| Chinese | English |
| 一般试验导弹 | general purpose vehicle |
| 万用自动控制及试验设备 | universal automatic control and test equipment |
| 万能试验装置 | universe test equipment |
| 不排水试验 | disdrainage test |
| 丙酮检出试剂含亚硝酰铁氰化钠、氨基乙酸、磷酸二钠和乳糖 | acetest |
| 东部试验靶场美，原大西洋靶场 | Eastern Test Range |
| 中断试验或攻击 | abortion |
| 中间试验装置 | brassboard |
| 中间试验〔试销产品〕工厂 | semiworks |
| 中间试验报告 | interim test report |
| 临时试验装置 | lash-up |
| 临界试验实验所 | Critical Experiment Laboratory |
| M 为鉴定 M而进行试验检验 | test for |
| 为何不试试腌鱼呢？ | Why not try some kippers? |
| 为某试验做准备 | make preparation for a test |
| 井下发射的试验装置火箭 | silo-launched test facilities |
| 亚伯丁武器试验靶场美 | Aberdeen Proving Ground |
| 亚铁试剂 | ferrohydrite |
| 亚铜试剂 | cuproine |
| 交付试验〔检验〕 | be submitted for test |
| 交工试运转 | commission |
| 交替冷凝水〔腐蚀〕试验 | alternate condensate test |
| 大学优等考试及格生 | classman |
| 会员入会考试 | corporate membership examination |
| 作为试用〔见习〕 | on probation |
| 作战可靠性检查试验 | operational readiness inspection test |
| 作战适用性试验导弹等的 | operational suitability testing |
| 作试探性的建议 | put out a feeler |
| 作试验驾驶 | test-drive |
| 你想试试鳄梨生鲑鱼吗？ | Would you like to try avocado and fresh salmon? |
| 你试过多少次 | how many times did you try |
| 使受试 〔检,检〕验 | put to a test |
| 使受试 〔检,检〕验 | put to the test |
| 使处于试验条件下 | expose |
| 使用期试验 | end-use testing |
| 使用期试验 | end-use test |
| 使用试验 | use-testing |
| 例行试验 | typetest |
| 供试用〔包退包换〕的货物 | goods on appro |
| 供试用的 | approbation |
| 供试用的 | appro <> on appro |
| M 做M试验 | test for |
| 停止某些研究与试制工作 | phase out of some R & D work |
| 充气试验燃焼器 | aeration test burner |
| 克拉雷克满贯试探法 | Clarac slam try |
| 全功率试验发动机的 | full power trial |
| 全国光谱试验公司美 | National Spectrographic Labs, Inc. |
| 型砂试验用八字抗拉试块 | dog-bone |
| 公开考试 | exhibition |
| 典〔定〕型试验 | typetest |
| 兼试冲击与摩擦 | ballet shooting test |
| 内华达导弹试验场美 | Nevada Test Site |
| 内部专用测试 | built-in-test |
| 再〔重新〕试〔实〕验 | retrial |
| 再入试验飞行器火箭 | re-entry test vehicle |
| 再试做，验 | retry |
| 回来再试一试 | try back |
| 再试一试 | try another cast |
| 冒险一试〔一搏〕 | hazard |
| 冒险一试 | chance one's arm |
| 冒险尝试 | take the plunge |
| 军用电子管寿命试验中心英 | Services Valve Life Test Establishment |
| 冬季运行条件试验 | winterish |
| 分析试剂级〔的〕 | analytical reagent grade |
| 初次试用 | handsel |
| 1960 年前牛津大学文学士学位考试的初试俗称 smalls | responsion |
| 初试 | prelim |
| 制作、集成及试验 | fabrication, integration and test |
| 〔在〕刹车试验〔台上试验发动机时的〕单位燃料消耗 | brake specific fuel consumption |
| 〔在〕刹车试验〔台上试验发动机时的〕热效率 | brake thermal efficiency |
| 剑桥 Cambridge 大学数学学位考试得第二名或第三名的学生 | optime |
| 剪切毛边试验 | cutting burrtest |
