| Subject | Chinese | English |
| auto. | 柴油机两极式离心调速器 | idling and maximum speed centrifugal governor |
| IT | 中国国家计算机网络应急技术处理协调中心 | National Computer Network Emergency Response Technical Team/Coordination Center of China |
| comp., net. | 中国国家计算机网络应急技术小组/处理协调中心 | National Computer Network Emergency Response Technical Team/Coordination Center of China |
| comp., net. | 中国国家计算机网络应急技术小组/处理协调中心 | National Computer Network Emergency Response Technical Team/ Coordination Center of China |
| construct. | 中心〔位置〕调整电路 | centring circuit |
| construct. | 中心〔居中〕调节 | centring control |
| tech. | 中心位置调整磁铁 | centering magnet |
| shipb. | 中心位置调整线圈 | centering coil |
| construct. | 中心位置调节 | centring control |
| tech. | 中心位置调节电路 | centring circuit |
| tech. | 中心压力调节器 | central pressure regulator |
| archit. | 中心空调站 | air conditioning station |
| tech. | 中心空调站 | air-conditioning station |
| tech. | 中心空调装置 | central conditioning installation |
| tech. | 中心空调设备 | central conditioning plant |
| oil | 中心调度室 | central dispatch office |
| tech. | 中心调度室 | central dispatching room |
| tech. | 中心调整 | centering control |
| space | 中心调整 | centering |
| space | 中心调整 | centering adjustment |
| avia. | 中心调整 | centring |
| shipb. | 中心调整电位计 | centering potentiometer |
| shipb. | 中心调整电流 | centering current |
| shipb. | 中心调整电路 | centering circuit |
| tech. | 中心调整管 | centre tube |
| tech. | 中心调整管 | centering tube |
| tech. | 中心调整系统 | centring system |
| el.mach. | 中心调整线圈 | centering coil |
| construct. | 中心调整线圈 | frame coil |
| el. | 中心调整绕组 | centering winding |
| el.mach. | 中心调节 | center adjustment |
| el.mach. | 中心调节 | centering |
| commer. | 中心调节 | centring control |
| shipb. | 中心调节器 | centering magnet |
| tech. | 中心调节放大器 | centering amplifier |
| gen. | 中心调节放大器 | centring amplifier |
| tech. | 中心调节电流 | centring control current |
| geophys. | 中心频率调制 | center frequency modulation |
| tenn. | 球网中心高度调节器 | net adjuster |
| earth.sc. | 丹佛国家野外调査中心美 | National Field Investigation Center-Denver |
| tech. | 主调度中心 | main dispatching center |
| gen. | 主调度中心 | main dispatching centre |
| org.name., securit. | 乌兹别克斯坦证券市场协调和监管中心 | The Center for Coordination and Control over Functioning of the Securities Market, Republic of Uzbekistan |
| securit. | 互换调剂中心 | swap adjustment center |
| UN, ecol. | 亚太经社会人力资源开发国家协调中心网 | ESCAP Network of National Focal Points for Human Resources Development |
| UN, ecol. | 亚洲及太平洋湿热带粗粮、豆类、根茎和薯类作物研究和发展区域协调中心 | Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers in the Humid Tropics of Asia and the Pacific |
| auto. | 交通中心调度站 | traffic center |
| tech. | 交通调度中心 | traffic coordinate centre |
| earth.sc. | 伊拉克干旱区调查研究中心 | Arid Zone Research in Iraq |
| navig. | 作业协调中心 | operations coordination center |
| el. | 信号侦察/电子战协调中心 | SIGINT/electronic warfare coordination center |
| USA, space | 信号情报/电子战协调中心 | SIGINT/Electronic Warfare Coordination Center |
| mil., air.def. | 信号情报/电子战协调中心 | signal intelligence/electronic warfare coordination center |
| el. | 信息协调中心 | information coordination center |
