DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International trade containing 负担 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
负担装卸费用free in and out
不动产上的负担encumbrances
个人税及税外负担direct taxes and charges on persons
买卖双方个别负担之约定each way
买方负担风险caveat emptor
使负担过重overtax
债务负担burden of indebtedness
共同海损负担contribution of general average
具担保品负责secured liabilities
出口包装费由买方负担export packing for buyer's account
分别负担保责任severally liable as guarantor
卖方负担风险caveat venditor
卸货后船方不再担负责任not risk after discharge
固定负债对担保资产比率ratio of fixed liabilities to assets held for security
基金负担fund obligation
工资负担payload
负担成本absorbed cost
负担费用absorbed expenses
负担间接成本absorbed burden
平均负担税捐的equal sacrifice
平舱费用由租船方负担free trimming
担保负债funded indebtedness
负担能力收取运费charging what the traffic will bear
损害危险由货主负担owner's risk of damage
无担保负债unsecured liabilities
有充分担保的负债fully secured liabilities
有担保的负债secured liabilities
渗漏险由货主负担owner's risk of leakage
由货主担负一切责任at owner’s risk and responsibilities
留置权及其他权利负担liens and other encumbrances
破损危险由货主负担owner's risk of breakage
纳税负担tax incidence
船主不负担卸船费用free out
船主不负担装卸船和理舱费用free in and free out and stowed
船方负担装货费与卸货费gross terms
船方不负担卸货费用free out
船方不负担装卸和理舱费用free in and out and stowed
船方不负担装卸理仓及平舱费用free in and out, stowed and trimmed
船方不负担装卸理仓费用free in and out and stowed
船方不负担装卸费之运费free in and out
船方不负担装卸费用free in and out
船方不负担装卸费的运费率free in and out freight rates
船方不负担装卸车辆费用free in and out of trucks
船方不负担装船、理舱、平舱及卸货费用loaded, stowed, trimmed and discharged free of expense to the vessel
船方不负担装货费用free in
船方不负担装货费用和税款free in and free taxes
营运负担working liabilities
负担bear
负担onus
负担incidence
负担不重的untaxed
负担关税incidence of duty
负担利息出息bear interest
负担损失bear a loss
负担支付cover
负担风险的risk bearing
过度的负担overburden
部分担保负债partial secured liabilities
风险由货主负担at owner’s risk