| 功能试验 | go-no-go-test |
| 功能试验 | breadboard |
| 动态弹性模数测试仪 | tensomodul |
| 半工业试验规模的中间工厂 | pilot-plant-scale |
| 华洛普岛试验中心美 | Wallops Island Test Center |
| 占华达试验靶场美 | Nevada Proving Ground |
| 占线试验音 | click |
| 卤素探漏试验 | halogentest |
| 卫星接力信号通信试验 | signal communication by orbiting relay experiment |
| 人造卫星试验中心美 | Satellite Test Center |
| 印刷测试图案〔信号〕发生器 | print pattern generator |
| 工件表面印模试验法 | sump test |
| 压力通常是失眠的原因之一，所以要尝试改变压力带来的副作用 | Stress often plays a role in insomnia, so try to change your reaction to it |
| 压汽试验器 | compressometer |
| 压缩〔耐压〕试验机 | compression tester |
| 压缩疲劳试验仪 | compressetometet |
| 原子武器试验委员会澳 | Atomic Weapons Test Committee |
| 逐年，逐学期各科成绩及考试成绩 | transcript |
| 按合同试验 | contract test |
| 合格-不合格试验 | go-no-go-test |
| μ-β〔增益和相角〕同时测试 | mu-beta measurement |
| 初试后的后续测试 | post-test |
| 含泥量试验仪 | elutriator |
| 启用试用试验正式使用前的试验 | commences test |
| 测醉用呼吸试验器 | breathalyser |
| 对…作呼气测醉试验 | breath-test |
| 噪声测试器 | noisemeter |
| 土样压缩性测试计 | oedometer |
| 在买鞋之前你最好试穿一下 | You'd better try on the shoes before you buy them |
| 在你使用咳嗽糖浆之前，试试这些天然疗法的其中之一吧 | Before you reach for the cough syrup, try one of these natural remedies |
| 在做任何尝试以达到某目的的时候 | in any attempts to (+ inf.) |
| 在电场中会变色的特种试纸 | alphax |
| 在线〔直接〕试验 | on-line test |
| 在线试验系统 | on-line test system |
| 在试管中制造，产生，合成的 | test-tube |
| 在试验〔试用〕中 | on trial |
| 在试验〔验证〕中的 | underproofed |
| 在试验〔验证〕中的 | underproof |
| 在试验中 | under proof |
| 在试验的基础上 | on a trial basis |
| 地球自转测试仪 | isotomeograph |
| 金属冷加工过程的坐标变形试验法 | photogrid |
| 复试〔制，现〕 | replicate |
| 复试〔査〕 | reexamine |
| 多元素试验 | multielement testing |
| 多用〔万能〕自动测试仪 | multivator |
| 多用测试仪〔器〕 | multitester |
| 多用途试验设备测试火箭控制系统的自动装置 | multipurpose test equipment |
| 多试件的 | multispecimen |
| 多试样 | multiple-sample |
| 大型发电机的线圈寿命试验装置 | generette |
| 大学毕业考试 | school |
| 大学考试及格 | satisfy the examiners |
| 大满贯试探法 | grand force |
| 大西洋火箭试验场美 | Atlantic Test Site |
| 大西洋导弹试验靶场美 | Atlantic Missile Range |
| 美国大西洋导弹试验场 | Atlantic Missile Range |
| 大西洋水下导弹试验鉴定中心美 | Atlantic Underwater Missile Test and Evaluation Center |
| 好的，我到时再试试看 | OK. I will try her back then |
| 如果你买不起钻石，就试试漂亮的人造珠宝吧 | If you can't lay your hand on a suite of diamonds, then look for exciting costume jewelry |
| 存储器试验用计算机 | memory test computer |
| 学位考试科目 | school |
| 学年中期考试 | midyear |
| 宇航航天工程试验中心加 | Aerospace Engineering Test Establishment |
| 完全试出 | try out |
| 完全试出结果〔效果〕 | try the effect out |
| 宏观〔常量〕试样 | macrosample |
| 宏观模型试验 | macro-modelling |
| 宏观模型试验 | macromodelling |
