Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
请 注意
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
他提请我们注意报表中的一则错误
He called our attention to the error in the statement
务
请注意
,由于市场价格频繁波动,所有报价有效期仅一周
Please note that these quotations are open for a week only because there are frequent fluctuations in the market price
如果你方同意我方的安排,请在注有"同意并接受"字样下签名
If you agree with our arrangement, please sign under the words "Agreed to and accepted"
此刻,我方愿请你方注意议定的条件
At this juncture
n.
, we would like to call your attention to the terms agreed upon
甲方有权提请乙方注意
Party A shall have the right to call to the attenuation of Party B
请
您
注意
for your attention
请原谅我们没有注意到你在2月 21日信中所提之事
Please accept our apologies for ignoring what you said in your letter of Feb 21
请注意
你方未开出所需的信用证
We invite your attention to the fact that you have not yet opened the required L/C
请注意
回示
please note and return
请注意
在这些新产品的质量方面不要有任何缺陷
Please see to it that there is no defect in the quality of the new products
请注意
我们的付款条件是保兑的、不可撤消的、见票即付的信用证
Please note that our terms of payment are by confirmed irrevocable and sight L/C
请注意
我方建议对本协议作出修改
Please note that we suggest modifications to the agreement
请注意
这两个条款是互相矛盾的
Please note that these two clauses are mutually inconsistent
请注意
随后通知
caution advised until further notice
请注意
,首批岀口商品的质量代表公司的声誉
Please note that the quality of the initial export represents the repute of our firm
Get short URL