作 | triangular financial cooperation |
tech. | 上财政年度结余 | surplus in preceding financial year |
tech. | 上财政年度费用支出 | expense belonging to the preceding financial year |
China, law | 上一财政年度 | previous fiscal year |
securit. | 上一财政年度 | previous financial year |
busin. | 上一财政年度费用开支 | expense belonging to the preceding fiscal year |
tech. | 不平衡的财政 | unbalanced finance |
busin. | 不指定用途的财政补贴 | unconditional state grants |
busin. | 不指定用途的财政补贴 | unconditional grants |
busin. | 不限用途财政补贴 | open-ended grants |
tech. | 不限用途的财政补贴 | open-ended grants |
securit. | 与股利有关的财务政策 | financial policy with respect to dividend |
busin. | 中性财政政策 | neutral fiscal policy |
securit. | 中性财政政策 | neutral financial policy |
busin. | 临时财政开支 | bridging finance |
agric., econ. | 乡村财政 | rural finance |
tech. | 乡镇财政 | village and town finance |
busin. | 产权和财政责任课税法 | tax equity and fiscal responsibility act |
securit. | 产生财政收人的部门 | revenue-generating department |
busin. | 信用财政措施 | credit and fiscal measures |
securit. | 信用和财政措施 | credit and fiscal measure |
busin. | 健全财政政策 | sound finance policy |
securit. | 健全的财政状况 | healthy financial position |
securit. | 健康的财政 | sound finance |
agric. | 公园财政 | park financing |
gen. | 其余的罚金将上缴财政部 | The rest of the fine will go to the Treasury |
busin. | 内部财务与行政工作 | internal finance and office services |
agric. | 农业财政法 | agricultural financial law |
tech. | 冲减财政收入 | eat up part of state revenue |
tech. | 分类财政补贴 | categorical grant |
busin. | 分类财政补贴 | block grants |
tech. | 分类财政补贴 | block grant |
tech. | 分类用途的财政补贴 | categorical grants aid |
China, law | 列入各级财政预算 | list in financial budget at all levels |
busin. | 单纯财政观点 | purely financial point of view |
busin. | 反周期财政政策 | counter cyclical fiscal policy |
securit. | 可动用的财政储备 | available fiscal reserve |
tech. | 合格财政分析家 | certified financial analyst |
China, polit. | 合理安排中央财政超收收入 | spend the excess revenue in the central government budget in an appropriate way |
busin. | 向财政部和公众借款的授权 | authority to borrow from the treasury and the public |
tech. | 国内财政储存 | domestic storage financing |
busin. | 国家财政 | national government finance |
tech. | 国家财政 | national finance |
busin. | 国家财政收支平衡 | balance official financing |
busin. | 国家财政良性循环 | benign cycle in national finance |
tech. | 国家财政预算 | state budget |
securit. | 国家财政风险 | country financial risk |
busin. | 国际财政保护 | international financial conservation |
sport. | 国际奥委会财政体系 | IOC financial system |
busin. | 地方财政平衡补贴 | local finance equalization grant |
busin. | 地方财政收入 | local fiscal revenue |
securit. | 地方财政自筹基金 | fund raised by local revenue |
securit. | 地方财政风险 | country financial risk |
busin. | 均衡财政政策 | balanced finance policy |
securit. | 年财政部国债美 | thirty-year treasury 30 |
busin. | 弥补赤字财政 | deficit-covering finance |
busin. | 总括财政政策 | all-embracing fiscal policy |
busin. | 恢复财政 | financial rehabilitation |
busin. | 扩张财政政策 | expansionary fiscal policy |
busin. | 扩张性财政政策 | expansive fiscal policy |
China, polit. | 按照十届全国人大五次会议对经济财政工作提出的各项要求 | meet all the requirements for economic and financial work set out at the Fifth Session of the Tenth NPC |
tech. | 挤占、挪用财政投资 | misappropriation or diversion of financial investment |
