DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International trade containing 证 书 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一般信用证书general credit
丈量证书船只certificate of measurement
上岸证明书landing certificate
不可撤销银行确认信用证书irrevocable confirmed banker's credit
不可改变银行来确认信用证书irrevocable unconfirmed banker's credit
专利证书letter patent
专利证书patent right
专利证书letter of patent
专利特许证书letter patent
船舶临时证书provisional certificate
临时船级证书interim certificate of class
临时证明书interim certificate
临时适航证书interim seaworthiness certificate
为求得更多的保障起见而作成的拒绝承兑证书protest for better security
为获得更多保障的拒绝承兑证书protest for better security
书面许可证written permission
书面证据written evidence
书面证据documentary evidence
书面证明written document
买卖证书bill of sales
交船证书delivery certificate
交货证书delivery note
交货证明书certificate of delivery
产品保证书product warranties
产地检验证书inspection certificate of origin
产地证明书certificate of origin
产地证明书费fee for certificate of origin
代位证书letter of subrogation
代理证书power of attorney
价值检验证书inspection certificate of value
价值证明书certificate of value
优惠关税产地证明书generalized system of preference certificate of origin
估价与原产地联合证明书combined certificate of value and origin
不动产估税证书tax duplicate
作成拒付证书或拒绝承兑证书的期限time for protest
作成拒付或拒绝承兑证书的期限time limit for notice of dishonor
供应商证明书supplier’s certificate
供应商证明书supplier's certificate
证书letter of guarantee
证书deed of security
证书security
证书letter of assurance
证书warrant
证书letter of reference
证书guaranty
保证背书endorsement in security
保险证明书cover note
保险证明书insurance certificate
信托证书trust certificate
信用证书letter of credit
信用证书instrument of credit
信用函通知书国内银行发给国外银行,指示证letter of instruction
信用状结汇证明书exchange settlement certificate for letter of credit
信用证申请书application for letter of credit
信用证结汇证明书exchange settlement certificate for letter of credit
借用证书instrument for debt
债券债务证书bond
停租证书off-hire certificate
健康证书bill of health
健康证明书health certificate
健康证明书certificate of health
健康证明书bill of health
允许展期偿还债款的证书letter of license
免税证书exemption certificate
"免除作成拒付证书义务"的发票人声明stipulation "sans protest", stipulation "without protest"
免除作成拒付证书义务的声明stipulation without protest
免除作成拒绝证书sans protest
入仓证书存入关报单warehousing entry
全权证书credentials
公司证书corporation charter
公司债券证明书certification of genuineness
公证证书notarial deed
公证人证明书surveyor's certificate
公证人作成汇票拒绝承兑或拒绝付款的证书noting a protest
公证人拒付证书notarial protest certificate
公证人证明书surveyor’s certificate
共同海损保证书unlimited general average guarantee
共同海损分担保证书general average guarantee
关栈证明书bond notes
兽医及卫生证明书veterinary and sanitary certificate
兽医检验证书veterinary inspection certificate
兽医证明书veterinary certificate
出口证书export certification
出口证书certificate of shipment
出口信用证书export credit
出口结关证书outward clearance certificate
分析证明书certificate of analysis
制成拒付证书drawing up of the protest
制成拒付或拒绝承兑证书draw up a protest
制成拒绝证书的汇票bill duly protested
制造厂商检验证明书manufacturer's inspection certificate
制造厂商证明书manufacturer's certificate
制造厂证明书certificate of manufacturer
制造证明书certificate of manufacture
劳埃德证书Lloyd’s certificate
劳氏船机证书Lloyd's Machinery Certificate
化验证明书certificate of analysis
化验证明书analysis certificate
化验证明书费fee for analysis certificate
医生证明书medical certificate
卖出证书sale note
卫生检验证书sanitary inspection certificate
卫生检验证书inspection certificate of health
卫生证明书sanitary certificate
