Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject International trade containing 请 | all forms
ChineseEnglish
中止诉讼手续的申请caveat
书面申请written application
买汇票预约申请书buying contract slip
亲自申请apply in person
人员申请personal requisition
付款申请书application for payment
仲裁申请request for arbitration
仲裁程序中提出的申请statement of claim in arbitration proceedings
仲裁程序中提出的索赔申请statement of claim in arbitration proceedings
依法提请仲裁legally filing the award
信用状申请人opener
信用证申请书application for letter of credit
信用证申请人opener
信用证申请人，申请开证人applicant for the credit accountee, opener
借款申请书loan application
偿还请求权right of recourse
入库申请书godown entry
公司申请上市应呈交之报表registration statement
公约国间的申请convention application
再重装申请application for re-shipment
出口申请书export declaration
分付请求书船员请求以薪水的一部分付给家属allotment note
制造更改申请单manufacturing change request
卖汇票预约申请书selling contract slip
受理执行判决申请的法院court to which an application for enforcement is made
可申请交税的declarable
向地产管理局递交申请enter lands
呈请赔偿appeal for compensation
固定申请书firm request
国际转帐电报业务凭证申请书application for international transferred account telegraph service card
专利的地区申请regional application
将申请事项纳入判决merger of the claim in the judgement
开立账户申请书new account application
开证申请application for letter of credit
开证申请人accredit buyer
待办申请单pending requisition
律师聘请费retainer
成本估计申请书request for estimate
打上记号的申请书marked application form
扩界申请acquisition of development rights
折换申请书application for conversion
招请引水员旗pilot flag
招请引水员旗号pilot flag
招请广告用语，征求wanted
提请仲裁submission to arbitration
提请仲裁submit to arbitration
提请仲裁institute arbitration proceedings
提请仲裁的能力资格capacity to submit to arbitration
提出某项债权抵销对方的请求权invoke a right as a defense for the purpose of set-off
支付申请书demand note
支取保管样品申请书application for taking out samples of goods in bond
敬请惠顾solicit patronage
有关详情请与中国业务部接洽for further information contact us at China desk
标时消费请求权dated consumption claims
栈单更换或补领申请书application for a new-warrant
检查货物请求书inspective order
检疫申请书quarantine declaration
汇兑预约申请书exchange contract slip
汇出汇款或折换申请书application of outward remittance or conversion
申请declaration
申请上市登记表registration statement
申请中止执行判决application for a suspension of judgement
申请书letter of application
申请书request blank
申请书application (form)
申请书格式form of application
申请书的事前审计pre-audit of requisition
申请人declarant
申请仲裁filing of the award
申请仲裁员回避proposal to disqualify (an arbitrator)
申请仲裁员回避challenge an arbitrator
申请信贷demand for credit
申请借款人loan applicant
申请停止手续enter or put in a caveat
申请单request notes
申请回避challenge
申请回避的人challenger
申请废除合同的诉讼action for annulment of contract
申请开证人applicant for the credit
在外国申请强制执行判决的程序enforcement proceedings (in a different country)
申请强制执行判决的诉讼enforcement action
申请强制执行判决的诉讼action to enforce judgement
申请强制执行的诉讼action of enforce judgements
申请执行判决application for leave to enforce (to issue execution)
申请执行判决的债权人executing creditor
申请执行判决的程序procedure for obtaining enforcement
申请批准...request permission for...
申请批准confirmation request
申请批准放款invite subscription for a loan
申请援助request for assistance
申请撤销仲裁，裁决application to set aside an award
申请撤销仲裁裁决application to set aside (an award)
申请改正ask for correction
申请检验日date of application for survey
保申请检验日期date of application for survey
申请法院制成执行判决的裁定claim leave to issue execution
申请用地acquisition of land
申请者proposer
申请表application form
申请费application fee
申请赔偿的诉讼action for reimbursement
申请转让权request for authority to negotiate
申请量quantity requested
确定申请人的合理要求sustain an applicant in his claim
空白申请书application form
自愿申请破产voluntary bankruptcy
自由申请free on application
舱位申请书application for space
船舶吨税执照申请书application for tonnage due certificate
装运申请application for shipment
议定事实呈请判决的诉讼案case stated
详情请问办事处for particulars apply to the office
请与出票人接洽refer to drawer
请勿倒放keep flat
请勿倒置keep flat
请即付款kindly remit
请发薪资单payroll requisition
请向query
请在办事处询问接洽apply at the office
请客津贴table money
请愿书petition
请求交换所付款单clearing house credit-ticket
请求付款书requisition for payment
请求信letter of request
请求听取意见request for hearing
请求执行判决seek enforcement of the judgement
请求承认或执行仲裁裁决seek recognition or enforcement of an award
请求权right of claim
请求检验survey requested
请求确认confirmation request
请求裁减abatement claim
请求证实confirmation request
请求证实书circulars for confirmation
请求证实书circular for confirmation
请注意please note
请立刻答复please reply at once
请答复reply, if you please
请翻阅次页please turn over
请购领单invoice of requisitions
请购单requisition form
请购单purchase requisition
请购单requisition
请贴letter of notice
请贴invitation card
请阅次页please turn over
购买请求单buying requisition
赎票申请书application for retiring bill
超过当事人的申请所作的判决take a decision ultra petite
进 口科开发信用状申请书Inward Bills Division
进口申请书inward entry
通信申请apply by letter
邀请发盘invitation for offer
邀请投标invite to tender
邀请投标人做交易invitation to treat
邀请捐款invitation for subscription
邀请认购invitation to subscribe
采购申请purchasing requisition
采购申请书purchase requisition
附带请求accessory claim

Get short URL