| auto. | 偏心调整机构 | eccentric adjustment |
| met. | 偏心调整环 | eccentric ring (森吉米尔轧机的) |
| met. | 偏心调节器 | eccentric governor |
| tech. | 偏心调节套 | eccentric adjusting sleeve |
| oil | 偏心调节装置 | eccentric adjuster |
| busin. | 偏心轮调整回动装置 | gear with direct adjustment of the eccentric, reversing |
| space | 全源情报协调中心 | All-Source Intelligence Coordinating Center |
| tech. | 公路中心线调直 | realignment |
| tech. | 分离锭胆式自调中心锭子 | flexible spindle |
| tech. | 动态中心调整 | dynamical centering |
| tech. | 动态中心调整 | dynamic centering |
| tech. | 化学问题协调中心 | Chemical Coordinating Center |
| ecol. | 化学问题协调中心 | Chemical Co-coordinating Centre |
| earth.sc. | 北部地区电力负荷调度中心印度 | Northern Regional Load Dispatch Centre India |
| el. | 区域调度中心 | regional dispatching center |
| avia. | 半自动飞行调度中心 | semiautomatic flight operations centre |
| space | 协调中心 | co-ordination center |
| telecom. | 协调中心 | coordination center |
| busin. | 协调中心 | matching centers |
| space | 协调计算中心 | coordinated computing center |
| compr. | 单歹调心滚子轴承 | single-row spherical roller bearing |
| tech. | 压印偏心调节法 | impression eccentric |
| tech. | 双列自动调心球面球轴承 | self-aligning double row ball bearing |
| tech. | 双列自动调心轴承 | self-aligning double row bearing |
| tech. | 可调式心轴 | expanding mandrel |
| space | 可调中心锥 | variable-geometry center-body |
| met. | 可调偏心螺旋式泵 | adjustable eccenter-worm pump |
| tech. | 可调偏心轮 | variable eccentric wheel |
| tech. | 可调偏心轮 | adjustable eccentric wheel |
| tech. | 可调圆片式实心雾锥喷嘴 | disk solid-cone nozzle |
| tech. | 可调式心轴 | expansion mandrel |
| tech. | 可调整空心铣刀 | adjustable hollow mill |
| CNC | 可调整空心铳刀 | adjustable hollow mill |
| tech. | 可调空心刀具 | adjustable hollow cutter |
| tech. | 可调页核心程序 | pageable nucleus |
| oil | 同心可调轴承 | concentric adjustable bearing |
| shipb. | 同心调整轴承 | concentric adjustable bearing |
| agric. | 同心调节轴承 | concentric adjustable bearing |
| USA, space | 后勤协调中心 | Logistical Coordination Center |
| UN, ecol. | 国家人力资源开发协调中心网 | Network of National Focal Points for Human Resources Development |
| org.name. | 国家农村改革培训及调查中心 | National Training and Investigation Centre for Agrarian Reform |
| forestr. | 国家协调中心 | national coordination centre |
| UN, clim. | 国家协调中心 | national focal point |
| earth.sc. | 国家野外调查中心美 | National Field Investigation Center |
| busin. | 国际业务协调中心 | international service coordination center |
| tech. | 国际业务协调中心 | International Service Coordination Centre |
| org.name. | 国际农业研究协调中心 | International Centre for the Coordination of Research in Agriculture |
| interntl.trade. | 国际投资争执调处中心 | international centre for settlement of investment disputes |
| securit. | 国际投资争端调解中心 | International Center for Settlement of Investment Disputes |
| tech. | 国际数据协调中心 | International Data Co-ordination Centre |
| tech. | 国际电信业务协调中心 | International Telecommunication Coordination Centre |
| ecol. | 国际资料抢救协调中心 | International Data Rescue Coordination Center |
| tech. | 图像定心调整机构 | picture centring adjustment mechanisms |
| el. | 地区［区级］信息协调中心 | regional information coordinating center |