| 实验、改进、试验及研究 | experiment, development, test and research |
| 实验火箭发动机试验站美 | Experimental Rocket Engine Test Station |
| 射击试验靶场 | gunnery range |
| 小型〔微型〕试验 | minitest |
| 小批试产 | a pilot run |
| 小考试 | quiz |
| 小规模试验性工厂 | pilot-plant |
| 尝试 | have a go at |
| 尝试 | go-round |
| 尝试 | foray |
| 尝试 | take a hack at |
| 尝试 | sample |
| M 尝试 M | take a shot at |
| 尝试 | smite |
| 尝试 | tempt |
| 【口】尝试 | go |
| 尝试 | whirl |
| 尝试 | whack |
| 尝试 | tentation |
| 尝试 | stab |
| M 尝试 M | take a shot for |
| M 尝试 M | have a shot for |
| M 尝试 M | have a shot at |
| 尝试 | shot |
| 尝试 | mint |
| 尝试 | bash |
| 尝试误差法 | cut and try procedure |
| 尝试性的 | trial |
| 尝试法 | cut-and-try |
| 尝试法 | cut-and-trial |
| 尝试法 | trial and error (method) |
| 尝试-误差法 | trial-and-error |
| 尤玛武器试验靶场美 | Yuma Proving Ground |
| 尽管不干净，还是值得一试 | I think it worth trying despite the sanitary condition |
| 尿蛋白试纸 | albustix |
| 屈曲磨损试验机 | flexometer |
| 崩裂试验机 | lastometer |
| 布氏球印试验 | Brinell ball test |
| 带病运行试验 | fail-tests |
| 带试验性质 | on trial |
| 平压试验 | concora test |
| 年中考试 | midyear |
| 幻灯测试卡 | diascope |
| юр.,АУС 应试 | sit take an examination |
| 应试 | sit for an examination |
| 应试 | go up for one's examination |
| 应试 | go in for one's examination |
| 应试者 | candidate |
| 底特律试验研究所美 | Detroit Testing Laboratory |
| 引信试验模型 | fuze test vehicle |
| 张力试验机 | strainometer |
| 张力试验机 | strainmeter |
| 弯〔挠〕曲试验机〔器〕 | flex-texter |
| 弱花色进局试探 | weak suit game try |
| 强化试验 | burn-in |
| 当我们试图解决这问题时 | when we tried to solve the problem we came on contradictions |
| 彩色电视机 〔修理彩色电视接收机用〕测试信号发生器 | colour service generator |
| 彩色电视机测试信号发生器 | colour service generator |
| 很值得一试 | be well worth trying |
| 性能试验 | workout |
| 您不妨试一下奥林匹克饭店。电话号为88810166 | Would you please try Olympic Hotel? The phone number is |
| 您想不想试一试中国酒呢？ | Would you like to try some Chinese alcohol? |
| 织物悬垂性试验仪 | drapeometer |
| 我们可以试一下街角新开的意大利料理 | I think we should try that new Italian place on the corner |
| 我们认为有必要把这试验再重复一次 | we consider it necessary that we should repeat the test once more |
| 我喜欢这顶鸭舌帽，可以试戴一下吗？ | I like this peaked cap. May I try it on? |
| 我想我们的鱼排会适合您的口味。有三种不同风味的鱼排。请您尝试一下 | I think our fish will be to your taste. There are three different flavors available. Please try it |
| 我的皮肤很敏感，你们有试用品让我先试用一下吗？ | My skin is very sensitive. Do you have trial samples that I can try first? |
| 瓦楞纸的戳穿试验 | blowtest |
| 手表防磁性能测试仪 | magnonorm |
| 承造厂试验 | contractor's trial (航) |
| 把 M 交付试验〔检验〕 | submit M for test |