卫生证明书health certificate
印鉴证明书letter of indication
卸货证书landing certificate
厂方证明书certificate of manufacture
原产地证明书费fee for certificate of origin
发出认股证书issue a warrant
发明人证书inventor's certificates
发票人免除作成拒绝证书义务的声明stipulation "retour sans frais"
发行地点承兑信用证书issuing point acceptance credit
发行证券的招股说明书prospectus on an issue of security
受益人证书beneficiary's certificate
合格证书certificate of soundness
合格证书certificate of competency
合格健康证明书clean bill of health
吨位证书tonnage certificate
品种证明书species certificate
品质证明书qualificate
品质证明书quality certificate
品质证明书certificate of quality
品质证明书费fee for quality certificate
品质鉴定证明书survey report on quality
商业证书commercial instrument
商会证明书费chamber of commerce noting fee
商品检验局证明书commodity inspection bureau certificate
商检局证明书commodity inspection and testing bureau certificate
国家证书national diploma
国籍证书certificate of nationality
国际转帐电报业务凭证申请书application for international transferred account telegraph service card
增添部分的效用证书utility certificate of addition
外汇证明书foreign exchange certificate
委任证书letter of authorization
存货证明书inventory certificate
实用证书utility certificate
审计师致证券包销商工作完成通知书comfort letter
审计证明书certificate of auditing
容积重量证明书certificate and list of measurement and/or weight
对人的证明书certificates in personam
尺码证明书certificate of measurement
履约保证书surety bond
履约保证书performance bond
工厂证明书mill's certificate
工厂证明书certificate of manufacture
已作拒付证书的应收票据notes receivable protested
开船证明书certificate of date of sailing
弃权或让渡证书freight release
待完成的担保证书escrow
所有权证书certificate of ownership
托拉斯证书trust certificate
托运人保证书shipper's guarantee
承运人签发的损失或损坏证书certificate of loss or damage delivered by carrier
承运人签发的残损证书certificate of loss or damage delivered by carriers
抵押证明书hypothecation certificate
拒付证书protest
拒付证书non-payment protest
拒付证书protest fee
拒付汇票证书protest for dishonour
拒绝证书legal protest of dishonour
汇票拒绝付款证书protest for non-payment
汇票拒绝付款证书protest for nonpayment
拒绝付款或拒绝承兑证书protest
拒绝承兑汇票证书protest for non-acceptance
拒绝承兑证书effect protest
拒绝承兑证书的期限time for protest
拒绝承兑汇票证明书certificate of dishonor
拒绝支付证书non-payment protest
拒绝汇票证书protest for dishonour
损失或损坏证明书certificate of loss or damage
授权证书letter of authorization
授权信托证书voting-trust certificate
支出证明书certificate of expenditure
收存证书certificate of deposit
放弃作成拒付或拒绝承兑汇票证书的要求waive protest
效用证书utility certificate
数量检验证书inspection certificate of quantity
证书ex warrants
无疫证书bill of pratique
时疫证书foul bill
普通信用证书Ordinary credit
有效证书valid certificate
权利转移证书letter of transfer
权益转证书及收据receipt and subrogation form
查账证明书audit certificate
根据书面证据判decide on the basis of documentary evidence
根据书面证据所作的裁决render an award on documentary evidence
根据书面证据裁决仲裁案件decide a case of arbitration on the basis of the relevant documents
检查证明书certificate of inspection
检疫证书quarantine certificate
船舶检疫证书bill of health
检验证书testing certificate
检验合格证书certificate of inspection
检验残损证明书survey report on examination of damage on shortage
检验证明书inspection certificate
检验证明书certificates of inspection
检验证明书checking certificate
检验证明书testing certificate
检验证明书certificate of inspection
植物检疫证书plant quarantine certificate
植物检疫证明书plant quarantine certificate
残损证明书certificate of damage
残损证明书certificate of loss or damage
残损货物检验证书inspection certificate on damaged cargo
汇付的证明书certificates in remit.
