| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一种面向用户的符号处理程序设计语言 | Comit |
| gen. | 用三国种语言文字的 | trilingual |
| gen. | 下层社会的语言〔方言〕 | basilect |
| gen. | 不使用语言的 | nonverbal |
| gen. | 两种，几种不同语言间的 | interlanguage |
| gen. | 不能言语的 | elinguid |
| IT | 与机器无关的语言 | machine independent language |
| el. | 与计算机无关的语言 | computer independent language |
| comp. | 与计算机相关的语言 | computer-dependent language |
| gen. | 与语言无关的 | nonlinguistic |
| gen. | 用两国语言出版的书 | diglot |
| tech. | 两种语言的 | bilingual |
| gen. | 书面语言的 | formal |
| gen. | 书面语言表示音位的规则的研究 | graphemics |
| IT | 以 语言为 中心的环境 | language-centered environments |
| gen. | 以卡片为基础的语言 | card-based language |
| el. | 以数组为基础的语言编辑程序 | array-based linguistic editor |
| gen. | 以流言蜚语的方式传播 | gossip |
| tech. | 仲裁的语言 | language of arbitration |
| econ. | 伊朗人的语言的 | Iranian |
| econ. | 伊朗人的语言 | Iranian |
| gen. | 佛教的宗教语言 | Pali |
| gen. | 使用单一语言的人 | monoglot |
| gen. | 使用多种语言的人 | polyglotter |
| gen. | 使用夸张语言的 | magniloquent |
| AI. | 俄勒冈科学技术研究院的多语言电话语音库 | OGI Multi-lingual telephone speech corpus |
| gen. | 俚语多的语言 | slangism |
| space | 信息处理用的编译程序语言 | compiler language for information processing |
| el. | 修订的上下文无关语言 | modified context-free language |
| gen. | 元语言的 | metalinguistic |
| gen. | 元语言学的 | metalinguistic |
| telecom. | 英国 INMOS 公司开发的、运行于Transputer 的语言 | Occam |
| gen. | 共同的语言 | lingua franca |
| China, polit. | 关于国际民用航空公约1944年，芝加哥六种语言正式文本的议定书 | Protocol on the Authentic Six-Language Text of the on International Civil Aviation (Chicago, 1944) |
| el. | 具有错误恢复功能的分布数据访问语言 | language access to distributed data with error recovery |
| telecom. | 加密的语言 | secure voice |
| adv. | 华丽虚饰的语言 | rhetoric |
| tech. | 协议书的语言 | language of the agreement |
| tech. | 参考语言的实现 | implementation of the reference language |
| gen. | 只使用一种语言的 | monolingual (者) |
| space | 可扩充的计算机编译程序语言 | ECC language |
| space | 可扩充的语言设备 | extensible language facility |
| avia. | 可扩展的标志语言 | extensible markup language |
| securit. | 可扩展的标记语言 | Extensible Markup Language |
| el. | 可计算函数的程序设计语言 | programming language of computable functions |
| el. | 可靠软件的语言设计 | language design for reliable software |
| gen. | 咝音语言的 | satem |
| gen. | 国际代数语言或算法语言的朱尔斯专用文本 | Jules own version of the international algebraic algorithmic language |
| avia. | 国际算法语言的朱尔斯文本 | Jules own version of international algorithmic language |
| space | 图像处理的自由形式语言 | free-form language for image processing |
| el. | 基于公钥基础设施的认证和基于可扩展标记语言的授权 | PKI-based authentication and XML-based on-line authorization |
| el. | 基于国际 ALGOL 语言的代数编译程序 | algebraic compiler based on international ALGOL |
| IT | 基于对象的语言 | object-based language |
| AI. | 基于文法的语言模型 | grammar-based language model |
| space | 基于框架的语言 | frame-based language |
| AI. | 基于统计的语言模型 | statistics-based language model |
| IT | 基于自然语言理解的文摘 | abstract based on natural language understanding |
| AI. | 基于规划的言语行为理论 | plan-based theory of speech act |
| IT | 基于逻辑的数据语言 | logic-based data language |
| AI. | 基于逻辑的语言 | logic-based language |
| IT | 基本的汇编程序设计语言,BCPL 语言 | basic combined programming language |
| gen. | 外国语的语言现象 | foreignism |
| telecom. | 多语言的 | multilingual |
| gen. | 多种语言的 | polylingual |
| gen. | 多种语言的 | plurilingual |
| gen. | 多种语言的 | multilingual |
| telecom. | 多种语言的电视节目字幕系统 | Language Independent Program Subtitling |
| gen. | 女人用的语言 | feminism |