| el. | 地区协调中心 | community coordination center |
| el. | 地区调度控制中心 | area dispatch control center |
| tech. | 地质调查所埃罗斯资料中心 | EROS data center of geological survey USA. |
| tech. | 地质调查所埃罗斯资料中心 | EROS data center of geologic survey USA. |
| tech. | 垂直中心调准 | vertical centering alignment |
| fin. | 外汇调剂中心 | foreign exchange swap center |
| el. | 多播协调中心 | multicast coordination center |
| pharm. | 威力调心灵 | Trangorex (盐酸胺碘酮 (amiodarone hydrochloride) 注射液商品名；抗心律失常药) |
| construct. | 定中心调整 | centring control |
| oil | 定心调整 | centring adjustment |
| tech. | 定心调整 | centering adjustment |
| avia. | 客户协调中心 | customer coordination center |
| tech. | 射束中心调整 | beam centering |
| tech. | 居中调节中心调节 | centering control |
| tech. | 带球形重锤的离心式调速器 | flyball |
| nurs. | 应变性心理调适 | emergency psychological adjustment |
| avia. | 应急协调中心 | emergency coordination center |
| space | 建模和仿真协调中心 | M&S Coordination Center |
| gen. | 心脏感觉失调 | cardiodysesthesia |
| gen. | 心脏神经机能失调 | cardiodysneuria |
| sport., med. | 心代偿失调 | cardiac decompensation |
| gen. | 心动调节结构 | cardionector |
| gen. | 心律电子脉冲调节器 | pacemaker |
| surg. | 心房心室连接不协调 | atrioventricular discordant connection |
| nurs. | 心房调搏术 | auricular pacing |
| gen. | 心搏失调 | cardiataxia |
| sport. | 心理调节 | mental regulation |
| sport., psychol. | 心理调节 | mental adjustment |
| agric. | 心理调节度 | psychological mediative-degree |
| tenn. | 心理调节能力 | mental skill |
| nurs. | 心理调适 | psychological adjustment |
| gen. | 心脏调节中枢 | cardioregulatory centre |
| space | 心血管失调 | cardiovascular deconditioning |
| gen. | 心跳调节 | cardioregulation |
| nurs. | 心身健康调查表 | psychosomatic inventory |
| space | 心运动失调 | cardiataxia |
| el. | 战区C⁴ISR 协调中心 | theater C4ISR coordination center |
| space | 战场信息协调中心 | Battlefield Information Coordination Center |
| mil., air.def. | 战场情报与协调中心 | battlefield information and cooperation center |
| tech. | 扫描中心调整管 | off-centering control tube |
| el. | 技术与作战协调中心 | technical and operational coordination center |
| fin. | 掉期调剂中心 | swap adjustment centre |
| UN | 排雷行动协调中心 | Mine Action Coordination Centre |
| compr. | 推力调心滚子轴承 | spherical roller thrust bearing |
| tech. | 描笔中心调整 | pen centering |
| China, law | 搜寻援救协调中心 | search and rescue coordination centre |
| tech. | 救助协调中心 | rescue co-ordination center |
| shipb. | 救助协调中心 | rescue coordination center |
| nautic., tech. | 救助协调中心 | rescue co-ordination centre |
| space | 救援协调中心 | rescue coordination center |
| el. | 救援指挥/协调中心 | rescue control/coordination center |
| gen. | 救生协调中心 | Rescue Co-ordination Center |
| UN, polit. | 新能源和可再生能源协调中心会议 | Meeting of Focal Points on New and Renewable Sources of Energy |
| el.mach. | 有离心调速器的电动机 | electric motor with centrifugal speed regulator |
| auto. | 机械离心式调速器 | flyweight governor |
| auto. | 喷油泵机械离心式调速器 | centrifugal governor |
| USA, space | 核事故联合协调中心 | Joint Nuclear Accident Coordinating Center |
| el. | 欧洲高级长远硅技术研究协调与实施支持中心 | European Advanced Center for Coordinating and Enabling Support in LongTerm Silicon Research |