| 把这试验整个儿地重新从头开始 | start the test all over again from the beginning |
| 抗拔力试验 | pullout type test |
| 抗震〔爆震〕性试验 | knock-test |
| 折叠试验 | folding |
| 按最大爆击程度来评定燃料抗爆性的行车试验 | modified knock intensity method |
| 挪威水工试验所 | Norwegian Hydrotechnical Laboratory |
| 振动及噪声试验:器 | vibration and noise tester |
| 振动试验装置 | vibration test equipment |
| 振幅电平测试 | amplitude-level measurement |
| 接收机试验仪 | set analyser |
| 携带〔便携〕式测试仪器 | portable testing test instrument |
| 摄像机图像线性试验 | camera lineary test |
| 摆式冲击试验机 | Charpy pendulum |
| 摆锤〔单梁〕式冲击试验机 | Charpy tester |
| 摩擦磨损试验计 | abrasiometer |
| 放射化学试剂 | radiochemicals |
| 放射性试剂 | radioreagent |
| 放射照相试验 | radiographic-testing |
| 放弃尝试 | throw in one's hand |
| 断裂〔折断强度〕试验仪 | folder |
| 明尼苏达大学圣安东尼瀑布水工试验所美国 | Anthony Falls Hydraulic Laboratory, the University of Minnesota |
| "是-否"法试验 | go-no-go-test |
| 晶体管及元件测试器 | transistor and component tester |
| 晶体管测试仪 | transistor checker |
| 有孔虫试验的起始小室 | proloculum |
| 期中考试 | midsemester |
| 期终考试 | final |
| 未经试验〔用〕的 | untried |
| 未经试验〔测试，勘探〕的 | untested |
| 未试用过的 | untried |
| 未试飞的 | unflown |
| 未试验过的 | unpracticed |
| 未试验过的 | unpractised |
| 机械摩擦试验 | mechanical rubbing test |
| 机载信标电子测试器 | airborne beacon electronic test set |
| 材料试验用重水反应堆 | heavy-water D2O. materials testing reactor |
| 束内试样的 | sample-in |
| 束外试样的 | sample-out |
| 林业试验场 | forest-experimental-station |
| 枪弹射击试验 | ballet shooting test |
| 栅流陷落式测试振荡器 | dip meter |
| 核子反应堆试验站美国原子能委员会所属的 | Nuclear Reactor Testing Station |
| 核子工程试验用反应堆 | nuclear engineering test reactor |
| 核子试验反应堆 | bepo |
| 核子试验计快速测量燃料元件放射性用的仪器 | nuclear test gauge |
| 核能试验装置 | nuclear energy test facility |
| 核试验装置 | nuclear test plant |
| 格莱福纱线均匀度测试仪 | Gleifometer |
| 模制〔标准〕试块 | briquette |
| 模制〔标准〕试块 | briquet |
| 模型〔拟〕试验 | simulate |
| 模式测试 | pattern test |
| 模拟人体灼伤试验仪 | thermoman |
| 模拟-数字-模拟法及试验系统 | analogue/digital/analogue process and test system |
| 模拟电路板试验 | breadboarding |
| 模拟考试 | mock |
| 正在考学位考试 | in the schools |
| 武器试验场 | weapons testing ground |
| 死记硬背以应付考试的人 | crammer |
| 氧化锌粘度试验 | zinc oxide viscosity test |
| 氨探漏试验 | ammonia leak testing |
| 氯化钡测硫试验测定油类的硫酸盐含量 | barium-chloride test |
| 水分试样 | moisture-sample |
| 水力〔液压〕测试器 | hydroscope |
| 水泥拉力试验的8字试块 | briquette |
| 水泥拉力试验的8字试块 | briquet |
| 水泥试验用的 | cement-testing |
| 水道试验站美国陆军工程兵团 | Waterways Experiment Station |
| 求援花色进局试探 | help suit game try |
| 汞齐试验法 | amalgam testing |
| 汽油中四乙基铅测定试验 | gasoline tetraethyllead test |
| 流动性试验台 | flow-table |
| 测试 | test |
| 测试 | gaging |
| 测试 | checkup |