securit. | 振兴财政 | invigorating finance |
gen. | 掌财政 | finance |
securit. | 摆脱肆意挥霍财政资金的恶名 | shake off the fiscal profligacy |
busin. | 支付原则和保证国外欠债利息后的财政委托计算书 | fiscal trust accounts for payments of principle and interest fiscal trust of external bonded debts |
busin. | 支付原则和保证国外欠债利息后的财政存款计算书 | fiscal deposit accounts for payments of principle and fiscal trust of external bonded debts |
tech. | 收入财政 | revenue financing |
busin. | 政府财政管理 | management of public finance |
avia. | 政府借贷的财产 | government loaned property |
securit. | 政府债务和财产损失索赔准备金 | public liability and property damage claim reserve |
avia. | 政府提供的财产 | government furnished property |
avia. | 政府提供的财产清册 | government furnished property list |
busin. | 政府财产 | government property |
securit. | 文莱财政部国际金融中心 | Brunei International Financial Center of the Ministry of Finance |
securit. | 更改财政年度结算日期 | change of year end |
tech. | 更新的财政准备 | financial provision for renewal |
busin. | 有关股息发放的财务政策 | financial policy with respect to dividends |
busin. | 有条件财政补贴 | conditional grants |
tech. | 森林财政 | forest finance |
busin. | 涉及的财政问题 | financial implications |
securit. | 涉及的财政问题 | financial implication |
busin. | 用途分类财政补贴 | categorical grants aid |
tech. | 直接财政支出 | direct expenditures |
tech. | 积极的财政政策 | pro-active fiscal policy |
securit. | 稳健的财政 | healthy financial position |
busin. | 稳定财政 | sound finance |
securit. | 管理团队与财政伙伴的协作 | management and financial partner coordination |
tech. | 紧缩财政 | austerity budget |
tech. | 紧缩财政 | austere budget |
busin. | 紧缩财政开支 | curtail financial outlay |
busin. | 紧缩性财政金融政策 | tight financing policy |
busin. | 统一的财政信用体系 | unified finance and credit system |
tech. | 统筹财政补贴 | general grant |
busin. | 综合财政状况变动表 | consolidation statement of change in financial position |
desert. | 绿色财政手段 | green fiscal instruments |
busin. | 缓解财政困难 | mitigate financial difficulties |
busin. | 美国财政收入缴存制 | American Depositary Receipts |
busin. | 美国财政部 | Treasury Department |
securit. | 美国财政部 | US Treasury |
busin. | 美职能财政 | functional finance |
securit. | 联邦住房财政委员会美 | Federal Housing Finance Board |
busin. | 节约财政支出 | frugality in public spending |
tech. | 英国财政部 | Board of Exchequer |
securit. | 英国财政部 | Exchequer |
agric. | 粮农组织行政财务司 | Administration. and Finance Department FAO |
agric. | 粮农组织行政财务司 | Administration and Finance Department (AFX FAO) |
tech. | 行政财务处 | administrative and financial services |
busin. | 补偿性财政政策 | compensating fiscal policy |
tech. | 规范化的财政管理 | standardized financial management |
avia. | 计划财政管理 | program financial controls |
securit. | 调控财政 | regulate finances |
securit. | 财务/财政捐款 | financial contribution |
busin. | 财务行政与管理 | financial administration and management |
busin. | 财富分享政策 | share-the-wealth policy |
tech. | 财富分享政策 | wealth sharing policy |
securit. | 财政 | fisk |
gen. | 财政 | financial |
gen. | 财政上 | monetarily |
gen. | 财政上 | financially |
tech. | 财政上交 | handing profits over-to the state |
tech. | 财政上分配过头 | financial outlays exceeding state revenues |
busin. | 财政上的 | pecuniary |
tech. | 财政上的虚收实支 | nominal income and actual expenditures |
busin. | 财政不变 | fiscal inflexibility |