| mil., air.def. | 水平中心调准 | horizontal centering alignment |
| telecom. | 水平中心调整 | horizontal centering control |
| telecom. | 水平中心调整 | horizontal centring |
| tech. | 水平中心调整 | horizontal centering alignment |
| tech. | 水平中心调整 | horizontal centering |
| telecom. | 永久磁铁调节中心 | permanent magnet centering |
| avia. | 求援指挥/协调中心 | rescue control/coordination center |
| tech. | 海上营救协调中心 | marine rescue coordination center |
| tech. | 消防通信调动中心 | fire alarm headquarter |
| tech. | 涡流可调离心风机 | vortex adjustable centrifugal fan |
| earth.sc. | 湖泊调查中心美 | Lake Survey Center |
| avia. | 火力支援协调中心 | fire support coordination center |
| China, law | 热心调解 | dedicate to the mediation work |
| tech. | 物资调运中心 | material distribution center |
| auto. | 球形锤式离心调速器 | ball governor |
| space | 用户协调中心 | Customer Coordination Center |
| el. | 电力系统调度中心 | operation dispatching center |
| el. | 电力系统调度中心 | system control center |
| el. | 电力调度中心 | power control center |
| railw. | 电力调度中心 | power dispatching center |
| avia. | 电子战协调中心 | electronic warfare coordination center |
| textile | 男子可调式背心 | adjustable vest |
| oil | 直流中心调整 | direct current centering |
| radio | 直流¥心调整电子射线的 | direct current centering |
| el. | 短消息调度中心 | short message scheduling center |
| expl. | 研究项目的精心协调 | the careful coordination of research |
| telecom. | 电视机磁块调节中心位置 | permanent magnet centering |
| telecom. | 磁心调整 | core tuning |
| el. | 社区协调中心 | community coordination center |
| auto. | 离合器定心调整 | clutch aligning set |
| mech.eng. | 离心力，式调速器 | centrifugal governor |
| tech. | 离心式调速器 | centrifugal governor |
| tech. | 离心力调速器 | centrifugal pendulum |
| el. | 离心式空调器 | centrifugal air conditioner |
| tech. | 离心式调节器 | centrifugal governor |
| shipb. | 离心式调节器 | ball governor |
| dril. | 离心式调速器 | centrifugal governor |
| avia. | 离心式调速器 | fly bail speed governor |
| auto. | 离心真空调速器 | centrifugal and vacuum governor |
| met. | 离心调整器 | flyball regulator |
| met. | 离心调节器 | centrifugal governor |
| wind. | 离心调节器 | fly-ball governor |
| tech. | 离心调节器 | flyball regulator |
| tech. | 离心调节器 | centrifugal regulator |
| wind. | 离心调速器 | centrifugal governor |
| tech. | 离心调速器 | centrifugal speed regulator |
| tech. | 离心调速器 | ball governor |
| tech. | 离心调速器飞锤 | governor ball |
| avia. | 空中交通管制协调中心 | air traffic control coordination center |
| avia. | 空中运输调动控制中心 | air transport movement control center |
| gen. | 空军后勤协调中心 | air logistics coordinating center |
| avia. | 空军救援协调中心 | Air Force Rescue Coordination Center (美国) |
| refrig. | 空调的设备控制中心 | system control center |
| el. | 空间研究协调中心 | Space Research Coordination Center |
| gen. | 空间研究协调中心美 | Space Research Coordination Center |
| tech. | 竖直中心调节 | vertical centering control |
| mil., air.def. | 系统协调中心 | coordination center of the system |
| earth.sc. | 系统监测与协调中心 | System Monitoring and Coordination Center |
| securit. | 细心微调 | fine tuning |
| tenn. | 网中心高度调节器 | net strip |
| tenn. | 网中心高度调节器 | net adjuster |
| comp., net. | 网络协调中心 | network coordinating center |
| tech. | 网络协调中心 | network coordination center |