汇票已作成拒付或拒绝承兑证书supra protest
合同等法律文书的公证手续legalization of documents
派股证书allotment certificate (letter of allotment)
海关许可证明书customs permit
海难证明书captain's protest
消毒检验证书disinfection inspection certificate
特许证书letters overt
特许证书letter overt
特许证书franchise
独立检验证明书independent inspection certificate
理货证明书tally certificate
电报证实书confirmation of telegram
电报证实书cable confirmation
电报证明书cable confirmation
留置证书lien letter
登记证书certificate of registry
登记证明书certificate of registration
登记证明书certificate of ownership
皮重证明书certificate of tare weight
短卸证明书short-landing certificate
短卸证明书short-land memo
码头管理人证明书wharfinger warrant
破损证明书certificate of damage
确认信用证书confirmed credit
票据拒付证书protest of bills
离港证明书certificate of departure from port
第三方所开的货物符合合同证明书expert third-party certificate of conformity of the goods
公证人证明的拒付、拒绝承兑汇票的证书authenticated protest
经制成拒付证书的汇票bill duly protested
结关证书clearance
美国股票证书American share certificate
职工信用证书fidelity bonds
股份保证书share warrant
股本证明书certificate of capital stock
背书支票的,保证endorse
航海证明书navicert
航程证明书certificate of itinerary
船公司证明书shipping company's certificate
船级证书certificate of class
船舱鉴定证明书survey report on inspection of tank hold
船舶临时证书provisional certificate
船舶国籍证书certificate of ship's nationality
船舶国籍证明书national paper
船舶注册证书certificate of registry of ship
船舶遇难证明书protest by master
船长证书master certificate
船长或船副的资格证书ticket
船长的海事船难证书master's protest
订购证明书contract of bought
认股证书subscription warrants
认股证书warrant
让与证书transfers
驻在国发给领事或商务人员的许可证书exequatur
证书certificate of appointment
证书charter
证书deed
证书attested document
证书voucher
证券停止交易通知书stop order
证券兜售书pro
证券销售书prospectus
证实书letter of confirmation
证明书certification
证明书ticket
证明书evidence
证明书Zert.
证明书bill
证明书加盖戳记stamping of certificate
证明商品符合合同规格证书certificate of conformity
公证人证明文书authenticate a writing
请求证实书circulars for confirmation
请求证实书circular for confirmation
负债证明书liability certificate
货价证明书certificate of value
货物产地证明书certificate of origin
货物到岸证明书landing book
货物品质证书certificate of quality
货物数量证书certificate of quantity
货物数量证明书certificate of quantity
货物短缺证明书"bad-order" certificate
货物符合合同第三者证明书expert third-party certificate of conformity of the goods
质押证书letter of hypothecation
货主将载货质押给银行的证书letter of hypothecation
资产负债证明书certificate of balance sheet
赔偿保证书shipper's guarantee or letter of indemnity
身份证明书character reference
身份证明书certificate of identity
转让证书assignment
转运保证书transhipment bond note
输入登记证明书registration certificate of import
进口信用证书import credit (L/C)
进口厂商声明保证书importers statement and guarantee bond
进口厂商声明及保证书importers statement and guarantee bond
进口登记证明书registration certificate of import
退回超额进口税证书over entry certificate
适航证书seaworthiness certificate
适航证书certificate of seaworthiness
邮寄证书certificate of mailing
邮寄电报证实书mail confirmation
邮寄证实书mail confirmation
重量检定证明书certificate of weight
重量检验证书inspection certificate of weight
重量证明书surveyor's report on weight
重量证明书weight certificate
重量证明书certificate of weight
重量鉴定证明书survey report on weight
鉴定证书surveyor’s certificate
鉴定证书surveyor's certificate
鉴定证明书surveyor's report
鉴定证明书assay certificate
银行信用保证书letter of guarantee
银行资信证明书banker's reference
附条件证明书qualified certificate
雇佣证书working papers
雇船员证书ship's articles
零售商国家证书national retail distributive certificate
零股证书fractional warrants
需要证书certificate of necessity
面值证书face-amount certificate
预缴外汇证明书certificate for advance surrender of export exchange
飞机试航证书certificate of airworthiness
飞机适航证书certificate of airworthiness