DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Finances containing 负担 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
估值负担valuation strain
债务负担深重的欧元区debt-saddled eurozone
债务负担debt-to-gross domestic product ratio
债务负担证书certificate of charge
共同负担joint burden
减少公司所得税负担reduction for corporate income tax
减轻企业税收负担ease the corporate tax burdens
减轻债务负担reduction or cancellation of debts
利息负担interest burden
加剧债务负担push up the debt burden
合伙人产权有力负担变现损失partner's equity accounts sufficient to absorb realization loss
合伙人贷款及资本均足以或无力负担变现损失partner’s loan and capital accounts sufficient or insufficient to absorb realization losses
合伙人资本负担变现损失及其他合伙人借差不能补缴损失后变为借差partner with debit balance after loss realization and write-off of another partner's debit balance
固定负担保障,倍数fixed charge coverage
固定负债对担保资产比率ratio of fixed liabilities to asset held for security
对外提供担保形成的或有负债contingent debts arising from guarantees provided for the debts of other enterprises
负担费用等,应课税的chargeable
承担主要的财务援助负担bear the main financial burden of support
承担负债间接负债,盘入负债assumed liabilities (indirect liabilities)
担保充分的负债fully secured liabilities
担保充分的负债full secured liabilities
担保负债warranty liabilities
担保负债secured liabilities
收益所能负担利息的倍数times charges earned
有担保的客户负债customers liabilities on guarantee
有担保负债secured liabilities
有部分担保负债partly secured liabilities
由买方负担for buyer's account
纳税负担burden of paying tax
负担encumbrance
负担经费bear expenses
财力负担限度limiting of financial capacity
财源负担总表资力负担汇总表;预算帐用资产负债总表summary statement of resources and obligations
货币债务负担monetary debt burden
资力负担statement of resources and obligation
足额担保负债fully secured liabilities
部分担保之负债partly secured liabilities
部分担保之负债partially secured liabilities
难以负担的债务unaffordable debt
非税性负担的支付金额non tax payments