tech. | 财政不平衡 | fiscal imbalance |
securit. | 财政不稳定性 | financial instability |
tech. | 财政与货币政策 | fiscal and monetary policy |
busin. | 财政与金融政策协调 | harmony of fiscal and monetary policies |
busin. | 财政业绩 | financial performance |
securit. | 财政业绩标准 | financial performance criteria |
tech. | 财政乘数 | fiscal multiplier |
busin. | 财政互助协会 | mutual aid financing association |
tech. | 财政代理人 | fiscal agent |
tech. | 财政价值 | financial value |
tech. | 财政优惠 | financial preference |
busin. | 财政伸缩 | financial expansion and contraction |
tech. | 财政体制改革 | reform of the financial system |
tech. | 财政体制改革 | financial restructuring |
busin. | 财政促进因素 | fiscal stimulus |
tech. | 财政保证 | financial guarantee |
securit. | 财政债券 | treasury stock |
securit. | 财政债券凭证 | certificate of accrual on treasury securities |
securit. | 财政偏爱或优先权 | financial preference |
securit. | 财政偿债能力 | fiscal solvency |
tech. | 财政偿还能力 | our ability to service debt |
busin. | 财政储备 | financial reserve |
busin. | 财政储备金 | fiscal reserve |
busin. | 财政公卖 | fiscal monopolies |
busin. | 财政关税即财政收入关税 | financial duties |
tech. | 财政关系 | fiscal relation |
tech. | 财政再分配 | redistribution by fiscal process |
tech. | 财政决定权 | fiscal discretionary power |
tech. | 财政决算 | financial statement |
tech. | 财政决算 | call report |
tech. | 财政分成 | finance sharing |
comp. | 财政分析与计划系统 | financial analysis and planning system |
tech. | 财政分析家 | financial analyst |
tech. | 财政分析程序 | financial analysis programme |
tech. | 财政分析程序 | financial analysis program |
tech. | 财政分级管理 | financial management at different levels |
tech. | 财政分配 | financial allocation |
tech. | 财政制度 | monetary system |
securit. | 财政制度健全 | financially sound |
tech. | 财政制裁 | financial sanction |
busin. | 财政刺激 | fiscal stimulation |
securit. | 财政刺激措施 | fiscal stimulus |
tech. | 财政功能 | fiscal function |
busin. | 财政动议权 | financial initiative |
tech. | 财政包干 | be responsible for one's own finance |
securit. | 财政包干制 | fiscal responsibility system |
securit. | 财政包干制 | financial contracting system |
busin. | 财政危机表现在预算赤字巨大,国债增加等方面 | fiscal crisis |
securit. | 财政危机 | financial distress |
securit. | 财政可靠 | financially sound |
securit. | 财政可靠性 | financial soundness |
securit. | 财政司司长港 | Financial Secretary |
securit. | 财政司长 | comptroller |
busin. | 财政同盟 | fiscal union |
tech. | 财政后备 | financial reserve |
securit. | 财政向央行施压 | fiscal pressure on the central bank (over monetary policy) |
tech. | 财政和收支概算 | the Estimates (英国) |
consult. | 财政和法律规章 | fiscal and legal regulation |
avia. | 财政和管理系统 | finance and control system |
securit. | 财政困境 | crunch |
tech. | 财政困难 | financial straits |
tech. | 财政困难 | financial squeeze |
busin. | 财政困难 | embarrassment of finance |
busin. | 财政困难 | queer street |
tech. | 财政困难 | financial difficulty |
busin. | 财政基金 | treasury fund |
busin. | 财政基金 | financial fund |
busin. | 财政大臣 | financial secretary |
busin. | 财政大臣 | exchequer |
ecol. | 财政失灵 | financial failure |
avia. | 财政委员会 | Finance Committee (国际民航组织) |
busin. | 财政季度 | quarter finance |
busin. | 财政季度 | fiscal quarter |
busin. | 财政学 | fiscal science |
busin. | 财政学博士 | Doctor of Financial Science |