| tech. | 网络调度中心 | network dispatching center |
| IMF. | 翻译协调中心 | Translation Coordination Center |
| el. | 联合协调中心 | joint coordination center |
| mil., air.def. | 联合协调中心信网 | joint coordination center communication network |
| el. | 联合协调中心通信网 | joint coordination center communications network |
| space | 联合协调和通信整合集成中心 | Coalition Coordination and Communications Integration Center |
| interntl.trade. | 联合国跨国公司调查研究中心 | Information and Research Center on Transnational Corporations |
| oil | 北大西洋公约组织联合石油协调中心委员会 | Joint Petroleum Coordination Center/Committee |
| USA, space | 联合空战协调中心 | Combined Air Operations Coordination Center |
| space | 自调心轴承 | self-aligning bearing |
| auto. | 自动调心 | self centering |
| tech. | 自动调心滚柱 | automatic self-aligning roller |
| shipb. | 自动调心滚柱 | automatic selfaligning roller |
| oil | 自动调心滚珠轴承 | self-aligning ball-bearing |
| tech. | 自动调心球面滚子轴承 | self-aligning spherical rolling bearing |
| tech. | 自动调心球面滚子轴承 | self-aligning spheric rolling bearing |
| tech. | 自动调心轴承 | self-aligning bearing |
| textile | 自动调心锭 | spindle plumber |
| busin. | 自动调节中心 | automatic regulating center |
| space | 自我心理调节 | self psychological regulation |
| tech. | 自行调心制动器 | self-centering brake |
| space | 航天心血管失调 | cardiovascular deconditioning in space |
| avia. | 航天研究协调中心 | space research coordination center |
| avia. | 航空航天交通管制协调中心 | aerospace traffic control coordination center |
| shipb. | 船舶调度中心 | ship dispatching center |
| tech. | 营救协调中心 | rescue co-ordination center |
| space | 营系统协调中心 | Battalion system coordination center |
| gen. | 蓝色中心位置调整 | blue-centering |
| tech. | 蜗杆偏心调整套 | worm eccentric adjusting sleeve |
| telecom. | 行中心调节 | horizontal centering control |
| construct. | 计算调配合心 | coordinating calculating center |
| securit. | 调剂中心 | adjustment centre |
| auto. | 调同心 | stay in alignment |
| tech. | 调和中心 | harmonic center |
| tech. | 调度中心 | coordination center |
| railw. | 调度中心 | traffic control center |
| space | 调度中心 | dispatch center |
| auto. | 交通调度中心 | control centre |
| tech. | 调度中心 | despatching center |
| manag. | 调度中心 | control center |
| commer. | 调度中心 | dispatching centre |
| tech. | 调度中心 | disposition center |
| el. | 调度中心 | dispatching point |
| tech. | 调度中心 | dispatching center |
| wind. | 调度中心 | despatch centre |
| tech. | 调度中心 | control centre |
| sport., med. | 调心 | adjust heart |
| auto. | 调心外圈 | aligning outer ring |
| auto. | 调心外座圈 | aligning housing ring |
| tech. | 调心套筒 | aligning sleeve |
| compr. | 调心座圈 | self-aligning seat washer |
| auto. | 调心座圈 | aligning housing washer |
| auto. | 调心座垫圈 | aligning seat washer |
| auto. | 调心式轴向推力滚子轴承 | self-aligning thrust roller bearing |
| tech. | 调心托辊 | training idler |
| tech. | 调心托辊 | self-centering idler |
| el. | 调心托辐 | aligning idler |
| auto. | 调心桶形双列向心球面滚子轴承 | double-row barrel roller bearing |
| tech. | 调心止推轴承 | tilting pad thrust bearing |
| compr. | 调心滚子轴承 | double-row self-aligning spherical roller bearing |
| compr. | 调心滚子轴承 | two-row radial spheral roller bearing |
