DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 规 费 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
上面所规定的附加费用是根据运费率来计算的The additional charges specified above are based on freight rates
于此规定的最低租船费应由非洲近东有限公司付给联合货运公司The minimum charterage herein specified shall be paid by African Near East Limited to United Van Lines
但按管理租约规定,此项费用应由租赁公司承担With a finance lease, the leasee is responsible for maintaining the equipment, while under an operating lease, the leasing company should bear the cost
你方没有按协议规定的时间表装运货物,空舱费由你方承担You failed to make the shipment according to the time schedule stipulated in the agreement and the dead freight should be borne by you
保障消费者安全规章制度consumer-safety rules
公司按合同规定应付给我方费用The corporation is contractually bound to pay our expense
5号信用证规定的包装方法,将使我们负担额外费用The stipulation given in L/C No. 5 on the method of packing will put us to extra expense
合同规定我方应承担更换或修理毁损货物,费用由我方负担The contract provides that we shall undertake to replace and repair the damaged goods at our cost
因经营规模扩大而增加成本费用diseconomy of scale
复制一切图纸或技术规格说明书,无论是初稿还是最后定稿,都应由你方支付费用Reproducing all drawings and specifications, both preliminary and final, are at your cost
根据下列规定条件,承包商应及时履行本协议并无条件地支付全部费用The contractor shall duly execute this agreement and pay all fees unconditionally according to conditions set forth below
海关规费hidden tax
经营规模扩大所造成的经济节约和浪费economy and diseconomy of scale
规定地区价格或收费标准zoning
规定的费率administered rate
规定的费用regulated fees
运费按租船合同规定支付freight payable as per (charter party)
运费按租约规定支付freight as per charter party
韦布-费克纳边际影响递减规律Webb-Fechner law of decreasing marginal effect