shipb. | 财政定额包干制 | system of fixed quotas for revenues and expenditures |
tech. | 财政实力 | financial strength |
securit. | 财政实力脆弱 | financial fragility |
securit. | 财政实力评级 | financial strength rating |
busin. | 财政审核 | financial examination |
tech. | 财政审计 | fiscal audit |
tech. | 财政审计 | financial audit |
busin. | 财政家 | financier |
busin. | 财政家 | city man |
busin. | 财政寡头 | plutocracy |
busin. | 财政寡头 | financial oligarchy |
ecol. | 财政局 | Bureau of Finance |
busin. | 财政岁入 | fiscal revenue |
tech. | 财政工作 | financial work |
busin. | 财政巨头 | high finance |
avia. | 财政年 | fiscal year |
tech. | 财政年度 | business year |
busin. | 财政年度 | budget year |
brit., busin. | 财政年度 | tax year |
securit. | 财政年度 | fiscal period |
tech. | 财政年度初 | beginning of the fiscal year |
busin. | 财政年度年初结存 | balance at the beginning of a fiscal year |
busin. | 财政年度年终结存 | balance at the end of a fiscal year |
tech. | 财政年度盈余 | surplus in preceding fiscal year |
securit. | 财政年度结束 | close of financial year |
tech. | 财政年度货币折算调整 | translation adjustment for fiscal year |
busin. | 财政开支 | financial expense |
busin. | 财政开支 | financial expenditure |
busin. | 财政开销 | fiscal spending |
securit. | 财政弹性 | financial flexibility |
tech. | 财政性关税税率 | revenue tariff |
China, law | 财政性科学技术资金 | government funds earmarked for scientific and technological endeavor |
busin. | 财政性货币发行 | issuance of money for financial purposes |
China, law | 财政性资金 | government funds |
tech. | 财政或货币措施 | fiscal or monetary action |
busin. | 财政手段 | fiscal resources |
tech. | 财政手续程序 | fiscal process |
busin. | 财政投资与贷款计划 | treasury investment and loan program |
busin. | 财政投资公债 | fiscal investment and loans |
tech. | 财政投资及贷款 | fiscal investment and loans |
busin. | 财政担保 | financial security |
busin. | 财政拖曳 | fiscal drag |
busin. | 财政拨款 | allocating funds without a price tag |
tech. | 财政拨款 | financial allocation |
tech. | 财政拨款 | financial appropriations |
securit. | 财政拨款 | financial provision |
busin. | 财政拨款法案 | Finance Bill |
securit. | 财政持续力 | fiscal sustainability |
tech. | 财政指标 | financial objective |
tech. | 财政指标 | financial index |
securit. | 财政挤银行 | fiscal pressure on the central bank (over monetary policy) |
busin. | 财政捐助 | financial contribution |
busin. | 财政掌管 | purse-string |
busin. | 财政控制 | fiscal control |
busin. | 财政措施 | fiscal measure |
tech. | 财政措施 | fiscal action |
busin. | 财政援助 | pecuniary assistance |
busin. | 财政援助以解困 | bailout |
tech. | 财政援助基金 | financial support fund |
busin. | 财政援助需要 | financial assistance requirement |
tech. | 财政支出 | fiscal expenditures |
tech. | 财政支出 | financial budget expenditures |
China, polit. | 财政预算支出 | budgetary expenditures |
busin. | 财政支出 | fiscal outlay |
tech. | 财政支出 | expenditure |
busin. | 财政支出最低限量 | minimum limit of financial expenditure |
busin. | 财政支出最高限额 | limit of maximum financial expenditure |
tech. | 财政支出的最高数量界限 | limit of maximum financial expenditures |
busin. | 财政支持基金 | financial support fund |
tech. | 财政支援 | financial backing |
busin. | 财政支援贷款 | financial support facility |
busin. | 美财政支用余额 | fiscal dividend |
tech. | 财政支用余额 | fiscal dividend (美国) |
securit. | 财政收人 | revenue receipts |
shipb. | 财政收人回升 | rate of fiscal revenue switches from downturn to upturn |