| proj.manag. | 如果你是统计学的老手、你也许更喜欢使用直观的命令语言、快捷、方便地分析数据 | If you are a statistically-savvy user, you might prefer to use its intuitive command language, and analyze your data swiftly and with ease |
| tech. | 存储数据的描述语言 | stored data description language |
| avia. | 完全的汇编语言 | absolute assembly language |
| space | 实现系统软件的基本语言 | basic language for implementing systems software |
| IT | 实现系统软件的基本语言 | basic language of implementation of system software |
| el. | 实现系统软件的基本语言 | basic language for implementation of system software |
| IT | 实现系统软件的基本语言,BLISS 语言 | basic language for implementation of system software |
| gen. | 对言语〔文词〕的争执 | logomachy |
| el. | 封装的页面描述语言文件 | encapsulated postscript file |
| gen. | 尚无语言能力的 | prelingual |
| multimed. | 嵌套的上下文语言 | nested context language |
| gen. | 希伯来语的语言现象 | Hebraic |
| gen. | 希腊语言文化的 | hellenistical |
| gen. | 希腊语言文化的 | hellenistic |
| space | 并行的 FORTRAN 语言 | parallel FORTRAN |
| gen. | 幼稚的言语〔行为〕 | babyism |
| gen. | 庸俗下流的言语〔行为〕 | scurrility |
| China, law | 当地通用的语言文字 | spoken or written language commonly used in the locality |
| gen. | 悲怆〔哀婉，凄楚〕的言语 | pathos |
| gen. | 懂多种语言的人 | multilingual |
| el. | 扩充的 BASIC 语言 | extended beginner's all-purpose symbolic instruction code |
| el. | FORTRAN 扩充的图形算法语言 | FORTRAN extended graph algorithmic language |
| comp. | 扩充的控制与模拟语言 | extended control and simulation language |
| space | 扩充的控制模拟语言 | extended control and simulation language |
| IT | 扩展的查询语言 | extended query language |
| AI. | 指导性的言语行为 | directive speech act |
| gen. | 挖苦的言语〔表情〕 | fleer in |
| IT | 接受的语言 | accepted language |
| commer. | 改正剔除合同中的语言模糊之处 | clear up ambiguity in the contract |
| gen. | 散布流言蜚语的人 | taleteller |
| gen. | 散布流言蜚语的人 | talebearer |
| gen. | 数种语言对照的 | polyglot |
| gen. | 通晓数种语言的 | polyglottery |
| comp. | 新的国际商业语言 | new international commercial language |
| comp. | 新的程序设计语言 | new programming language |
| gen. | 新语言学的 | neolinguistic |
| gen. | 无法了解的语言 | double Dutch |
| IT | 更高级的语言 | higher than high-level language |
| gen. | 有声的言语 | exophasia |
| gen. | 有语言能力以前的 | preverbal |
| telecom. | 未来的理想语言 | Utopia |
| proj.manag. | 机器码汇编语言或C语言等高级语言编译后的最终结果 | machine code |
| gen. | 来自另一种语言而词形近似的词 | paronym |
| gen. | 某种语言的特性 | idiom |
| gen. | 次语言的非正常的语言使用 | sublinguistic |
| gen. | 欧洲共同市场官员使用的官方语言 | Eurospeak |
| comp. | 正确判断的模拗语言 | simulation oriented language |
| space | 汇编的操作员指导语言 | compiled operator directive language |
| securit. | 流言蜚语所形成的谣传股市上 | rumors caused by gossip |
| proj.manag. | 海明威小说的语言艺术 | linguistic art of Hemingway's novels |
| sport. | 淫秽的语言 | obscene language |
| gen. | 源于西班牙语的语言特点 | hispanism |
| el. | 演化［改进］中的自然语言信息模型 | evolving natural language information model |
| proj.manag. | 然而、如果有一种语言已经使用一个简单的数据结构表示、那么这种情况就可以简化了 | However, this might be simplified if there was a language already represented with a simple data structure |
| gen. | 爱传播流言蜚语的人 | yacker |
| gen. | 爱散布流言蜚语的人 | flibbertigibbet |
| gen. | 特定地区的语言特点 | isogloss |
| gen. | 独立于语言的 | language-independent |
| space | 独立于语言的宏处理程序 | language-independent marco-processor |
| el. | 独立于语言的宏处理程序 | language-independent macro-processor |
| gen. | 独立于数据的用户语言 | data-independent user language |
| tech. | 独立于机器的作业控制语言 | machine-independent job control language |
| tech. | 独立于机器的命令语言 | machine-independent command language |
| tech. | 独立于机器的语言 | machine-independent language |
| telecom. | 独立于计算机的语言 | computer independent language |