| compr. | 调心滚子轴承 | double-row self-aligning roller bearing |
| wind. | 调心滚子轴承 | self aligning roller bearing |
| steel. | 调心滚子轴承 | self-aligning roller bearing |
| met. | 调心滚柱轴承 | self-aligning roller bearing |
| hydroel.st. | 调心滚珠轴承 | spherical roller bearing |
| met. | 调心滚珠轴承 | self-aligning ball bearing |
| compr. | 调心球轴承 | spherical ball bearing |
| auto. | 调心球轴承 | self-aligning ball bearing |
| auto. | 调心球轴承 | self-align ball bearing |
| tech. | 调心球面 | aligning seat |
| auto. | 轴承调心的 | spherically seated |
| auto. | 滚动轴承调心的 | self-aligning |
| auto. | 调心轴向推力滚子轴承 | self-aligning axial roller bearing |
| compr. | 调心轴承 | self-aligning bearing |
| compr. | 调心轴承 | tip bearing |
| construct. | 调心轴承 | tilting bearing |
| auto. | 调心枢轴承 | swivelling bearing |
| auto. | 调心关节，自位轴承 | tip bearing |
| agric. | 调心轴承 | spherical bearing |
| tech. | 调心销钉 | aligning pin |
| tech. | 调心销钉 | aligning stud |
| tech. | 调心销钉 | aligning bar |
| dril. | 调整中心 | centering adjustment |
| tech. | 调整中心 | center adjustment |
| plast. | 调整心轴 | setting spindle |
| busin. | 调查中心 | center of survey |
| org.name. | 调查研究中心 | Survey Research Center |
| market. | 调査研究中心 | survey research center |
| auto. | 调节偏心轮 | adjustment eccentric |
| auto. | 调节偏心轮 | setting eccentric |
| auto. | 调节偏心轮 | adjusting eccentric |
| auto. | 调节偏心轮 | adjusting cam |
| sport., med. | 调节性心脏扩大 | regulatory cardiac enlargement |
| telecom. | 调谐心［块 | slug |
| tech. | 调速器离心锤 | governor weight |
| environ. | 调遣中心 | dispatch centre |
| tech. | 调频中心频率 | average frequency |
| el. | 负荷调度中心 | load dispatching centre |
| tech. | 负荷调度中心 | load dispatch center |
| busin. | 财务调度中心 | financial pool |
| econ. | 美国贸易调整援助中心 | Trade Adjustment Assistance Centers |
| earth.sc. | 资源协调中心 | Resource Coordination Center |
| sport., psychol. | 赛中心理调节 | mental regulation in competition |
| sport., psychol. | 赛后心理调整 | psychological recovery after competition |
| sport., med. | 身心失调 | somatopsychic disturbance |
| tech. | 转向蜗杆偏心调整套 | steering worm eccentric adjusting sleeve |
| tech. | 运输调度中心 | transport movement control center |
| tech. | 运输调度中心 | transport control center |
| hydroel.st. | 配电调度中心 | distribution dispatch center |
| fin. | 金融纠纷调解中心 | financial dispute resolution centre |
| telecom. | 铁心调整 | core tuning |
| oil | 铁心调谐 | slug tuning |
| textile | 锭子自动调心器 | spindle plumber |
| mil., air.def. | 防空指挥、协调和通信中心 | anti-aircraft command correspond and communication |
| tech. | 静电法调整中心 | electrical centering |
| tech. | 静电法调整中心 | electric centering |
| anim.husb. | 联合国粮农组织非洲典型农业抽样调查示范中心 | African Demonstration Centre on Sampling Agricultural Surveys (FAO) |
| anim.husb. | 联合国粮农组织非洲典型农业抽样调査示范中心 | African Demonstration Centre on Sampling Agricultural Surveys (FAO) |
| UN, polit. | TCDC-ECDC项目活动审查和制定国家协调中心会议 | Meeting of TCDC-ECDC National Focal Points on Review of Activities and Formulation of a Programme |
| avia. | 飞行协调中心 | Flight Coordination Center |
| avia. | 飞行协调控制中心 | flight coordination control center |