securit. | 财政收人措施 | revenue measure |
busin. | 财政收入 | financial income |
China, polit. | 财政收入 | fiscal revenues |
tech. | 财政收入 | financial return |
tech. | 财政收入增长可行限量 | feasible limit of increase in financial revenue |
China, law | 财政收入或支出 | revenue or expenditure |
tech. | 财政收入最大限量 | limit of maximum financial revenue |
busin. | 财政收入最高限额 | limit of maximum financial revenue |
tech. | 财政收入的移置和规模扩大效应 | displacement and scale effects |
tech. | 财政收入税 | revenue tax |
tech. | 财政收入缴存制度 | depository receipt system |
China, law | 财政收支 | financial revenues and expenditure |
China, polit. | 财政收支 | revenue and expenditure |
tech. | 财政收支包干制 | contract system on fiscal revenue and expenditures |
busin. | 财政收支平衡 | balancing budgetary revenue and expenditure |
busin. | 财政收支平衡 | balance of financial revenue and expenditure |
tech. | 财政收支平衡补贴 | exchequer equalization grant |
tech. | 财政收支平衡表 | financial balance statement |
tech. | 财政收支平衡账户 | exchequer equalization account |
busin. | 财政收支相抵点用以观察损益 | financial break-even point |
gen. | 财政年度收支预算 | the Estimates |
tech. | 财政收益 | financial benefit |
tech. | 财政收益 | financial income |
securit. | 财政收益 | financial return |
busin. | 财政收益率 | financial rate of return |
tech. | 财政改善措施 | monetary correction |
China, polit. | 财政政策 | a fiscal policy |
busin. | 财政救济 | financial relief |
avia. | 财政金融数据库 | financial data base |
securit. | 财政权 | financial power |
busin. | 财政杠杆作用 | financial gearing |
securit. | 财政条款 | financial provision |
busin. | 财政来源 | financial resource |
busin. | 财政正常化 | financial normalization |
busin. | 财政法 | fiscal law |
tech. | 财政法 | finance law |
busin. | 财政法令 | Finance Act |
busin. | 财政法庭 | finance court |
busin. | 财政法案 | finance act |
busin. | 财政法规 | fiscal regulation |
tech. | 财政活力 | financial viability |
tech. | 财政特权 | fiscal privilege |
busin. | 财政瓶颈 | financial bottle-neck |
gen. | 财政上的 | financial |
gen. | 财政的 | pecuniary |
busin. | 财政的 | fiscal |
busin. | 财政的 | monetary |
sport. | 财政的 | financial |
gen. | 财政上的 | monetary |
gen. | 财政上的 | cameralistic |
tech. | 财政的可行性 | financial feasibility |
tech. | 财政的地方分权 | fiscal decentralization |
tech. | 财政的基本不对称情况 | fundamental fiscal asymmetry |
busin. | 财政的豁免 | fiscal exemptions |
tech. | 财政的负担限度 | financial capacity |
tech. | 财政盈余 | government surplus |
tech. | 财政盈余 | fiscal dividend |
busin. | 财政盈余与赤字 | financial surplus and deficit |
busin. | 财政监察委员会 | board of estimate |
tech. | 财政监査委员会 | board of estimate |
tech. | 财政监督 | financial supervision |
tech. | 财政监督条例 | the regulations on financial supervision |
tech. | 财政监督管理 | financial supervision and control |
tech. | 财政短期借款 | ways and means advances |
tech. | 财政福利津贴 | fiscal welfare benefits |
busin. | 财政积累 | financial accumulation |
busin. | 财政税 | financial tariff |
China, law | 财政税务机关 | financial and tax authority |
tech. | 财政税收 | fiscal taxation |
tech. | 财政税收 | revenue tax |
tech. | 财政税收 | financial taxation |
busin. | 财政税收政策 | fiscal and tax policy |
tech. | 财政税收杠杆 | the lever of finance and taxation |
brit., busin. | 财政税收法案 | money bill |
busin. | 财政稳健 | financial prudence |
busin. | 财政稳固 | financially sound |