| multimed. | 独立于计算机的语言 | computer-independent language |
| gen. | 甜言蜜语的 | unctuous |
| proj.manag. | 生成的类中的属性或方法的名称可能是目标编程语言的关键字 | It is possible for the name of a property or method in a generated class to be a keyword in the target programming language |
| telecom. | 用Java 语言编写的浏览器 | HotJava |
| telecom. | 用Java 语言编写的浏览器 | Hot Java |
| gen. | 用七种语言写的书 | heptaglot |
| gen. | 用两国语言的 | diglotic |
| comp. | 用于扩充设计的算法语言 | ALGOL for expanded design |
| avia. | 用于结构测试的格鲁门航空航天语言 | Grumman aerospace corporation language for instructional checkout |
| space | 用于装配和测试的发射语言 | assembly/test oriented launch language |
| space | 用作通用语言的 FORTRAN 规则 | Fortran rules used as a general application language |
| gen. | 用唱片进行的语言教学法 | Linguaphone |
| gen. | 用四种语言写成，形成的 | quadrilingual |
| gen. | 用数种语言对照的 | polyglottery |
| gen. | 用数种语言写〔记载〕 的书 | polyglottery |
| gen. | 用数种语言写的 | polyglot |
| gen. | 用言〔词〕语的 | verbal |
| gen. | 用语言表达的 | vocal |
| gen. | 相依语言的 | language-dependent |
| gen. | 研究闪米特语言文化，历史的专家 | Semitist |
| gen. | 社会语言学的 | sociolinguistic |
| gen. | 离散系的模拟用通用语言美国兰德公司研究拟订的 | simulation scriptor |
| IT | 程序语言的定义 | definition of programming language |
| IT | 程序设计语言的分类 | types of programming language |
| gen. | 符合语言习惯的 | idiomatical |
| gen. | 符合语言习惯的 | idiomatic |
| auto. | 简单的计算机语言程序 | mnemonic |
| gen. | 粗俗下流的言语 | jargon |
| sport. | 粗鄙的语言 | foul language |
| gen. | 精通两国语言的人 | ambilingual |
| gen. | 纯理语言的 | metalinguistic |
| gen. | 纯理语言学的 | metalinguistic |
| telecom. | 经过保密处理的语言 | scrambled speech |
| proj.manag. | 结构化查询语言、一种用于查询和修改关系数据库的标准语言 | Structured Query Language, a standard language for querying and modifying relational databases |
| IT | 编译的语言 | compiled language |
| IT | 编译程序所用的语言 | compiler language |
| gen. | 胡言乱语的 | flimflam |
| gen. | 胡言乱语的人 | babbler |
| gen. | 胡诌的言语 | jabberwocky |
| busin. | 能说两种语言的 | bilingual |
| IT | 自展组合的程序语言 | bootstrap combined programming language |
| IT | 自展组合的程序语言,BCPL 语言 | bootstrap combined programming language |
| AI. | 自然语言的自动引出 | automatic derivation of natural-language |
| gen. | 花言巧语的 | flannel-mouthed |
| gen. | 花言巧语的 | fair |
| gen. | 花言巧语的人 | flannel-mouth |
| gen. | 莫明其妙的语言 | lingo |
| AI. | 表达性的言语行为 | expressive speech act |
| gen. | 被译成的语言 | target language |
| avia. | 装配与测试的发射语言 | assembly/test oriented launch language |
| el. | 西尔瓦尼亚初学者的通用符号指令码工业语言 | Sylvania BASIC industrial language |
| tech. | 要求应用的语言 | application-required language |
| 规定的语言 | prescribed language |
| gen. | 言语下流粗俗的人 | ribald |
| otorhinol. | 言语不清的 | alalic |
| otorhinol. | 言语不能的 | elinguid |
| otorhinol. | 言语不能的 | aphasic |
| gen. | 言语唐突的 | snippy |
| gen. | 言语尖刻的 | flippant |
| psychol. | 言语的 | verbal |
| otorhinol. | 言语的 | vocal |
| gen. | 言语的 | articulatory |
| gen. | 言语粗暴的 | hardmouthed |
| AI. | 言语行为中正常的 I/O 条件 | normal I/O conditions in speech act |
| AI. | 言语行为中的诚实条件 | sincerity condition in speech act |
| AI. | 言语行为的准备条件 | preparatory condition in speech act |
| avia. | 计算机的灵敏语言 | computer sensitive language |
| gen. | 记录语言用的延时器 | sonastretcher |
| econ. | 讲某种语言的人 | speaker |
| gen. | 神视者、巫师等自称具有的讲陌生语言的能力 | xenoglossy |
| gen. | 神视者、巫师等自称具有的讲陌生语言的能力 | xenoglossia |
| space | 设计用的扩充 ALGOL 语言 | ALGOL extended for design |
| el. | 诊断机器的辅助数字语言 | diagnostic machine aid-digital language |
| gen. | 语言学之外的 | extralinguistic |
| gen. | 语言〔语文〕学的 | philological |
| gen. | 语言〔语文〕学的 | philologic |