| 测试 | collimate |
| 测试 | explore |
| 测试 | test |
| 测试数值 | test-value |
| 测试〔检验〕卡片 | test-card |
| 测试〔定，量〕器 | tester |
| 测试和置位的 | test-and-set |
| 测试后的 | post-test |
| 电视接收机校正用测试图发生器 | visalgen |
| 测试图表〔记录〕卡片 | test-card |
| 测试对象 | testee |
| 测试棒 | test-bar |
| 测试行〔线〕 | test-line |
| 海军军械署导弹试验场美 | Naval Ordnance Missile Test Facility |
| 海军军械试验站美 | Naval Ordnance Test Station |
| 海军导弹试验中心美 | Naval Missile Test Center |
| 海军水雷战试验站 | Naval Mine Warfare Test Station |
| 海军火箭弹试验站美 | Naval Air Rocket Test Station |
| 海军电子系统试验鉴定中心美 | Naval Electronic Systems Test and Evaluation Facility |
| 海军研究试验室美国 | Naval Research Laboratory |
| 海军航空兵军械试验站美 | Naval Aviation Ordnance Test Station |
| 海军航空导弹试验中心美 | Naval Air Missile Test Center |
| 海军航空推进试验中心美 | Naval Air Propulsion Test Center |
| 海军航空涡轮试验站美 | Naval Air Turbine Test Station |
| 海军航空试验中心美 | Naval Air Test Center |
| 海军航空试验所 | Naval Air Test Facilities |
| 海军航空试验站美 | Naval Air Station |
| 海军试验靶场美 | Naval Proving Ground |
| 浸纯水试验 | pure water dip test |
| 镀层涂膏密室放置耐蚀试验膏成分:硝酸铜0.035g,氯化氨0.165g,高岭土 30g,水50ml | corrodokote test |
| 消声试验 | silence test |
| 涡流式电磁感应试验法 | cyclograph |
| 润滑油油性〔黏附性〕试验装置 | adhere-o-scope |
| 渗透性试验仪 | permeameter |
| 渗透试验仪 | osmoscope |
| 温度试纸 | thermopaper |
| 管材漏气试验 | air test |
| 火箭发动机试验飞行器 | rocket test vehicle |
| 火箭、导弹和卫星的试验发射中心 | spaceport |
| 〔电子管〕灯丝效率试验 | filament activity test |
| 炉热试验 | oventest |
| 焦油及焦油产品标准试验方法 | standard methods for testing tar and tar products |
| 煅烧矿石试样 | scorify |
| 照相与明胶工业试验法 | Photographic and Gelatin Industries Method |
| 片状试样 | napkin |
| 牛奶煮沸凝固试验 | clot-on boilling test |
| 球化率快速测定试棒 | microlug |
| 甚高频全向信标测试信号 | VOR test signal |
| 验单丝用生丝强伸力试验器 | serimeter |
| 生产操作环境试验 | production environmental tests |
| 生产前试验的 | preproduction |
| 生物测试设备 | bioinstrumentation |
| 生物试管〔试验容器〕 | biotron |
| 用试试改改的办法 | by trial and error |
| 用奈氏试剂测量氨 | nesslerize |
| 用试凑法 | by trial and error |
| 用试剂处理〔加工〕 | reagentizing |
| 电动火箭发动机空间试验计划美 | Space Electric Rocket Test |
| 电子元件使用寿命自动试验与记录〔设备〕 | automatic life testing and recording of electronic components |
| 电子手表多用测试仪 | multicapt |
| 电感-电容-电阻测试计 | inductance-capacitance-resistance meter |
| 电拟模型试验法 | reo-electric method |
| 电机试验研究所美 | Electrical Testing Laboratories |
| 电气与电子测试仪表会议 | Electrical and Electronic Measurements Test and Instruments Conference |
| 电气及电子测试仪器会议 | Electrical and Electronic Measurements Test Instrument Conference |
| 电流验试电阻器 | current-viewing resistor |
| 电测试〔检査〕 | electrotest |