securit. | 财政稳妥程度 | financial soundness |
tech. | 财政稳定 | financial stability |
tech. | 财政立法委员会 | Ways and Means Committee |
agric. | 财政管理 | financial administrative control |
avia. | 财政管理处 | financial management division |
tech. | 财政管理检查 | financial management review |
tech. | 财政管辖权 | fiscal jurisdiction |
busin. | 财政紧张 | financial strain |
tech. | 财政紧缩 | fiscal restraint |
tech. | 财政紧缩措施 | austerity measures |
securit. | 财政紧缩措施 | fiscal restraint measure |
busin. | 财政紧缩方案计划 | austerity program |
tech. | 财政紧缩方案 | austerity programme |
tech. | 财政紧缩方案 | austerity program |
tech. | 财政紧迫 | financial stringency |
busin. | 财政纪律互查 | mutual check of financial discipline |
tech. | 财政纪律检査 | mutual check of financial discipline |
busin. | 财政纪律自查 | self-check of financial discipline |
busin. | 财政经济危机 | financial and economic crisis |
busin. | 财政经济困难 | financial and economic difficulties |
busin. | 财政经济基础 | financial and economic foundation |
tech. | 财政经济委员会 | Financial and Economic Board |
gen. | 财政经济委员会北大西洋公约组织所属的 | Financial and Economical Board |
busin. | 财政经济学 | economics of finance |
tech. | 财政经济学 | pecuniary economics |
tech. | 财政经济学 | financial economics |
busin. | 财政经济实力 | financial and economic capabilities |
tech. | 财政或经济状况 | pecuniary condition |
tech. | 财政结余 | surplus in the budget |
tech. | 财政结余 | financial surplus |
tech. | 财政结算 | financial settlement |
tech. | 财政缴款 | funds handed over-to the state treasury |
securit. | 财政缴款 | funds handed over to the state treasury |
busin. | 财政缺口差额 | fiscal gap |
tech. | 财政缺口 | financing gap |
busin. | 财政罚款 | financial penalty |
tech. | 财政联邦主义 | fiscal federalism |
tech. | 财政能力 | fiscal capacity |
busin. | 财政自动稳定因素 | automatic fiscal stabilizers |
busin. | 财政节俭 | financial prudence |
busin. | 财政萧条期 | financial depression |
busin. | 财政虚收 | nominal revenue |
tech. | 财政虚收 | nominal revenues |
tech. | 财政补助收人 | revenue from financial subsidy |
busin. | 财政补贴 | matching grant |
busin. | 财政补贴 | financial grant |
busin. | 财政补贴 | financial subsidies |
busin. | 财政补贴 | fiscal subsidies |
tech. | 财政补贴 | financial subsidy |
tech. | 财政补贴基金 | grants-in-aid fund |
busin. | 财政衰竭 | financial drain |
tech. | 财政观念 | fiscal concept |
consult. | 财政规章 | fiscal regulations |
busin. | 财政计划 | financial programme |
comp. | 财政计划编制模型 | finance planning model |
comp. | 财政计划编制模拟器 | financial planning simulator |
gen. | 财政计划编制系统 | financial planning system |
tech. | 财政责任 | fiscal responsibility |
busin. | 财政账户账目 | fiscal account |
tech. | 财政货币混合政策 | fiscal-monetary mix |
securit. | 财政货币混合政策 | fiscal monetary mix |
China, law | 财政贴息 | interests which will be paid by budget |
busin. | 财政贷款 | financial loan |
busin. | 财政贷款投资 | fiscal loans and investment |
tech. | 财政贸易壁垒 | fiscal barrier to trade |
tech. | 财政费 | financial expenses |
securit. | 财政费用 | financial expense |
busin. | 财政资产 | financial assets |
securit. | 财政资产 | financial asset |
HR | 财政资助计划 | financial assistance plans |
securit. | 财政资本 | fiscal capital |
securit. | 财政资本 | finance capital |
desert. | 财政资源 | financial resource |
securit. | 财政资源 | pecuniary resources |
securit. | 财政资源转移 | financial resources transfer |