| gen. | 语言学,研究的 | Linguistical |
| gen. | 语言学,研究的 | Linguistic |
| gen. | 语言修辞的 | linguostylistic |
| telecom. | 语言学的 | linguistic |
| space | 语言控制的人-机对话装置 | voice-controlled interactive device |
| telecom. | 语言无关的标题设计 | Language Independent Program Subtitling |
| AI. | 语言无关的音素识别器 | language-independent phone recognizer |
| telecom. | 语言的 | verbal |
| telecom. | 语言的 | linguistic |
| gen. | 语言的 | lingual |
| el. | 语言的表示语言 | representation language for language |
| IT | 语言的随机模型 | stochastic model of language |
| gen. | 语言程度低的 | nonverbal |
| IT | 语言系统的说话人识别 | voice-system speaker identification |
| proj.manag. | c 语言编程的一个面向对象的版本 | c++ |
| gen. | 语言起源论的 | glottogonic |
| gen. | 语言辛辣的 | flip |
| gen. | 语言错误的 | illiterate |
| gen. | 语言风格的 | linguostylistic |
| el. | 超出常用语言的词句 | words out of ordinary language |
| gen. | 超语言学的 | metalinguistic |
| gen. | 转移注意力的言语〔行为〕 | hocus-pocus |
| gen. | 边境居民的特殊语言、习惯 | borderism |
| proj.manag. | 这种汇编语言输出表是支持调试的有用工具 | This assembly language output listing is useful as a debugging aid |
| el. | 适于所有系统的简化测试语言 | abbreviated test language for all systems |
| el. | 适合教学的语言理解器 | teachable language comprehender |
| gen. | 通晓数种语言的人 | polyglottery |
| el. | 通用商业语言环境中的速记程序设计语言 | shorthand programming language in COBOL environment |
| el. | 通过语言工程进行信息检索的术语系统 | system of terminology for retrieval of information through language engineering |
| gen. | 邻里间闲言碎语的 | back-fence |
| avia. | 需求的规格说明语言 | requirements specification language |
| adv. | 非语言的 | nonverbal |
| gen. | 非语言的 | nonlinguistic |
| gen. | 非言语所能表达的 | speechless |
| el. | 面向 FORTRAN 编译程序块的模拟语言 | FORTRAN compiled block oriented simulation language |
| el. | 面向语言的体系结构 | language-oriented architecture |
| el. | 面向 FORTRAN 语言的信息管理系统 | FORTRAN-oriented information management system |
| telecom. | 面向语言的工具 | language-oriented tool |
| el. | 面向 FORTRAN 语言的模拟程序 | FORTRAN oriented simulation program |
| tech. | 面向语言的编译程序 | syntax-directed compiler |
| telecom. | 面向语言的计算机 | language-oriented computer |
| el. | 面向处理过程的语言 | process-oriented language |
| telecom. | 面向专用的语言 | special-oriented language |
| IT | 面向人的语言 | human-oriented language |
| space | 面向代数的语言 | algebraic oriented language |
| IT | 面向代数的语言 | algebra-oriented language |
| el. | 面向优化的语言 | optimization-oriented language |
| tech. | 面向作业的语言 | job-oriented language |
| IT | 面向信息的语言 | information-oriented language |
| IT | 面向信息的语言 | information-orientated language |
| el. | 面向值的算法语言 | value-oriented algorithmic language |
| gen. | 面向公式翻译语言的信息管理系统 | FORTRAN oriented information management system |
| IT | 面向分时系统用户的语言 | time sharing user-oriented language |
| IT | 面向制表系统的语言 | tabular systems-oriented language |
| met. | 面向制表系统的语言 | tabular systems oriented language |
| IT | 面向制表系统的语言,TABSOL 语言 | tabular systems-oriented language |
| gen. | 面向卡片的语言 | card-oriented language |
| IT | 面向商业的公用语言 | common business-oriented language |
| el. | 面向商业的咨询语言 | adviser business-oriented language |
| IT | 面向商业的通用语言 | common business oriented language |
| telecom. | 面向商业的通用语言 | common business orientated language |
| math. | 面向商业的通用语言 | common business-oriented language |
| IT | 面向商业的通用语言,COBOL 语言 | common business oriented language |
| mil., air.def. | 面向处理过程的语言 | procedure-oriented language |
| el. | 面向多种问题的语言 | multi-problem oriented language |
| IT | 面向字符串的符号语言 | string-oriented symbolic language |