| 电缆铜心电阻测试 | copper resistance test of cables |
| 电路调整和故障寻找用综合试验器 | signalyzer |
| 白喉类毒素敏感性试验 | anatoxireaction |
| 白沙武器试验靶场美 | White Sands Proving Ground |
| 白电平测试信号 | artificial white signal |
| M M的试验 | a test for |
| 看试验结果再 | on trial |
| 真空光学试验台 | vacuum optical bench |
| 真空摩擦试验 | vacuum friction test |
| 真空热试验 | vacuum thermal testing |
| 真空试验炉 | vacuum test furnace |
| 着手试做 | try one's hand at + ing |
| 研制、试验和鉴定 | research, development, test and evaluation |
| 研究与试制 | research and development |
| 研究与试制公司英 | Development and Research Enterprises Ltd. |
| 硫酸锌试验 | zinc sulfate test |
| 硬度试验机用布氏、维氏压头 | dia-testor |
| 碘化钾汞试剂 | tanret |
| 禁止核试验的 | test-ban |
| 稍经一试就 | with a little practice |
| 流动稠度试验台 | flow-table |
| 空〔无〕载试验 | noload test |
| 〔机载〕空中武器试验〔靶〕场 | air proving ground |
| 空中试验室 | testbed |
| 空中试验降落伞的人体模型 | Rudolph |
| 空军东试验靶场美 | Air Force Eastern Test Range |
| 空军作战试验中心美 | Air Force Operational Test Center |
| 空军导弹试验中心美 | Air Force Missile Test Center |
| 空军核子工程技术试验用反应堆美 | air force nuclear engineering test reactor |
| 空军武器试验中心美 | Air Proving Ground Center |
| 空军武器试验场司令部美 | Air Proving Ground Command |
| 空军西试验靶场 | Air Force Western Test Range |
| 空军飞行试验中心美 | Air Force Flight Test Center |
| 空气动力学试验模型 | aerodynamic test vehicle |
| 突肩试件 | shouldered test specimen |
| 第一次试用〔做〕 | handsel |
| 等分试样 | aliquot |
| 英国米兰达技术试验卫星 | Miranda |
| 粗浅尝试 | dabble (at,in) |
| 紧贴性试验 | cling-test |
| 累试法 | trial and error (method) |
| 繁重工作条件下的试验 | severe test |
| 纤度试验仪 | denieroscope |
| 约翰斯顿生成热试验器 | Johnston formation heat tester |
| 美国材料试验学会 | American Society for Testing and Materials |
| 美国材料试验学会标准化新闻美 | ASTM Standardization News |
| 美国材料试验标准 | American standards for testing materials |
| 美国海军导弹试验中心 | United States Naval Missile Test Center |
| 美国海军航空导弹试验中心 | United States Naval Air Missile Test Center |
| 美国试验公司 | United States Testing Co. |
| 老化〔耐风蚀〕测试仪 | weatherometer |
| 老化〔人工曝晒〕试验机 | weatherometer |
| 考试 | exam |
| 考试 | examinations |
| 考试 | examination |
| 考试不及格而退学 | flunk out |
| 大学考试优等生名单 | classlist |
| 考试作弊者 | copyist |
| 考试及格者 | passer |
| 英国大学的考试及格证 | testamur |
| 考试的 | examinatorial |
| 考试者 | examiner |
| 考试至上主义 | examinationism |
| 耐晒牢度试验仪 | fadeometer |
| 耐汗渍牢固度试验器 | perspirometer |
| 耐热试验 | oventest |
| 帘线的耐疲劳试验法 | rotoflex |
| 耐磨试验仪 | abrader |
| 脚踏传动式试验台 | treadlemill |
| 脱溶试药 | precipitate |
| 航空器材试验中心法 | Canadian Electrical Manufacturers' Association |
| 航空学校学生毕业试验 | aviation cadet qualification test |
| 航空设备试验中心美 | Air Materiel Armament Test Center |
