请付款 – phrases

Terms for subject Economy containing 请付款 | all forms | in specified order only

Chinese	English
付款请求书已提交给财务处长	The payment requisition has been submitted to the chief of financial department
务请预付第一批样品定货款	We must ask you to pay in advance for the first sample orders
惠请告知，贵公司供应塑料拖鞋的价格多少，付款条件如何	Kindly let us know at what price, and upon what terms of payment, you are able to supply plastic slippers
根据你方的付款申请，我们将尽快决定应付款项的金额	Based on your application for payment, we shall determine the due amount as soon as possible
请付款	please pay
请以支票支付附寄账单所载款项	Will you please let us have your check for the amount of the enclosed bill
请以支票汇付所余的20%款项	Please remit the balance of 20% by cheque
请即付款	demand prompt payment
请在信中说明付款条件及你方所需女用尼龙长统袜的数量	Please state terms of payment and quantities of nylon stockings for ladies you require in your letter
请求付款	ask an account
请注意我们的付款条件是保兑的、不可撤消的、见票即付的信用证	Please note that our terms of payment are by confirmed irrevocable and sight L/C