| el. | 面向对象的程序设计语言 | object-oriented programming language |
| el. | 面向对象的结构化查询语言 | object-oriented structured query language |
| dat.proc. | 面向对象的语言简写为OOL | object-oriented language |
| telecom. | 面向对象的语言 | object-oriented language |
| AI. | 面向对象语言中用的一种连接 | A Kind Of |
| space | 面向布尔运算的模拟语言 | simulated Boolean-oriented language |
| el. | 面向应用的语言 | application oriented language |
| telecom. | 面向应用的语言 | application-oriented language |
| space | 面向操作员的语言 | operator-oriented language |
| AI. | 面向操纵器的语言 | manipulator-oriented language |
| space | 面向文件的解释语言 | file-oriented interpretive language |
| space | 面向方程的仿真语言 | equation-oriented simulation language |
| gen. | 面向机器的编程序语言 | computer oriented programmed instruction |
| IT | 面向机器的语言 | machine-oriented language |
| el. | 面向机器的高级语言 | machine-oriented higher order language |
| space | 面向框图的仿真语言 | block-oriented simulation language |
| telecom. | 面向模拟的语言 | simulation-oriented language |
| space | 面向模拟过程的语言 | a simulation process-oriented language |
| el. | 面向测试的交互语言 | test-oriented interactive language |
| space | 面向测试的操作员语言 | test-oriented operator language |
| space | 面向测试的语言 | test-oriented language |
| IT | 面向用户的分时语言 | user-oriented time sharing language |
| comp. | 面向用户的指令和控制语言 | user-oriented command and control language |
| space | 面向用户的语言 | user-oriented language |
| tech. | 面向用户的语言 | use-oriented language |
| IT | 面向知识的对象语言 | knowledge-oriented object language |
| el. | 面向知识的目标语言 | knowledge-oriented object language |
| space | 面向算题语言的组织程序 | problem-oriented language organizer |
| telecom. | 面向系统的语言 | system oriented language |
| IT | 面向终端的操作语言系统 | terminal-oriented operation language system |
| el. | 面向网络的数据采集语言 | network-oriented data acquisition language |
| IT | 面向表达式的语言 | expression-oriented language |
| telecom. | 面向计算机的语言 | computer oriented language |
| IT | 面向计算机的语言 | computer-oriented language |
| comp. | 面向计算机的语言 | computer-dependent language |
| space | 面向语义的语言 | semantics-oriented language |
| IT | 面向语句的语言 | statement-oriented language |
| avia. | 面向过程的控制语言 | process oriented control language |
| space | 面向过程的语言 | procedureoriented language |
| telecom. | 面向过程的语言 | procedure-oriented language |
| tech. | 面向过程的语言 | procedural language |
| space | 面向过程的通用语言 | universal procedure-oriented language |
| el. | 面向过程的通用语言 | universal procedure oriented language |
| el. | 面向通信的语言 | communications-oriented language |
| el. | 面向通信规程的语言 | communications procedure-oriented language |
| space | 面向通用计算机的语言 | universal computer-oriented language |
| IT | 面向通用计算机的语言 | universal computer oriented language |
| tech. | 面向问題的语言 | problem oriented language |
| el. | 面向问题的执行系统语言 | executive system problem-oriented language |
| math. | 面向问题的语言 | problem oriented language |
| tech. | 面向问题的语言 | problem-oriented languages |
| tech. | 面向问题的语言 | problem-oriented language |
| space | 面向问题的语言分析程序 | problem language analyzer |
| el. | 面向问题的语言生成程序 | problem-oriented language generator |
| el. | 面向问题的语言组织程序 | problem-oriented language organizer |
| el. | 面向问题的语言转换与翻译程序 | problem-oriented language converter and translator |
| el. | 面向问题的通用语言 | universal problem oriented language |
| space | 面向题目的语言 | problem-oriented language |
| proj.manag. | 页面描述语言的规则定义的一种字体 | PostScript font |
| proj.manag. | 黑客用专门的计算机语言写程序、软件 | A hacker is usually a person who writes software programs in a special computer language |