| 船舰用反应堆试验站 | Naval R'-actor Facility |
| 船舰用气冷式反应堆临界试验装置 | maritime gas-cooled reactor critical experiment |
| 色条试验 | stripe test |
| 范德文测弯试验 | Van der Veen (test) |
| 范登考试验计划美 | Vandenberg Test Program |
| 剑桥大学的荣誉学位考试 | tripos |
| 荷重还原试验铁矿石球团矿的 | reduction test under load |
| 莫托洛拉自动序列计算机控制〔的〕测试器 | Motorola automatic sequential computer operated tester |
| 落下试验报告 | Drop Test Report |
| 薄片试样 | napkin |
| 薄膜耐热试验 | thin film oven test |
| 蚀穿断裂试验 | penetration-fracture test |
| 蜂音统调试验片校验电视扫掠线的尺寸用 | buzz track test film |
| 表面玻璃试验 | watch glass test |
| 被测试者〔物〕 | testee |
| 被试验的 | underproofed |
| 褪色度试验计 | fugitometer |
| 西部试验靶场美，原太平洋靶场 | Western Test Range |
| 计算机功能试验 | machine function test |
| 认真试一试 | make a serious attempt |
| 让我们试试看 | suppose we try |
| 调试〔整〕 | troubleshoot |
| 调试工具 | debug-ging aids |
| 调试辅助程序 | debug-ging aids |
| 调频发射机综合测试仪 | panalyzor |
| 调频发射机综合测试仪 | panalyzer |
| 超声波试验检验装置 | ultrasonic test unit |
| 超声检测试验 | ultratesting |
| 超声检测试验 | ultratest |
| 超声波测试 | ultrasonc testing |
| 超声波试验检查 | ultrasonic testing inspection |
| 超微试样 | ultramicrosample |
| 超微量试样 | submicrosample |
| 车轮刹住滑行试验 | wheels-locked testing |
| 轰炸与射击试验场 | bombing and gunnery range |
| 轰炸与射击试验场紀场 | bombing and gunnery range |
| 载人空间试验站美 | manned test space station |
| 辐射灵敏度试验 | radiosensitivity testing |
| 适用性试验 | employment and suitability |
| 透气性试验仪 | permmeter |
| 逐步试验 | step-test |
| 逐渐形成了一套金属试验系统 | there has grown up a system of testing metals |
| 通过〔没通过〕考试 | fail in an examination |
| 通过〔没通过〕考试 | pass an examination |
| 那东西不值一试 | that is the last thing to try |
| 那我们试试菠菜沙拉吧 | Well, let's try spinach salad |
| 醛试剂 | methone |
| 钍试剂 | thoron |
| 钍试剂 | thorin |
| 锆试剂 | zirconin |
| 锯开试样 | sawed sample |
| 镁试剂 | azoviolet |
| 镭注射试验 | curiescopy |
| 长期耐蚀试验 | prolonged erosion test |
| 长途全忙循环重复测试 | all trunks-busy cyclic retest |
| 类阳离子试剂 | cationoid |
| 阴极放射性测试 | filament activity test |
| 陆军导弹试验中心美 | Army Missile Test Center |
| 陆军导弹试验鉴定局美 | Army Missile Test and Evaluation Directorate |
| 陆军武器试验〔靶〕场 | army proving ground |
| 陆军航空兵材料试验所美 | Army Aviation Materials Laboratory |
| 陆军里子〔设备〕试验场 | Army Electronics Proving Ground |
| 非破坏性试验 | non-destructive assay |
| 面粉试验仪 | farinograph |
| 预试〔运行〕 | prerun |
| 预试〔赛〕 | preliminary |
| 预试〔检〕验过的 | preproved |
| 颜色的试样 | brushout |
| 饼式试样 | wafer |
| 首先，要给您做个青霉素过敏试验 | First, I'll give you a penicillin allergy test |
| 验收〔复核，验证，保证，试用〕试验 | proof test |
| 麝香草紛浊度试验 | thymol turbidity test |