China, law | 财政资金 | financial revenue |
China, law | 财政资金 | fiscal funds |
tech. | 财政资金 | financial fund |
tech. | 财政资金筹措办法 | ways and means of finance fund |
busin. | 财政赤字 | budget deficit |
China, law | 财政转移支付 | transfer of payment |
China, polit. | 财政转移支付制度 | system of government transfer payments |
busin. | 财政辛迪加 | financial syndicate |
securit. | 财政透支 | financial overdraw |
securit. | 财政通告 | financial circular |
ecol. | 财政部 | department of treasury |
securit. | 财政部中 | Ministry of Finance |
tech. | 财政部 | Treasury Department |
busin. | 美财政部 | department of the treasury |
busin. | 英财政部 | exchequer |
securit. | 财政部美 | Treasury Department |
securit. | 财政部英 | Board of Exchequer |
gen. | 财政部美 | Finance Department |
securit. | 财政部Treasury的缩写 | T |
securit. | 财政部与政府机构的债券发行 | Treasury and agency issues |
brit., busin. | 财政部主 | paymaster general |
ecol. | 财政部公债 | treasury bond |
tech. | 财政部发行的货币 | treasury currency outstanding |
securit. | 财政部指令 | Treasury directive |
securit. | 财政部指示 | Treasury directive |
securit. | 财政部收据 | treasury receipt |
tech. | 财政部观点 | treasury view |
securit. | 财政部通货膨胀保值证券美 | Treasury inflation protection securities |
securit. | 财政部长 | treasurer |
busin. | 财政部门 | Finance Department |
ecol. | 财政部门 | financial sector |
busin. | 财政部门会计长 | paymaster general |
busin. | 财政重建 | financial reconstruction |
securit. | 财政重点 | financial highlights |
gen. | 国家财政金融岁人的 | cameral |
tech. | 财政金融体制改革 | financial and monetary restructuring |
busin. | 财政金融变量数据 | data concerning monetary and financial variables |
tech. | 财政金融垄断 | financial monopoly |
busin. | 财政金融政策搭配 | fiscal-monetary mix |
tech. | 财政金融政策相结合 | fiscal-monetary mix |
busin. | 财政金融综合政策 | fiscal-monetary mix |
busin. | 财政金融部门 | monetary and financial sector |
tech. | 财政金融部门 | financial and monetary sector |
busin. | 财政限制措施 | fiscal restraint |
securit. | 财政限制措施 | fiscal restraint measure |
securit. | 财政障碍 | financial hurdle |
busin. | 财政需要 | fiscal needs |
consult. | 财政顾问 | adviser on financial affairs |
busin. | 财政务预测 | financial forecast |
busin. | 财政预算 | finance budget |
avia. | 财政预算年度 | current operating budget year |
busin. | 财政预算案 | financial bill |
avia. | 财政预算系统 | financial budget system |
securit. | 财政领域 | financial sphere |
securit. | 财政风险 | financial risk |
busin. | 财政鼓励制度 | financial incentive system |
busin. | 财政鼓励政策 | financial incentive policy |
gen. | 财权政治 | timocracy |
China, polit. | 财税优惠政策 | preferential fiscal and tax policies |
busin. | 赤字财政政策 | deficit fiscal policy |
busin. | 过渡性财政开支 | bridging finance |
busin. | 违反财政纪律 | breach of financial discipline |
China, polit. | 适当减少财政赤字 | reduce the budget deficit by an appropriate amount |
busin. | 选择财政政策 | selective fiscal action policy |
China, law | 通过财政预算 | approve budgets |
busin. | 非财政性政策 | non-fiscal policy |
busin. | 预算财政业务 | budgetary and fiscal operation |
busin. | 预算财政数据处理系统 | budgetary and fiscal data processing system |
busin. | 预算与财政官 | Budget and Fiscal Officer |
securit. | 预计2012年财政年度 | fiscal year 2012 expected |
busin. | 鼓励出口的财政措施 | fiscal incentives for exportation |
busin. | 鼓励投资的财政措施 | fiscal incentives for investment |